Berliner illustrierte Zeitung:

Bibliographic data

Monograph

Author:: Tovote, Heinz

Title:: Durchs Ziel : Roman / Heinz Tovote

Edition:: Dritte Auflage

Publication:: Berlin: F. Fontane, [1914]

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2025

Scope:: 367 Seiten

Berlin:: B 328 Literatur: Romane, Erzählungen über Berlin

DDC Group:: 830 Deutsche Literatur

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-15505724

Collection:: Berlin Dialect,Literature,Literary Life

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Shelfmark:: B 328 Tov 3

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Chapter

Title:: XII.

An einem langen, dichtbesetzten Tisch in der Nähe des Eingangs reckte sich ein blauer Aermel in die Höhe, besetzt von Silberlitzen. Ein Landsberger Hufar, der mit ihm zusammen die Akademie besucht hatte. Leider mit mangelhaftem Erfolge, nicht mal zur höheren Adjutantur hatte es gereicht. Er diente in der Front weiter als mißvergnügter alter Ober— leutnant. „Holla, Foucar, suchen Sie jemanden?“ „Nur einen Platz, um ein Kotelett zu essen. Ich tomme fast um vor Hunger.“ „Na, denn hierher, 'ran! Wenn wir ein bißchen zusammenrücken, geht's schon!“ Er zwängte sich durch die engen Stuhlreihen. Der Landsberger Husar sagte laut mit einer vor— stellenden Handbewegung: „Herr Hauptmann Baron bon Foucar vom Großen Generalstab ... Frau Rheinthaler — noch vor kurzem eine unserer ge— teiertsten Bühnenkünstlerinnen — Herr Rheinthaler. Die andern Herrschaften mögen sich gefälligst selbst ..“ Die in der Nähe sitzenden Herren murmelten mit leichter Verneigung einen Namen, die übrige Gesell— schaft nahm kaum Notiz von dem neuen Tischgenossen. Ein Kellner brachte einen Stuhl herbei, Hauptmann von Foucar schob sich neben den Landsberger Husar. Ihm gegenüber saß Frau Rheinthaler, eine junge Dame von sechs- oder siebenundzwanzig Jahren in einem raffiniert einfachen hellen Kleid, das alle Vor— züge ihrer ein wenig üppigen Figur zur Geltung bruchte. Aus einem schmalen, mit Venetianerspitze besetzten Ausschnitt hob sich ein prachtvoller Hals, darüber ein klassisch schönes Gesicht ... große dunkle Augen, deren Iris leicht bläulich schimmerte, eine geräde, feine Nase mit beweglichen Flügeln, und unter einer wahren Flut dunkelblonden Haares ein paar rosige kleine Ohren. Alles ein wenig zurecht— gemacht. Unter den großen Augen ein leichter Strich, die Lippen und Ohrläppchen ein bißchen zu rot, aber das Ganze von frappierender Wirkung. Eins jener Gesichter, nach denen man sich unwillkürlich umsah, wenn man ihnen in der Menge der gleichgültigen begegnete. Frau Rheinthaler hob in komischem Zorn die Hummergabel gegen den Landsberger Husar: „Sie Bösewicht! Müssen Sie denn immer gleich verraten, daß ich früher einmal beim Theater war?“ Der neben ihr sitzende Gatte, ein hagerer Herr mit starker Hakennase und eingefallener Brust, führte hüstelnd die knochige Hand zum Munde: „Sei friedlich, liebe Josepha, in fünf Minuten hättest Du es dem Herrn Hauptmann da drüben ganz von selbst erzählt.“ Und zu Herrn von Foucar gewendet, fragte er: „Sind Sie Theaterhabitus? Nicht ... na, dann muß ich noch einmal vorstellen ...“ er wies leicht auf die Gaubtin: „Pepi Hohenthal, vor einigen Jahren die entzückendste Dame de chez Maxim, die es je gegeben hat. Als ich ihr mit Selbstmord drohte, wenn sie ihre himmlischen Fußgelenke noch fernerhin jedem Laffen zur Bewunderung preisgäbe, der vier Mark fünfzig Entree bezahlte, hatte sie Mitleid und hei— ratete mich. Ihr Interesse am Theater beschränkt sich jetzt nur noch auf einige Gastspiele in der Proszeniumsloge bei den Premieren. Da wartet sie, bis die frühere Kollegin auftritt, sich nach dem Herzen greift und vor Aerger gelb und grün wird.“ Er hob sein Glas mit eisgekühlter Erdbeerbowle und trank der Gattin lächelnd zu. Die Umsitzenden brachen in Lachen aus, Herrn von Foucar wurde es ein wenig unbehaglich zumute, an eine solche Unterhaltung war er nicht gewöhnt. Sein Nachbar aber stieß ihn unter dem Tisch mit dem Fuß an und raunte ihm zu: „Bloß keine ver— wunderten Augen machen, sind in ihrer Art ganz famose Leutchen und führen das gastfreieste Haus im ganzen Westen ...“ Er nickte dazu. Was ging es ihn an? Heute hatte er diese Menschen kennen ge— lernt, morgen sah er sie nicht mehr. Die Unterhaltung am Tische wurde allgemein, man erörterte die Ereignisse des Renntages, und Gaston von Foucar erfuhr, daß Herr Rheinthaler dem Sport nicht nur als Zuschauer huldigte, sondern Besitzer eines namhaften Stalles war. Zwei seiner Pferde hatten an der Hauptkonkurrenz des Tages teilgenommen, das eine als Schrittmacher, das andere als erklärter Sieger; beide aber hätten durch die Schuld der Jockeis unter den Unplacierten geendet. Der Landsberger Husar erklärte seinem Gegenüber eifrig, welche Fehler zu dem Verlust des Rennens geführt hätten, Frau Rheinthaler schob ihren Teller zur Seite und legte die schönen Arme auf den Tisch. „Sie sind wohl fremd in Berlin, Herr Haupt— mann?“ Gaston verneigte sich leicht: „Wie man's nehmen will, gnädige Frau. Ich bin schon einige Jahre hier. Berliner Illustrirte Zeitung. Zuerst auf Akademie, jetzt im Generalstab. Aber ich sabe mich nicht viel um Anschluß bemüht. Ich hatte rämlich immer reichlich zu arbeiten.“ „Interessieren Sie sich für den Sport?“ „Natürlich! Jeder Kavallerist muß sich dafür nteressieren. Die Hindernisrennen sind gewisser— naßen die letzte hohe Schule für unsere Reiter— »ffiziere. Aus den auf dem grünen Rasen gewon— ienen Ersahrungen ...“ Frau Rheinthaler schnitt ihm mit einer gering— hätzigen Handbewegung die Rede ab. „Ah was! Wegen der Wetten reiten doch bloß die meisten von ihnen, und nachher wird gespielt. Manchmal, wenn ich schon wieder aufsteh', sitzen sie toch mit meinem Mann zusammen im Herrenzimmer. 5chrecklich — er ruiniert sich dabei. Nicht mit dem Held. Da kann er verspielen, so viel er will, aber nit der Gesundheit hält er's nicht aus. Er hat »inen schlimmen Herzfehler, und seine Lungen sind ingegriffen. Der Doktor meint, jeden Tag könnt's ine Katastrophe geben, wenn er's so weiter treibt, r aber lacht bloß dazu. Er allein müßt' doch am esten wissen, was ihm gut wär' ... Und wenn er nal zusammengeklappt ist, eine halbe Woche zu Bett iegen muß, geht's hinterher um so ärger los. Auf lle Rennplätze schleppt er mich, nicht nur in Deutsch— and, und die Nächte sitzt er mit den Karten in der zand. Ich aber ... für mich ist das alles entsetlich. Zzei den Rennen langweil' ich mich zum Sterben, ersteh' partout nicht, wie man sich d'rum aufregen ann, ob eins von die Rösser schneller lauft als das indeve.“ Frau Josepha machte eine kleine Pause, tippte hrem Gatten auf den Arm: „Du, Frißtz, bitt' schön, uSigaretten.“ Herr Rheinthaler hielt ihr die Dose hin, ohne ich umzusehen oder sein Gespräch mit dem Lands— »erger Husaren zu unterbrechen. Gaston von Foucar iber fragte sich verwundert: „Weshalb erzählt mir die Frau bloß das alles? Vor kaum einer Viertel— tunde hab' ich sie kennen gelernt, und sie breitet vor nir Intimitäten aus, die man sonst doch für sich ehält.“ Frau Josepha hatte sich die Zigarette angesteckt ind sprach weiter. Mit einer leicht verschleierten, iber angenehm klingenden Stimme, der die leise vienerische Färbung einen eigentümlichen Reiz ver— ieh. Und sie nahm das Gespräch genau an dem Zunkt wieder auf, an dem sie es abgebrochen hatte. „Ja, also ... stumpfsinnig kann man bei diesem deben werden. Und man sehnt sich nach den Zeiten zurück, wo man noch Interessen hatte. Nicht eine löde Rolle zweihundertmal nacheinander zu spielen, Ibend für Abend, sondern neue Aufgaben zu ge— talten. Ich war nämlich nicht nur in Berlin am cheater, sondern früher in Wien, und da spielten bir mit wechselndem Repertoire. Ibsen, Strind— erg, Shaw, und man fand doch einen Widerhall, venn man was geleistet hatte. Die ganze Stadt prach von so einer neuen Rolle. Wie ich z. B. die »edda Gabler kreiert hatte ...“ Herr Rheinthaler wandte sich halb um, das letzte chien er gehört zu haben. „Entschuldige, liebe Josepha, ich möchte nur neine Zigaretten wieder haben.“ Und mit einem eicht spöttischen Lächeln fügte er hinzu: „Sie können iachher zu Hause die Kritiken lesen, Herr Haupt— nann. Es war phänomenal, ganz Wien war be— geistert, hingerissen, verrückt. Ein Jüngling erschoß ich an der Theaterkasse, weil er zu der zweiten Vor— tellung keinen Platz mehr kriegen konnte, und im zemeinderat stellte ein Abgeordneter den Antrag, »er göttlichen Darstellerin der Hedda Gabler schon etzt ein Ehrengrab auf dem Zentralfriedhof in sichere Aussicht zu stellen, natürlich gratis und franko.“ Frau Josepha blies gleichmütig einen kunst— »ollen Ring aus ihrer Zigarette, hob ein wenig die »ollen Schültern und machte zu ihrem Gegenüber ine bezeichnende Geste: „Da sehen Sie?, Wenn wir ins nur gegenseitig frozzeln können! Aber im Ernst: ich möcht' nicht, daß Sie glauben, ich schwatz' Ihnen »a was vorl Wollen Sie heute abend unser Gasti ein? Es sind nur ein paar Leute da. Es gibt auch loß eine Tasse Kaffee, eine Zigarette und vielleicht, nenn die Stimmunag danach ist, ein bisserl Musik.“ Gaston verneigte sich leicht: „Sehr liebens— vürdig, gnädige Frau, aber ich habe zu Hause eine Arbeit liegen, die ich unbedingt bis morgen früh ..“ Herr Rheinthaler fiel ihm ins Wort: „Keine Ausflüchte, Herr Baron! Das Vaterland wird nicht ne Gefahr geraten, wenn Sie sich zur Abwechslung nal keine Schlachtpläne ausdenken! Und jetzt auch liicht mehr lang gefackelt! Die Autos stehen unten. dellner, zahlen!“ Nr. 19 Es folgte ein allgemeiner Aufbruch, Herr von Foucar gedachte, sich auf dem Wege zum Ausgang mauffällig zu entfernen. Da traf ihn ein bittender Blick aus Frau Josephas Augen, und er ging mit. An der Garderobe fand er Gelegenheit, den Landsberger Husar für ein paar kurze Minuten bei— eite zu nehmen. „Sie, Wodersen, sagen Sie mal ...“ Der Kleine hob die Hand: „Weiß schon! Sie vollen mich anpöbeln, daß ich Sie in diese Gesellschaft da verschleppt habe! Glauben Sie mir, es ist nicht die schlechteste. Der Mann fällt einem mit seinen in bißchen saloppen Manieren ja auf die Nerven. Aber er macht von seinem immensen Reichtum den enkbar vernünftigsten Gebrauch. Zwei Jahre hat r höchstens noch zu leben — da lebt er eben, wie's hm Vergnügen macht. Rennen, Jagd, Kartenspielen. Namentlich das letzre. Wenn er zehn Stunden beim Koker gesessen hat, und sein Arzt macht ihm Vor— vürfe, zuckt er mit den Achseln. Er sollte lieber einen Scharfsinn anstrengen, einen neuen Spieltisch zu erfinden, für Leute, die nicht mehr viel Zeit haben. Mit dem Mischen und Kartengeben gingen jedesmal drei kostbare Minuten verloren.“ „Nun und die Frau?“ „Ach, weil sie Ihnen gleich in der ersten Viertel- tunde anvertraut hat, was man sich manchmal erst zach längerer Bekanntschaft erzählt? Ich hab' mit zalbem Ohr hingehört — da brauchen Sie sich nichts zrauf einzubilden! Das ist ihr gerade so durch den Zopf geschossen, und da mußte sie es aussprechen. Wenn sie z. B. gefunden hätte, daß Ihre Frisur Sie nicht kleidet, hätte sie's vielleicht ebenso gesagt.“ „Aber das ist doch ...“ „Ein bißchen unerzogen, wollen Sie sagen? Ich veiß nicht! Ich werd' aus der Frau nicht klug. Manchmal glaube ich, es ist bei ihr eine Art von doketterie manchmal, sie ist so unbedingt wahrheits- iebend, daß sie es verschmäht, anders zu sprechen, als sie im Augenblick gerade denkt. In einer Art don souveräner Unbekümmertheit . .. wie eine Naturkraft, möchte ich sagen, die nur ihren eigenen Hesetzen gehorcht. Na, Sie werden sich ja selbst ein Urteil bilden können, wenn Sie von jetzt an öfter in dem Rheinthalerschen Hause verkehren.“ „Ich denke nicht daran,“ sagte er lachend. Der leine Husar aber zuckte mit einem leichten Seufzer die Achseln. „Ich kenne manche, die so ähnlich gesprochen jaben wie Sie ... aber so ziemlich alle bisher sind viedergekommen.“ Ein Diener in dunkler Livree hatte Frau zosephas Hütchen in einer Lederschachtel verwahrt, ie trat im Automantel und Kapuze auf Gaston zu. „Sie fahren neben mir, Herr Hauptmann! Ich teuere meinen Wagen selbst, aber Sie brauchen keine Angst zu haben. Ich hab' mich viel zu lieb, uls daß ich eine Unvorsichtigkeit begehen könnte.“ Und, als sie nebeneinander die Treppe hinunter— zingen, sah sie ihn lächelnd an. — „Na, wie war nun der Steckbrief, den Herr von Wodersen Ihnen über mich gegeben hat?“ „Fishins?“ fragte er zurück. In ihrer weißen Stirn erschienen ein paar senk— rechte Fältchen. m „Ich wünsche nie, Komplimente zu hören. Merken Sie sich das, bitte, wenn wir gute Freunde werden vollen!“ Und da trieb ihn eine seltsame Lust, genau o aufrichtig zu sprechen, wie sie. n „Gnädige Frau, ich bitte gehorsamst um die Er— aubnis, sagen zu dürfen, daß ich dazu keine Zeit haben werde. Ich habe viel zu viel zu arbeiten, um daneben irgendwelche Freundschaften pflegen zu kön— ien. Wenn ich jetzt mit Ihnen fahre, weil ich zu jöflich war, die Einladung Ihres Herrn Gemahls ibzulehnen, so kostet mich das meinen wohlverdienten Schlaf. Die Arbeit, von der ich vorhin sprach, muß norgen früh fertig sein““— Frau Josepha blickte, ein wenig verwundert, iuf: „Und deswegen entschuldigen Sie sich? Herr »on Wodersen hat mir schon erzählt, wieviel Sie zu irbeiten haben, vorhin, wie Sie mir auf dem Renn— ↄlatz auffielen ...“ —— „Ich? Und wodurch, wenn ich fragen darf?“ Sie errötete ein wenig. „Das sag' ich Ihnen ein andermal! Na und nun Steckbrief.“ „Ja, gnädige Frau, ich weiß nicht ... also gut, ch hatte mich gewundert, daß Sie so rückhaltlos zu nir sprachen. Ueber Dinge, die man sonst ... na, ind da versuchte Herr von Wodersen, mir das zu erklären. Ich hälte mir darauf nichts einzubilden, veil Sie immer aussprächen, was Sie gerade

Full text: Berliner illustrierte Zeitung (Public Domain) Ausgabe 1914, XXIII. Jahrgang, Nr. 1-52 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Monograph

Chapter

Table of contents

Downloads

Full record

Image fragment

Cite