Probus: The grammaticalization and grammatical meaning of a ‘do’ support verb in the northern Italian Camuno dialect

Swinburne, Nicola

The grammaticalization and grammatical meaning of a ‘do’ support verb in the northern Italian Camuno dialect / Swinburne, Nicola (CC BY)

Zugriffsbeschränkung

Freier Zugang: Das Werk ist uneingeschränkt verfügbar.

Nutzungslizenz

CC BY: Namensnennung 4.0 International. Weitere Informationen finden Sie hier.

Bibliografische Daten

Metadaten : The grammaticalization and grammatical meaning of a ‘do’ support verb in the northern Italian Camuno dialect / Swinburne, Nicola (CC BY)

Zugriffsbeschränkung

Freier Zugang: Das Werk ist uneingeschränkt verfügbar.

Nutzungslizenz

CC BY: Namensnennung 4.0 International. Weitere Informationen finden Sie hier.

Dateien

Externe Ressourcen

Zeitschrift

Titel:: Probus

Erschienen:: Berlin [u.a.]: Mouton de Gruyter

Fußnote:: Gesehen am 19.09.07

Umfang:: Online-Ressource

ISSN:: 1613-4079

ZDB-ID:: 2045582-3

VÖBB-Katalog:: 15136557

Schlagworte:: Latinistik ; Romanistik ; Linguistik ; Zeitschrift ; Zeitschrift ; Elektronische Publikation ; Zeitschrift ; Elektronische Publikation

ZLB-Systematik:: Sprache; Fremdsprachige Bücher

Sammlung:: Sprache; Fremdsprachige Bücher

Copyright:: Rechte vorbehalten

Zugriffsberechtigung:: Eingeschränkter Zugang mit Nutzungsbeschränkungen

Titel:: Probus

Erschienen:: Berlin [u.a.]: Mouton de Gruyter

Fußnote:: Gesehen am 19.09.07

Umfang:: Online-Ressource

ISSN:: 1613-4079

ZDB-ID:: 2045582-3

VÖBB-Katalog:: 15136557

Schlagworte:: Latinistik ; Romanistik ; Linguistik ; Zeitschrift ; Zeitschrift ; Elektronische Publikation ; Zeitschrift ; Elektronische Publikation

ZLB-Systematik:: Sprache; Fremdsprachige Bücher

Sammlung:: Sprache; Fremdsprachige Bücher

Copyright:: Rechte vorbehalten

Zugriffsberechtigung:: Eingeschränkter Zugang mit Nutzungsbeschränkungen

Aufsatz

Verfasser:: Swinburne, Nicola

Titel:: The grammaticalization and grammatical meaning of a ‘do’ support verb in the northern Italian Camuno dialect

Erschienen:: Berlin [u.a.]: Mouton de Gruyter, 2025

Sprache:: Englisch

Zusammenfassung:: Abstract: This paper provides a case study of the grammaticalization of ‘do’ as a support verb in the northern Italian dialect of Camuno. It demonstrates the relative compatibility of fa ‘do’ with different semantic types of supported verbs through the results of an elicitation experiment. A comparison of results from adjacent dialects reveals a series of progressively more grammaticalized forms with three stages: ‘pragmatic’ ‘do’-support, largely restricted to agentive-subject, activity verbs, where question type depends mainly on the pragmatics; ‘agentive’ ‘do’-support, where use with that core group of verbs is largely categorial, and there is more use with theme-subject, change-of-state verbs and a few experiencer-subject, stative verbs; and ‘generalized’ ‘do’-support where optionality remains only with the most resistant stative verbs. Along with loss of lexical content in ‘do’, comes a reduction in salience of the special question meaning. Furthermore, a question with lexical fa ‘do’ (in an optional FS dialect) implies physical evidence exists to determine the truth of a proposition. In a question with bleached fa ‘do’ (in an obligatory FS dialect) the connection to reality has been lost leaving only the implication, and fa ‘do’ has then become an epistemic modal.

Umfang:: Online-Ressource

Fußnote:: Open Access; Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet

Schlagworte:: do-support ; auxiliary verb ; grammaticalization ; semantic bleaching ; lexical semantics

ZLB-Systematik:: Sprache; Fremdsprachige Bücher; Sonstiges

URN:: urn:nbn:de:101:1-2506280649451.794756516751

Sammlung:: Sprache; Fremdsprachige Bücher; Sonstiges

Copyright:: CC BY

Zugriffsberechtigung:: Freier Zugang

Verfasser:: Swinburne, Nicola

Titel:: The grammaticalization and grammatical meaning of a ‘do’ support verb in the northern Italian Camuno dialect

Erschienen:: Berlin [u.a.]: Mouton de Gruyter, 2025

Sprache:: Englisch

Zusammenfassung:: Abstract: This paper provides a case study of the grammaticalization of ‘do’ as a support verb in the northern Italian dialect of Camuno. It demonstrates the relative compatibility of fa ‘do’ with different semantic types of supported verbs through the results of an elicitation experiment. A comparison of results from adjacent dialects reveals a series of progressively more grammaticalized forms with three stages: ‘pragmatic’ ‘do’-support, largely restricted to agentive-subject, activity verbs, where question type depends mainly on the pragmatics; ‘agentive’ ‘do’-support, where use with that core group of verbs is largely categorial, and there is more use with theme-subject, change-of-state verbs and a few experiencer-subject, stative verbs; and ‘generalized’ ‘do’-support where optionality remains only with the most resistant stative verbs. Along with loss of lexical content in ‘do’, comes a reduction in salience of the special question meaning. Furthermore, a question with lexical fa ‘do’ (in an optional FS dialect) implies physical evidence exists to determine the truth of a proposition. In a question with bleached fa ‘do’ (in an obligatory FS dialect) the connection to reality has been lost leaving only the implication, and fa ‘do’ has then become an epistemic modal.

Umfang:: Online-Ressource

Fußnote:: Open Access; Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet

Schlagworte:: do-support ; auxiliary verb ; grammaticalization ; semantic bleaching ; lexical semantics

ZLB-Systematik:: Sprache; Fremdsprachige Bücher; Sonstiges

URN:: urn:nbn:de:101:1-2506280649451.794756516751

Sammlung:: Sprache; Fremdsprachige Bücher; Sonstiges

Copyright:: CC BY

Zugriffsberechtigung:: Freier Zugang

E-Pflicht Kooperationsprojekt "NP Regional"

Diese Publikation wurde im Rahmen des Kooperationsprojekts "NP Regional" von der Deutschen Nationalbibliothek übernommen. Sie fällt unter die E-Pflicht (Elektronische Pflichtpublikationen in Berlin).

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

Dateien

Zeitschrift

Aufsatz

Schnellzugriff

Downloads

Ganzer Datensatz

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung

Suchtreffer