Bibliotheksdienst:

Bibliographic data

Description

Title:: Bibliotheksdienst

Publisher:: Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Ehemaliges Deutsches Bibliotheksinstitut
Deutsches Bibliotheksinstitut
Bundesvereinigung Deutscher Bibliotheksverbände
Bibliothek & Information Deutschland

Publication:: Berlin: de Gruyter, 1967 -

Digitization:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2014

ISSN:: 2194-9646

ZDB-ID:: 1465932-3

DDC Group:: 020 Bibliotheks- und Informationswissenschaft

Copyright:: Rights reserved

Accessibility:: Free Access

Description

Publication:: 2002

Language:: German

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-5189257

Copyright:: Rights reserved

Accessibility:: Free Access

Collection:: Bibliotheksdienst

Full text

THEMEN




           Wissenschaftliche Bibliotheken in Nordvietnam
                                    Eine Momentaufnahme im Herbst 2001
                                                          Achim O�wald

Die Vorstellungen der meisten Deutschen von Vietnam sind gepr�gt von Be-
richten �ber den Vietnamkrieg, fl�chtende Boat-People und vielleicht auch von
den M�glichkeiten, die vielf�ltig angenehmen Seiten Asiens in einem g�nsti-
gen Urlaubsland erleben zu k�nnen. Wer aber kennt hierzulande die Situation
der Bibliotheken in Vietnam?
Geht man nach den deutschsprachigen Publikationen zu diesem Thema,
dann interessiert(e) dies bislang kaum jemand in Deutschland. Und auch die
englischsprachigen Publikationen aus neuerer Zeit sind ,,�berschaubar", um
es zur�ckhaltend zu formulieren.
Was k�nnte Vietnam und seine Bibliotheken dennoch f�r Deutsche interes-
sant werden lassen? Allemal der Umstand, dass es viele Vietnamesen gibt,
die vom Bibliothekswesen in Deutschland, mehr jedoch von dem der DDR ge-
lernt und sich insbesondere im Rahmen der bibliothekarischen Qualifizie-
rungsangebote der Humboldt-Universit�t mit dem deutschen Bibliothekswesen
vertraut gemacht haben. Sie haben h�ufig ein sehr positives Bild von Deutsch-
land, das gro�es Interesse und Offenheit gegen�ber den Entwicklungen aus
und in Deutschland zur Folge hat.
Positive Voraussetzungen also, um vietnamesische Bibliotheken von den Er-
fahrungen in Deutschland profitieren lassen zu k�nnen. Das Goethe-Institut
(GI) Hanoi hat diese Offenheit aufgegriffen und in gemeinsamer Initiative mit
der Vereinigung der Hochschulbibliotheken von Nordvietnam ein Fachge-
spr�ch zum Thema ,,Bibliothekarische Fortbildung" initiiert. Gabriele Sander,
Leiterin der Bibliothek des GI Hanoi, lud zusammen mit ihrem GI-Kollegen Dr.
Pham Hong Son (einem Absolventen des bibliothekarischen Promotionsstu-
diengangs der Humboldt-Universit�t Berlin) hierzu als deutschen Referenten
Prof. Dr. Achim O�wald, Fachhochschule K�ln, ein.
Zu der Veranstaltung am 27. November 2001 wurden bevorzugt die Leiter der
Hochschulbibliotheken Nordvietnams in das GI Hanoi eingeladen. Mehr als 80
Teilnehmer kamen und wurden dort nicht nur vom Leiter des GI Hanoi, Dr.
Winterscheidt, begr��t, sondern konnten auch h�ren, wie der kurzfristig er-
schienene stellvertretende Minister f�r Ausbildung und Kultur in einem spon-
tanen Gru�wort deutlich machte, dass Fortbildung im Bereich Information und
Bibliothek auch aus Sicht der verantwortlichen Politiker einen unabdingbaren
Beitrag f�r die Entwicklung des Landes darstellt.


BIBLIOTHEKSDIENST 36. Jg. (2002), H. 1                                    15

Description

Description

Table of contents

Periodical volume

Download current Section

Image

Image fragment

Citation links