Vorlagen für die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Berlin:

Bibliographic data

Periodical

Creator:: Charlottenburg

Title:: Bericht über die Verwaltung und den Stand der Gemeindeangelegenheiten der Stadt Charlottenburg : für das Verwaltungsjahr ... / bearbeitet im Statistischen Amt

Other titles:: Bericht über die Verwaltung und den Stand der Gemeindeangelegenheiten für das Etatsjahr ...; Bericht über die Verwaltung und den Stand der Gemeindeangelegenheiten des Stadtkreises Charlottenburg

Publication:: Charlottenburg 1922

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Dates of Publication:: 1879/80-1915/1920

ZDB-ID:: 2900353-2

Berlin:: B 770 Staat. Politik. Verwaltung: Bezirksbehörden

DDC Group:: 350 Öffentliche Verwaltung

Collection:: State,Politics,Administration,Law

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Volume

Publication:: 1898

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Berlin:: B 770 Staat. Politik. Verwaltung: Bezirksbehörden

DDC Group:: 350 Öffentliche Verwaltung

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-10471864

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: State,Politics,Administration,Law

Chapter

Title:: Text

JW 47. (429—451.) t) für die Stadtverordneten - Versammlung zu Berlin, 420. Vorlage (J.-Nr. 1760 F. B. I. 85) — zur Kcnntnitz- nahmc —, betreffend die chemische und bacterio- skopische Untersuchung des hiesigen Leitungswassers. Auf Anregung des Hern Ober-Präsidenten vr. Achenbach, welcher in unserem Berichte vom 3. März 1883, betreffend die Entwässerungs- Verhältnisse von Falkenberg — Bürknersfelde und deren Einfluß auf die Wasserversorgung Berlins, eine regelmäßige bacterioskopische Unter suchung des hiesigen Leitungswassers vermißte, haben wir diese Unter suchungen nebst der bis zum I. Juli xr. von vr. Bischo ff ausgeführten chemischen Analysirung von letzgcnanntem Datum an nach vorheriger Vereinbarung dem Kaiserlichen Gesundheits-Amt übertragen. Diese Untersuchungen dauern auch jetzt noch fort, und sind uns die für den Zeitraum vom I. Juli x>r. bis 31. März er. gewonnenen Resultate in der anliegenden Besprechung vom 4. Mai d. Js. nebst zwei Anhängen — welche Schriftstücke wir zu unseren Akten zurückerbitten — übersandt worden. Der Stadtverordneten-Versammlung verfehlten wir nicht, diese Schriftstücke zur gefälligen Kenntnißnahme vorzulegen, aus welchen sich zu unserer Freude crgiebt, daß der Befund nach allen Richtungen hin ein überaus günstiger ist. Es ist demnach — wie auch in der Besprechung selbst angenommen wird — mit Zuversicht zu hoffen, daß das Wasser im Rohrsysteme der Stadt, nachdem demselben noch längere Zeit hindurch nur filtrirtes Wasser zugeführt worden, immer mehr an Reinheit gewinnen wird. Um hierüber weitere Gewißheit zu erlangen und um über den Zustand des Wassers nach den bisher der Beobachtung unterzogenen Richtungen hin immer unterrichtet zu sein, haben wir beschlossen, die Untersuchungen zunächst noch ans ein Jahr in dem bisherigen Umfange fortsetzen zu lassen, welche nach Mittheilung des Kaiserlichen Gesundheits- Amts von diesem aus das am 1. Juni er. ncucrrichtctc hygienische Laboratorium der Universität übertragen worden sind, hier aber in der bisherigen Weise werden ausgeführt werden. Berlin, den 13. Juni 1885. Magistrat hiesiger Königl. Haupt- und Residenzstadt, gez. von Forckenbcck. Zu Nr. 420. Anlage I. Besprechung des Ergebnisses fortlaufender Untersuchungen des hiesigen Leitungswassers vom 1. Juli 1884 bis 1. April 1885. Referent: Negierungsrath vr. Wolffhügel. Einleitung. Die Entnahme der Wasscrproben und deren Ucberführung nach dem Laboratorium geschah unter Beachtung des Programms, welches im Einvernehmen mit dem Direktor der städtischen Wasserwerke, Herrn H. Gill, vom Mitgliede des Kaiserlichen Gesundheits - Amtes, Rcgierungsrath vr. Wolffhügel, aufgestellt und dem Magistrate am 9. Juni vorigen Jahres (K. G. A. Nr. 7 440, zur Kenntniß gebracht worden ist. Bisher wurde davon Abstand genommen, die bezüglich der Häufigkeit der Untersuchung und der Richtung der Analyse vor- behaltcne Aenderung an den gedachten Vereinbarungen eintreten zu lassen. Verstöße gegen das Programm sind nur zwei Mal vorgekommen bezw. zur diesseitigen Kenntniß gelangt. Im einen Falle, am 5. August 1884, hat in Folge eines Versehens Seitens des Botens vom Tegeler Wasserwerke die gesonderte Entnahme des Materials für die bakterioskopische Untersuchung nicht geschehen können. Die letztere ist für diesen Tag an den zur chemischen Analyse, in nicht sterilisirten Gefäßen entnouimenen Wasserprobcn ausgeführt worden. Es können daher die in schematischer Zusammenstellung bereits mitgetheilten Beobachtungszahlcn für die im Tegeler Wasser vor und nach der Filtration am 5. August 1884 gefundenen entwickelungsfähigen Keime von Mikro - Organismen nicht als zuverlässig gelten und müssen dieselben bei der Besprechung außer Betracht bleiben. Im zweiten Falle, am 21. Januar 1885, waren unterwegs die vom Tegeler Werke zur chemischen Untersuchung bestimmten Wasser- proben verunglückt und sind diese durch eine Entnahme am darauf folgenden Tage ersetzt worden. Untersuchungsmethoden. Die chemische Analyse geschah nach den im Folgenden angedeuteten Verfahren. 1. Bestimmung des Rückstandes durch Eindampfen von 200 ccm Wasser und fünfstündiges Trocknen bei 110°C. 2. Bestimmung des nicht feuerbeständigen Theiles vom Rückstände durch Glühen des letzteren, Befeuchten der Asche mit Ammoniumcarbonat, Trocknen und schwaches Glühen. 3. Bestimmung der Chloride durch Titriren von 200 ccm Wasser mit Vio Normal-Silberlösung nach Mohr. 4. Bestimmung des Ammoniaks (nach Ausfällen von Kalk, Magnesia, Eisen rc. mittels Natronlauge und Natrium carbonat) durch colorimctrische Prüfung der vom Nieder schlage decantirten Flüssigkeit mit Neßler's Reagens. 5. Bestimmung des Kalks durch Titrirung der zur Fällung des Kalkes nöthigen Menge Oxalsäure mittels Chamäleonlösung nach Mohr. 6. Bestimmung der Oxydirbarkeit in schwefelsaurer Lösung bei 10 Minuten langem Kochen nach Kübel. Die Untersuchung aus Mikro-Organismen wurde sowohl mit dem Mikroskop als auch mit Hülfe der Reinkultur auf festem Nährboden (zehnprozentiger Fleischwasser-Pcpton-Gelatine) ausgeführt. Mit der chemischen Analyse war der Hülfsarbeiter im Kaiserlichen Gesundheitsamt Herr Chemiker B. Proskauer, mit der bakterio logischen Untersuchung der Hülfsarbciter Herr Königlicher Assistenzarzt I. Klasse vr. A. Becker bis zum 1. November vorigen Jahres und von da ab der Hülfsarbeiter Herr Kaiserlicher Marinestabsarzt vr. A. Gärtner betraut, außerdem haben dabei die Hülfsarbeiter Herr Königlicher Assistenzarzt I. Klasse vr. Paak und Herr König licher Assistenzarzt I. Klaffe vr. Hochstctter mitgewirkt. Beschaffenheit des Wassers vor der Filtration. Um einen besseren Ucberblick über die vorliegenden analytischen Befunde zn gewinnen, sind die Monatsmittel berechnet, sowie die Maxima und Minima der Beobachtungszahlcn zusammengestellt

fullscreen: Vorlagen für die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Berlin (Public Domain) Ausgabe 1885 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Chapter

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite