Digitale Landesbibliothek Berlin Logo
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 17.1910 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 17.1910 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Periodical

Title:
Friedenauer Lokal-Anzeiger : unparteiische Zeitung für Bln.-Friedenau und den Friedenauer Ortsteil von Schöneberg
Other titles:
Friedenauer Zeitung
Publication:
Berlin: [Verlag nicht ermittelbar] 1920
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017
Dates of Publication:
1. Jahrg., Nr. 73 (1. Dezember 1894)-3. Jahrg., Nr. 104 (30. Dezember 1896); 5. Jahrg., Nr. 1 (4. Januar 1898)-Jahrg. 27, Nr. 171 (30. Juli 1920)
Note:
Titelzusatz bis Nr. 81 (7. Oktober 1896): amtliches Publikations-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
Titelzusatz Nr. 82 (10. Oktober 1896)-Nr. 104 (30. Dezember 1896): amtliches Verkündigungs-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
Titelzusatz Nr. 1 (4. Januar 1897)-Nr. 3 (7. Januar 1899): amtliches Verkündigungs-Blatt des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
ZDB-ID:
2884738-6 ZDB
Previous Title:
Lokal-Anzeiger für Friedenau
Succeeding Title:
Schöneberg-Friedenauer Lokalanzeiger
Berlin:
B 1 Allgemeines: Zeitungen
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
Collection:
Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing
Berlin Newspapers and Journals
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access

Volume

Publication:
1910
Language:
German
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017
Note:
Beilage zu Nr.7 nach Heft Nr. 4 eingebunden
Berlin:
B 1 Allgemeines: Zeitungen
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
URN:
urn:nbn:de:kobv:109-1-10071398
Location:
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access
Collection:
Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing
Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:
Nr. 191, 16.08.1910

Contents

Table of contents

  • Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain)
  • Ausgabe 17.1910 (Public Domain)
  • Nr. 1, 01.01.1910
  • Nr. 2, 03.01.1910
  • Nr. 3, 04.01.1910
  • Nr. 4, 05.01.1910
  • Nr. 5, 06.01.1910
  • Nr. 6, 07.01.1910
  • Nr. 7, 09.01.1910
  • Nr. 8, 10.01.1910
  • Nr. 9, 11.01.1910
  • Nr. 10, 12.01.1910
  • Nr. 11, 13.01.1910
  • Nr. 12, 14.01.1910
  • Nr. 13, 16.01.1910
  • Nr. 14, 17.01.1910
  • Nr. 15, 18.01.1910
  • Nr. 16, 19.01.1910
  • Nr. 17, 20.01.1910
  • Nr. 18, 21.01.1910
  • Nr. 19, 23.01.1910
  • Nr. 20, 24.01.1910
  • Nr. 21, 23.01.1910
  • Nr. 22, 26.01.1910
  • Nr. 23, 27.01.1910
  • Nr. 24, 28.01.1910
  • Nr. 25, 30.01.1910
  • Nr. 26, 31.01.1910
  • Nr. 27, 01.02.1910
  • Nr. 28, 02.02.1910
  • Nr. 29, 03.02.1910
  • Nr. 30, 04.02.1010
  • Nr. 31, 06.02.1910
  • Nr. 32, 07.01.1910
  • Nr. 33, 08.02.1910
  • Nr. 34, 09.02.1910
  • Nr. 35, 10.02.1910
  • Nr. 36, 11.02.1910
  • Nr. 37, 13.02.1910
  • Nr. 38, 14.02.1910
  • Nr. 39, 15.02.1910
  • Nr. 40, 16.02.1910
  • Nr. 41, 17.02.1910
  • Nr. 42, 18.02.1910
  • Nr. 43, 20.02.1910
  • Nr. 44, 21.02.1910
  • Nr. 45, 22.02.1910
  • Nr. 46, 23.02.1910
  • Nr. 47, 24.02.1910
  • Nr. 48, 25.02.1910
  • Nr. 49, 27.02.1910
  • Nr. 50, 28.02.1910
  • Nr. 51, 01.03.1910
  • Nr. 52, 02.03.1910
  • Nr. 53, 03.03.1910
  • Nr. 54, 04.03.1910
  • Nr. 55, 06.03.1910
  • Nr. 56, 07.03.1910
  • Nr. 57, 08.03.1910
  • Nr. 58, 09.03.1910
  • Nr. 59, 10.03.1910
  • Nr. 60, 11.03.1910
  • Nr. 61, 13.03.1910
  • Nr. 62, 14.03.1910
  • Nr. 63, 15.03.1910
  • Nr. 64, 16.03.1910
  • Nr. 65, 17.03.1910
  • Nr. 66, 18.03.1910
  • Nr. 67, 20.03.1910
  • Nr. 68, 21.03.1910
  • Nr. 69, 22.03.1910
  • Nr. 70, 23.03.1910
  • Nr. 71, 24.03.1910
  • Nr. 72, 27.03.1010
  • Nr. 73, 29.03.1910
  • Nr. 74, 30.03.1910
  • Nr. 75, 31.03.1910
  • Nr. 76, 01.04.1910
  • Nr. 77, 03.04.1910
  • Nr. 78, 04.04.1910
  • Nr. 79, 05.04.1910
  • Nr. 80, 06.04.1910
  • Nr. 81, 07.04.1910
  • Nr. 82, 08.04.1910
  • Nr. 83, 10.04.1910
  • Nr. 84, 11.04.1910
  • Nr. 85, 12.04.1910
  • Nr. 86, 13.04.1910
  • Nr. 87, 14.04.1910
  • Nr. 88, 15.04.1910
  • Nr. 89, 17.04.1910
  • Nr. 90, 18.04.1910
  • Nr. 91, 19.04.1910
  • Nr. 92, 20.04.1910
  • Nr. 93, 21.04.1910
  • Nr. 94, 22.04.1910
  • Nr. 95, 24.04.1910
  • Nr. 96, 25.04.1910
  • Nr. 97, 26.04.1910
  • Nr. 98, 27.04.1910
  • Nr. 99, 28.04.1910
  • Nr. 100, 29.04.1910
  • Nr. 101, 01.05.1910
  • Nr. 102, 02.05.1910
  • Nr. 103, 03.05.1910
  • Nr. 104, 04.05.1910
  • Nr. 105, 06.05.1910
  • Nr. 106, 08.05.1910
  • Nr. 107, 02.05.1910
  • Nr. 108, 10.05.1910
  • Nr. 109, 11.05.1910
  • Nr. 110, 12.05.1910
  • Nr. 111, 13.05.1910
  • Nr. 112, 15.05.1910
  • Nr. 113, 17.05.1910
  • Nr. 114, 18.05.1910
  • Nr. 115, 19.05.1910
  • Nr. 116, 20.05.1910
  • Nr. 117, 22.05.1910
  • Nr. 118, 23.05.1910
  • Nr. 119, 24.05.1910
  • Nr. 120, 25.05.1910
  • Nr. 121, 26.05.1910
  • Nr. 122, 27.05.1910
  • Nr. 123, 29.05.1910
  • Nr. 124, 30.05.1910
  • Nr. 125, 31.05.1910
  • Nr. 126, 01.06.1010
  • Nr. 127, 02.06.1010
  • Nr. 128, 03.06.1910
  • Nr. 129, 05.06.1910
  • Nr. 130, 06.06.1910
  • Nr. 131, 07.06.1910
  • Nr. 132, 08.06.1910
  • Nr. 133, 09.06.1910
  • Nr. 134, 10.06.1910
  • Nr. 135, 12.06.1910
  • Nr. 136, 13.06.1910
  • Nr. 137, 14.06.1010
  • Nr. 138, 15.06.1910
  • Nr. 139, 16.06.1010
  • Nr. 140, 17.06.1919
  • Nr. 141, 19.06.1010
  • Nr. 142, 20.06.1010
  • Nr. 143, 21.06.1010
  • Nr. 144, 22.06.1010
  • Nr. 145, 23.06.1010
  • Nr. 146, 24.06.1010
  • Nr. 147, 26.06.1910
  • Nr. 148, 27.06.1010
  • Nr. 149, 28.06.1910
  • Nr. 150, 29.06.1910
  • Nr. 151, 30.06.1910
  • Nr. 152, 01.07.1910
  • Nr. 153, 03.07.1910
  • Nr. 154, 04.07.1910
  • Nr. 155, 05.07.1910
  • Nr. 156, 06.07.1910
  • Nr. 157, 07.07.1910
  • Nr. 158, 08.07.1010
  • Nr. 159, 10.07.1910
  • Nr. 160, 11.07.1910
  • Nr. 161, 12.07.1910
  • Nr. 162, 13.07.1910
  • Nr. 163, 14.07.1910
  • Nr. 164, 15.07.1910
  • Nr. 165, 17.07.1910
  • Nr. 166, 18.07.1910
  • Nr. 167, 19.07.1910
  • Nr. 168, 20.07.1910
  • Nr. 169, 21.07.1910
  • Nr. 170, 22.07.1910
  • Nr. 171, 24.07.1910
  • Nr. 172, 25.07.1910
  • Nr. 173, 26.07.1910
  • Nr. 174, 27.07.1910
  • Nr. 175, 28.07.1910
  • Nr. 176, 29.07.1910
  • Nr. 177, 31.07.1910
  • Nr. 178, 01.08.1910
  • Nr. 179, 02.08.1910
  • Nr. 180, 03.08.1910
  • Nr. 181, 04.08.1910
  • Nr. 182, 05.08.1910
  • Nr. 184, 08.08.1910
  • Nr. 185, 09.08.1910
  • Nr. 186, 10.08.1910
  • Nr. 187, 11.08.1910
  • Nr. 188, 12.08.1910
  • Nr. 189, 14.08.1910
  • Nr. 190, 15.08.1910
  • Nr. 191, 16.08.1910
  • Nr. 192, 17.08.1910
  • Nr. 193, 18.08.1910
  • Nr. 194, 19.08.1910
  • Nr. 195, 21.08.1910
  • Nr. 196, 27.08.1910
  • Nr. 197, 23.08.1910
  • Nr. 198, 24.08.1910
  • Nr. 199, 25.08.1910
  • Nr. 200, 26.08.1910
  • Nr. 201, 28.08.1910
  • Nr. 202, 29.08.1910
  • Nr. 203, 30.08.1910
  • Nr. 204, 31.08.1910
  • Nr. 205, 01.09.1910
  • Nr. 206, 02.09.1910
  • Nr. 207, 04.09.1910
  • Nr. 208, 05.09.1910
  • Nr. 209, 06.09.1910
  • Nr. 210, 07.09.1910
  • Nr. 211, 08.09.1910
  • Nr. 212, 09.09.1910
  • Nr. 213, 11.09.1910
  • Nr. 214, 12.09.1910
  • Nr. 215, 13.09.1910
  • Nr. 216, 14.09.1910
  • Nr. 217, 15.09.1910
  • Nr. 218, 16.09.1910
  • Nr. 219, 18.09.1910
  • Nr. 220, 19.09.1910
  • Nr. 221, 20.09.1910
  • Nr. 222, 21.09.1910
  • Nr. 223, 22.09.1910
  • Nr. 224, 23.09.1910
  • Nr. 225, 25.09.1910
  • Nr. 226, 26.09.1910
  • Nr. 227, 27.09.1910
  • Nr. 228, 28.09.1910
  • Nr. 229, 29.09.1910
  • Nr. 230, 30.09.1910
  • Nr. 231, 02.10.1910
  • Nr. 232, 03.10.1910
  • Nr. 233, 04.10.1910
  • Nr. 234, 05.10.1910
  • Nr. 235, 06.10.1910
  • Nr. 236, 07.10.1910
  • Nr. 237, 09.10.1910
  • Nr. 238, 10.10.1910
  • Nr. 239, 11.10.1010
  • Nr. 240, 12.10.1910
  • Nr. 241, 13.10.1910
  • Nr. 242, 14.10.1910
  • Nr. 243, 16.10.1910
  • Nr. 244, 17.10.1910
  • Nr. 245, 18.10.1910
  • Nr. 246, 19.10.1910
  • Nr. 247, 20.10.1910
  • Nr. 248, 21.10.1910
  • Nr. 249, 23.10.1910
  • Nr. 250, 24.10.1910
  • Nr. 251, 25.10.1910
  • Nr. 252, 26.10.1910
  • Nr. 253, 27.10.1910
  • Nr. 254, 28.10.1910
  • Nr. 255, 30.10.1910
  • Nr. 256, 31.10.1910
  • Nr. 257, 01.11.1910
  • Nr. 258, 02.11.1910
  • Nr. 259, 03.11.1910
  • Nr. 260, 04.11.1910
  • Nr. 261, 06.11.1910
  • Nr. 262, 07.11.1910
  • Nr. 263, 08.11.1910
  • Nr. 264, 09.11.1910
  • Nr. 265, 10.11.1910
  • Nr. 266, 11. 11.1910
  • Nr. 267, 13.11.1910
  • Nr. 268, 14.11.1910
  • Nr. 269, 15.11.1910
  • Nr. 270, 17.11.1910
  • Nr. 271, 18.11.1910
  • Nr. 272, 20.11.1910
  • Nr. 273, 21.11.1910
  • Nr. 274, 22.11.1910
  • Nr. 275, 23.11.1910
  • Nr. 276, 24.11.1910
  • Nr. 277, 25.11.1910
  • Nr. 278, 27.11.1910
  • Nr. 279, 28.11.1910
  • Nr. 280, 29.11.1910
  • Nr. 281, 30.11.1910
  • Nr. 282, 01.12.1910
  • Nr. 283, 02.12.1910
  • Nr. 284, 04.12.1910
  • Nr. 285, 05.12.1910
  • Nr. 286, 06.12.1910
  • Nr. 287, 07.12.1910
  • Nr. 288, 08.12.1910
  • Nr. 289, 09.12.1910
  • Nr. 290, 11.12.1910
  • Nr. 291, 12.12.1910
  • Nr. 293, 14.12.1910
  • Nr. 294, 15.12.1910
  • Nr. 295, 16.12.1910
  • Nr. 296, 18.12.1910
  • Nr. 297, 19.12.1910
  • Nr. 298, 20.12.1910
  • Nr. 299, 21.12.1910
  • Nr. 300, 22.12.1910
  • Nr. 302, 25.12.1910
  • Nr. 303, 27.12.1910
  • Nr. 304, 28.12.1910
  • Nr. 305, 29.12.1910
  • Nr. 306, 30.12.1910

Full text

(Kriedenarrer 
Unparteiische Zeitung für kommunale und bürgerliche 
Angelegenheiten. 
Bezugspreis 
bei Abholung aus der Geschäftsstelle, 
Rheinstr. 15,1,50 M. vierteljährlich; durch 
Bolen ins Haus gebracht oder durch die 
Post bezogen 1,80 M., monatlich 60 Pf. 
Besondere 
'Jeden Mittwoch; 
SClitjblatt „Seifenblasen“. 
fern sprechet: Hmt »ln.-Mi. 2129. läglEH llKkNdS. 
Zritilirg.) 
Organ sür den Kriedenauer Ortsteil von Zchiineberg und 
Zerirtsverein Züdmest. 
Beilagen 
Jecken Sonntag: 
Blätter für deutfdie frauen. 
Druck und Verlag von Leo Schultz, Friedenau. 
Geschäftsstelle: Rheinstr. ig. 
Anzeigen 
werden bis 1 Uhr miiiags angenommen. 
Preis der 6gespaltenen Zeile oder deren 
Raum 80 Ps. Die Reklamezeile kostet 
75 Ps. Belagnummer 10 Ps. 
Fernsprecher: Hmt »ln.-Mi. 2129. 
Ur. 191. 
Friedenau, Dienstag, den 16. August 1910. 
17. Iahrg 
Aepeschen. 
Hetzte Nachrichten. 
Berlin. Ein gewaltiges Schadenfeuer herrschte in 
der letzten Nacht im Osten Berlins, auf dem Grundstück 
Warschauer Straße 61. Die Feuerwehr hatte über sieben 
Stunden mit den Ablöschungsarbeiten zu tun. Während 
des Brandes erkrankten sieben Feuerwehrleute infolge 
starker Raucheinatmung. Der Brandschaden dürfte nach 
obeiflächlicher Schätzung hunderttausend Mark erreichen. 
Paris. Die Liste der Opfer des Eisenbahnunglücks 
von Saujon wird täglich länger. Petit Puristen gibt heute 
an, daß die Zahl der Toten 53, die der Verwundeten 65 
beträgt. 
Neuyork. Eine furchtbare Katastrophe wurde gestern 
auf der Eisenbahnlinie Albany—Neuyork durch das 
energische Eingreifen eines Kondukteurs noch im allerletzten 
Augenblick verhütet. Ein für den Milchtransport nach 
Neuyork bestimmter Schnellzug hatte Albany kaum ver 
lassen, als der Lokomotivführer plötzlich wahnsinnig wurde 
und seine Maschine auf die höchste Schnelligkeit von 88 
Kilometer in der Stunde einstellte. Er durchraste alle 
Stationen auf der Strecke, während ein anderer Zug, 
der mit 400 Arbeitern besetzt war und auf derselben Linie 
fuhr, sich einige hundert Meter vor ihm befand. Er 
kletterte auf die Maschine, wo es zu einem heftigen Kampf 
zwischen ihm und dem Maschinenführer kam. Schließlich 
gelang es dem Kondukteur, den Maschinenführer zu über 
wältigen und den Zug wenige Sekunden vor der Einfahrt 
in den Bahnhof Neuyork zum Halten zu bringen. 
Lemberg. Der 24jährige Student der Medizin Joh. 
Rothmann ist nach Unterschlagung von 25 000 Rubeln 
und zwei Brillantringen flüchtig geworden. 
Mailand. Zwischen Rom und Civitk Becchia er 
eignete sich gestern ein schwerer Eisenbahnunfall. Mehrere 
Wagen eines Personenzuges sind entgleist. Eine Anzahl 
Pasiagiere, angeblich 18, wurden getötet; viele andere 
sollen schwer und eine große Reihe weiterer leichter verletzt 
sein. Einzelheiten fehlen noch. 
Toronto. Infolge einer Erdsenkung stürzten unter 
einem Dampfkeffel in Messenany vierzehn Arbeiter in die 
Tiefe und wurden getötet. 
Ancone. Eine im Bau befindliche Eisenbahnbrücke 
ist in der Nähe der Gemeinde Merge eingestürzt. Sine 
große Anzahl Arbeiter wurde unter den Trümmern be 
graben. Zwei von ihnen wurden als Leichen heroorge- 
zogen, zwei weitere haben schwere Verletzungen erlitten 
und mehrere andere sind leichter verletzt. 
Paris. In der Nähe von Bayeux (Normandie) hat 
eine verbrecherische Hand versucht, einen Expreßzug der 
Westbahn zur Entgleisung zu bringen. Der Lokomotiv 
führer eines Güterzugcs bemerkte unweit Bayeux, daß die 
Gleise versperrt waren. Da er wußte, daß gleich hinter 
dem Güterzuge ein Schnellzug aus Cherbourg vorüber 
fahren würde, bremste er und eilte, eine rote Fahne 
schwenkend, dem Schnellzuge entgegen. Es war die höchste 
Zeit: der Schnellzug raste in voller Fahrgeschwindigkeit 
heran, da er eine halbe Stunde Verspätung hatte. Als 
der Lokomotivführer des Schnellzuges das Signal sah, 
gab er sofort Volldampf zurück und das Zugpersonal 
machte das Gleise frei. 
Lokales. 
(Nachdruck unserer o-Originalartilel nur mit Quellenangabe gestattet.) 
o Pflaumenzeit. Eine wichtige Rolle in der Obst 
ernte spielt die Pflaume. Schmackhaft und billig, ist sie 
ganz dazu geeignet, im Volke als biliebtes Nahrungsmittel 
sich einzubürgern und mannigfache Verwendung zu finden. 
Roh und gekocht, getrocknet und als Konserven lasten sich 
die saftigen Früchte genießen und nicht am kleinsten sind 
die Quantitäten, die als Pflaumenmus in den Handel 
kommen. In der letztgenannten Art ist allerdings das 
Selbstbereitete dem im Geschäft Erhältlichen meist vorzu 
ziehen, denn wer kontrolliert im öffentlichen Handel, wie 
viel „Mädchen" mit in die dunkle Maste hineinschlüpfen? 
Daß cs aus gleichen Gründen ratsam ist, beim Rohgenuß 
der Früchte diese vorher mittendurch zu teilen, wird wohl 
so mancher aus eigener Erfahrung misten. Nicht genug 
kann vor dem Verschlucken von Pflaumenkernen gewarnt 
werden, das schon mehr als einmal den Erstickungstod oder 
heftige Darmerkrankungen zur Folge hatte. Die größte 
und süßeste aller Pflaumen ist die türkische, die aus der 
Türkei stammend, jetzt hauptsächlich an der unteren Donau 
mit immensem Erfolg angebaut wird und sogar nach 
Amerika zur Versendung gelangt. Die sogen. Brünellen 
kommen zum großen Teil aus Frankreich zu uns. In 
Deutschland liefern Thüringen und Bayern die meisten 
Pflaumen, außer ihnen Böhmen. Die ersten Anpflanzungen 
des Pflaumenbaumes in Österreich fanden zur Zeit der 
Magyaren statt, während die Römer Schillinge und Mira 
bellen noch früher kannten. Nach Griechenland gelangte 
die Pflaume durch Alexander den Großen, der sie aus Syrien 
einführen und in Handel bringen ließ. 
o Für die Arme»«Verwaltung leistet uyfere 
Gemeinde jährlich einen Zuschuß von 53 150 M. An 
Armen-, Kranken- und Waisenkostcn sind im Voranschlag 
67 900 M. berechnet. Die Armenärzte Herren Dr. Wilde 
und Dr. Grulich erhalten eine Entschädigung von 1600 M., 
der Kinderarzt Herr Dr. Schaps eine solche von 500 M. 
Der Betrieb und die Unterhaltung des Armenhauses kostet 
800 M. An Beihilfen zur Erhaltung zweier Gemeinde 
schwestern sind 2240 M. veranschlagt; der Diakonieverein 
bezieht eine Beihilfe von 800 M., zur Unterstützung der 
Krippe des Vaterländischen Frauenvereins werden 1500 M. 
gezahlt, unvorhergesehene Ausgaben 60 M. Insgesamt 
betragen die Ausgaben 75 400 M. Gewöhnlich erhöhen 
sich die Ausgaben aber immer noch ganz bedeutend, da 
die Armenkosten usw. den Anschlag meistens überschreiten, 
also erhebliche Beträge nachzubewilligen sind. Die Ein 
nahmen betragen insgesamt 22 250 M. Sie setzen sich 
zusammen aus erstatteten Armenpflegekosten von anderen 
Armenverbänden, Krankenkassen, Berufsgenoffenschaften und 
Landesverstcherungs'Anstalten 18 000 M., von den Unter 
stützten und anderen Verpflichteten 4000 M. Der Armen 
verwalter Klette zahlt eine Miete von 200 M., sowie für 
Feuerungsbedarf 30 M., sonstige Einnahmen 20 M. 
Gelöste Letten. 
Roman von Hedwig Nicolay. 
17. 
(Nachdruck »erboten.) 
„Ist die Musik von echtem Klang, so klingt die Seele 
mit," bemerkte die Gräfin Mutter, als der letzte Ton ver 
stummt war. , , „ , , 
„Herrlich! Superbe, Ulrich! Sie haben vollendet ge 
spielt," applaudierte Herbert Schliebuitz. 
„Aber Du, Margot, hättest an manchen Stellen mehr 
Frische und Feuer in Tein Spiel legen sollen," kritisierte er 
die Schwester freundlich. . . 
„Du magst recht haben," nickte diese »„gekrankt. „Ich 
weiß, daß es mir oft an Elastizität mangelt, uiid weiß auch, 
daß Feuer und Leidenschaft beim Spiel ebenso wenig wre im 
Leben fehlen dürfen, sonst wirkt das eine wie das andere 
langweilig. Aber," sie seufzte leicht, „das gerade ist cs, was 
mir schwer fällt, ich bin ein zu prosaisches Geschöpf. Wenn 
ich auch gelegentlich einen Anlauf nehme um mir einen 
höheren Schwung zu geben, so vermag ich es doch nicht, mich 
auf der Höhe zu behaupten." 
Komteß Schliebnitz hatte mit diesen Worten sich und ihr 
Spiel treffend charakterisiert, aber die Liebenswürdigkeit ihrer 
Wirte wollte es nicht gelten lassen. 
„Gnädigste Komteß/ sagte Ulrich verbindlich, „erst ^hre 
ausdrucksvolle Begleitung hat die Wirkung meiner Geige voll 
zur Geltung kommen lassen; hätte ich nicht eine so geübte 
Partnerin in Ihnen, ich würde nicht halb das geleistet haben, 
was Herbert an meinem Spiel lobt. Sie lieben wie ich das 
Weiche, das zum Herzen sprechende in der Musik, daraus ent 
springt der harmonische Zusammenklang unseres Spiels. Alle 
Schwierigkeiten, die mir bei Spohr erwachsen konnten, ver- 
schwanden, weil Sie mich unwiderstehlich mit sich fortzogen. 
Es war nur eine einfache Höflichkeit, aber Margot hörte 
beglückt etwas anderes heraus. Ein stilles Lächeln und ein 
feines Erröten verschönte ihre Züge auffallend, die matten 
Augen erhielten plötzlich Glanz. 
„Ihre Bescheidenheit legt Ihnen eine Binde über die 
Augen, Graf Burgmcister," erwiderte sie abwehrend, „oder 
Ihre Ritterlichkeit verkennt absichtlich den eigenen Wert. 
Aber darin stimme ich Ihnen vollkommen bei," fuhr sic leb 
hafter als sonst ihre Art war, zu sprechen fort; „ich mag m 
der Kunst weder die forcierte Heiterkeit noch die Trübfal m 
ihrer höchsten Potenz. Mein Genre ist die ebene Mittelstraße, 
eine fein überhauchte Sentimentalität, die eine Brücke vom 
Frohsinn zur Trauer bildet. Ein sanftes Adagio, das in 
wehmütigen Akkorden ausklingt, greift unter allen Umständen 
ebenso mächtig an das Gemüt, als eine fein abgetönte Land 
schaft, in welche die Künstlerseele eine poetische Herbststimmnng 
zu zaubern wußte." 
„Das ist mir aus der Seele gesprochen, liebe Margot/ 
nickte Gräfin Ulrike, als die junge Dame schwieg. „Ihre Auf 
fassung der Kunst im allgemeinen ist auch mein Glaubens 
bekenntnis darin. Alle Kunst ist nur dann echt, wenn sie voni 
Herzen kommt und zum Herzen dringt." „ 
„Aber gnädigste Gräfin," wagte Schliebnitz m aller Höf 
lichkeit zu protestieren, „auch das heitere Geiire ist Kunst, es 
macht das Herz leicht und den Sinn froh; es hilft dem Hörer 
und Beschauer über inanche trübe Stunde des Lebens hinweg. 
Ich fühle mich immer geneigt, Frohsinn, ja selbst eine über 
mütige Laune der Kunst zu protegieren, wo ich sic bemerke. 
„Alles mit Unterschied, Graf Herbert," cutgcgnetc die 
Angeredete lebhaft; „das Gesunde und Reine in der heiteren 
o Schöffen- und Geschworenen-Liste liegt aus. 
Die Urliste der in der Gemeinde Friedenau wohnhaften 
Personen, die zu dem Amte eines Schöffen oder Geschworenen 
berufen werden können, liegt im Gemeindebüro, Feurig- 
straße 8, Zimmer 27, eine Woche lang und zwar vom 
18. August bis einschließlich 25. August, während der 
Dienststunden von 8—3 Uhr zu Jedermanns Einsicht aus. 
o Der Sedantag soll einer neuen ministeriellen 
Verfügung zufolge auch fernerhin durch würdige Schul 
feiern unter Ausfall des gesamten Unterrichts festlich be 
gangen werden. 
o Das Verbot der Ueberlandflüge soll, wie 
bereits mitgeteilt, insofern gemildert werden, als von den 
Polizeibehörden unter gewissen Voraussetzungen Aus 
nahmen zugelassen werden dürfen; eine Beseitigung der 
das Verbot aussprechenden Polizei-Verordnung vom 29. Juli, 
von der in Flugtechnikerkreisen die Rede war, ist demnach 
nicht zu erwarten. Wie in der letzten Jnteressenoersammlung 
berichtet wurde, ist eine ganze Reihe von Flugtechnikern in 
der Sitzung der Kommission zur Vorberatung einer Ver 
ordnung, betr. die „Regelung des Luftverkehrs" gehört 
worden; so außer dem Vorsitzenden des Vereins deutscher 
Flugtechniker Dr. Huth und dem Justizrat Eschenbach: 
Major v. Tschudi, die Professoren Colsmann (Zeppelin- 
Gesellschaft) und Bamler, Kapitän Engelhardt, Hauptmann 
Hildebrandt, Vertreter der Militär-Luftschiffer-Abteilung, 
der Motor-Luftschiffahrtsgesellschaft re. Die unter dem 
Vorsitz des Unterstaatssckretärs im Ministerium der öffent 
lichen Arbeiten, Dr. Frh. v. Coel v. d. Brüggden tagende 
Kommission hat bereits „Grundsätze" ausgearbeitet, welche 
Normativ-Bestimmungen für den Luftverkehr enthalten und 
später in Form eines Erlasses den sämtlichen Regierungs 
bezirken der Monarchie zugehen werden. In diesen 
„Grundsätzen" wird auch das Kapitel „Schau- und Ueber» 
land-Flüge" behandelt, das insofern keine geringen 
Schwierigkeiten bietet, als die genehmigende Behörde wohl 
die Verantwortung für Unglücksfälle übernehmen müßte, 
die sich bei solchen „ausnahmsweise" zugelassenen Ver 
anstaltungen ereignen können. 
o Ueber unpünktliches Abfahren der von der 
Rubensstraße abfahrenden Linien 60, 88, 87 ist in den 
letzten Tagen wieder mit Recht geklagt worden. Bei dem 
auf diesen Linien bestehenden 15-Minutenbetrieb ist dies 
besonders unangenehm und es erscheint daher angebracht, 
daß in der Rubensstraße 2 Gleise gelegt werden, da die 
Wagen meist nur deshalb vorher abfahren, um nicht durch 
ankommende Wagen am rechtzeitigen Abfahren gehindert 
zu werden. 
o Zur Bedienung der Fernsprechverbindungen 
sind beim Charlottenburger Polizeipräsidium weibliche 
Beamte angestellt worden. Dadurch sind Schutzleute für 
den Straßendienst frei geworden. — Dieses Beispiel kann 
auch unserer Gemeindeverwaltung zur Nachahmung 
empfohlen werden. Zur Zeit werden die Fernsprechver 
bindungen unserer Verwaltung in der Polizeiwache von 
Polizeisergeanten besorgt. Tin Beamter hat ständig mit 
der Bedienung der Fernsprecher zu tun. Da hier stets 
Uber Mangel an Polizeibeamten geklagt wird, so wäre die 
Anstellung eines Telefonfräuleins sehr zu empfehlen. Wir 
Kunst ist wohl geeignet, das Gemüt zu veredeln und empor- 
znziehen, und ich bin gewiß geneigt, dieser Richtung, 
namentlich im häuslichen Kreise das Wort zn reden. Ein 
fröhliches deutsches Volkslied, ein humorvolles Gemälde in 
einfacher Natürlichkeit wird immer Liebhaber und Gnade vor 
jeder Kritik finden. Aber, obgleich dieses Bild und dieses Lied, 
ebenso auch eine anspruchslos heitere Dichtung anregendes und 
schönes bieten können, vermögen sie doch nicht das Empfinden 
zu reiner Klarheit zu stimmen, wie es die wirklich erhabene 
Kunst tun soll. Die Seele muß erfüllt sein von Entzücken, 
edle Gefühle und hohe Gedanken müssen bei jeglichem Kunst 
genuß dc,i Menschen besser und heiterer stimmen. Das ist 
der Maßstab, mit dem ich alles künstlerisch Erschaffene messe." 
Während die Gräfin sprach, warf Komteß Margot 
wiederum verstohlene Blicke zu Ulrich hinüber, der leicht an 
den Flügel gelehnt mit seiner Geige beschäftigt nicht willens 
schien, sich an dem Gespräch zu beteiligen. Die schmalen 
Hände der jungen Dame glitten in leisem Klingen über die 
Tasten und die weichen Töne formten sich als die Sprecherin 
geendet, zu vollen Akkorden, die wie ein stimmungsvolle, 
Abschluß dessen klangen, was die Hausfrau mit so schönem 
Verständnis auseinandergesetzt hatte. Und da nicht sogleich 
jemand das Wort von neuem aufnahm, wurde aus Margots 
Akkorden ein kleines selbsterdachtes vaprioioso, das Ulrich, 
welcher nicht aus den Wechsel des Ausdrucks in den Zügen 
der jungen Gräfin geachtet hatte, für ein Signal zum Weiter- 
spiclen hielt. 
Prüfend strich der Bogen, als sie mit einer sprudelnden 
Cadcnr geschlossen hatte, über die Seiten und höflich fragte er 
sie nacb ihren weiteren Befehlen. 
Für sein flatterhaftes Schwesterlein war Ulrichs Frage 
wicdernin ein Signal, sich zn erheben und unauffällig hinaus
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large Image Master ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the page displayed:

Full record

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How many grams is a kilogram?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.