Digitale Landesbibliothek Berlin Logo
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 8.1901 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 8.1901 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Periodical

Title:
Friedenauer Lokal-Anzeiger : unparteiische Zeitung für Bln.-Friedenau und den Friedenauer Ortsteil von Schöneberg
Other titles:
Friedenauer Zeitung
Publication:
Berlin: [Verlag nicht ermittelbar] 1920
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017
Dates of Publication:
1. Jahrg., Nr. 73 (1. Dezember 1894)-3. Jahrg., Nr. 104 (30. Dezember 1896); 5. Jahrg., Nr. 1 (4. Januar 1898)-Jahrg. 27, Nr. 171 (30. Juli 1920)
Note:
Titelzusatz bis Nr. 81 (7. Oktober 1896): amtliches Publikations-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
Titelzusatz Nr. 82 (10. Oktober 1896)-Nr. 104 (30. Dezember 1896): amtliches Verkündigungs-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
Titelzusatz Nr. 1 (4. Januar 1897)-Nr. 3 (7. Januar 1899): amtliches Verkündigungs-Blatt des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
ZDB-ID:
2884738-6 ZDB
Previous Title:
Lokal-Anzeiger für Friedenau
Succeeding Title:
Schöneberg-Friedenauer Lokalanzeiger
Berlin:
B 1 Allgemeines: Zeitungen
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
Collection:
Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing
Berlin Newspapers and Journals
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access

Volume

Publication:
1901
Language:
German
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017
Berlin:
B 1 Allgemeines: Zeitungen
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
URN:
urn:nbn:de:kobv:109-1-9363104
Location:
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access
Collection:
Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing
Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:
Nr. 186, 10.08.1901

Contents

Table of contents

  • Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain)
  • Ausgabe 8.1901 (Public Domain)
  • Nr. 1, 02.01.1901
  • Nr. 2, 03.01.1901
  • Nr. 3, 04.01.1901
  • Nr. 4, 05.01.1901
  • Nr. 5, 07.01.1901
  • Nr. 6, 08.01.1901
  • Nr. 7, 09.01.1901
  • Nr. 8, 10.01.1901
  • Nr. 9, 11.01.1901
  • Nr. 10, 12.01.1901
  • Nr. 11, 14.01.1901
  • Nr. 12, 15.01.1901
  • Nr. 13, 16.01.1901
  • Nr. 14, 17.01.1901
  • Nr. 15, 18.01.1901
  • Nr. 16, 19.01.1901
  • Nr. 17, 21.01.1901
  • Nr. 18, 22.01.1901
  • Nr. 19, 23.01.1901
  • Nr. 20, 24.01.1901
  • Nr. 21, 25.01.1901
  • Nr. 22, 26.01.1901
  • Nr. 23, 28.01.1901
  • Nr. 24, 29.01.1901
  • Nr. 25, 30.01.1901
  • Nr. 26, 31.01.1901
  • Nr. 27, 01.02.1901
  • Nr. 28, 02.02.1901
  • Nr. 29, 04.02.1901
  • Nr. 30, 05.02.1901
  • Nr. 31, 06.02.1901
  • Nr. 32, 07.02.1901
  • Nr. 33, 08.02.1901
  • Nr. 34, 09.02.1901
  • Nr. 35, 11.02.1901
  • Nr. 36, 12.02.1901
  • Nr. 37, 13.02.1901
  • Nr. 38, 14.02.1901
  • Nr. 39, 15.02.1901
  • Nr. 40, 16.02.1901
  • Nr. 41, 18.02.1901
  • Nr. 42, 19.02.1901
  • Nr. 43, 20.02.1901
  • Nr. 44, 21.02.1901
  • Nr. 45, 22.02.1901
  • Nr. 46, 23.02.1901
  • Nr. 47, 25.02.1901
  • Nr. 48, 26.02.1901
  • Nr. 49, 27.02.1901
  • Nr. 50, 28.02.1901
  • Nr. 51, 01.03.1901
  • Nr. 52, 02.03.1901
  • Nr. 53, 04.03.1901
  • Nr. 54, 05.03.1901
  • Nr. 55, 06.03.1901
  • Nr. 56, 07.03.1901
  • Nr. 57, 08.03.1901
  • Nr. 58, 09.03.1901
  • Nr. 59, 11.03.1901
  • Nr. 60, 12.03.1901
  • Nr. 61, 13.03.1901
  • Nr. 62, 14.03.1901
  • Nr. 63, 15.03.1901
  • Nr. 64, 16.03.1901
  • Nr. 65, 18.03.1901
  • Nr. 66, 19.03.1901
  • Nr. 67, 20.03.1901
  • Nr. 68, 21.03.1901
  • Nr. 69, 22.03.1901
  • Nr. 70, 23.03.1901
  • Nr. 71, 25.03.1901
  • Nr. 72, 26.03.1901
  • Nr. 73, 27.03.1901
  • Nr. 74, 28.03.1901
  • Nr. 75, 29.03.1901
  • Nr. 76, 30.03.1901
  • Nr. 77, 01.04.1901
  • Nr. 78, 02.04.1901
  • Nr. 79, 03.04.1901
  • Nr. 80, 04.04.1901
  • Nr. 81, 06.04.1901
  • Nr. 82, 09.04.1901
  • Nr. 83, 10.04.1901
  • Nr. 84, 11.04.1901
  • Nr. 85, 12.04.1901
  • Nr. 86, 13.04.1901
  • Nr. 87, 15.04.1901
  • Nr. 88, 16.04.1901
  • Nr. 89, 17.04.1901
  • Nr. 90, 18.04.1901
  • Nr. 91, 19.04.1901
  • Nr. 92, 20.04.1901
  • Nr. 93, 22.04.1901
  • Nr. 94, 23.04.1901
  • Nr. 95, 24.04.1901
  • Nr. 96, 25.04.1901
  • Nr. 97, 26.04.1901
  • Nr. 98, 27.04.1901
  • Nr. 99, 29.04.1901
  • Nr. 100, 30.04.1901
  • Nr. 101, 01.05.1901
  • Nr. 102, 02.05.1901
  • Nr. 103, 03.05.1901
  • Nr. 104, 04.05.1901
  • Nr. 105, 06.05.1901
  • Nr. 106, 07.05.1901
  • Nr. 107, 08.05.1901
  • Nr. 108, 09.05.1901
  • Nr. 109, 10.05.1901
  • Nr. 110, 11.05.1901
  • Nr. 111, 13.05.1901
  • Nr. 112, 14.05.1901
  • Nr. 113, 15.05.1901
  • Nr. 114, 17.05.1901
  • Nr. 115, 18.05.1901
  • Nr. 116, 20.05.1901
  • Nr. 117, 21.05.1901
  • Nr. 118, 22.05.1901
  • Nr. 119, 23.05.1901
  • Nr. 120, 24.05.1901
  • Nr. 121, 25.05.1901
  • Nr. 122, 28.05.1901
  • Nr. 123, 29.05.1901
  • Nr. 124, 30.05.1901
  • Nr. 125, 31.05.1901
  • Nr. 126, 01.06.1901
  • Nr. 127, 03.06.1901
  • Nr. 128, 04.06.1901
  • Nr. 129, 05.06.1901
  • Nr. 130, 06.06.1901
  • Nr. 131, 07.06.1901
  • Nr. 132, 08.06.1901
  • Nr. 133, 10.06.1901
  • Nr. 134, 11.06.1901
  • Nr. 135, 12.06.1901
  • Nr. 136, 13.06.1901
  • Nr. 137, 14.06.1901
  • Nr. 138, 15.06.1901
  • Nr. 139, 17.06.1901
  • Nr. 140, 18.06.1901
  • Nr. 141, 19.06.1901
  • Nr. 142, 20.06.1901
  • Nr. 143, 21.06.1901
  • Nr. 144, 22.06.1901
  • Nr. 145, 24.06.1901
  • Nr. 146, 25.06.1901
  • Nr. 147, 26.06.1901
  • Nr. 148, 27.06.1901
  • Nr. 149, 28.06.1901
  • Nr. 150, 29.06.1901
  • Nr. 151, 01.07.1901
  • Nr. 152, 02.07.1901
  • Nr. 153, 03.07.1901
  • Nr. 154, 04.07.1901
  • Nr. 155, 05.07.1901
  • Nr. 156, 06.07.1901
  • Nr. 157, 08.07.1901
  • Nr. 158, 09.07.1901
  • Nr. 159, 10.07.1901
  • Nr. 160, 11.07.1901
  • Nr. 161, 12.07.1901
  • Nr. 162, 13.07.1901
  • Nr. 163, 15.07.1901
  • Nr. 164, 16.07.1901
  • Nr. 165, 17.07.1901
  • Nr. 166, 18.07.1901
  • Nr. 167, 19.07.1901
  • Nr. 168, 20.07.1901
  • Nr. 169, 22.07.1901
  • Nr. 170, 23.07.1901
  • Nr. 172, 25.07.1901
  • Nr. 173, 26.07.1901
  • Nr. 174, 27.07.1901
  • Nr. 175, 29.07.1901
  • Nr. 176, 30.07.1901
  • Nr. 177, 31.07.1901
  • Nr. 178, 01.08.1901
  • Nr. 179, 02.08.1901
  • Nr. 180, 03.08.1901
  • Nr. 181, 05.08.1901
  • Nr. 182, 06.08.1901
  • Nr. 183, 07.08.1901
  • Nr. 184, 08.08.1901
  • Nr. 185, 09.08.1901
  • Nr. 186, 10.08.1901
  • Nr. 187, 12.08.1901
  • Nr. 188, 13.08.1901
  • Nr. 189, 14.08.1901
  • Nr. 190, 15.08.1901
  • Nr. 191, 16.08.1901
  • Nr. 192, 17.08.1901
  • Nr. 193, 19.08.1901
  • Nr. 194, 20.08.1901
  • Nr. 195, 21.08.1901
  • Nr. 196, 22.08.1901
  • Nr. 197, 23.08.1901
  • Nr. 198, 24.08.1901
  • Nr. 199, 26.08.1901
  • Nr. 200, 27.08.1901
  • Nr. 201, 28.08.1901
  • Nr. 202, 29.08.1901
  • Nr. 203, 30.08.1901
  • Nr. 204, 31.08.1901
  • Nr. 205, 02.09.1901
  • Nr. 206, 03.09.1901
  • Nr. 207, 04.09.1901
  • Nr. 208, 05.09.1901
  • Nr. 209, 06.09.1901
  • Nr. 210, 07.09.1901
  • Nr. 211, 09.09.1901
  • Nr. 212, 10.09.1901
  • Nr. 213, 11.09.1901
  • Nr. 214, 12.09.1901
  • Nr. 215, 13.09.1901
  • Nr. 216, 14.09.1901
  • Nr. 217, 16.09.1901
  • Nr. 218, 17.09.1901
  • Nr. 219, 18.09.1901
  • Nr. 220, 19.09.1901
  • Nr. 221, 20.09.1901
  • Nr. 222, 21.09.1901
  • Nr. 223, 23.09.1901
  • Nr. 224, 24.09.1901
  • Nr. 225, 25.09.1901
  • Nr. 226, 26.09.1901
  • Nr. 227, 27.09.1901
  • Nr. 228, 28.09.1901
  • Nr. 229, 30.09.1901
  • Nr. 230, 01.10.1901
  • Nr. 231, 02.10.1901
  • Nr. 232, 03.10.1901
  • Nr. 233, 04.10.1901
  • Nr. 234, 05.10.1901
  • Nr. 235, 07.10.1901
  • Nr. 236, 08.10.1901
  • Nr. 237, 09.10.1901
  • Nr. 238, 10.10.1901
  • Nr. 239, 11.10.1901
  • Nr. 240, 12.10.1901
  • Nr. 241, 14.10.1901
  • Nr. 242, 15.10.1901
  • Nr. 243, 16.10.1901
  • Nr. 244, 17.10.1901
  • Nr. 245, 18.10.1901
  • Nr. 246, 19.10.1901
  • Nr. 247, 21.10.1901
  • Nr. 248, 22.10.1901
  • Nr. 249, 23.10.1901
  • Nr. 250, 24.10.1901
  • Nr. 251, 25.10.1901
  • Nr. 252, 26.10.1901
  • Nr. 253, 28.10.1901
  • Nr. 254, 29.10.1901
  • Nr. 256, 31.10.1901
  • Nr. 257, 01.11.1901
  • Nr. 258, 02.11.1901
  • Nr. 259, 04.11.1901
  • Nr. 260, 05.11.1901
  • Nr. 261, 06.11.1901
  • Nr. 262, 07.11.1901
  • Nr. 263, 08.11.1901
  • Nr. 264, 09.11.1901
  • Nr. 265, 11.11.1901
  • Nr. 266, 12.11.1901
  • Nr. 267, 13.11.1901
  • Nr. 268, 14.11.1901
  • Nr. 269, 15.11.1901
  • Nr. 270, 16.11.1901
  • Nr. 271, 18.11.1901
  • Nr. 272, 19.11.1901
  • Nr. 273, 21.11.1901
  • Nr. 274, 22.11.1901
  • Nr. 275, 23.11.1901
  • Nr. 276, 25.11.1901
  • Nr. 277, 26.11.1901
  • Nr. 278, 27.11.1901
  • Nr. 279, 28.11.1901
  • Nr. 280, 29.11.1901
  • Nr. 281, 30.11.1901
  • Nr. 282, 02.12.1901
  • Nr. 283, 03.12.1901
  • Nr. 284, 04.12.1901
  • Nr. 285, 05.12.1901
  • Nr. 286, 06.12.1901
  • Nr. 287, 07.12.1901
  • Nr. 288, 09.12.1901
  • Nr. 289, 10.12.1901
  • Nr. 290, 11.12.1901
  • Nr. 291, 12.12.1901
  • Nr. 292, 13.12.1901
  • Nr. 293, 14.12.1901
  • Nr. 294, 16.12.1901
  • Nr. 295, 17.12.1901
  • Nr. 296, 18.12.1901
  • Nr. 297, 19.12.1901
  • Nr. 298, 20.12.1901
  • Nr. 299, 21.12.1901
  • Nr. 300, 23.12.1901
  • Nr. 301, 24.12.1901
  • Nr. 302, 27.12.1901
  • Nr. 303, 28.12.1901
  • Nr. 304, 30.12.1901

Full text

Memel Z«kal-A«?kiser. 
Gleichzeitig Organ für den Friedenaner Ortstheil von Schömberg und den Bezirksverein Süd-West. 
Bezugspreis 
bei vbholung aus d->r Expedition, Rhein- 
stratze 15, 1,20 M. vierteljährlich; durch Boten 
ins HauS gebracht oder durch die Post bezogen 
l M. 50 Pf., monatlich 50 Pf. 
Bestellungen 
ln der Expedition, bei fLmmtlichen Zetrungs- 
fpediteuren und Postanstalien. 
Fernsprecher» Nr. 188. 
Kefondere 
Jede» Mittwoch» 
Witzblatt „Keifettbtas-rr". 
Druck und Berlag von 
Leo S <b »l tz in Friedenau. 
md jlSrßlllllhe Allgklkgkliheltkll. 
Erscheint täglich abends 
Jede« Gounabeud: 
MkSLtor füx dstttsttze Ararren. 
Anzeige» 
werden bis I Ilhr MttagS angenommen. Preis 
der 5 gespaltenen Zeile oder deren Raum fkr 
Einheimische 15 Pf., für AuSwLrttgr 3V Pt. 
Die Reklamezeile kostet 30 ' 
verantwort!. Redakteur: 
Leo Schultz in Friedenau. 
Anzeigenannahme 
tn der Erpebition, Rheinstrabt 15, sowte 
in allen «nnoncenerpedittonen. 
Fernsprecher» Nr. 18«. 
Kr. 186. 
Friedenau, Sonnabend dm 10. August 1901. 
8. 
Frankfurt a. M. Zur Ankunft des Generals Graf 
ckLaldersee war auf dem hiesigen Bahnhof eine Ehrenkompaznie 
aufgestellt und der Bahnhof reich mit Fahnen geschmückt. Der 
Kaiser, der Kronprinz, die Prinzen uud die Generalität waren 
schon früh auf dem Bahnhof eingetroffen. Als der Zug mit dem 
Grasen Waldersee eintraf, erfolgten von der anwesenden Be 
völkerung stürmische Hochrufe. Der Graf trug die Uniform 
der Generaladjutanten. Nachdem Graf Waldersee seinen Salon 
wagen verlaßen, umarmte ihn der Kaiser zwei Mal und führte 
ihn an der Front der Ehrenkompagnie vorbei. 
Cronberg. Die Prinzessin Heinrich ist heute früh 
IOV2 Uhr hier eingetroffen. 
Wie». Die gestern in Budweis abgehaltene deutsch 
böhmische Agrarierkonfcrenz beschloß die Ausstellung von Kampf. 
Kandidaturen in neun Wahlbezirken. 
MtoSka«. Nach hier eingetroffcnen Meldungen ist Graf 
Tolstoi wieder völlig genesen und hat seine schriftstellerischen 
Arbeiten wieder aufgenommen. 
Paris. Den statistischen Erhebungen der hiesigen 
englischen Handelskammer zufolge hat der Jmporthandel von 
England nach Frankreich im verflossenen Halbjahr um 11 Mill. 
Francs abgenommen, während der Exporthandel von Frankreich 
nach England um 79 Millionen Francs zugenommen hast — 
Der französische Gesandte in Konstantinopel ist gestern Mittag 
vom Sultan in Audienz empfangen worden. Wie verlautet, 
find alle Schwierigkeiten mit der türkischen Regierung zur 
Genugthuung Frankreichs erledigt. 
Amsterdam. Eine Gesellschaft zur Ausbeutung der 
reichen Kohlenlager auf den Inseln Java und Borneo mit 
einem Anfangskapital von 630 000 Francs ist in der Bildung 
begriffen und wird sich schon in diesem Monat mit der Aus 
beutung der Gruben beschäftigen. Die _ gewonnene Kohle 
eignet sich ganz besonders als Heizmaterial für die Ozean- 
Dampfer. 
Newyork. Da die Lokalbehörden in Mackeesport dem 
Stahltrust augenscheinlich feindlich gesinnt sind, werden die 
dortigen Werke verlegt. Die Chikagoer Stahlarbeiter werden 
zweifellos nicht streiken, da dort seit 14 Tagen zwischen den 
Arbeitern und der Bcrgverwaltung ein harmonisches Ber- 
hältniß obwaltet. Wie der Chikagoer Vizepräsident der „Gual- 
gametet-Association' erklärt, werden die Arbeiter der Eisen 
werke in Pittsburg sicher in den Ausstand treten. 
t Der Trieb zur Geselligkeit liegt im Menschen 
und die wahre Geselligkeit wirkt nicht nur erfrischend und er 
götzend aufs Gemüth, sondern ist allgemein bildend sowohl für 
den Verstand, wie hauptsächlich für das Herz. Sie erzieht 
Menschenfreundlichkeit und dient somit praktisch dem religiösen 
Gefühl. Sie ist ein Vorrecht der zugänglichen Jugend. 
Deutsche Geselligkeit hatte von jeher einen Ruf und die 
älteren Leute erinnern sich noch mit wiederkehrender Freude an 
die fröhliche Jugendzeit. Allein »fröhliche Jugend' ohne ge 
selligen Verkehr ist nicht denkbar. »Zu unserer Zeit war es 
anders,' hört man manche Großmutter ausrufen. Nun fragt 
es sich, ob sie Recht hat. Ist der gesellige Verkehr zurück 
gegangen? Der größte Feind freier gegenseitiger Annäherung 
ist natürlich die Ueberhebung, die sich schon äußerlich in der 
Kleidung kund thut. Unverkennbar kennzeichnet unsere Zeit 
und speziell die deutsche Verkehrsweise ein Zug zur schematischen 
Absonderung nach Stand und auch nach Geschlecht. In gesell 
schaftlicher Beziehung aber ist nichts nöthiger, als ein 
Berühren der Kreise, die geschäftlich getrennt sind und für ge 
wöhnlich nicht die Gelegenheit des Verkehrs haben. Treffen 
bei uns mehrere Familien zusammen, sofort vollzieht sich eine 
Scheidung in eine Männer- und in eine Frauengruppe, umge 
kehrt in früherer Zeit. Bei den Hochgestellten und in niederen 
Kreisen hält man es heute noch für schicklich, daß bei einem 
Bekanntwerden frühere Unbekannte sich in möglichstem Gemisch 
einander nähern. Bei einem öffentlichen Gastmahl sitzen bei 
uns meistens die Ehepaare nebeneinander. Wir wissen Bei 
spiele, daß bei einer Festlichkeit ein Lehrer nur einige Male 
mit seiner Frau tanzte. Zu mehr verstieg er sich nicht. Bei 
Sonntagsausflüzen bemerkt man auch bei der Jugend fein 
säuberlich geschieden, voran die bunte Damenkompagnie und in 
respektvoller Entfernung folgt die dunkle der Herren oder ja 
recht schematisch eingetheilt findet man in dem einen Omnibus 
alle Weiblein und in dem andern alle Männlein und doch 
wurden beide für einander geschaffen. Diese Gebräuche bei 
uns verstoßen direkt gegen die gute Sitte anderer Völker. 
Darum trippelte auch ein eingeladener Chinese bei einem 
allgemeinen Spaziergang stets mit der Damenabtheilung, wes 
halb man alles Ernstes in Versuchung kommen konnte, ihn 
wegen seiner farbigen Kleidung und seines Zopfes für zum 
weiblichen Geschlecht gehörig anzusehen. Der Schematismus 
hat am richtigen Orte gewiß seinen Werth, sobald er aber an 
fängt, den gesellschaftlichen Verkehr zu beherrschen, macht er 
denselben .hölzern' und beraubt ihn seines Zweckes und 
die Großmutter kann Recht haben mit ihrem: »Früher war 
es anders!' 
f Was bringt der Markt? Die Schulferien, die 
Sommerfrischen, die Badesaison beeinflußen das Marktgeschäft 
in mancherlei Beziehung, insofern nämlich als die. Zufuhr in 
folge des geringen Konsums naturgemäß ebenfalls eine geringere 
ist. Diese Beobachtung hat sich in den letzten 5 Wochen auch 
auf unserem Friedenauer Markte machen lassen. Nachdem aber 
bereits ein Theil der Sommerfrischler heimgekehrt. ist, beginnt 
auch die Zufuhr wieder reichlicher zu werden. Frisches Fleisch 
war heute in hinreichender Maße vorhanden und fand ziemlich 
lebhafte Abnahme. Wild wurde in gleichen Mengen zu den 
selben Preisen wie in der vorigen Woche abgesetzt, ebenso 
lebend und geschlachtete junge und alte Hühner und Tauben, 
sowie Gänse und Enten. Fische aller Art, namentlich aber 
Seefische stehen verhältnißmäßig noch hoch im Preise: geräucherte 
Aale und Flundern, auch Sprotten konnten als preiSwerth be 
zeichnet werden. Frische Fische in Eispackuug standen im 
Preise niedriger als in der Vorwoche. Die Gemüse: neue 
Nieren-, Rosen-, runde und blaue Kartoffeln, Porren, Meer- 
rettig, Spinat, Mohrrüben, grüne Petersilie, Sellerie, Schnitt 
lauch, Salat, Kohlrabi, Schoten, Blumenkohl, Wirsing- und 
Rothkohl, Bohnen und Kohlrüben sind meist billig, der Jahres 
zeit entsprechend. Neue Gurken sind jetzt äußerst billig, selbst 
bei den beßeren und feineren Sorten. Pilze waren knapp und 
theuer, da wir kein rechtes Pilzwetter haben. Auf dem Obst 
markt fanden wir hiesige Aepfel schon von 30 Pf. an das 
Pfund, hiesige und ausländische Birnen, je nachdem zu 30 bis 
50 Pf. das Pfund, Pflaumen und Reineclauden zu ver 
schiedenen Preisen. Kirschen waren reichlich zu Mittelpreisen 
vorhanden. Aprikosen wurden mit 35 Pf. das Pfund, Pfirsiche 
bis zu 50 Pf. bezahlt. Auch einige Posten schwedische Preise!- 
beeren waren schon da. Melonen wurden zu 20 bis 40 Pf. 
das Pfund abgegeben. Die Kauflust am heutigen Tage muß 
als gut bezeichnet werden. 
f Saure Wochen — frohe Feste. Für den 
Landmann hat jetzt die heißeste, aber schönste Zeit, — die Zeit 
„Daß unser Gluck mcht von mißen her kommen muß. 
Wenn unser Herz keine Rübe hat. wird es von keinem Glück, 
und wäre es das größte, befriedigt." 
„Und wie kann man daS Herz zur Ruhe bringen?" 
„Durch treue Pflichterfüllung." 
Alphonle machte eine verdrießliche Miene. „Das ist 
eine bittere Pille: duS Heilmittel finde ich schlimmer als die 
Krankbeit." 
„Ist die Krankbeit denn so angenehm?" 
„Aber Ihre Mutter mußte sich doch entsetzlich lang, 
weilen, da sie'zu solch einem Leben verurteilt war. Welche 
Pflichten konnte sie da erfüllen?" 
„Die Pflicht der Mutterliebe, und dieser kam sie voll- 
kommen nach. Niemand weiß das besser, als ich." 
„Für Ihren Vater war ihre Krankheit aber doch ein 
schweres Kreuz." 
„Ohne Zweifel." . 
Alphonle fühlte, daß sie einen Blick in das Verhältnis 
zu ihrem Vater, das er so gern ergründet hätte, nicht leicht 
gestatten würde. 
„Geben Sie mir eine Blume," schmeichelte er. 
„Was wollen Sie damit? Hier sind Blumen genug, 
und dürfen Sie pflücken, so viel Sie wollen." 
„Aber eine Blume von Ihrer Hand!" 
„Das ist Ihr Ernst nicht. Sie meinten, dergleichen ge 
höre dazu: aber wir sind ja keine thörichten Kinder. Doch," 
fuhr sie ein wenig verlegen fort, „ich möchte Ihnen etwas 
lagen. Wenn Sie mit Berheide reden, so vertrauen Sie 
ihm nicht alles an, was zwischen uns vorfällt. Das bringt 
mich in eine schiefe Stellung ihm gegenüber." 
„Ich verspreche es Ihnen, obwohl es mir schwer wird. 
Ich bin gewöhnt, ihm alles mitzuteilen, denn er steht mir 
so nahe, wie ein Bruder. Vielleicht ist er mir auch blutsver- 
wandt, man sagt, er sei ein Enkel meines Großvaters." 
„Er ist ja ein Findelkind." 
„Ja: aber ich glaube, daß mein Onkel, wenn er noch 
lebte, wohl Näheres mitteilen könnte." 
„So!... Es ist jetzt Zeit zum Frühstücken. Noch wird 
niemand drinnen sein, aber wir könnten doch beginnen." 
„Welch' ein günstiger Zufall!" sagte Alphonse mit freude 
strahlenden Blicken, während er ihr ins Haus folgte. 
Sie hatten noch eine lange Zeit vor sich und sprachen 
sehr vertraulich. Alphonse wenigstens erzählte ihr alles, 
was er aus dem Herzen batte, von seinen Kinderjahren, von 
seiner Mutter, von seinem Vater, der sich wegen einer un 
erschwinglichen Spielschuld erschösse:: hatte, von seiner eig 
nen Leidenschaft für das Spiel, die in letzter Zeit sich so 
sehr gesteigert hatte, uud so weiter. 
Ihm war es ein Genuß, in beseligender Ruhe ihr ge- 
genüber zu sitzen, während sie hinter dem Theetisch thronte, 
ihre Aufmerksamkeit bald der kleinen Handarbeit zuwendend, 
womit sie beschäftigt war, bald mit freundlichen: Blick seiner 
Erzählung folgend, ruinier gleich ruhig und Herrin ihrer 
selbst. 
Allmählich wurde auch sie mitteilsamer; sie sprach von 
Heidedaal und seiner Geschichte, von den Flächen Ackerland, 
die man in diesem und dem vorigen Jahre urbar gemacht, 
von den Aussichten auf die Ernte, von der Milchwirtschaft, 
vom Pachtsystem ihres Vaters, der Sparkasse und der Ver 
sicherungsanstalt. Sie wurde lebhafter, indem sie über all' 
dies sprach, was ihr aus dem Herzen lag. Ihre Augen 
glänzten. 
Alphonse lauschte mehr ihrer Stimme als ihren Worten; 
er fühlte ie läuaer. ie mehr, wie sein Leben sich um das ibre 
rankte, er fand sie schöner und verständiger als alle Damen, 
die er bisher kennen gelernt hatte. Ihre Schönheit war 
von höherer, von ganz andrer Art, als man sie sonst zu sehen 
gewöhnt war; sie verwirrte ihn, aber im nämlichen Augen 
blick fühlte er sich von ihrer sanften, melodischen Stimme 
wieder beruhigt. 
Plötzlich erhob Reyna sich. „Es ist acht Uhr; ich muß 
Helene das Frühstück bringen." 
„Sie müssen?" 
„Ja, und ihr beim Ankleiden helfen; ich bin das so ge 
wöhnt." 
„Sie sind gewöhnt, allen die Arbeit aus der Hand zu 
nehmen. Wie würde man sich darein finden, wenn ich Sie 
forthole?" 
„Das weiß ich nicht: ich kann mir nicht vorstellen, daß 
es je geschehen wird. Ich bin mit Heidedaal verwachsen." 
„Dennoch wird es geschehen müssen. Ich rechne be 
stimmt darauf." 
Während sie das Frühstück für die Stiefmutter bereitete, 
kamen^allerlei Leute, die mit dem Fräulein zu reden hatten. 
„Sie bringen alles in Unordnung," scherzte sie. „Sie 
sind in meine Sprechstunde hereingefallen." 
Am Nachmittage ging Alphonse zum Hause des Verwal 
ters und traf Julius auf der Schwelle. 
„Willkommen, Freund!" rief dieser herzlich: „tritt ein 
in mein Schloß!" Er ging ihm voraus in das einfache, 
aber höchst saubere Zimmer. Möbel und Tapeten waren 
äußerst schmucklos; aber es war drinnen so gemütlich, daß 
Alphonse sich sofort behaglich fühlte. Julius zeigte ihm 
alles, sein Pult, seine kleine Bibliothek, seine Kanarienzüch- 
terei, eine eigenhändig verfertigte Ruhebank und andre 
Kleinigkeiten mehr. 
„Glaubst Du wohl, daß ich Dich beneide?" fragte 
Alphonse. 
„O gewiß: ich fühle mich durchaus zufrieden." 
„Und ich bin im Begriff, eK zu werden." 
Ohne mehr an das zu denkest, was er Reyna versprochen.
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large Image Master ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the page displayed:

Full record

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the fifth month of the year?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.