Educational linguistics

Bibliographic data

Periodical

Title:: Berliner illustrierte Zeitung

Publication:: Berlin: Dt. Verl., 1891-1945 -

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2025

Dates of Publication:: 1891, 1. Probenummer (14. December 1891) - 1891, 2. Probenummer (21. December 1891) ; 1.1892 - 29.1920,52; 34.1925,35-52; 44.1935,1-5u.9-10u.12-14u.18-22u.24u.28-52; 45.1936,1-41; 50.1941,1-25

Holdings:: 1891, [Probenr.]; 1.1892 - 29.1920

Note:: Mehr nicht digitalisiert; Periodizität: wöchentl.; Weitere Digital. Ausg.: Fulda : Hochschul- und Landesbibl., 2010; -1936, Berlin, Ullstein

ZDB-ID:: 2585264-4

Keywords:: Berlin ; Zeitung ; Familienzeitschrift ; Zeitschrift ; Zeitung

Berlin:: B 1 Allgemeines: Zeitungen

DDC Group:: 943 Geschichte Deutschlands

Collection:: Berlin Newspapers and Journals

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Volume

Publication:: 1910

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2025

Note:: In der Digitalisierungsvorlage fehlen die Seiten: 17-20, 771-774

Berlin:: B 1 Allgemeines: Zeitungen

DDC Group:: 943 Geschichte Deutschlands

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-15512225

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:: Nr. 33, 14. August 1910

Berliner W espen Un ^ er Berliner, Du bist ungeduldig? Du denkst wohl, Paris kommt gelaufen, um für einen Sechser die Thür auszuschließen wie Dein Nachtwächter, und wir brauchten nur zu schreien: Wächter! Wächter! Es geht aber wirklich nicht soleicht, wie ein Feldpostpacket sein muß. Denn was hat ein Sol dat zu thun, wenn er eine Festung eingenommen hat? Er muß ste vor her belagert haben. Aber Ihr dürft nicht glauben, daß wir von Moltke's Plänen mehr wissen als von den Erbs würsten. Vorläufig hungern wir Pa ris aus, denn: Hunger ist der beste Krupp! sagt Hmster, und wenn erst die Pa riser den Braten nicht mehr ric- chen und fie umsonst beten: Gieb uns unser täglich Pferd! dann werden sie wohl einsehen, daß sie nicht von der Luft existiren können wie ihre Luftballons, und werden ihren Trochu ansingen: Du bist der beste »„der auch nicht! und dann werden sie uns hineinlassen. Deutschland, Du bist jetzt geeint. Du hast einige Fürsten, einige Völker, hast Du nicht auch einige Geduld? Man bezwingt ja Paris nicht im Halsumdrehen! Und wenn Paris nicht durch seinen Hunger fällt, nun dann fällt cS durch unser Essen, von woher man uns täglich Kanonen schickt, und diese werden schon dafür sorgen, daß uns die Granaten und die Gambettas nichtmehr lange um den Kopf herumfliegen. Aber wir werden, wenn das Bombardement losgeht, in der größten Verlegenheit sein, denn hinter uns heißt es: Die Jungfrau kommt! und vor uns geht die »Siiselei los, und wo wir schießen werden, können wir also eine Dame dem Erdboden gleichmachen. Meine Frau schreibt mir schon eine Felpostkarte über die andere mit portofreien Grobheiten, weil ich diesem unsoliden Feldzug nicht aus weiche, denn so einer schicke sich nicht für einen soliden Ehemann, und Moltke sollte sich schämen, sich noch an seinem siebzigsten Geburtstag auf so was einzulassen, und ich sollte mich nicht unterstehen," mir 'eine solche Cito je nn i zu schießen, so eine alte Jungfer von Orleans', die gleich sagt: „Wie wird mich? Leichte Wolken heben mir!" und dann hinterher: „Kurz ist der Schmerz, und ewig ist die Freude!" denn ste hat das Stück im Schauspielhaus gesehen und dcnft, daß kein mo biles Mädchen einen preußischen Soldaten schont, weil die Jungfrau sagt: „Mein ist der Helm, und mir gehört er zu!" Aber meine Frau macht aus jedem Backfisch einen Elephanten, und wenn sie mit Schiller fürchtet, so hoffe ich mit Goethe, daß wir jetzt, da sich das schöne Geschlecht hineinmischt, Paris bald haben werden, denn Das Ewig-Weibliche Zieht uns hinan! Nur ein klein Bischen mehr Geduld! Der Herr Generalpostdireftor Stephan bittet, den Soldaten im Felde nur geruchlosen Käse zu senden, keinen — ruchlosen. Freilich sollte auch jeder Geber den Wertb seiner Liebesgabe dadurch erhöhen, daß er jedes — Selbstlob vermeidet. An den Herrn Generalpostdirektor. Besten Dank für Ihren Käse-Ukas, denn wer wäre ein Freund von Maden? Wenn aber zwischen den Liebesgaben nächstens einmal wirklich ein Mädchen wäre, so würde sich nicht bei Ihnen beklagen Der Mobile der Berliner Wespen. > An die Amazonenlegion von Waris. Gott grüß' Dir, Schwester Straubinger! Die Gänselegion des Capitols. Än Moltke. Treu durch siebzig lange Jahre, Jüngling Du im weißen Haare, Rühmend preist die Welt Dich so: Schlachten sinnend Und gewinnend, Wortverachtend, thatenftoh, Laut, wie Sturm, in heißer Fehde Und am Tag des Sieges stumm, Schufst Du nach der eig'nen Weife, Ihm zum Heil und Dir zum Preise, Mächt'gen Griffs ein Volk der Rede In ein Volk der Thaten um! C° Pariser Feuilleton der Berliner Wespen. vS' Wls\ Monsieur Benoit. slT<r- Ein Roman nach Louis Napoleon's Entwurf. I. Denn er war es. Herr Benoit war im Jahre 1847 nach Amerika ausgewandert. Es ging ihm gut daselbst, und bald fteute er sich, Frankreich Valet gesagt zu haben. Der Leser wird bereits errathen haben, daß diese Freude eine ungerecht fertigte war. Denn es waren Lügner, welche nach Amerika reisten, um Herrn Benoit mitzutheilen, daß Frankreich unter dem Scepter Napoleons unglücklich geworden sei. Sie schilderten die freie und blühende Heimath als geknechtet und erniedrigt und gaben ihm schlechte Bücher wie Hapolsou le Petit zu lesen, in welchem der Staatsstreich, die Kriege, die Präfecten- wirthschast und andere Herrlichkeiten des Kaiserreichs in einem Licht darge stellt waren, in welchen sich der Docht der absichtlichen Entstellung nur zu deutlich bemerkbar machte. Endlich, nach 19jähriger Abwesenheit, entschloß sich Herr Benoit, nach Frankreich zurückzukehren, um den Kaiser Napoleon umzubringen. Er lud einen Revolver und fuhr ab. II. Von dem herrlichsten Wetter begünstigt, fanden unterwegs fürchterliche Seestürme statt. Der Dampfer, auf welchem sich Herr Benoit befand, wurde hin und her geschleudert. Was ist das für ein Wrack? fragte er einmal, als sie an einem gescheiterten Schiff vorüberfuhren. Ein Dreimaster, welcher auf dem Wege von Cayenne nach Frankreich mit allen Amncstirten untergegangen ist! sagte der Capitain. Amnestirt? rief Herr Benoit entzückt. Also wird Frankreich milde und versöhnlich regiert? Jawohl, sagte der Capitain und warf ihn die Cajütentreppe hinunter. III. Herr Benoit kam in Brest an. Von dem herrlichsten Wetter begün stigt, nahm er einen Lohndiener. Wohin strömen diese Leute? ftagte er den selben. In die Mairie zur Wahl, lautete die Antwort. Was? jubelte Herr Benoi t, Frankreich wird also constitutionell regiert? Jawohl, sagte der Lohndiener und rannte ängstlich davon. Abends fuhr Herr Benoit nach Paris. Die Eisenbahn geht um acht Uhr, sagte man ihm im Hütcl. Eisenbahn? rief Herr Benoit. Um Gottes Willen, man hat mir ja in Am-rika gesagt, Frankreich sei in allen Dingen vernachlässigt! Also haben wir am Ende auch Telegraphen, und Frankreich's Kaiser huldigt ernstlich dem Fortschritt! Jawohl, sagte der Oberkellner, aber machen Sie nur, daß Sie fort kommen! IV. Von dem herrlichsten Wetter begünstigt, kam Herr Benoit in Paris

Full text: Berliner Wespen / Stettenheim, Julius (Public Domain) Ausgabe 3.1870 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Issue

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Links

Cite