Digitale Landesbibliothek Berlin Logo
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 24.1917 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 24.1917 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Periodical

Title:
Friedenauer Lokal-Anzeiger : unparteiische Zeitung für Bln.-Friedenau und den Friedenauer Ortsteil von Schöneberg
Other titles:
Friedenauer Zeitung
Publication:
Berlin: [Verlag nicht ermittelbar] 1920
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017
Dates of Publication:
1. Jahrg., Nr. 73 (1. Dezember 1894)-3. Jahrg., Nr. 104 (30. Dezember 1896); 5. Jahrg., Nr. 1 (4. Januar 1898)-Jahrg. 27, Nr. 171 (30. Juli 1920)
Note:
Titelzusatz bis Nr. 81 (7. Oktober 1896): amtliches Publikations-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
Titelzusatz Nr. 82 (10. Oktober 1896)-Nr. 104 (30. Dezember 1896): amtliches Verkündigungs-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
Titelzusatz Nr. 1 (4. Januar 1897)-Nr. 3 (7. Januar 1899): amtliches Verkündigungs-Blatt des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
ZDB-ID:
2884738-6 ZDB
Previous Title:
Lokal-Anzeiger für Friedenau
Succeeding Title:
Schöneberg-Friedenauer Lokalanzeiger
Berlin:
B 1 Allgemeines: Zeitungen
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
Collection:
Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing
Berlin Newspapers and Journals
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access

Volume

Publication:
1917
Language:
German
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017
Berlin:
B 1 Allgemeines: Zeitungen
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
URN:
urn:nbn:de:kobv:109-1-10084946
Location:
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access
Collection:
Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing
Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:
Nr. 118, 22.05.1917

Contents

Table of contents

  • Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain)
  • Ausgabe 24.1917 (Public Domain)
  • Nr. 1, 2.01.1917
  • Nr. 2, 3.01.1917
  • Nr. 3, 4.01.1917
  • Nr. 4, 5.01.1917
  • Nr. 5, 7.01.1917
  • Nr. 6, 8.01.1917
  • Nr. 7, 9.01.1917
  • Nr. 8, 10.01.1917
  • Nr. 9, 11.01.1917
  • Nr. 10, 12.01.1917
  • Nr. 11, 14.01.1917
  • Nr. 12, 15.01.1917
  • Nr. 13, 16.01.1917
  • Nr. 14, 17.01.1917
  • Nr. 15, 18.01.1917
  • Nr. 16, 19.01.1917
  • Nr. 17, 21.01.1917
  • Nr. 18, 22.01.1917
  • Nr. 19, 23.01.1917
  • Nr. 20, 24.01.1917
  • Nr. 21, 25.01.1917
  • Nr. 21, 26.01.1917
  • Nr. 23, 28.01.1917
  • Nr. 24, 29.01.1917
  • Nr. 25, 30.01.1917
  • Nr. 26, 31.01.1917
  • Nr. 27, 01.02.1917
  • Nr. 28, 02.02.1917
  • Nr. 29, 04.02.1917
  • Nr. 30, 05.02.1917
  • Nr. 31, 06.02.1917
  • Nr. 32, 07.02.1917
  • Nr. 33, 08.02.1917
  • Nr. 34, 09.02.1917
  • Nr. 35, 11.02.1917
  • Nr. 36, 12.02.1917
  • Nr. 37, 13.02.1917
  • Nr. 38, 14.02.1917
  • Nr. 39, 15.02.1917
  • Nr. 40, 16.02.1917
  • Nr. 41, 18.02.1917
  • Nr. 42, 19.02.1917
  • Nr. 43, 20.02.1917
  • Nr. 44, 21.02.1917
  • Nr. 45, 22.02.1917
  • Nr. 46, 23.02.1917
  • Nr. 47, 25.02.1917
  • Nr. 48, 26.02.1917
  • Nr. 49, 27.02.1917
  • Nr. 50, 28.02.1917
  • Nr. 51, 01.03.1917
  • Nr. 52, 02.03.1917
  • Nr. 53, 04.03.1917
  • Nr. 54, 05.03.1917
  • Nr. 55, 06.03.1917
  • Nr. 56, 07.03.1917
  • Nr. 57, 08.03.1917
  • Nr. 58, 09.03.1917
  • Nr. 59, 11.03.1917
  • Nr. 60, 12.03.1917
  • Nr. 61, 13.03.1917
  • Nr. 62, 14.03.1917
  • Nr. 63, 15.03.1917
  • Nr. 64, 16.03.1917
  • Nr. 65, 18.03.1917
  • Nr. 66, 19.03.1917
  • Nr. 67, 20.03.1917
  • Nr. 68, 21.03.1917
  • Nr. 69, 22.03.1917
  • Nr. 70, 23.03.1917
  • Nr. 71, 25.03.1917
  • Nr. 72, 26.03.1917
  • Nr. 73, 27.03.1917
  • Nr. 74, 28.03.1917
  • Nr. 75, 29.03.1917
  • Nr. 76, 30.03.1917
  • Nr. 77, 01.04.1917
  • Nr. 78, 02.04.1917
  • Nr. 79, 03.04.1917
  • Nr. 80, 04.04.1917
  • Nr. 81, 05.04.1917
  • Nr. 82, 08.04.1917
  • Nr. 83, 10.04.1917
  • Nr. 84, 11.04.1917
  • Nr. 85, 12.04.1917
  • Nr. 86, 13.04.1917
  • Nr. 87, 15.04.1917
  • Nr. 88, 16.04.1917
  • Nr. 89, 17.04.1917
  • Nr. 90, 18.04.1917
  • Nr. 91, 19.04.1917
  • Nr. 92, 20.04.1917
  • Nr. 93, 22.04.1917
  • Nr. 94, 23.04.1917
  • Nr. 95, 24.04.1917
  • Nr. 96, 25.04.1917
  • Nr. 97, 26.04.1917
  • Nr. 98, 27.04.1917
  • Nr. 99, 29.04.1917
  • Nr. 100, 30.04.1917
  • Nr. 101, 01.05.1917
  • Nr. 102, 02.05.1917
  • Nr. 103, 03.05.1917
  • Nr. 104, 04.05.1917
  • Nr. 105, 05.05.1917
  • Nr. 106, 07.05.1917
  • Nr. 107, 08.05.1917
  • Nr. 108, 09.05.1917
  • Nr. 109, 10.05.1917
  • Nr. 111, 13.05.1917
  • Nr. 112, 14.05.1917
  • Nr. 113, 15.05.1917
  • Nr. 114, 16.05.1917
  • Nr. 115, 18.05.1917
  • Nr. 116, 20.05.1917
  • Nr. 117, 21.05.1917
  • Nr. 118, 22.05.1917
  • Nr. 119, 23.05.1917
  • Nr. 120, 24.05.1917
  • Nr. 121, 25.05.1917
  • Nr. 122, 27.05.1917
  • Nr. 123, 29.05.1917
  • Nr. 124, 30.05.1917
  • Nr. 125, 31.05.1917
  • Nr. 126, 01.06.1917
  • Nr. 127, 03.06.1917
  • Nr. 128, 04.06.1917
  • Nr. 129, 05.06.1917
  • Nr. 130, 06.06.1917
  • Nr. 131, 07.06.1917
  • Nr. 132, 08.06.1917
  • Nr. 133, 10.06.1917
  • Nr. 134, 11.06.1917
  • Nr. 135, 12.06.1917
  • Nr. 136, 13.06.1917
  • Nr. 137, 14.06.1917
  • Nr. 138, 15.06.1917
  • Nr. 139, 17.06.1917
  • Nr. 140, 18.06.1917
  • Nr. 141, 19.06.1917
  • Nr. 142, 20.06.1917
  • Nr. 143, 21.06.1917
  • Nr. 144, 22.06.1917
  • Nr. 145, 24.06.1917
  • Nr. 146, 25.06.1917
  • Nr. 147, 26.06.1917
  • Nr. 148, 27.06.1917
  • Nr. 149, 28.06.1917
  • Nr. 150, 29.06.1917
  • Nr. 151, 01.07.1917
  • Nr. 152, 02.07.1917
  • Nr. 153, 03.07.1917
  • Nr. 154, 04.07.1917
  • Nr. 155, 05.07.1917
  • Nr. 156, 06.07.1917
  • Nr. 157, 08.07.1917
  • Nr. 158, 09.07.1917
  • Nr. 159, 10.07.1917
  • Nr. 160, 11.07.1917
  • Nr. 161, 12.07.1917
  • Nr. 162, 13.07.1917
  • Nr. 163, 15.07.1917
  • Nr. 164, 16.07.1917
  • Nr. 165, 17.07.1917
  • Nr. 166, 18.07.1917
  • Nr. 167, 19.07.1917
  • Nr. 168, 20.07.1917
  • Nr. 169, 22.07.1917
  • Nr. 170, 23.07.1917
  • Nr. 171, 24.07.1917
  • Nr. 172, 25.07.1917
  • Nr. 173, 26.07.1917
  • Nr. 174, 27.07.1917
  • Nr. 175, 29.07.1917
  • Nr. 176, 30.07.1917
  • Nr. 177, 31.07.1917
  • Nr. 178, 01.08.1917
  • Nr. 179, 02.08.1917
  • Nr. 180, 03.08.1917
  • Nr. 181, 05.08.1917
  • Nr. 182, 07.08.1917
  • Nr. 183, 07.08.1917
  • Nr. 184, 08.08.1917
  • Nr. 185, 09.08.1917
  • Nr. 186, 10.08.1917
  • Nr. 187, 12.08.1917
  • Nr. 188, 13.08.1917
  • Nr. 189, 14.08.1917
  • Nr. 190, 15.08.1917
  • Nr. 191, 16.08.1917
  • Nr. 192, 17.Augst
  • Nr. 193, 19.08.1917
  • Nr. 194, 20.08.1917
  • Nr. 195, 21.08.1917
  • Nr. 196, 22.08.1917
  • Nr. 197, 23.08.1917
  • Nr. 198, 24.08.1917
  • Nr. 199, 26.08.1917
  • Nr. 200, 27.08.1917
  • Nr. 201, 28.08.1917
  • Nr. 202, 29.08.1917
  • Nr. 203, 30.08.1917
  • Nr. 204, 31.08.1917
  • Nr. 205, 02.09.1917
  • Nr. 206, 03.09.1917
  • Nr. 207, 04.09.1917
  • Nr. 208, 05.09.1917
  • Nr. 209, 06.09.1917
  • Nr. 210, 07.09.1917
  • Nr. 211, 09.09.1917
  • Nr. 212, 10.09.1917
  • Nr. 213, 11.09.1917
  • Nr. 214, 12.09.1917
  • Nr. 215, 13.09.1917
  • Nr. 216, 14.09.1917
  • Nr. 217, 16.09.1917
  • Nr. 218, 17.09.1917
  • Nr. 219, 18.09.1917
  • Nr. 220, 19.09.1917
  • Nr. 221, 20.09.1917
  • Nr. 222, 21.09.1917
  • Nr. 223, 23.09.1917
  • Nr. 224, 24.09.1917
  • Nr. 225, 25.09.1917
  • Nr. 226, 26.09.1917
  • Nr. 227, 27.09.1917
  • Nr. 229, 30.09.1917
  • Nr. 230, 01.10.1917
  • Nr. 231, 02.10.1917
  • Nr. 232, 03.10.1917
  • Nr. 233, 04.10.1917
  • Nr. 234, 05.10.1917
  • Nr. 235, 07.10.1917
  • Nr. 236, 08.10.1917
  • Nr. 237, 09.10.1917
  • Nr. 238, 10.10.1917
  • Nr. 239, 11.10.1917
  • Nr. 240, 12.10.1917
  • Nr. 241, 14.10.1917
  • Nr. 242, 15.10.1917
  • Nr. 243, 16.10.1917
  • Nr. 244, 17.10.1917
  • Nr. 245, 18.10.1917
  • Nr. 246, 19.10.1917
  • Nr. 247, 21.10.1917
  • Nr. 248, 22.10.1917
  • Nr. 249, 23.10.1917
  • Nr. 250, 24.10.1917
  • Nr. 251, 25.10.1917
  • Nr. 252, 26.10.1917
  • Nr. 253, 28.10.1917
  • Nr. 254, 29.10.1917
  • Nr. 255, 30.10.1917
  • Nr. 256, 31.10.1917
  • Nr. 257, 01.11.1917
  • Nr. 258, 02.11.1917
  • Nr. 259, 04.11.1917
  • Nr. 260, 05.11.1917
  • Nr. 261, 06.11.1917
  • Nr. 262, 07.11.1917
  • Nr. 263, 08.11.1917
  • Nr. 264, 09.11.1917
  • Nr. 265, 11.11.1917
  • Nr. 266, 12.11.1917
  • Nr. 267, 13.11.1917
  • Nr. 268, 14.11.1917
  • Nr. 269, 15.11.1917
  • Nr. 270, 16.11.1917
  • Nr. 271, 18.11.1917
  • Nr. 272, 19.11.1917
  • Nr. 273, 20.11.1917
  • Nr. 274, 22.11.1917
  • Nr. 275, 23.11.1917
  • Nr. 276, 25.11.1917
  • Nr. 277, 26.11.1917
  • Nr. 278, 27.11.1917
  • Nr. 279, 28.11.1917
  • Nr. 280, 29.11.1917
  • Nr. 281, 30.11.1917
  • Nr. 282, 02.12.1917
  • Nr. 283, 03.12.1917
  • Nr. 284, 04.12.1917
  • Nr. 285, 05.12.1917
  • Nr. 286, 06.12.1917
  • Nr. 287, 07.12.1917
  • Nr. 288, 09.12.1917
  • Nr. 289, 10.12.1917
  • Nr. 290, 11.12.1917
  • Nr. 291, 12.12.1917
  • Nr. 292, 13.12.1917
  • Nr. 293, 14.12.1917
  • Nr. 294, 16.12.1917
  • Nr. 295, 17.12.1917
  • Nr. 296, 18.12.1917
  • Nr. 297, 19.12.1917
  • Nr. 298, 20.12.1917
  • Nr. 299, 21.12.1917
  • Nr. 300, 23.12.1917
  • Nr. 301, 24.12.1917
  • Nr. 302, 27.12.1917
  • Nr. 303, 28.12.1917
  • Nr. 304, 30.12.1917
  • Nr. 305, 31.12.1917

Full text

(Friedenauer 
AriMklischt Zeitung für kommunale und bürgerliche 
Angelegenheiten- 
vezogsprtts 
Erscheint täglich abends 
bei Abholung auS der Geschäftsstelle. 
Rhetirstr. l5, 1,95 M. vierteljährlich; dur« 
Loten inS Haus gebracht 2,25 M-, -durch die 
Post bezogen 2,25 M., ohne Bestellgeld. 
Zeitung) 
Drgan sür den Kriedenauer Ortsteil von Zchöneberg und 
Kesirksverein Iiid-West. 
Rnjelgen 
Eeschäftsltelle: Weinstr. 15 
werben biS II Uhr vorm, angenommen. 
Preis der 6 gespaltenen Zeile oder deren 
Raum 30 Pf. Die Reklamezeile kostet 
75 Pf. Belagnummer IO Pf. 
fernkprecker, Hmt pfaljburg 2120. 
Druck and Verlag von Cco Schalt}, BerHn-f riedenau, RhcinTtraBe 15. 
f*rnTpre*trs Hmt pf»l,d,r, 2129. 
Ar 118. 
Aerlin-Ariedenau, Dienstag, den 22 Wat 191? 
Reiche ll-Bootbeute. 
ßlladrid. Am 1ö. Mai hat ein Unterseeboot zwölf 
Seemeilen von Dcnia nach mehr als einstnndigcm Kampfe, 
wobei über 2OO Kanonenschüsse gewechselt wurden, den 
bewaffneten englischen 4OOO-To.-Danipfer „Tungshan", 
mit 6OOO To. Kohle von Netvcastle nach Genua unterwegs, 
versenkt. Der Kapitän, der erste Artillerist und ein Ma 
schinist wurden von der Besatzung des U-Bootes gefangen 
genommen. — Nack' Mitteilungen des „Jmparcial" ist 
wnmwniiniMiwiiM 
der gewöhnliche Aufenthaltsort nicht länger als 14 Tage 
verlassen wird, sind daher Abmeldescheine nicht auszu 
stellen. 
Bei längeren Reisen, insbesondere Kur- und Bade- 
anfcnthalt, must dagegen Abmeldung aus der bisherigen 
Bcrsorgnng nach den Grundsätzen unter I unbedingt er 
folgen, will der Reisende nicht auf Kartenbezug am Reise- 
orte verzichten. 
Er hat sich also an seinem ursprünglichen Auseni- 
haltsvrie aus der Versorgung abzumelden, wobei ihm 
die Abmeldebeschcinigung wie unter I auszustellen ist. Bei 
Militärnrlaubern, die durch die Kommandanturen versorgt 
werden, kann cs bei den bisherigen Maßnahmen verbleiben. 
Die für Binnenschiffer, Sceschiffer und das Fahrpcrsonal 
der Ei enbahnen und Post erlassenen Sonderbestinimungcn 
bleiben unberührt/ ebenso die besonders mitgeteilten 
Grundsätze über die Versorgung der Kur- und Badeorte. 
Sommerfrischen usw. 
v ^ t Soiveit die neue Versorgung am fremden Orte be- 
In der Nähe von Almeria ist d'r Dampfer ! tiniprucht ivird, kann diese selbstverständlich auch hier 
ebenso wie unter I, nur insoweit eintreten, als sür die 
Reisezeit laut Abmeldeschein nicht bereits Karten 
mstsamnam^nmma’mmanrii 
34. 4tchrg. 
der Name des bei TDrtvsa versenkten englischen 6000-To- 
Dampfcrs „Janone" (Heimatsort London) und nicht 
„Izanoni", wie irrtümlicherweise verlautete. — Auf der 
Flucht vor U-Booten ist in der Rühe von Dcnia der von 
der italienischen Regierung beschlagnahmte deutsche 6000- 
Tonnen-Dampfcr „Ainfitrite", von Argentinien mit 
liLe^zenladung kommend, gestrandet. Er hatte mit dem 
verrenkten englischen Dampfer „Tungshan" einen Gclci^ug 
gebildet. 
„Panchas" (4436 To.), aus dem Wege nach Genua mit 
4000 To. Kohle soivic mit Medikamenten für Verwundete, 
gescheitert. Mehrere französische und englische Kriegs 
schiffe sowie der Schlepper „Walkpria" sind mkt der Flött- 
machung des Dampfers beschäftigt. 
Madrid. „Jmparcial" meldet: Am 17. Mai versenkten 
U-Boote 30 Seemeilen westlich Kap Spartet einen griechi 
schen 4750 To -Dampfer mit Kohlenladnng von England 
für Italien. — In der Nähe von Denia wurde der italie 
nische Segler ,.?.llsonso" (603 To.) aus Viareggio mit 
Espartognasladnng von Oran nach Livorno unterwegs 
versenkt. '' . j i ; ; i i_j 
Erundlätzr über die Ausgabe der 
Lebeusmlttellartev. 
Grundsätze über die Ausgabe der Lebensmittelkarten. 
2. Reiseverkehr. 
Als Reiseverkehr gilt jeder Verkehr» bei dem der 
ursprüngliche Aufenthaltsort nicht endgültig aufgegeben 
wird. 
Im Reiseverkehr können die ReichSsleischkartcn, ReichS- 
seifenkartcn soivic die Reisebrotheste ohne weiteres an i möglich ist, soll, solange eine einheitliche Regelung sür 
allen Orten Vcrivendung finden. Der Umtausch der vri- ^ solche Marken nicht für das Reich erfolgt, Zureisenden 
lichen Brotniarken in Reisebrotheste must dabei so er- s auch ohne Vorlage der Abmeldebescheinigung , für kür 
mcglicht werden, das; er jederzeit ohne Zeitverlust vor 
genommen werden kann. Hiermit wird bei kurzen Reisen, 
ans die erfahrungsgemäß meist austerdcm^Reiseproviant 
mitgenommen wird, auszukommen sein. Soiveit hierbei 
UU II «I. »>»-»--M»SWW»WWW»W»SW.N-N. MN««««'. 
erteilt 
oder Vorräte entnommen sind. Besitzt der Reisende Vor 
räte, so wird es ihm unbenommen sein, sich diese (z.B. 
Kartoffeln) am heimischen Versorgungsorte auf eine län 
gere Zeit, als ursprünglich geboten, nach der Reise 
anrechnen zu lassen, damit er während der Abwesenheit 
vom ursprünglichen Aufenthaltsorte die Ware bzw. Karte 
erhalten kann. 
Wird innerhalb der Reisezeit der Aufenthaltsort 
mehrfach geiocchselt, so must ebenfalls, sofern der Rei 
sende an jedem Orte die amtliche Versorgung durch Karten- 
zulciliing in Anspruch nehmen will, jedesmal Abmeldung 
und Anincldung erfolgen. Bei ganz kurzen Aufenthalts- 
zeilcn ivird der Grundsatz in Abs. 2 guter II Anwendung 
zu finden haben. 
Soiveit sür die Maßnähme der Ueberführung von 
Stadtkindern aufs Land von den ausführenden Behörden 
besondere Vorschriften hinsichtlich der Ablieferung der 
Lebensmittelkarten der Kinder erlassen.sind oder werden, 
hat es hierbei zu verbleiben. 
Soiveit in einzelnen Kommunasverbünden oder 
Staaten sogenannte Gast- oder Cpcisemarken mit der 
\ Wirkung c ingeführt werden, das; ohne deren Abgabe die 
>' Entnahme von Mahlzeiten in Gast-, Schank- und Speise- 
ivirtschastcn einschließlich der Kriegsspcisehäuscr nicht 
Erreichtes 
Ziel 
Roman von 8, Walkt.: i l,!. 
5) 
(Nachdruck orrbotra.) 
Don einer wirklichen Trauer um den so ;äh dein 
Leben Entrissenen war seibstversiändlich bei kcirieni seiner 
bisherigen Reisegefährten die Rede. Denn keiner hatte 
ihm nähergestanden: lern-'r halte ihn gekannt, bevor er 
die „A adanra" bslreren. Der einzige, dessen Empimdun- 
gen vielleicht noch über die einer gewissen duinpsen 
Niedergeschlagenheit und Bestürzung hinausgingen, war 
der junge Elfinder. Sein ohnehin schon so ernstes Gesicht 
hatte sich noch mehr uinöüstert, und noch geflissentlicher 
als b.sver hielt er sich abgesondert von den anderen. 
Daß er sich von dein llnglüctssalt näher berührt fühlte 
als sie. war ja auch erklärlich genug. Die Tragik des 
Ereignisses hatte feine Seele bis in ihre innersten Tiefen 
au gewühlt. Es war ihm, als hätte cr heute zuin ersten- 
inal in seinen« Leben dcm Tode in das gräßliche Knochen- 
antlitz geschaut. Wohl halte er nucl) seinen Vater sterben 
sehen und war davon aus das tiefste erschüttert worden: 
aber in dem Ereignis dieses Todes an und für sich war 
dock nichts eigentlich Unheimliches für ihn gewesen. 
Seinen sechzehn Jahren war es damals als ein natür 
licher und uncbwendt urer Laus der Dinge erschienen, daß 
ein Fünfzig.r aus dem Leben abgerufen wutde. Dieser 
r.b:r war nicht älter gewesen ais cr selbst, und noch 
wenige Minuten vor seinem Tode hatte er in bliihendcr 
Gesundheit und lachciieer Lcbenssrcud vor ihn« gestanden. 
Mi.re er ü,in der unbeiannle Fremdling geblicbcn, der 
er bis zum heutigen Abend gewesen war. \o würde er 
ja vielleichi ra cher und ohne t eiere Bewegung darüber 
hiliweogcküminen sein. Aber die Namensglc chhcit, wie 
zuf big unü bedeutungslos s e auch an sich lei.i »lochte, 
hatte e n geheimni-vo es Land zwiichen ihm und dein 
Verunglückten aewoben. das pch vielleicht me wieder ganz 
zerreißen ließ. ' Unzahl ge Ma e horte er jetzt in den halb- 
kauten Gesprächen »eure Umgebung diesen Namen auf- 
»klinaen — jiincn Namen! Und s.desnial juyr es. ihm 
zeren Aufenthalt — etwa bis zu einer Woche — Ge-' 
legcnheit zum Bezüge dieser Marken gegeben werden, 
da sonst Abmclduiigcir selbst sür kürzere Reisen erforder 
lich würden. 
Orrsnackriünen» 
(Nachdruck unsrer o^Originalartikel nur mitQuelleuangabe gestattet) 
Landaufenthalt für Stadtkinder. 
Die Ausreise der Fricdcnauer Kinder. 
Wie uns der Gcmcindevorstaiid mitteilt, geht am 
nächsten Donnerstag, dein 2t. Mai, die erste Gruppe 
unserer sür einen viermoilarigeir Landaufenthalt bc- 
stimmteil Kinder, cciva 4.70, hinaus. Die Reise geht ins 
Mcctlenburger Land nach den am großen Müritzsee liegen 
den Bezirken Malchow, Röbel, Waren und Peiizlin. Die 
Kinder versammeln s.ch am Tage vorher nachmittags um 
4 Uhr aus dem Schulhofe des Realghiilnasiums in der 
Schwalbachcr Straße zu einem Appell, bei welchem die 
Einzelheiten der Reise bekanntgegeben werden und die 
Kinder ihre Begleiter tonnen lernen sollen. Die Reise selbst 
wird am 24. Mai morgens vom Stettiner Bahnhof aus 
angcrreten. Die Beförderung dorthin geschieht nur der 
Straßenbahn von der Haltestelle des Friedrich-Wilhelm-- 
Plab.es ans. Abfahrt von dort 6,15 früh. Vom Stet 
tiner Bahnhof gehr ein Sonderziig 8.13 ab und trifft 
schon gegen' Mittag auf seinen Zielstatioiren ein. Von 
dort werden die Kinder mit Wagen abgeholt werden. 
Die Kinder, die nach dem Bezirk Röbel kommen, haben 
außerdem die Freude einer Dampferfahrt auf dem 
Müritzsee. 
Die Eiscnbahudircition verlangt, daß keine großen 
Gepäckstücke mitgebracht werden: nur Rucksack oder Papp 
larton in mäßigem Umfange. Was die Kinder sonst noch, 
besonders für später, gebrauchen, muß mit der Post nach 
geschickt werden. Es ergeht also an die Eltern die Auf- 
sorderung, sich in dieser Beziehung zunächst die größte 
„Enthaltsamkeit" aufzuerlegen. Das Betreten des Bahn- 
steiges des Stettiner Bahnhofs seitens der'Angehörigen ist 
aus Sichcrheits iint> Drdnilngsgründen nicht gestattet. 
Desgleichen dürsen auch die Angehörigen nicht die sür 
die Kinder bestimmten Straßenbahnwagen bihrutzen. Es 
cmpsiehlt sicli also, von jeder Begleitung nach dem Stct- 
riiier Bahnhof abzusehen und den Abschied hier im Ort 
zu »chmeii. Die Angehörigen können dies mit beruhigtem 
Herzen tun, denn die Kinder werden aller Voraussicht 
nach gilt untergebracht sein und hoffentlich durch eine gute 
Ernährung gestärkt a» Geist und Körper zurückkehren. 
Wegen der Lcbensiiiittelkarteii ivird ausdrücklich auf 
die in den letzte» amilichcn Rachrichten enthaltene Ver-- 
ösfeiitlichuiig hingewiesen, die von den Eltern genau zu 
beachten ist, um jede Schwierigkeit ol>cr Stockung in der 
Versorgung der Kinder zu vermeiden. 
dabei Ivie ein Siich brncks Hi Er hatte für einen 
Moment die sonderbare Boisteüi.i g, äaß er selbst es sei, 
von dein olle diese Leute mit jsljcucm Bedauern 
sprächen — daß er selber an diesem Abend aus der 
Liste der Lebenden gestrichen und zu den Toten ge 
worfen sei. 
Er war der Meinung, daß bisher Niemand außer ihm 
selbst etwas von der sondcrvaren Uebeniiislimmung der 
Namen lul-i'e, aber er würbe bald eines cu.de> n belehrt. 
Denn als er still und nachte »klick mit seiner iurzen Pseije 
in einer Ecke des Rauchzimmers jast, trat einer der 
Stewards au- ihn zu und sagte vvsiick: 
„Herr Boßlerg, wenn ici> nicht irre?" 
Der Angeredete war zujammengejahren. Dann aber 
nickte er benötigend. 
„Ja, das ist mein Raine." 
„Der Kapitän läßt Eie bitten, sich aus einen Augen 
blick zu ihm zu bcmi: m. Cr n, ächte in einer wichtigen 
und dringenden Am c>. a.nheic n.ir Ihnen sprechen." 
Herbert zu, er!e uc.lurtich nicht, der Aussvi derung Folge 
zu leisten. Der Kapitän, der eben den zweiten Echigs» 
offizier nach einer Besprechung einließ, ersuchte ihn artig, 
Platz zu nehmen, und sagte: 
„Aus der Passagier liste habe ich ersehen, daß Sie s 
denselben Namen süpren wie der bedauernswene junge j 
Mann, der heute auf jo traurige Art ein Opfer seiner s 
Sorglosigkeit geworden ist. Dar, ich (ragen, ob Sie mit ! 
khm verwandk j.n o ?" • 
„Nein, nicht im gerinsten. Erst eine halbe Stunde , 
vor seinem Tode harte ich das in einer Unterhel'nng : 
kestgestcllt, die ich niii ihm über diesen Gegenstand jugrie. 
Dis dahin hatte ich überhaupt uui;io non seiner Exi- i 
siei'z und von der merkwi.rcigc» lliamensgleichbeit ge- \ 
wußt. Daß sich diese Uevereiuslimmung sogar auf den j 
Vornamen erstreckte, war uns beiden eine große Ueber- 
raschung." 
Er hatte schon aus der Zunge achabt, hinzuzufügen, 
i daß auch die Hcrlunst des ENiUiik.neu aus der ^todt, : 
; in der er seil er so lange gelebt halte, zur Steigerung i 
dieser Uebcrraj.c ring bcigclrapen habe. Aber er ließ 
es dann dorr) unausgesproaien, weil er sich sagte, daß 
es für den Kapir>.ii rin besonderes Juterepe haben 
könne. ^ j 
o Die Rolc-Arcuz-Medoillc 3. Klasse ist Walter 
Kittel, Mitglied der Freiwilligen Sanitätskolonne Fric- 
Der schien durch die Auskunft einigermaßen ent- 
täuscht. 
„In diesem Fall sind Sie also möglicherweise gar 
nicht in der Lage, mir einen Fingerzeig in bezug auf die 
Angehörigen des Toten zu geben, denen nach der Lan 
dung Aäileiiung von dem Borgeiallcnen gemacht werden 
müßte? Oder hat er Ihnen Lcilteilungen darüber 
gemacht?" 
„Rur insofern, als er mir versicherte, daß er keine Ver 
wandten habe und er der einzige Uebcrlebende seine, 
Familie sei. Er sagte, daß er iiisolge einer an ihn ge 
langten Arn'sordcrung oder Betänntnrachung nack» Deutsch 
land gehen wolle. Das ist anes, was ich üver seine Persoi 
und {eine Verhält».sse weiß." 
„Und es ist allerdings herzlich wenig. Wir haben die 
an Bord befindlichen Effekten des Herrn Voßberg unter 
sucht, um einen Anhalt zu gewinnen. Aber wir sind 
dabei zu keinem Ergebnis gekommen. Es haben sich weder 
amtliche Papiere noch irgendwelche Aufzeichnungen vor 
gefunden." 
„Wahrscheinlich hat der Ertninkcne nach der allgemeinen 
Gewohnheit alles Derartige bei sich getragen, und es liegt 
nun mit ihm aus dem Grunde der See. — Sie können 
uns oliv auch nicht Helsen? Dann bedaure lch sehr. Sie 
bemüht zu haben, und danke Ihnen sür Ihr Erscheinen, 
^ute Nacht!" 
5)erbert zögerte noch ein wenig, weil es ihm als eine 
Pflicht der Höflichkeit erichien, dem Kapitän, dem der Vor 
fall doch besonders peinlich und schmerzlich sein mutzte» 
(ein Bedauern auszudrücken. Aber der grauhaarige See 
mann zog nur ein wenig die Augenbrauen in die Höhe 
und sagte in sehr ruhigem Tone: 
„Ein sehr unglückliches Ereignis — gewiß! — Aber 
wir dürfen nicht außer acht lassen, daß einzig die Un- 
vorsichtiakeit des jungen Mannes dafür verantwortlich zu 
machen ist. Ich bore. datz er ausdrücklich aufgefordert 
wurde, seinen leichtsiilirig eewählien Plag zu verlassen.". 
„Ja, bas ist rlajtig Ick vale es jelv>l gebärt." ' 
„Nun also! Dann tri-t weder mich »och irgend 
jemanden von der Besatzung ein Verschulden. Damit 
müssen n ir uns trösten. Ich danke Ihnen nochmal», 
mein Herr!" ... . J 
wunderte . kick. wie cs möallck war. da»
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large Image Master ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the page displayed:

Full record

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What color is the blue sky?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.