Bibliotheksdienst:

Bibliographic data

Description

Title:: Bibliotheksdienst

Publisher:: Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Ehemaliges Deutsches Bibliotheksinstitut
Deutsches Bibliotheksinstitut
Bundesvereinigung Deutscher Bibliotheksverbände
Bibliothek & Information Deutschland

Publication:: Berlin: de Gruyter, 1967 -

Digitization:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2014

ISSN:: 2194-9646

ZDB-ID:: 1465932-3

DDC Group:: 020 Bibliotheks- und Informationswissenschaft

Copyright:: Rights reserved

Accessibility:: Free Access

Description

Publication:: 1996

Language:: German

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-5148112

Copyright:: Rights reserved

Accessibility:: Free Access

Collection:: Bibliotheksdienst

Full text

THEMEN
Ausland.



                              B�cher auf dem Dach der Welt
                               Gabriele Kleemann, Monika Kutsch

Bhutan mit ,,H" ist eine von der Landwirtschaft gepr�gte Monarchie im �stli-
chen Himalaya. Seit 1959 nach dem chinesischen Einmarsch in Tibet die
Grenze zu Tibet geschlossen wurde, ist Indien das einzige Tor Bhutans zur
restlichen Welt, wodurch sich zwangsl�ufig eine enge politische Kooperation
ergab. Die Wurzeln der Bhutanesen aber liegen in Tibet. Angaben zur Bev�l-
kerungszahl schwanken zwischen 600.000 und 1,2 Millionen, die durch-
schnittliche Lebenserwartung liegt bei ca. 49 Jahren.
Staat und Gesellschaft sind tief im Buddhismus, der aus Tibet seinen Eingang
ins Land fand, verhaftet. M�nchtum und Religiosit�t des einzelnen sind die
wichtigsten Pfeiler der bhutanesischen Gesellschaft. Ausdruck dessen ist
auch, da� Literatur bis heute ausschlie�lich in den Kl�stern als Produkt religi-
�s-philosophischen Denkens entsteht und existiert. �ber Indien kommt in den
letzten Jahren aber langsam auch profane, englischsprachige Literatur in
dieses Land, in dem die Analphabetenquote bei ca. 41 % liegt.
Ausdruck eines neuen Selbstverst�ndnisses und nationalen Selbstbewu�t-
seins war vor 30 Jahren unter anderem die Entwicklung einer eigenen Schrift
f�r Dzonghka, der heutigen bhutanesischen Nationalsprache. Damit l�ste eine
eigene Schriftsprache das bis dahin in den Kl�stern geschriebene Tibetisch
ab. Daneben sind noch weitere, zur sino-tibetischen Sprachfamilie geh�rende
Dialekte verbreitet. Bhutan verf�gt neben einer �ffentlichen Bibliothek auch
�ber die 1967 unter K�nig Jigme Dorji Wangchuck gegr�ndete Nationalbiblio-
thek in der Hauptstadt Thimphu. Seit 1984 ist die Bibliothek in einem eigenen
Geb�ude untergebracht. Hier werden ca. 10.000 Werke auf 3 Etagen aufbe-
wahrt, wobei das �lteste Buch aus dem 12. Jahrhundert stammt. Das
,,bhutanesische" Buch besteht aus lose aufeinandergelegten, einseitig be-
schriebenen Bl�ttern, die zwischen zwei Holzbuchdeckel gelegt werden. Das
Werk wird dann in ein farbiges Tuch eingeschlagen und mit einem Band ver-
schn�rt.
Hauptsammeigebiete der Nationalbibliothek sind das philosophische und
buddhistische Schrifttum des Landes wie auch Tibets.
Eine vorrangige Aufgabe war nach der Gr�ndung, die dezentralen Best�nde in
den Kl�stern zu sichten und �ber Mikroverfilmung zentral zu erfassen und
nachzuweisen.




BlBLIOTHEKSDIENST 30. Jg. (1996), H. 1                                       17

Description

Description

Table of contents

Periodical volume

Download current Section

Image

Image fragment

Citation links