Friedenauer Lokal-Anzeiger:

Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 18.1911 (Public Domain)

Zugriffsbeschränkung

Freier Zugang: Das Werk ist uneingeschränkt verfügbar.

Nutzungslizenz

Public Domain - gemeinfrei: Dieses Werk wurde als frei von bekannten urheberrechtlichen Einschränkungen identifiziert, einschließlich aller verwandten Schutzrechte. Sie dürfen das Werk kopieren, verändern, verbreiten und aufführen, sogar zu kommerziellen Zwecken, ohne um Erlaubnis bitten zu müssen. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungshinweisen.

Bibliografische Daten

fullscreen: Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 18.1911 (Public Domain)

Zugriffsbeschränkung

Freier Zugang: Das Werk ist uneingeschränkt verfügbar.

Nutzungslizenz

Public Domain - gemeinfrei: Dieses Werk wurde als frei von bekannten urheberrechtlichen Einschränkungen identifiziert, einschließlich aller verwandten Schutzrechte. Sie dürfen das Werk kopieren, verändern, verbreiten und aufführen, sogar zu kommerziellen Zwecken, ohne um Erlaubnis bitten zu müssen. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungshinweisen.

Zeitschrift

Titel:: Friedenauer Lokal-Anzeiger : unparteiische Zeitung für Bln.-Friedenau und den Friedenauer Ortsteil von Schöneberg

Weitere Titel:: Friedenauer Zeitung

Erschienen:: Berlin: [Verlag nicht ermittelbar] 1920

Digitalisierung:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Erscheinungsverlauf:: 1. Jahrg., Nr. 73 (1. Dezember 1894)-3. Jahrg., Nr. 104 (30. Dezember 1896); 5. Jahrg., Nr. 1 (4. Januar 1898)-Jahrg. 27, Nr. 171 (30. Juli 1920)

Fußnote:: Titelzusatz bis Nr. 81 (7. Oktober 1896): amtliches Publikations-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau; Titelzusatz Nr. 82 (10. Oktober 1896)-Nr. 104 (30. Dezember 1896): amtliches Verkündigungs-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau; Titelzusatz Nr. 1 (4. Januar 1897)-Nr. 3 (7. Januar 1899): amtliches Verkündigungs-Blatt des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau

ZDB-ID:: 2884738-6

Frühere Titel:: Lokal-Anzeiger für Friedenau

Spätere Titel:: Schöneberg-Friedenauer Lokalanzeiger

Berlin:: B 1 Allgemeines: Zeitungen

Dewey-Dezimalklassifikation:: 943 Geschichte Deutschlands

Sammlung:: Berliner Orte, Architektur, Stadtentwicklung, Wohnen; Berliner Zeitungen, Zeitschriften

Copyright:: Public Domain / Gemeinfrei

Zugriffsberechtigung:: Freier Zugang

Band

Erschienen:: 1911

Sprache:: Deutsch

Digitalisierung:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Fußnote:: Nr. 1 nicht digitalisiert

Berlin:: B 1 Allgemeines: Zeitungen

Dewey-Dezimalklassifikation:: 943 Geschichte Deutschlands

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-10043678

Standort der Druckausgabe:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain / Gemeinfrei

Zugriffsberechtigung:: Freier Zugang

Sammlung:: Berliner Orte, Architektur, Stadtentwicklung, Wohnen; Berliner Zeitungen, Zeitschriften

Ausgabe

Titel:: Nr. 214, 11.09.1911

(Friedenauer Avpdrteiische Zeitung für kommunale und bürgerliche Ängelegenheiten. L;jugspr«'s öet Wholunx aus d«r Geschäftsstelle, Rhetrrftr. IS, 1,60 M. vierteljährlich: durch Boten inS HauL gebracht oder durch die Dost bezogen 1,46 M., monatlich 6V Ps. Kes»«dere Jetten LÜittxvock»: Mitzdlatt „§eifenbl»s«n". fe»»7pr»«t>«r: Hmt Blr.-UU. 2124. DrlHkLNl lägtliH aökNdS. Zeitung.) Organ für den Friedmauer Ortsteil von Zchöneberg und Oeürksverein Jüdwest. Keilagrn Jetten Sonnt»g: Blätter für deutsche frauen. Druck und Verlag von Leo Schultz, Friedenau. Geschäftsstelle: Bheinftr. ,5. Anzeigen werden bis l llhr mittags angenommen. Preis der vaespaltenen Zeile oder deren Raum 30 Pf. Die Reklamezeile kostet 75 Ps. Belagnummer 10 Pf. ferntpredur: Hmt Bin.-Oll. 2129. Pe. 214 Friedenau, Montag den 11. September 1911. mmmmmmmmmmmmmaBmmmammmBmmmmmmmmmaBmmmm Kepeschen-. R-rchrrchrrK, Hlxmburg. Heute Nacht find auf der Ofte die beiden "strLxnauNamment,eii Dampfer „Cumberland" und „Hedwig Heiimanrr^ zusammengerannr. „Cumberland" wurde in her Mine so schwer . getroffen, daß er nach kurzer.Zeit senk. ..Hedwig .Heitmann" ist auf den Strand gesetzt worden. Ueber das Schicksal der Besatzung ist noch nichts genaues bekannt, man nimmt aber cn, daß e§ gelungen ist, sämt liche Leute £U bergen. Erfurt. Da8 im Schwarzathal gelegene bekannte Kurhotel Löfcheshall brannte in vergangene Nacht nieder. Äon den dort wohnenden Kurgästen wurde niemand verletzt. London. Der Daily Telegraph meldet aus Tanger: Briefen aus Marrakesch vom ,3. September zufolge find Deutsche, die mit der Prüfung von Erzlagern beschäftigt waren, im SuLgebiet ermordet morden. Straßburg. Vor einigen Tagen wurde ein Offiziers- bursche vom Infanterieregiment Nr. 126 nachts beim Heimgehen von einem FestungSwall herab angeschossen und schwer verletzt. In der sich daran knüpfenden Untersuchung wurden zwei Unteroffiziere vom Regiment Nr. 136, die der Tat verdächtig sind, festgenommen. Der eine der Unteroffiziere soll geständig fein und angegeben haben, der Offiziersbursche sei das Opfer einer Verwechselung ge worden, da er und sein Komplice einem anderen Unter- osfizier seines Regiments auflauerten und diesen auS Rache erschießen wollten. Reval. Infolge deS seit zwei Tagen herrschenden Sturmes wurden zahlreiche kleine Schiffe an den Strand geworfen. Mehrere Segelschiffe erlitten Havarien. In Windau wurden die ausgelaufenen Dampfer durch den Sturm zur Rückkehr gezwungen. Neapel. Die hiesige Kriminalpolizei fahndet nach einem 17 Jahre alten Mädchen Marie B., die von Marienbad aus entführt worden sein soll. Dem Mädchen wurde zuletzt von 3 Herren in Marienbad der Hof gemacht, und man vermutet, daß sie von diesen entführt worden ist. Die Spuren führen nach Neapel. Me „Hartenterrassenstadlstraße" — lieber Leser, zerbrich Dir nicht die Zunge — erfährt in der Nr. 36 der von Friedrich Naumann herausgegebenen Zeitschrift ,Die Hilfe" eiye geradezu vernichtende. Kritik. Erich Lilienthal plaudert da in einem längeren Artikel, überschrieben „Die „Gartenstadt" Berlin - Wilmersdorf", höchst belustigend über daS jüngste Erzeugnis Haberland'scher Bodenpolitik und läßt in diesem Aufsatz kein gutes Haar an der mit großem Tam-tam ins Leben gerufenen „Garten- rerrassenstadtstraße". Wir möchten unseren Lesern einige sehr interessante Abschnitte dieses Artikels nicht vorent halten und geben sie nachfolgend wieder: „. . . 3n all dieses Streben und Kämpfen hinein fiel dann plötzlich die Nachricht, die Berliner können unbesorgt sein, sic bekommen ihre Gartenstadt, dicht vor den Toren Berlins. An der Gemarkung?, grenze zwischen Friedenau und Wilmersdorf soll sie, wie der Reklameaus druck lautete, „in Bälde erstehen". Nicht etwa eine Garten- stadt wie alle andern sie haben oder haben wollen, nein, eine Garten- j terrasfenstadt, etwas ganz Nagelneues. Nagelneues zieht in Berlin immer, und nun gar eine ©artenterraffenstabt! Man hat also einen Garten, wie in den übrigen Gartenstädten, einen Gemüsegarten und einen Ziergarten, schattige Bäume sicherlich, und die Terrassen — na, die müssen natürlich aufgeschüttet werden, denn die Gegend da ist doch platt wie ein Teller. . . Einige Monate nach erfolgter Ankündigung wurde zur Eröffnung der Gartenterraffenstadt mit großem Trara geladen und man sah überall in den illustrierten Blättern die pompösen, übrigens sehr kitschigen und vorläufig noch recht gipsernen Sandsleingruppen in den Anlagen der neuen .Gartentenaffenstadt". Die Gärten aber, die Gärten! ... Zu Zehntausenden strömten die Berliner hinaus, Tag für Tag, in Sehnsucht nach den Gärten und nach den Terrassen, dahin, wo zwei hohe Reihen großer gelber Mietskasernen im freien gäbe aufragen. Sie stauen sich in dichten Haufen an der eingangs er- wähnten Warnungstafel und Men dann die nicht übermäßig breiten Fußsteige der neuen Straße. Bäume gibt eS nicht, dafür aber frisch gelegten Asphalt und gutes Mosaikpflaster aus schwedischem Granit. Die Häuser sind alle drei Stockwerk hoch, wie überall in dieser Gegend. Zm modernsten Braun gestrichen, ziemlich gleichartig im Stil, überall dieselben Schilder mit der Berliner Litanei vom ganzen Komfort der Neuzeit aufweisend, drei, vier, fünf, sechs und so weiter Zimmer. Müllschlucker, Staubsauger usw. Es ist genau wie in allen anderen Straßen, nur die Mieten find bereits etwas höher, als bisher in Friedenau üblich war, und die Hinterhöfe scheinen etwas eng angelegt, wenn die Bebauung erst weiter fortschreitet. Die Zimmer find wie gewöhnlich, mal groß, mal klein, mal geschmackvoll, mal geschmacklos, je nach der Phantasie deS ausführenden Architekten, meistens sind sie aber wie im bayerischen Viertel, das den gleichen Machern sein Dasein zu verdanken hat, das heißt klein und geschmack los. Das bayerische Viertel, notabene ist dasjenige Viertel, das deu Berliner erst davon überzeugt hat, wie klein ein Zimmer sein darf, das zwischen vier- und fünfhundert Mark im Jahre kostet. Und die Zehntausende von Berlinern, die nach der Gartenstadt gepilgert find, um das gelobte Sand zu sehen, das ihnen die zukünftige Erlösung von der Steinwüste verheißt, gehen vorbei an all dieser Hoch- herrslyaftlichkeit und wissen nicht aus und nicht ein. Sie sind doch nicht phantastisch genug, um die schrägen, kleinen Rasenflächen für die gewiesenen Gärten der.Gartenterassenstadt zu halten. Diese Rasen flächen darf weder Hund noch Mensch betreten. Man hat das Verbot für die Menschen zwar nicht noch besonders auf die Eingangstafel ^ eben, für so jelbverständlich hält man das und diese flächen find das einzige Grün in der .Gartenstadtstrabe". Sonst hat man es mit den echtesten, rechtesten Mietkasernen des neuesten Berliner Westens zu tun, die wohl ihre Vorzüge vor älterm Bauten haben, aber mit den Bestrebungen der Gartenstadtbewegung auch nicht das geringste zu schaffen haben. Auch der am Ende der Garten- terrassenstadtstraße (ehe man das Wort ausgesprochen hat. ist man übrigens durch die ganze Anlage durch) gelegene Rüdeshetmer Platz mit den gipsernen Sandsteingruppen ist nichts als einer der vielen, nett und fein angelegten und ordentlich zugeschnittenen Berliner Plätze, wie sie überall in den neuen Vierteln zu finden find. Er ist aus eine genau so enge oder weite Randbebauung eingerichtet, wie der Bayerische und der Olivaer Platz und wird genau so wie diese, wenn das Viertel erst voll bewohnt ist, vom Automobillärm umheult werden. Eine auch in Zukunft ruhige Wohngegend wird er jedenfalls nicht werden können, da rund herum überall ein vollkommen baureifes Ge lände liegt, was natürlich durch den Köder der Gartenstadt nun sehr bald der Bebauung erschlossen werden wird. Ob man sich freilich, wenn man die nötige Wertsteigerung erreicht hat, noch die Mühe geben wird, selbst auch nur die Terrassen anzulegen, ist eine andere Frage. ES wäre ja auch nicht gerade schade darum, denn die kleinen Friedenauer Vorgärten sind in all ihrer Winzigkeit jedenfalls besser und verwendbarer, als die Terrassen nach der Erfindung der Terraingescllschaft. Von diesen Terrassen könnten allenfalls die Be- wohner der Parterrewohnungen einen Nutzen haben, wenn es ihnen Vergnügen macht, auf einem schmalen Streifen Pflasters, an die Hauswand gelehnt, auf der Straße zu sitzen. Zu einer Laube, wie in den vielen Vorgärten rundum, ist absolut kein Platz. Die ganze tragikomische Geschichte von der Berlin-Wilmersdorfer Gartenstadt ist an sich eine Bagatelle, eine Spekulation wie tausend andre, die täglich in der Millionenstadt glücken oder scheitern, sie ist ein derber Bluff, mit einer gewissen Genialität der Mache angelegt Die Cocbter der Trau Konsul statt an Mn Fritz S-Rtzsr. ** ’-v 0IM|toa4 46. Hollebe»'" stellte sich Otto vor, wodurch auch der Doktor zur Nennung seines Namens veranlaßt wurde. Nein wirtlich, 'ich verstehe Sie nicht. Herr Holleben." "Ich bedachte eben, daß Sie von der Abreise Fräulein Gardings unterrichtet sein müssen. Natürlich. Sie wird Ihnen das geschrieben haben." ^ , , .. „Mir geschrieben?" fragte Claasen verwundert, leise bitter lächelnd. „Dazu hätte Fräulein Gardmg nicht die geringste Veranlassung gehabt." . „Aber, ich bitt' Sie, Herr Doktor! Keine Veranlassung ? „Nein!" erwiderte er schroff. Da sagte sich Otto: Er ist nicht willens, mich klar sehen zu lassen. Er hat ja auch gar keine Verpflichtung dazu. Und ich würde es in seinem Falle vielleicht ebenso machen. Daß ich trotzdem alles weiß, ahnt er nicht. Achsel- drückend wollte er sich abwenden. Elaasen hatte überlegt: Er ist eifersüchtig. Aber ich will ihm sagen, daß er dazu keinen Grund hat. Und als der andere die unwirsche Bewegung beabsichtigte, sprach er: „Wozu das Versteckspiel, Herr Holleben. Ich weiß genau, wie Sie zu Fräulein Garding stehen." "Ja.' Ich weiß, daß Sie Fräulein Gardings Verlobter Otto preßte die Lippen hart zusammen und starrte eine Weile düster zur Seite. Endlich jagte er: „Wollen «ie mir, bitte, erklären, was wie zu. dieser Vehauptung berechtigt?" „Meine Vermutung. Eine ganz gewisse, unumstößliche Vermutung." „Die eher alles andere ist, als das... Hier scheint ein Mißverständnis vorzuliegen Weshalb sollte es unauf geklärt bleiben? Ich will Ihnen ganz ehrlich gestehen, daß mich Fräulein Garding mit meiner Werbung glatt ab gewiesen hat." „Wie? Sie wies sie ab ? Aber das . . ." „Ist nicht möglich, wollen Sie sagen? Es ist so. Gerade damals, als Sie hinzukamen, war es geschehen. Ihre Liebe gehöre einem anderen, sagte sie mir." Heinrich Claasen kannte sich im Augenblick über die Art seiner Gefühle nicht aus. Es war ein wunderliches Gemisch von Bestürzung. Hoffen und Jauchzen, eine Fülle, die ihn nicht zur Klarheit kommen ließ. Sollte er blind gewesen sein, sich getäuscht haben? Hatte er sie nicht ver standen? Auf jeden Fall mußte er Gewißheit haben. Und hastig stieß er heraus: „Aber Sie wissen wenigstens, wo hin Fräulein Garding gereist ist?" „Leider nein. Ich fragte nicht. Ich weiß nur, daß sie irgendwo eine Stelle als Erzieherin angenommen hat." Dies graue Irgendwo! Es war wie eine trennende Kluft Heinrich Claasen schien es plötzlich, als sei ihm die Geliebte unerreichbarer denn je. Aber er wollte suchen. Nicht rasten, bis er sie ge funden. Er mußte nun volle, klare Gewißheit haben. Sein ganzes Herz schrie danach. Und jener dort, der so zerschlagen und mit einem wehen Schein in den. Augen zur Seite stand? Dem Manne ge hörten seine wärmsten L>ympathien. Er legte die echte auf Ottos Schulter. „Haben ^>ie Dank für Ihre Ofienhett, Herr Holleben. Es ist hart' abgewiesen zu werden. Abe- I und durchgeführt und mit großem Geschick auf die Kritiklosigkeit de Berliner Publikum- berechnet. Trotzdem wäre ein Scheitern des Bluffs, eine einmütige Ablehnung des Denaergeschenks der Terrain- gesellschasten, ein nicht genug herbeizuwünschendes Ereignis . . . Auf dem Rüdeshetmer Platz steht eine riesige Gruppe, die ganze Anlage beherrschend. Ein Jüngling zügelt ein unbändiges Pferd. Das Siegesdenkmal der Terraingesellschaften nach dem Kampf mit der um Bewegungsfreiheit ringenden Bevölkerung? Die Symbolik ist wohl kaum absichtlich, aber es würde nicht schaden, wenn sie von allen verstanden würde." Wir bemerken hierzu noch: Wie mag die Garten- terrassenstadtstraße erst im Winter ausschauen, wenn aus den Blumen- und Grasterraffen, Schneeterrassen geworden sind. Bei Tauwetter muß dann das Schneewasser unbarm herzig von der Höhe hinab auf die Bürgersteige fließen. Den Matsch und Schlamm, den eS hierdurch gibt, kann sich jeder selbst ausmalen. Also die Garlenterrassenstadt» straße, wie sie jetzt ist, ist jedenfalls eine verfehlte Speku lation. Da ist Friedenau mit seinen schmucken Vor gärten und seinem schönen Baumbestände viel mehr eine Gartenstadt — im wahrsten Sinne des Wortes. Allgemeines. []o Zur Milderung des Notstandes, der in einim großen Teile deS Staates durch den beträchtlichen Mangel an Futter und Streu hervorgerufen ist, hat das Ministerium für Landwirtschaft angeordnet, daß im laufenden EtatSjahr Waldstreu aller Art aus den Staatsforsten, ferner Torf zu Streuzwecken sowie Gras und Futterlaub an Privat- Personen zu einem Preise abgegeben werden sollen, der bis auf ein Drittel der Taxsätze zuzüglich der etwa aufge wendeten Werbungskosten ermäßigt werden kann. Die Gewährung der Waldstreu usw. hat sich hauptsächlich auf die kleineren, unbemittelten Grundbesitzer und Pächter zu erstrecken. Größere Besitzer und Pächter werden wegen der beschränkten Leistungsfähigkeit des Walbes nur aus nahmsweise berücksichtigt werden können. Ferner wird auf die bereits früher allgemein erteilte Ermächtigung ver wiesen. ,in Notjahren die Waldweide mit einem über die festgesetzte Höchftzahl hinausgehenden Eintrieb von Rind vieh und Schweinen zu gestatten/ das Vieh der Wald- anwohner, soweit die Rücksicht auf die Forstwirtschaft die Ausübung der Waldweide überhaupt angängig erscheinen läßt, nach Bedarf zu dieser Nutzung zuzulassen, auch das nach Monaten zu berechnende Weidegeld nach eigenem Ermessen bis auf ein Drittel der taxmäßigen Sätze zu er- mäßigen. Endlich soll im Bedarfsfälle auch den Ober förstern und Forstschutzbeamten im laufenden Jahre die Entnahme von Gras und Streu gegen Zahlung eines Drittels der Toxpreise und der vollen Werbungskosten, falls solche auS der Forstkasse gezahlt worden find, in den für Notjahre festgelegten Grenzen gestattet werden. Des gleichen kann diesen Beamten unter denselben Voraus setzungen die Waldweide, sofern sie forstwirtschaftlich über- Haupt zulässig erscheint, gegen Zahlung von einem Dritlel der taxmäßigen Sätze auch für einzelne Monate gestattet werden. []o Das Seminar zur Ausbildung für das Pfarramt in den deutschen evangelischen Gemeinden beabsichtigt der Evangelische Obetkirchenrat am 1. Oktober d. Js. in Soest (Westfalen) zu eröffnen. Dasselbe wird eiisstwcilen zwei Sie müssen mit mlr auch darin übereinstimmen: Es ist unsagbar beglückend, wenn inan Hoffnungen, die man längst begrub, neu erstehen sieht . . ." Er schwieg einen Augenblick und fuhr dann fort: „Ich kann Ihnen nicht zumuten, daß Sie mir helfen möchten. Regine Garding wiederzufinden, aber Sie werden es verstehen, wenn ich Sie bitte, mir das zu sagen, was Sie wissen. Und sei es der geringste, winzigste Fingerzeig." „Nicht den einmal, Herr Doktor." Otto schüttelte den Kopf. „Ich weiß nichts als das: Sie ist heute vormittag in der Richtung nach Hildburg abgereist." Zaudernd starrte er eine Weile vor sich hin und biß sich aus die Lippen. Und dann rang er sich mühsam ab: „Aber ich will ver suchen, in Oerbingen etwas zu erfahren. Nicht, um Ihnen gefällig zu fein. Das sage ich Ihnen in aller Ehrlichkeit. Das kann ich nicht. Das würden Sie auch nicht können, wenn Sie an meiner Stelle wären ..." Der Doktor ergriff des anderen Hand und drückte sie. „Nein, Herr Holleben." „Wenn ich etwas tue, um den Aufenthaltsort Fräulein Gardings zu erfahren, fo tue ich es allein ihretwillen. Um ihr zum Glücke zu verhelfen, das sie verdient. Sie ist eines großen, wahren Glückes wert" „Ja. Und ich will hinzufügen: Sie, Herr Holleben, auch. Ich würde Sie bitten, mein Freund zu fein, wenn ich es wagen dürfte." „Ich könnte Ihnen auch heute keine Antwort geben, Herr Doktor. Jetzt sehe ich fast noch einen Mensche» in Ihnen, den ich hassen möchte. Verzeihen Sie mein aufrichtiges Bekenntnis. Vielleicht hilft alle Ehrlichkeit zu einem Näher kommen .... Und wollen wir nun gemeinsam nach Oer bingen hinab?"

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

Zeitschrift

Band

Ausgabe

Schnellzugriff

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung

Suchtreffer