Friedenauer Lokal-Anzeiger:

Bibliographic data

Periodical

Title:: Friedenauer Lokal-Anzeiger : unparteiische Zeitung für Bln.-Friedenau und den Friedenauer Ortsteil von Schöneberg

Other titles:: Friedenauer Zeitung

Publication:: Berlin: [Verlag nicht ermittelbar] 1920

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Dates of Publication:: 1. Jahrg., Nr. 73 (1. Dezember 1894)-3. Jahrg., Nr. 104 (30. Dezember 1896); 5. Jahrg., Nr. 1 (4. Januar 1898)-Jahrg. 27, Nr. 171 (30. Juli 1920)

Note:: Titelzusatz bis Nr. 81 (7. Oktober 1896): amtliches Publikations-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau; Titelzusatz Nr. 82 (10. Oktober 1896)-Nr. 104 (30. Dezember 1896): amtliches Verkündigungs-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau; Titelzusatz Nr. 1 (4. Januar 1897)-Nr. 3 (7. Januar 1899): amtliches Verkündigungs-Blatt des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau

ZDB-ID:: 2884738-6

Previous Title:: Lokal-Anzeiger für Friedenau

Succeeding Title:: Schöneberg-Friedenauer Lokalanzeiger

Berlin:: B 1 Allgemeines: Zeitungen

DDC Group:: 943 Geschichte Deutschlands

Collection:: Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing; Berlin Newspapers and Journals

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Volume

Publication:: 1911

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Note:: Nr. 1 nicht digitalisiert

Berlin:: B 1 Allgemeines: Zeitungen

DDC Group:: 943 Geschichte Deutschlands

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-10043678

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing; Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:: Nr. 276, 23.11.1911

nkiikiimr Lok»! (Kriedenaurr Anpartckische Zeitung für tommunal« und bürgerliche Nngetegenheiten. «rrisn. Seso-sprels L«t Abholung au« der Geschäftsstelle, Rhetnftr. 15,1,SO M. vierteljährlich; durch Boten in» Haus gebracht oder durch die Post bezogen 1,80 M., monatlich 60 Pf. Besondere Jtdtn CQittwoch: TOitjbUtt „Seifenblasen". ftmlpTtthrr: Hrnt Bln.-QdL 5129. Erscheint täglich aöends. Zeitung.) Krgan für den Friedeimuer Hrtsteil von Zchöneberg nnd -Zeiirksverein Ziidwest. Beilagen Anzeigen Jecken Sonntag: Kiätter für cieulfcb« grauen. Druck und Verlag von Leo Schultz, Friedenau. Geschäftsstelle: NKeinflr. werden bis 1 Uhr mittags angenommen. Preis der 6aespaltenen Zeile oder deren Raum 30 Pf. Die Reklantezelle kostet 75 Pf. Belagnummer 10 Pf. sernspreeberr Nmt Sin.-Ntt. 2129. »r. 276: Kepeschm. Setzte Necheichte». Berlin. Nach Unterschlagung von etwa 120 000 M. ist vor einigen Tagen der 34 Jahre alte Bankier Emil Siegel, Kurfürstendamm 101 wohnhaft, aus Berlin flüchtig geworden. Siegel war Direktor der Allgemeinen deutschen Kommissionsbank Akt.-Ges., die ihr Bureau in der Wilhelm- straße 37 hat, hat aber auch unter anderen Firmennamen die verschiedenartigsten Geschäfte gemacht. Johannisthal. Da» Luftschiff „Schwaben*- stieg heute in Johannisthal um 6 Uhr 45 Min. zur Fahrt nach Baden-Baden auf, wo es den Winter über bleiben soll. Gotha. Um 12 Uhr landete daS Luftschiff „Schwaben" bei strömendem Regen glatt in Gotha, wo «r in die Luft schiffhalle gebracht wurde. Florenz. Der Gerichtshof verfügte im heutigen Ehe- scheidungStermin die sofortige Trennung des Ehepaares Toselli. Der Gerichtshof hat den Gatten zu keiner Geld strafe verurteilt und weiterhin daS Kind nicht der Gattin, sondern den Eltern Tosellis, wie dieser eS beantragt hatte, zur Erziehung überwiesen. Tripolis. Zwischen türkischen Borposten und italienischer Artillerie fand gestern ein heftiges Feuergefecht statt. ES soll den Italienern durch einen ihrer LenkballonS gelungen sein, die türkischen Verschanzungen bet Ain Zara auszukundschaften und die schwächsten Punkte deS Gegner« dem italienischen Kommando mitzuteilen. DaS Gefecht ist daS hartnäckigste. daS seit dem 23. Oktober stattgefunden hat. Die Geschosse der Italiener flogen sogar biS in die Oasenstraße von Sahet und haben dort eine Karawane auseinandergetrieben. New Park. Der Dampfer der Hamburg-Amerika- Linie .Prinz Joachim", der stch auf der Fahrt von New York nach Kingston befand, ist auf Felsen der zur vahama- Gruppe gehörigen Insel Samana festgeraten. Die Lage der .Prinz Joachim" ist nicht gefährlich. Notwendigkeit und Werl der Schulzahnpflege. Bon Schularzt vr. Schultz. (Schluß.) Sind demnach die verderblichen Folgen der Zahnfäule unbestreitbar und nicht zu bezweifeln, so lassen sich doch Mittel und Wege finden, dem Uebel wirksam zu steuern. ES liegt auf der Hand, daß in erster Linie bei der Schul - jugend der Hebel zur Besserung angesetzt werden muß, da ja die Hauptgesahr und größte Wahrscheinlichkeit für die Erkrankung der Zähne in daS schulpflichtige K-ndeS- alter, also in die Zeit vom 6.—15. Jahr fällt. Nach dem Prinzip: Vorbeugen ist leichter als heilen, müssen wir unentwegt auf den Nutzen einer konsequenten Zahnpflege Höhen und Tiefen. Roman von M. Eit n er. z (Nachdruck verböte».) .Ja, wer Hilde liebt." sagte der Baron mit einer gewissen Bitterkeit. .Wer steht niir daiür ein. dass Lenden nur aus Li ie um Hilde geworben hat? Ich habe von Anfang an f c . tl e besondere Neigung für ihn empfunden, aber ich sab, dass ,smide g uktich war. Und nie, nie, auch nicht für einen Augenblick wollte ich sie merken lassen, dass ich sie in ihrer Wabl nii'jt verstand. Es hätte sie schmerzen können. Und durch ihr-"i : er ioll ,hr kein Schmerz kommen, soweit daS »u verhüten in meiner Kraft liegt. Arme Hilde! Sie wird d-n Spruch der Wellinghausen in Wahrheit ausleben müssen." Beide schwiegen. Tie Bücke der Baronin glitten üoer die Särge hin. Dorr ruhte die Frau des Mannes, der an ihrer ^eue fass Er hatte nicht erlangen können, was er zuerst heiss be earte. hatte dann in der Hoffnung auf Glück diese Frau an sein Herz genommen ilnd war bitter getäuscht worden. Tort ruäce ihr Gatte, der jüngere Bruder des Barons. Wie cm S iier fasste cs sie, als ihr Blick sich aus den —arg heftete. Wie ein Räuber der mit gewaltsamen Mitteln nimmt, was ihm nickt ireiwilli'g folgt, io hatte er sie an seine Seile gerissen, während ihr.Herz zuckte und litt. Zehn Jahre der Ehe, me s..r viele wie ein vom Himmel aus die Erde vcrpssanztes Gluck sind, waren für sie wie eine aus der Holle geholte Pein ü a r eiat. e3 Augen," sagte der Baron plötzlich. .Nur auf zweien soll das Geschlecht ruhen bleiben. Elisabeth, was wird alles kommen?" . , Wie besa):vöreud legte die Baronin ihre Hand auf den Arm ihres Schwagers: .Eberhard," sagte sie, .ich weiss es. diss Gott heimsuchen wird die Sünden der Bater an den .Kindern. Ja. so heisst es, aber Gort hat dennoch alles in vtänöen nnd kann ein Ende machen, wann er will. Er i,t nicht ein Knecht in Menschenhänden. ist kein Knecht, der willenlos Friedenau, Donnerstag, den 23. November ML, 18. Jahr-. J hinweisen. Wir dürfen nicht nachlassen und niüde werden, ' diesen Gedanken in daS Bolksbewußtsein hineinzutragen j und weiter zu propagieren. Wir müssen die Eltern der Kinder grade der unteren Klassen aus ihrer leider — , Gott sei's geklagt — so eingewurzelten Lethargie und Indolenz aufrütteln und ihnen immer wieder zurufen: Laßt eure Kinder fleißig die Zähne putzen! Hier läßt sich wirklich einmal mit kleinen Mitteln Großes erreichen. Und wieviel Aerger und Geldkosten ersparen sie sich damit, wieviel Pein und Schmerzen ihren Kindern Die Devise muß also in Zukunft heißen: Kein Schulkind ohne eigene Zahnbürste. Wann soll nun mit einer systematischen Reinigung und Pflege der Mundhöhle und der Zähne begonnen werden? Mindestens mit Ablauf de8 vierten Lebensjahres. Denn die Erhaltung der Milchzähne bis zu ihrem natür lichen Ausfall ist in der Regel eine Borbedingung für eine richtige Stellung (ein nicht unwichtiges Moment) und gute Entwicklung der bleibenden Zähne und deS Kiefers. Die auch bei vielen Gebildeten weitverbreitete, darum aber doch nicht zutreffende Anschauung, daß Milchgebiß als gllkuititö negligeable zu bewerten, muß ausgerottet werden. Zweimal täglich, ganz besonders vor dem Schlafen gehen, sind die Zähne mit Bürste und Zahnpulver sorg fältig und gründlich zu putzen, im Anschluß daran ist der Mund zu spülen (im Notfall genügt Salzwasser oder eine schwache Tonerdelösung) und eine kräftige Gurgelung bildet den Schluß der Prozedur. Zahnpflege ohne Zahnbehandlung ist und bleibt aber ein Stückwerk, weder Fisch noch Fleisch. Bielmehr müssen beide Hand in Hand gehen und sich organisch ergänzen. In richtiger Würdigung dieses Umstandes und in der Er- wägung, daß es den Eltern kinderreicher Familien der unteren Stände schier unmöglich ist, die erheblichen Kosten für eine systematische Sanierung der Mundhöhle und deS Gebisses zu erschwingen, haben schon viele Kommunen Deutschlands aus öffentlichen Mitteln Schulzahnkliniken eingerichtet. Dem bekannten Straßburger Kliniker Prof. Jessen gebührt nun das Verdienst, unermüdlich in Wort und Schrift auf die Errichtung dieser segensreichen An- stalten hingewirkt zu haben, und sein Werk wird mit löb- lichemMifer und rühmlichem Erfolg durch daß „Deutsche Zentralkomitee für Zahnpflege in den Schulen' fortge setzt. So haben von den Großberliner Gemeinden (außer Berlin selbst) bereits Charlottenburg. Schöneberg und Wil mersdorf eigene Schulzahnkliniken, die, wie ich mich in allen persönlich überzeugen konnte, von den Schülern in Anspruch genommen werden (die zuletzt eröffnete Wil- merSdorfer z. B. hatte von Ende Mai bis Ende August dieses JahreS schon mehr als 3000 Behandlungen zu ver zeichnen). Allein eine solche Klinik mit ihrem Drum und Dran (Zahnarzt. Assistenz. Schwester. Räume. Instru mentarium, Materialien usw.) erfvrdeit pro arnio mindestens 10—11 Mille, eine Ausgabe, die- stch eine Gemeinde wie mmmmammmmmmmm&BmmmHma msiw«. «ps s« ausführt, was ein Mensch im Zorn und in der Leidenschaft ihm zur Ausführung übergibt." „Turch viele G sw (echter hindurch ist der Fluch zur Wahrheit gewordeu, Elisabeth." „Ich weiss es. aber cs ist nicht gerade notwendig, dass das, was die Wellinghausen ge:rossen hat, bloss eine Folge dieses Fluches ist." „Lass nur, lass nur, Elisabeth." wehrte der Baron. „Was Hilst auch alles Nachdenken, ivir können nichts ändern. Sage mir, wo sind sie alle?" „Hilde hat viel zu tun, Erwin ist zu Graf Erbach hin- übergeritten, Gerhard sitzt in seinem Zimmer, Werner ist, soviel ich weiss, in das Tors gegangen. Es zieht ihn immer zu dem alten Hilgner, der mit Leib und Seele Seemann ge wesen ist. Und der 'Alte ist glückselig, wenn der stattliche Kapitänleutnant bei ihm vorspricht; hat er doch scholl seit acht Tagen hauptsächlich von Werner gesprochen, dem Kapitänleut- naut aus Sr. Majestät Kreuzer." Der Baron lächelte. „Ich möchte wohl zuhören," sagte er, „wenn mein junger Seebär mit der alten Wasserratte sich unterhält. Mit wieviel Schissen mag der alte Hilgner wohl jetzt schon gestrandet nnd gescheitert sein? Tu erinnerst dich vielleicht noch, dass, als er'zum erstes Male von jeuien See-Abenteuern erzählte, es nur ein Schiff war, das stran- dele während seiner Scc-L.uif?ahii. Bon einem Male zum andern scheint ihm jedoch seitdem die Zahl, die er angibt, zu gering. Bei jedem neuen Bericht setzt er ein gefcheitertev Echiss zu. Bald hat er eine ganze gescheiterte Flotte au,zu- weilen." , , . „O," sagte die Baronin, „wmn der Alte so erzählt, dann klopft W.rner ihm sicher auf die Schulter und sagt ihm, dass auch ,duu ein Mann so viel durchzumachen hat, wie ihm be- slünnit war. Werner versteht cs prächtig, den Leuten das Herz abzugewinnen und sie redselig zu machen." „Ja," enlgegncle der Baron, „er verficht es. E-- liegt etwas in seinem Wesen, das jede ^chcu verjagt bei een Menschen, die den äusseren Verhältnissen nach unter ihm stehen, und dennoch wird er sich nie etwas vergeben. Solch Friedenau nicht ohne weiteres gestatten kann, ganz abge sehen davon, daß ein Schulzahnarzt im Hauptamt hier wohl kaum genügend beschäftigt sein würde. Wir mußten uns also anders helfen und wählten eine Modifikation de« sogen. Duisburger Systems, d. h. für die minimale Ge bühr von 1*/, M. erwirbt jedes Schulkind das Recht, ein ganzes Jahr lang sein Gebiß nachsehen und be- handeln zu lassen. Wenn man erwägt, daß eine einfache Zahnfüllung (Plombierung) fast stets einen dreimaligen Besuch beim Zahnarzt erfordert, wofür 4—5 M. gewiß nicht zu hoch angesetzt sind, so befinden sich wohl alle Eltern mit wenig Ausnahmen in der Lage, obigen geringen Be trag aufzubringen (notorisch Armen wird er natürlich auf Ersuchen erlassen). Dank den Bemühungen des Herrn Bürgermeisters Walger und des Schössen Bache haben wir zwei tüchtige junge Kräfte als Schulzahnärzte im Neben amt gewonnen — einen für die Knaben, einen für die Mädchen —, in deren Wohnung an zwei Nachmittagen (Dienstag und Freitag) die Behandlung der zahnkranken Schulkinder stattfindet. Das Berfahren bezw. die Modalität ist nun folgende: Wünscht ein Schüler sein schadhaftes Gebiß in Ordnung bringen zu lassen, so meldet er stch zunächst bei seinem Klassenlehrer, erhält von ihm eine UeberweisungSkarte (rot für Knaben, blau für Mädchen), läßt diese von seinem Vater unterschreiben (EinwilligungS- erklärung für Behandlung) und gibt sie am nächsten Tage an den Lehrer zurück, worauf letzterer sie mit dem UeberweisungSvermerk versehen, dem Kind wieder ein händigt, in dessen Besitz die Karte von jetzt ab verbleibt. Mit dieser Karte ausgerüstet darf der Schüler vom Schul zahnarzt behandelt werden, natürlich kostenlos. Name, Wohnung rc. wird vom Lehrer behufs Kontrolle sofort in eine besondere Liste (Zahnbehandlungsliste) eingetragen, wähcelld der Schulzahnarzt mittels eines prakischen Karten systems über seine Tätigkeit Buch führt und am Ende deS Jahres (März) der Schuldeputation einen kurzen Bericht erstattet. Beiläufig sei noch hinzugefügt, daß alle eben erwähnten und für die praktische Durchführung der Schul- zahnpfllge notwendigen Formulare (Karten, Listen, Be- nachtichtigungen usw ) von mir verfaßt und entworfen worden sind. Ich komme zum Schluß und will nur noch darauf hinweisen, daß in der im nächsten Jahr zu erbauenden Knabenschule drei besondere Räume (BehandlungS-, .Spül-, und Wartezimmer nebst Instrumentarium) für die Aus- Übung der Schulzahnbehandlung vorgesehen sind. So ist denn, dank der Liberalität der Gemeinde vertretung. die im März d. I. 2000 M. für Schulzahn pflege bewilligte und damit daS Fundament legte, auf dem weiter gebaut werden konnte, wieder ein Glied der Kette der freiwilligen kommunalen sozialen Fürsorge für die unbemittelten Klassen eingefügt und ich bin der felsenftsten Ueberzeugung, daß diese Einrichtung unserer BolkSschul- jugend, deren Zahnnot zum Himmel schreit, zum aller ein Seemann gewinnt eben einen freieren Blick. Alle Ein seitigkeit fällt hinweg. Erwin wird das nie verstehen. Er kann den Garde-Ossizier nie verleugnen. Es tut mir leid, denn er wird und muss doch einmal Herr hier werden, wenn ich für immer ausruhen werde. Nun, Gott allein iveiß, wie alles werden wird. Prüfend hat der Blick auf meinen Söhnen geweilt, und was ich gelesen habe, ist nicht geeignet, der Seele Ruhe zu geben. Erwin trägt in trinen Zügen etwas, das an einen müden Greis erinnert. Dcvei brennt es mit unter in seinen Augen, als verzehre ihn irgend eine Leidenschaft. Ehe er wieder geht, muss ich ihn auf Ehre und Getvissen fragen, ob er etwa — spielt. Tu weisst, Elisabeth, was es heißt, wenn ein Wellinghausen spielt. Und Gerhard gefällt mir nicht. Vielleicht sucht er Liebesglück und behält nur ein blutendes Herz. Nun, dann hat der Sohn, was der Bater durch ein ganzes Leben mit sich herumtrug. Toch gehen wir, Elisabeth, verlieren wir uns nicht ganz in des Lebens Schattenseiten. Die Menschen, die heut kommen wollen unüsollen, erwarten keinen düsteren Gastgeber." Ter Baron erhob sich und griff plötzlich mit der Hand nach dem Herzen, während eine eigentümliche Blässe' sein Gesicht überzog. „Was ist dir, Eberhard?" fragte die Baronin erschreckt. „Es ist iiickns, Elisabeth. Wenn man in einer Gruft sitzt, so nieloct sich eben auch ungcrnfen einmal der Totenwurm. Komm, wir woll n in die schöne FrühlingSlnft zurückkehren." Er bot der Schwägerin den Arm nnd sührte sie in die von Säulen getragene Vorhalle. Er schloss das Gitter ab, steckte Sen Schlüssel ein und reichte wieder der Baronin den Arm. „Erlaube es mir," bat er, „dir einmal als Stütze zu dienen." Freundlich sah sie zu ihm auf und eiitgegnete: „Eberhard, durch zwanzig Jahre hindurch bist du meine Stütze gewesen und meine Zuflucht." Ter Baron schüttelte den Kopf nnd sagte: „So war es nicht, Elisabeth. Im Anfang vielleicht, als die Blume, die man mit rauher Hand gebrochen hatte, krankte, habe ich

Metadata: Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 18.1911 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Issue

Table of contents

Downloads

Full record

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page

Citation recommendation

Metadata: Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 18.1911 (Public Domain) Access restriction There is no access restriction for this record. Copyright Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Table of contents

Image fragment

Metadata: Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 18.1911 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.