Berliner Adreßbuch:

Nr. 7. Verliner Illustrirtle Zeitung. — „Weshalb gehorchtest Du mir nicht?“ Der Stellv ertreter. Dn nßtesti wesnalauf. die Schulter, hevor ich ging. Hattest Du denn eine bose Ahnung?“ Erzählung von Alerander Vrody. „Ja, die hatte ich.“ Deutsch von Cudwig Wechsler. zu —33 lasen wir erst den Brief aus ürich.“ — Nachdruck verdoten. „Ja, den Brief aus Zürich.“ (4. Fortsetzung und Schluß.) „Du stecktest mir ein Stück Backwerk, welches * J Du selbst angefertigt, in den Mund. Noch jetzt d, mit einem Male in einen anderen Ton abe ich den Geschmack von Pflaumenmus im übergehend, fügte sie hinzu: Munde.“ „Ich hatte Sie, gesehen und sofort „Ja, ich gab Dir Backwerk.“ erkannt, — beim Jubiläum. Sie Iranen „Wie schön Du warst in Deinem schwarzen, wwunderschön. Wiederholen Sie das zedicht, othgesprenkelten Kleide!“ welches Sie vorher deklamirten ... Doch nein, Ida Pati rieb sich die Augen, und mit einem viederholen Sie es nicht. Schweigen wir lieber; Nale brach fie in laukses Weinen aus. Der junge nan beobachtet uns. Nann rückte dichter an ihr, und sie ließ den von Auf dex entgegengefetzten Seite des Gartens khränen heißen Kopf an seine Bruft sinken, chritt der Chefarzt dahin; er blickte nicht zu ihnen Die Wärterin war in der großen Hitze ein— derüber, hatte sie aber zweifellos gesehen. eschlafen; im Garten waren nur wenige Personen „Dieser Mann ist,verliebt in mich und jch fürchte nwesend. Riemand, konnte die Beiden sehen mit mich vor ihm. Erx ist verliebt in mich!“ sagte Idd lusnahme eines bekannten Mannes, dessen Wahn aach einer Weile sichtlich erschauernd. „Sie defallen arin bestand, daß er Alles auf Erden für Modell Vnc suce sie sodann sehr natürlichen, einfachen dn e ien de esu mit gettn ones hinzu. uhe und malte die liebliche Gruppe auf seine Alerander erfaßte die Hand des Mädchens, welches erade im Enstehen begriffene Seelandfchaft. hmn dieselbe nicht entzog, sondern in der seinigen Später fand sich kine junge Gärtnerin ein, die beließ. Es zeigte eine sanfte, liebenswürdige, fast eben ihnen den Kiesweg ebnete; sie verlangfämte ufriedene Miene. hrre Arbeit und hätte am liebsten laut aufgeschrieen „Erxinnern Sie sich noch?“ fragte der Mann mit uind die ganze Auftalt alarmirt.e Der fich ihr dar— inem Male ohne jede Einleituug. ietende Anblick fesselte sie indessen viel mehr, als „Ja, ich erinnere mich. zaß sie das zu thun vermocht hätte; es war ja so Welche Erinnerungen mochten hinter der engen, ingenehm, das Paar zu beobachten. leinen Stirne erwacht sein? welche glückliche Stunde So vergingen Minuten, und von den Thränen g ihrer Phantasie zu neuem Leben erstanden sein? es Mädchens überströmt, hielten sie einander noch Sinen Moment gedachte sie der Vergangenheit, und mnmer umfchlungen. Endlich ermahnte sie die Sonne ie, war heiter und schön unter dem Einfluß dere öst, fich zu eutfernen, da sie ihnen heiß auf die elben. Sie befand sich jetzt in dem Element ihres dniee schien. Blaubens oder, besser gesagt, ihrer Manie, und Ida hob den Kopf empor. zleichwie der ausgehungerte, unschuldige Säugling, Bist Du es aber wirklich?“ fragte sie voll ꝛetäubt und gepeinigt, endlich an der fremden Bruf yntsetzen. uu saugen beginnt, bemächtigte sich das arme, gute Der Mann gab keine Antwort, sondern drückte Mädchen der Stimme und der Worte des alten e nur an sich, womit sie sich beruhigte. ungen Mannes und schwelgte in denselben. Du betrügst mich nichtz Du wirst mich nicht „Ja, ich erinnere mich,“ wiederholte Ida, „trotze etrüͤgen, sondern mir gestehen, wenn Du es nicht )em Jedermann die — aus meinem Ge⸗ ist?“ fuühr sie dann mit scherzhaftem Vorwurf fort. »ächtniß verbannen, und mir Alles, Alles abstreitenn Ich werde Dich einem Verhör unterziehen!“ fügte wollte. Ich kämpfte dagegen an, allein der Kampf e mit erheuchelter Strenge hinzu. nachte mich verwiprt, — ach weiß ja, daß er. mich Thue das!“ erwiderte der Mann. erwirrt machte. Man hält mich für wahnsinnig Er fürchtete nicht, in Verwirrung zu gerathen; und zuweilen glaube ich selbst, daß ich es bin. Zu- un Ffüblte er sich bereits ganz in Sicherheit. Er veilen scheint es mir, als existirte ich gar nicht und ergaß sogar, daß er nicht der sei, für den er sich als beobachtete ich mich von weitem, Ich weiß nichts usgab, und wenn ihn zufällig ein Fremder nach zestimmt, — nur des Einen bin ich sicher, daß mich einem Namen gefragt hätte, so würde er in gutem nein Arthur nicht verlassen hat. Wo er ist, wohin Hlauben erwidect n er sich gewendet hat, das weiß ich nicht: ich weiß „Mein Name ist Arthur Hennig!“ auch nicht, wer er ist. Am liebsten möchte ich „Beginne Dein Verhör!“ drängte er selbst, als veinen, denn ich fürchte, daß ich ihn nicht erkennen das Mädchen verstummie. „Erinnerst Du Dich werde. Solange ich Sie sehe, glaube ich mitunter, soch, als wir in Eurer Villa auf dem Schwaben⸗ daß Sie es sind. Beweisen Sie es mir, überzeugen erge weilten, am Nachmittag nach unserer Ver— Sie mich, daß, Sie es sind!“ obung .. .ꝰ“ Ja, ich bin es!“ sprach Alexander Babics Die süße Erxinnerung an einen niemals durch— — — befehlenden Tones, der keinen Widerstand bten Tag erwärmte seine Phantasie, und auch an Zuldete. „Ich bin es und kein Anderer! Ich befehle as Maͤdchen, weilches er blos hier kennen delernt, Ihnen, es zu glauben. Erkennst Du mich deun Finnerie er sich zus jener Zeit, Es war bereits so gicht . Ich hin der Wirkliche! Ich erlaube nicht, deit gekommen, daß er gar nicht mehr Tog, er wor aß Sie ihn, zu einem Anderen Fuchen. Ich vin eß. hatsächlich Arthur Henng geworden Seine obdach und darum bin ich getommen. Sie dürfen nur mich fe, umnentwickelte, verwanste Seele hatte den todten ehen nur mich allein! Aap: 5. S8räutigam angetroffen und ihr Heim in ihm auf— y Ieg vermochte 8 8 athmen; sie hing mit all eschlagen hreu Sinnen an dem Manne. — ßzup⸗ klainng aa. mahhen endlich Tat sehen t fuhr dieser ein . ulliZehachihenihtuerddtenehttdie Cueine Ig dringlichen Tones fort. „Der Zweifel muß aus 4 ain na JF ig 8 gengant nn id Deinem' suͤßen Köpfchen weichen. Der Taumel des — a r *. — ang 45 ardi 9 n dummers möge für immer ein Ende nehmen!“ ng —9 —— —33 Voll überzeugender Zärtlichkeit und Innigkeit ur die Augen .. 18 uhr der alte junge Mann zu sprechen fort. Er war Da sie ein wenig kurzsichtig war, so erfaßte sie ucht bei sich waͤr nicht mehr nüchtern, nicht mehr as, Gesicht Alexanders mit beiden Händen und be— r Felbfsft. Ihm waren folche Worte niemals in den rachtete seine Augen. Hierüber gerieth der arme Sinn gekommen. Weder besaß er die Fähigkeit, Naler in Zorn, denn nun hatten sie seine Gruppe olche —* zu halten, noch hatten seine Gebanken exdorben. Er begann zu husten, zu krächzen und emals einen solchen Flug zu nehmen vermocht. nit den Füßen zu scharren. Die Beiden wurden diefes Uebermaß von Poathos rührte von einem lun auf , ihn aufmerksam und standen auf. Anderen her, von Jemandem, der es ihm in diesem Sie schlugen den in's Haus führenden Weg ein. entscheidenden Moment eingehaucht hatte. Wer war Der Justinkt zwang Babics, eine Entscheidung dieser Jemand? Der augenbrauenlose, quacksalbernde derbeizuführen. Doktor, der Instinkt der Selbsterhaltung, der selbst „Wollen Sie mit mir diesen Ort verlassen?“ den einfältigsten Menschen in der Noth zu unge— Ja.“ ahnter Schlauheit anregt, eine erwachende Liebe, die Und mir in ein kleines Dorf folgen?“ selbst den Troglodyten zum geborenen Dichter macht, „Auch das.“ oder war er thatsächlich einem höheren Gesetz, be— „Wir fahren mit dem Schiff nach Promontor ziehungsweise einer niedrigen, teuflischen Machination der Tätäng.“ F zufolge die Fortsetzung eines einstigen Arthur Hennig „Ja, mit dem Schiff.“ zeworden, der der Verlobte dieses Mädchens gewesen „Doch darf Niemand etwas von der Sache ind gestorben war, nachdem er einen Stör ex— vissen. Hörst Du, Niemand! Du brauchst Dich handelt hatte? nicht zu fürchten, denn Du bist bei mir.“ Der alte junge Mann besaß keine Ahnung von „Ich bin bei Dir.“ »em schmählichen Betrug, der Plünderung eines Morgen Mittag, wenn Du herunterkommst und Brabes, der Beraubung eines Todten, von der Aus— ie Besucher bei den Kranken sind, werden wir schön zeutung der Schwäche eines wahnsinnigen Mäd— emächlich hinausspazieren. Du mußt nur einen hens, kurz von all' den Verbrechen, die er hier verübte. ichten Schleier umbinden. Ich darf ohnedies auf Er bemächtigte sich des zuckenden Herzens. er Straße, vor dem Hause gauf- und abschreiten. Du sagtest, ich möge nicht gehen; — weshalb Oben mußt Du Dir den Anschein geben, als tehorchte ich Deinen Worten nichtꝰ“ olltest Durin den Garten gehen. Ich werde Dich im Fuße der Treppe erwarten. Langsam spazieren vir Einer nach dem Anderen hinaus. Wir schleichen im Hause entlang, bis wir das Kuluruzfeld er— eichen, wo wir uns bis zum Abend verborgen alten. Sollte es morgen regnen, so warten wir inen schönen Tag ab. Wenn Du mich verstanden ast, so wiederhole, was ich soeben gesagt habe.“ Das Mädcheu wiederholte getreuülich, fast Wort ür Wort, seine Weisungen. „Ja, so wird es sein!“ Heiß, einschläfernd schien die Sonne zur Mittags⸗ tunde des nächsten Tages, als sie langsam hinter einander gus dem düsteren Gebäude auf das frische, yuftende Feld hinausfchritten. VI. Während des ganzen Tages las der alte junge Nann Zeitungen. Das war seine ganze Beschäf⸗ igung. Es bereitete ihm ein Vergnügen, zu wissen, oas die Welt that und schaffte, und hätte er ohne iese fortwährende Thätigkeit gar nicht mehr leben innen. mich so wohl inmitten dieses fieber— aften Treibens!“ pflegte er zu sagen, wenn er des Norgens seinen Kaffee im Bette ausgetrunken hatte ind nach ungestörter Nacht die über die Welt— widie referirenden Zeitungsblätter zur Hand ahm. Im übrigen lebte er nur seiner Frau und seinen dindern. Binnen dreier Jahre — diese Zeit war eit der Flucht aus dem Irrenhause verflossen — varen ihm zwei Mädchen und ein Sohn geboren vorden. Drei schöne, gesunde Kinder, die der zamilie, die sich mit dem Schicksal des Mädchens ehr schnell ausgesöhnt hatte, fortwährend Anlaß zu er Frage gaben: „Wem sehen sie nur ähnlich?“ Selbst die mit den schlechtesten Augen aus— erüsteten Mitglieder der Familie konnten zwischen Eltern und Kindern nicht die geringste Aehnlichkeit utdecken. Es wurde nach den Großeltern und Gloß— anten auf beiden Seiten gesucht, ohne jeden Erfolg. Nanche logen — um zu schmeicheln — daß der leine Junge ganz die Augen seines Vaters habe; llein während der Letztere große und längliche lugen besaß, waren die seines Sohnes klein und und. Eine, arme Verwandte fand, daß die Nase ind Füße des größeren Mädchens das leibhafte ẽbenbild der Nase und Füße der Mutter seien; in Vahrheit konnte man sich einen größeren Gegensatz ar nicht denken! All' diese Dinge gaben zu vielen Nebatten Anlaß, in deren Verlauf eine rothwangige, eitere, rundliche Verwandte, eine erst seit Kurzem eee junge Frau, die folgende Thorheit vom Ztapel ließ: „Ihr koͤnnt sagen, was Ihr wollt, meinethalben acht mich aus, — allein die drei Kinder sehen lrthur Hennig ähnlich ... Wenn er nicht viel früher zestorben wäre . .. Aber so ist es ein förmliches VPunder!“ VII. Im Ganzen lebten sie glücklich mit einander. 5s hatte ganz den Anschein, als wäre der Geist der leinen Ida genesen. Die Sorge und Beschwerlich— eiten, die ihr ihre Kinder bereiteten, ließen ihr eine Zeit, sich mit sich selbst zu beschäftigen. Ihr heist und ihre Seele gehörten den Kindern. Es ostete ihr so viele Mühe, drei kleine Bäuche und Magen in Ordnung zu halten, daß ihr keine Zeit zlieb, auf die subtilen Empfindungen ihres Horzens u achten. Mit ihrem Gatten unterhielt sie sich am häufig— ten über die Angelegenheiten der — iber die Kinder, deren Anmuth und Klugheit, über ie Küche, die Familienangehörigen und über die Vohnungseinrichtung. Ueber die Vergangenheit prachen sie am seltensten, und auch nur des Nachts, venn Alles um sie her in Dunkel gehüllt war. Inmitten der tiefen Finsterniß schrickt die kleine zrau mit einem Male zusammen und fragt: „Bist Du es aber wirklich? Bist Du nicht ein Anderer?“ Und der Gatte mußte da immer die alte Komödie viederholen. Er mußte von der Vergangenheit, den zemeinschaftlichen Geheimnissen und, von all' den Dingen sprechen, die er aus den Aufzeichnungen »es Arztes und seit ihrer Dersnun von ihr elbst erfahren hatte. Zuweilen war er absolut nicht m Stande, die arme Frau zu beruhigen und er nußte es stillschweigend mit ansehen, wie sie von ödtlicher Trauer um einen Anderen erfaßt wurde ind heiße Thränen vergoß, die einem todten Neben— uhler galten. Bei solchen Anlässen trachtete er eine Weile ge— uldig, sie zu beruhigen; dann aber ließ er ab von hr. Er zündete die Kerze an und begab sich in in anderes Zimmer, von wo er das bitterliche Zchluchzen, die erschreckenden Selbstgespräche der frau mit anhörte. Er ängstigte sich um sie, um einer selbst und um der Kinder willen. Solche Nächte waren im Anfang sehr häufig, och wagte er mit Niemandem über dieselben zu prechen. In der Familie war man stillschweigend arüber einig geworden, daß man niemals über die

Full text: Berliner illustrierte Zeitung (Public Domain) Ausgabe 1898, VII. Jahrgang, Nr. 1-52 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Chapter

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Links

Cite

Full record

Citation recommendation

Search results

Full text: Berliner illustrierte Zeitung (Public Domain) Ausgabe 1898, VII. Jahrgang, Nr. 1-52 (Public Domain) Access restriction There is no access restriction for this record. Copyright Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Table of contents

Image fragment

Full text: Berliner illustrierte Zeitung (Public Domain) Ausgabe 1898, VII. Jahrgang, Nr. 1-52 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.