Zentralblatt der Bauverwaltung:

Centralblatt der Bauverwaltung. “
Jahrgang IV.
Erscheint jeden Sonnabend.
Praenum.-Preis pro Quartal 3 Jt.
Porto 75 Pf. f. d. Ausland 1,30 JH,
Herausgegeben
im Ministerium der öffentlichen Arbeiten
Berlin, 25. October 1884,
1884. No. 43.
Radaotion:
W. 64 Wilhelm-Strafse 74.
Expedition:
W. 41 'Wilhehu - Strafse 90.
INHALT. AmfftoftM: Circiilar-Erlgfs vom 21. October I8S4. — Personal-Nachrichten. — Die Einweihung des CoIIegieuhauses der Kaiser WiTfu Ims-Universität
in Slrafsburg. — Ueber das ßangiren mit Locoinotivea und mit Pferden. ~ Die Obcrflächenströmungeu der Oceane. — Das Töpfertlior in Marieuburg. — Erd
rutschungen an den sicilianischen Eisenbahnen. (Schlufs.) — Vermischtes: Stellung der Land- und Wassorbaniuspectoren. — llathhaus in Augsburg. —
Restauration der Burg Eunkelstein in Tirol. — Denkmal für I)r. Culmana. — Hafenbaudirector E. Löhmann f. — Einweihungsfeier der Berliner technische»»
Hochschule. — Bücherschau.
Amtliche Mittheilungen.
Circular-Erlafs, betreffend die Stellung: der technischen
Hülfsarbeiter bei den Regierungen.
Berlin, den 21. October 1884.
lieber die Stellung und die Art der Beschäftigung der bei den
Königlichen Regierungen u. s. w. als technische Hülfsarbeiter fun-
girenden Land- und Wasser-Bauinspcetoren ist in neuerer Zeit ver
schiedentlich Klage geführt worden. Zur Beseitigung dieser Klagen, so
weit sie für begründet zu erachten sind, wird nachstehendes bestimmt.
Die den Regierungen u. s. w. als technische Hülfsarbeiter über
wiesenen Land- und Wasser-Baumspectoren sind fortan von den
Herren Präsidenten u. s. w. in die Behörde förmlich einzuführen und
haben den Sitzungen rcgelmäisig beizuwolmen. Sie haben fortan nicht
mehr lediglich als Hülfsarbeiter der Regierung»- und Baurätbe zu
ftiugiren, sondern nach der generellen Anweisung oder spcciellen Zu
schreibung der Herren Präsidenten u. s. w., bezw. Abtheilungs-
dirigenten die Bausaeheu zu bearbeiten. Die nach der Regierungs-
Instruction den Decernenten obliegende Verantwortlichkeit für die
von den technischen HülfsatbeHern bearbeiteten Geschäftssachen wird
jedoch auch in Zukunft ein Regierungs- und Baurath übernehmen,
derselbe mithin an deren Erledigung allgemein betheiligt werden
müssen, insoweit nicht einem technischen Hülfsarbeiter die Ver
tretung eines Rcgieruugs- und Bauraths übertragen ist. Eine solche
Vertretung kann den technischen Hülfsarbeitern bei einem Urlaube
oder einer sonstigen Verhinderung eines Kcgierungs- und Bauraths
übertragen werden. Alsdann haben die technischen Hülfsarbeiter
mit den übrigen Befugnissen dos Kcgierungs- und Bauraths auch die
Befugnifs zur verantwortlichen Vollziehung der Kcvisionsvermerko
unter den Projeeten, Kostenanschlägen, Revisionsnacb Weisungen
u. s. w., sowie zur Ausführung von Dienstreisen.
Bei der Anordnung der Vertretungen ist, soweit angänglicb, darauf
zu sehen, dafs der Vertreter in derjenigen Fachrichtung ausschliefslich
oder vorzugsweise ausgebildct ist, welcher die von dem betreffenden
Regierungs- und Raurathe zu bearbeitenden Sachen angeboren.
Die Tagegelder für die von den technischen Hulfsarbeitern in
Vertretung der Regierung»- und Baurätbe auazuführendcu Dienst
reisen sind in gleicher Weise wie die Tagegelder der Regierungs
und ßauräthe zu verrechnen, in betreff der Reisekosten findet die
Bestimmung des § 8 Al. 2 des Gesetzes, betreffend die Tagegelder
und Reisekosten der Staatsbeamten vom 27. Marz 1873 (Ges.-S., 1873,
S. 122 ff.) Anwendung.
Ueber die Erhöhung des Einkommens der technischen Hülfs
arbeiter bleibt weitere Mittheilung Vorbehalten.
Der Minister der Der Minister des Innern, Der Finanz-Minister,
öffentlichen Arbeiten, In Vertretung In Vertretung
gez. Maybach. gez. Herrfurth. gez, Meinecke.
An die Herren Regierungs-Präsidenten, die König
lichen Regierungen und Landdrosfcien. die
Herren Ober-Präsidenten der Rheinprovinz, von
Schlesien, Sachsen und Wcstnreufsen als Chefs
der Strombauverwaltungen, die Königliche Fi-
nanz-Directlon in Hannover und die Königliche
Mmlstcrial-Baucomrnissioii hierselbst.
III. 17 908 M. d. Ö. Arb. - I. A. 7220 M. d. Innern. —
I. 13 688 Finanz-Minist.
Personal-Nachrichten.
Deutsches Reich.
Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst, geruht, den Kaiser
lichen Kcgieviingsrath und ständigen Hülfsarbeiter im Reichsamt des
Innern, Aug. Busse zum Geheimen Regieruugsrath und Vortragenden
Rath bei dieser Behörde zu ernennen.
Preufsou.
Der Regierungs- und Baurath Eliiert ist zum Vorsteher des
technischen Büreaus der Eiscnbalm-Abthcilungen des Ministeriums der
öffentlichen Arbeiten ernannt worden.
Versetzt sind: der Wassov-Bauinspectov Stiowc von Hamm nach
Wesel, der bisherige Kreis-Bauinspector, Baurath Köppo in Merzig
als Wassor-Bauinspector nach Hamm i./W-, der Wasser-Bauinspector
Höffgen von Coblenz nach Cochem a d. Mosel und der seither beim
Bau. des Ems-Jade-Canals beschäftigte Wasser-Bauinspector Kircb
in Auricb als zweiter technischer Hülfsarbeiter der Königlichen Rhein-
strom-Bauverwaltung nach Coblenz.
Dem Wasser-Bauinspector v. Dömming in Coblenz sind die
Functionen des Ersten technischen Hiilfsabeiters und Stellvertreters
des Rheiustrom-Baudivectors übertragen worden.
Der KreiB-Bauinspector, Banratb Arcnd in Eschwego tritt zum
1. Januar k. Js. in den Ruhestand.
Die Regierungs - Baumeister Rüsgen in Morseburg und Josef
König in Stettin sind zu Königlichen Bauiuspcctoren ernannt und es
sind denselben technische Hülfsarbeiter-Stellen bei den Königlichen
Regierungen daselbst verliehen worden.
Die Regierungs-Baumeister Tesmcr in Bereut W/Pr. und Happe
in StallupÖncn sind als Königliche Kreis-Bauinspec-torcn daselbst an-
gestcllt worden.
Der Regierungs-Baumeister Gerhardt ist zura Königl. Wasser-
Ba.u5nspec.tov ernannt, demselben ist eine technische Hülfsaxheitcr-
Stelle bei der Königlichen Ministerial-Bancommission in Berlin ver
liehen worden.
Zu Regierungs-Baumeistern sind ernannt: die Regierungs-Bau
führer Heinr. Cummerow aus Paderborn, Friedr. Arenbcrg aus
Berlin, Max Lehnow aus Landsberg a./W., Georg Frentzen ans
Aachen, Horm. Butz aus Hagen und Jos. Bauer ans Recklinghausen.
Sachsen.
Bei dev fiscalischen Hoehbauverwaltung im Königreiche Sachsen
ist der Laud-Bauinspector Otto Rudolph Grüner bei dem Landbau-
amte Dresden II auf Ansuchen seiner Function enthoben, dagegen
der den ßauräthon bei dem Finanzministerium beigegeben gewesene
Land-Bauinspector Franz Edmund Bräter in gleicher Eigenschaft
zu dem genannten Landbanamtc versetzt, ferner der seitherige Land-
Bauassistent Georg Paul Kemlcin bei dem Landbauamte Dresden I
zum Laud-Bauinspector ernannt und als solcher den gedachten Bau-
räthen beigegebßu, sowie endlich der seitherige technische Hülfs
arbeiter Oskar Bernhard Reh zum Land-Bauassistenten bei dem
Landbauamte Dresden I ernannt worden.
Nichtamtlicher Theil.
Kedacteure: Otto Sarrazin und Kart Schäler.
Die Einweihung des Collegienhauses der Kaiser Wilhelms-Universität in Strafshurg.
Die unmittelbar bevorstehenden Tage vom 26. bis zum 28. October
sind für die Feierlichkeiten ausersehen worden, unter denen die Ein
weihung des neuen Collegienhauses der Kaiser Wilhelms-Universität
in Strafsburg vor sieb gehen wird- Der Einzug in das stattliche Ge
bäude bezeichnet einen wichtigen Abschnitt in dem äufseren Leben
der Hochschule, die, vor wenig mehr als zwölf Jahren begründet,

Bibliographic data

Description

Description

Description

Table of contents

Volume

Issue

Image

Image fragment

Citation links