Digitale Landesbibliothek Berlin Logo
  • First image
  • -50
  • -20
  • -5
  • Previous image
  • Next image
  • +5
  • +20
  • +50
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon

Neues Berliner Koch-Buch (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Neues Berliner Koch-Buch (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Monograph

Title:
Neues Berliner Koch-Buch : die besten Recepte für den bürgerlichen Mittagstisch nebst einer gediegenen Auswahl von Recepten und Anleitungen über die Bereitung von Backwerk, über das Einmachen der Früchte und die Herstellung kalter und warmer Getränke, sowie einem Anhang, eine Anzahl praktischer Winke enthaltend
Publication:
Berlin: Verlag von N. Kunkel, [1900]
Language:
German
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2022
Scope:
247 Seiten
Berlin:
B 225 Kulturgeschichte: Berliner Küche
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
URN:
urn:nbn:de:kobv:109-1-15466505
Collection:
History,Cultural History
Location:
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Shelfmark:
B 225/49
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access

Chapter

Title:
IX. Die Salate

Contents

Table of contents

  • Neues Berliner Koch-Buch (Public Domain)
  • Cover
  • Illustration: Wenn's Kochen soll gelingen, hab Freude am Vollbringen!
  • Title page
  • Contents
  • I. Einleitung
  • II. Die Vorrichtungen
  • III. Die Suppen
  • IV. Die Gemüse
  • V. Klöße, Klößchen, Speisen von Nudeln und Makaroni
  • VI. Fische und Schalthiere
  • VII. Beigüsse
  • VIII. Die Fleischspeisen
  • IX. Die Salate
  • X. Die Kompotts
  • XI. Milch-, Eier- un Pfannenspeisen
  • XII. Puddings, Aufläufe und andere süße Speisen
  • XIII. Kalte süße Speisen, Cremes und Gelees
  • XIV. Schmalzgebackenes, Torten, Kuchen, kleines Backwerk
  • XV. Eingemachte Früchte und Gemüse
  • Alphabetisches Register
  • Cover back
  • ColorChart

Full text

28 
Die Salate. 
gekochten Eiervierteln belegt) und übergießt das Ganze mit der Brühe. 
dieselbe wird folgendermaßen bereitet: feines Oel mit 1-2 harten 
Dotter und Essig, Salz und Pfeffer recht gut und dicklich verrührt. Man 
läßt den Salat etwa 2 Stunden stehen und giebt ihn zu Hering oder 
kalten Braten. 
17. Gewöhnlicher Heringssalat. Abgekochte rothe Kar— 
toffeln, säuerliche Aepfel zu gleichen Theilen, Rothebeeten und Salzgurken, 
von jedem nur halbfoviel, 2 große gutgewässerte Heringe, 2 Untertassen 
feingehackte Zwiebeln, übriges Suppenfleisch, wenn man es gerade hat, 
und einige Kapern, doch ebenfalls entbehrlich. Dies alles wird entweder 
zu Scheiben geschnitten oder fein gehackt und mit Essig, Oel, Pfeffer und 
Salz öder mit saurer Sahne gut gemischt. Essig und Salz müssen sehr 
vorsichtig angewendet werden. Dieser Salat muß recht saftig werden. 
Man kann Butterbrot dazu geben. 
18. Feiner Heringssalat. Dazu gehören sehr gut gewässerte 
Heringe in Milch gelegte sind die besten, für jeden Hering 2 mittlere 
hdartoffeln, 1 Apfel, 1 hartgekochtes Ei, Jkleine Untertasse Rothebeeten, 
1 große Essiggurke und kalter Kalbs- oder Schweinebraten nach Belieben, 
doch nicht zu knapp. Jeder dieser Bestandtheile wird nach seiner Art vor— 
bereitet und dann besonders gehackt; von den Eiern läßt man jedoch 
ungefähr 1 Drittel zurück. Wenn alles gehackt ist, wird es gut gemischt 
und mit folgendem Guß angemacht: Die ebenfalls gut gewässerte Milch 
von der Hälfte der Heringe, — die andere hackt man mit den Fischen 
klein — wird geschabt, durch ein Sieb gedrückt und mit gntem Oel, Wein⸗ 
oder Kräuterefsig, geriebener Zwiebel und einigen recht fein zerdrückten 
Kapern fein verrührt. 
Dieser Salat wird am Tag vor dem Gebrauche angemacht und 
bleibt bis dahin in einer Schüssel von Porzellan oder Glas fest zugedeckt 
stehen. Am anderen Morgen rührt man ihn durch und giebt noch Oel 
und Essig dazu, wenn er nicht saftig sein sollte. Vor dem Anrichten 
mischt man nochmals, streicht den Salat bergartig auf eine Schüssel und 
verziert ihn recht geschmackvoll mit den in 4 bis 6 Theile geschnittenen 
harten Eiern, Kapern, Streifchen von eingemachten Guͤrken und Rothe— 
beeten, Zitronenscheiben, in der Länge nach gerissenen entgräteten Sardellen, 
die man zusammenrollt und oben mit einer Kaper verziert, und grüne 
Sträußchen von Petersilie. Mit Ausnahme der Petersilie werden alle die zum 
Verzieren bestimmten Theile in Essig und Oel getaucht, ehe man sie auflegt. 
Dieser Salat wird allein auf den Tisch gebracht als Voressen. Auch 
zu einem Frühstück oder Thee oder Abendessen, an dem Gäste theilnehmen, 
ird er gegeben. Noch feiner sieht er aus, wenn man alle seine Bestand⸗ 
cheile in dunne kleine Blättchen schneidet und sie schön auflegt, doch ist 
ex kaum so wohlschmeckend. 
19. Ochsenmaulsalat. Ein bayerisches Gericht). Das in 
warmem Wasser gut gereinigte Maul eines Ochsen wird in gesalzenem 
Wafßfer ganz weich gekocht, worauf man es sogleich ausbeint. Nach dem 
Erkalten wird es in feine nudelartige Streisen geschnitten und wenn 
man es nicht gleich oder nicht ganz gebraucht, was felten der Fall ist, 
so legt man es in einen steinernen Tovf und gießt gekochten heißen
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Master ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the first letter of the word "tree"?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.