Berliner Adreßbuch:

Stenographische Berichte über die öffentlichen Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung der Haupt- und Residenzstadt Berlin (Public Domain) Ausgabe 1.1874 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

Metadata: Stenographische Berichte über die öffentlichen Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung der Haupt- und Residenzstadt Berlin (Public Domain) Ausgabe 1.1874 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Periodical

Title:: Berliner Adreßbuch : für das Jahr ... : unter Benutzung amtlicher Quellen

Publication:: Berlin: Scherl 1943

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2002

Dates of Publication:: 1903-1943

ZDB-ID:: 2846408-4

Previous Title:: Adressbuch für Berlin und seine Vororte

Succeeding Title:: Branchen-Adressbuch für Berlin

Keywords:: Berlin ; Adressbuch

Berlin:: B 6 Allgemeines: Adressbücher

DDC Group:: 920 Biografie, Genealogie, Heraldik

Collection:: Berlin Address Directories; Berlinerinnen,Berliner; Address Directories 1900-1924; Address Directories 1925-1943

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Volume

Publication:: 1903

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2002

Berlin:: B 6 Allgemeines: Adressbücher

DDC Group:: 920 Biografie, Genealogie, Heraldik

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-1212261

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access; PDF-Download nur von Einzelseiten

Collection:: Berlin Address Directories; Address Directories 1900-1924; Berlinerinnen,Berliner

Chapter

Title:: Einwohner Berlins und seiner Vororte

Chapter

Title:: W

Chapter

Title:: We

Vorsteher. Der Herr Referent hat das Wort. Ref. Stadtv. Dr. Strastmann. Meine verehrten Herren! Ich bemerke zunächst, daß die Einsetzung einer Kommission in der Sitzung am 5. Februar beschlossen worden ist, also kann das heute wohl kaum mehr ein Gegenstand der Diskussion sein. Wir haben dem Magistrat unsern Beschluß mitgetheilt, er ist darauf eingegangen, es steht uns also nicht zu, einen Kommunalbeschluß wieder zu verändern. Wir könnten allerdings bei dem probeweisen Charakter des ganzen Unter nehmens immerhin noch etwas ändern, aber für den Augenblick ist es jedenfalls korrekt, daß wir an unserem Beschlusse festhalten. Was dann den Umstand betrifft, daß die Kommission die ganze Zeit über hier bleiben müßte, so wäre das ja gar nicht eine so abenteuerliche Anforderung an die Mitglieder, da wir ja sehen, daß wir eine Kort- trole von 3 Mitgliedern haben, von denen mindestens zwei immer hier sind; was also hier möglich ist, kann auch in einem andern Falle möglich sein. Ich spreche nicht davon, daß es nothwendig ist,- wünschenswert!) aber wird es immerhin bleiben, daß wenigstens eins von diesen drei Mitgliedern hier bleibt, die andern zwei haben dann noch reichlich Zeit, sich auf dem Korridor zu begegnen. Was Herr Springer gesagt hat, halte ich für vollkommen un zweckmäßig, und kann ich mich nur dem anschließen, was der Herr Kämmerer gesagt hat, daß eine Frist festgesetzt wird, und wer in derselben nicht hierher kommt, von dem kann angenommen werden, daß es ihn nicht interessirt, und dann liegt keine Veranlassung vor, ihm die Niederschrift zuzusenden. Nun muß ich aber sagen, daß die Debatte, die bisher stattge funden hat, von einer unrichtigen Voraussetzung ausgeht; es ist erstens vom Magistrat nicht beabsichtigt, in zwei Probesitzungen den Versuch zu erschöpfen, sondern wir haben beschloßen, den Versuch auf ein Jahr zu machen und der Magistrat sagt nur, ich will nach zwei Sitzungen beurtheilen, welche Kosten dadurch verursacht werden, und zu dem Ende die Berichte drucken lassen. Das ist der Zweck dieser zwei Sitzungen; alles Andere soll im Laufe der Zeit durch die Probe, die sich auf ein ganzes Jahr ausdehnt, ermittelt werden und es ist nicht nöthig, bis aufs Tz zu ergrübeln, wie es am besten gemacht werden kann. Ich bitte Sie also, m. H., eine solche Kom mission zu ernennen und das Verfahren zu adoptiren, wie es der Herr Kämmerer vorgeschlagen hat, daß die Mitglieder das Recht haben, bis zu einer gewissen Zeit Aenderungen zu machen, und daß dann die Kontrol-Kommission feststellt, ob die Veränderungen berechtigt sind oder nicht, und daß hierauf der Text gedruckt wird. Vorsteher. M. H.! Wer der Absicht ist, daß für die beiden Versuchs-Sitzungen eine Kontrol-Kommission derart ernannt werde, wie es in dem Beschluß von vor 14 Tagen angenommen ist, den bitte ich, die Hand zu erheben. (Geschieht.) Das ist die Majorität. Zur Ausführung würde ich den Vorschlag machen, daß morgen Nachmittag von 4—6 Uhr und Sonnabend früh von 9—11 Uhr der stenographische Bericht hier im Büreau ausliegt. Um 11 Uhr tritt dann die Kommission zusammen, um ihre Redaktion vorzunehmen. Als Mitglieder der Kommission erlaube ich mir vorzuschlagen die beiden Herren Referenten Dr. Straßmann und Springer und den Herrn Kollegen Beutner. — Widerspruch höre ich nicht, ich nehme also an, daß Sie damit einverstanden sind. Kollege Ullstein hat das Wort. Refer. Stadtv. Ullstein. M. H.! Sie haben am 30. Okto ber v. I. die Errichtung eines Heu- und Strohmagazins auf dem Gartenplatz bewilligt und auch bewilligt, daß derselbe gepflastert und regulirt werde. Sie haben ferner iit dem Etat zur Erbauung eines dazu gehörigen Waagegebäudes 10,000 Thlr. angesetzt. Der Magi strat beabsichtigt nun nach der Vorlage, welche Sie in Händen haben, für die Errichtung dieser Waage ein eigenes Grundstück anzuschaffen, nämlich diese Waage nicht auf dem Platze selbst zu errichten, sondern dafür ein besonderes Grundstück anzuschaffen, und geht von der An sicht aus, daß dasselbe nicht nur für diesen Zweck nützlich wäre, son dern auch für andere städtische und polizeiliche Zwecke. Dieser An sicht kann man sich allerdings nicht verschließen, denn es wird wie bisher auch in der nächsten Zeit nothwendig sein, daß der Magistrat in allen Gegenden der Stadt solche Grundstücke hat, — (Unruhe.) Vorsteher-Stellvertreter Vollgold. Zu den bisherigen Rück sichten, welche die Ruhe wünschenswert!) machen, tritt noch die Rück- sicht auf die Richtigkeit der stenographischen Berichte hinzu. Ich glaube, daß diese nicht richtig sein können, wenn die Stenographen hier unten nicht verstehen, was oben gesprochen wird. Referent Ullstein (fortfahrend): also solche Grundstücke hat, um Polizeireviere und dergleichen, auch Straßenreinigungs-Depots, für welche es noch immer an Lokalitäten mangelt, einzurichten, und dazu hat der Magistrat sich wirklich ein sehr paffendes Grundstück zu ver schaffen gewußt. Dieses Grundstück liegt in der Hermsdorferstraße, aber mitten am Platze, so daß es für eine Waage nicht schöner gelegen sein kann. Die Hermsdorferstraße selbst ist bekanntlich eine Sackstraße, wird also nicht so sehr befahren, so daß die Waage den ohnedies nicht sehr großen andern Verkehr nicht hemmt. In der Geldbewilligungs Deputation hat man auch hervorgehoben, daß es nicht angemessen sein könnte, ein Waagegebäude auf dem Platz selbst zu errichten, weil es für spätere Zeiten doch mißlich sein würde, wenn dieser Platz eingeengt worden ist, und für den eigentlichen Zweck, also für den Stroh- und Heumarkt, der großen Raum erfordert, hinderlich ist. Der Preis, der dafür verlangt worden ist, nämlich 200 Thlr. pro Ouadrat-Ruthe, im Ganzen 11,000 Thlr. für 54) Quadrat - Ruthen, wurde angemessen befunden, da die Preise in dieser Gegend, wie ich mich erkundigt habe, überall so bemessen sind. Man hatte an der Vorlage nur auszusetzen, daß der Magistrat nicht angegeben hat, aus welchen Mitteln dieser Ankauf gemacht werden soll, und ist es nöthig, bei dem Magistrat deshalb anzufragen. Die Geldbewilligungs - De putation empfiehlt hiernach den Ankauf des dem Stadtgerichtsbeamten a. D. Dietrich gehörigen, in der Hermsdorferstraße gegenüber dem Gartenplatz belegenen Grundstücks von circa 54 Quadrat-Ruthen für 11,000 Thlr. behufs Erbauung eines Waagclocals zu bewilligen, jedoch den Magistrat um nachträgliche Angabe des Etats-Titels zu ersuchen. Ich empfehle Ihnen diesen Beschluß der Geldbewilligungs Deputation. Vorsteher. College Frengel hat das Wort. Stadtv. Frengel. M. H.! Gegen den Ankauf des Grund stücks habe ich durchaus Nichts einzuwenden, der Preis von 200 Thalern pro Quadrat-Ruthe bei der Lage desselben ist vollständig an gemessen; aber wenn wir auf diesem Grundstück ein Waage-Gebäude bauen wollen, so ist es nicht anders möglich, als daß die Waage selbst auf der Straße zu liegen kommt. Das Grundstück hat 74 Fuß Straßenfront ungefähr und wir können die Waage nicht innerhalb der Bauflucht anbringen, sondern müssen sie aus der Straße errichten. Ob das praktisch ist und geht, möchte ich bezweifeln, denn die Waage soll nicht blos benutzt werden in den Paar Stunden, die der Heu- unb Strohmarkt dauert, sondern auch zu jeder andern Tageszeit. Ich möchte daher vorschlagen, das Grundstück zu andern Zwecken zu er werben, oder zu beschließen, daß die Waage dort nicht auf der Straße angelegt werden kann, denn die können wir ganz gut an einer Ecke des Platzes anbringen, wo sie viel weniger stört und für das Geschäft des Marktes selbst praktischer ist, als auf der Straße. Denn wenn wir die Waage dort einrichten, so schädigen wir durch das Herauf- und Heruntersahren der Wagen die benachbarten Grundstücke. Vorsteher. College Wedding hat das Wort. Stadtverordneter Wedving. Die Sache steht nicht so schwierig, j wie Herr Frengel sie dargestellt hat; die Front der Straße liegt auf der einen Seite des Platzes, welche kein Trottoir hat, wenn wir also die Waage anlegen, so wird sie ebenso liegen, wie die Rathswaage am Petriplatz, Alexanderplatz, Oranienplatz u. s. w., d. H., die Waage wird so liegen, daß die Wagen auf der einen Seite heraus und auf der anderen Seite herunterfahren können. Die Waage aus dem Platze selbst anzubringen, war Gegenstand vielfacher Berathung und es hat sich als ganz unpraktisch gezeigt. Es kommen bei einer Rathswaage unter allen Umständen nicht blos die große Centesimalwaage, solch-' auch die Balkenwaage in Betracht, auf der Schlosser und andere Ha werter kleinere Sachen wiegen können. Hierfür ist eine Stube noN- wendig, in der sich Jemand aufhalten kann, es würde geheizt uni ein Closet eingerichtet werden müssen, wir würden also ein vollkom menes Gebäude, wahrscheinlich aus dem Hofe, zu bauen haben, und nachdem wir beschlossen haben, den Platz freizulegen, wäre es schade, einen Theil des Platzes einzuschränken. Außerdem möchte ich daraui hinweisen, daß wir einstweilen beschlossen haben, den halben Platz zt einem Heu- und Strohmarkte einzurichten, weil das Polizei-Präsidium hierdurch dem Bedürfniß zu genügen glaubt. Ich glaube indessen, und es ist die Ansicht vieler Personen, daß in Zukunft der Bedarf in Beziehung auf dem Marktplatz sich so verändern wird, daß wir wahrscheinlich den Platz in weiterer Ausdehnung pflastern werden, und die Waage würde, wohin wir sie auch legen, in späterer Zeit uns im Wege stehen und das ganze Arrangement umwerfen. Ich bitte deshalb, einfach dem Magistratsantrag zuzustimmen, wie er gestellt ist; ich halte die Sache so wie sie vorgelegt ist für Vortheilhaft. Ich möchte zu gleicher Zeit noch bemerken, daß damit noch nicht ausge sprochen ist, daß die Waage so gebaut werden muß, wie hier darge stellt ist, sondern die Sache hat unserer Baudeputation vorzuliegen und diese wird sie gewiß gründlich prüfen, und dann wird die Sache vom Magistrat vorbereitet werden. — Ich bitte, den Antrag des Magistrats anzunehmen. Vorsteher. Kollege Romstädt hat das Wort. Stadtv. Romstädt. M. H.! Die Aufstellung der Waage q 1 '

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Chapter

Chapter

Chapter

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Links

Cite

Full record

This page

Citation recommendation