Digitale Landesbibliothek Berlin Logo
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 8.1901 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain) Ausgabe 8.1901 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Periodical

Title:
Friedenauer Lokal-Anzeiger : unparteiische Zeitung für Bln.-Friedenau und den Friedenauer Ortsteil von Schöneberg
Other titles:
Friedenauer Zeitung
Publication:
Berlin: [Verlag nicht ermittelbar] 1920
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017
Dates of Publication:
1. Jahrg., Nr. 73 (1. Dezember 1894)-3. Jahrg., Nr. 104 (30. Dezember 1896); 5. Jahrg., Nr. 1 (4. Januar 1898)-Jahrg. 27, Nr. 171 (30. Juli 1920)
Note:
Titelzusatz bis Nr. 81 (7. Oktober 1896): amtliches Publikations-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
Titelzusatz Nr. 82 (10. Oktober 1896)-Nr. 104 (30. Dezember 1896): amtliches Verkündigungs-Organ des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
Titelzusatz Nr. 1 (4. Januar 1897)-Nr. 3 (7. Januar 1899): amtliches Verkündigungs-Blatt des Amts- und Gemeinde-Vorstandes von Friedenau
ZDB-ID:
2884738-6 ZDB
Previous Title:
Lokal-Anzeiger für Friedenau
Succeeding Title:
Schöneberg-Friedenauer Lokalanzeiger
Berlin:
B 1 Allgemeines: Zeitungen
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
Collection:
Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing
Berlin Newspapers and Journals
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access

Volume

Publication:
1901
Language:
German
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017
Berlin:
B 1 Allgemeines: Zeitungen
DDC Group:
943 Geschichte Deutschlands
URN:
urn:nbn:de:kobv:109-1-9363104
Location:
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access
Collection:
Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing
Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:
Nr. 131, 07.06.1901

Contents

Table of contents

  • Friedenauer Lokal-Anzeiger (Public Domain)
  • Ausgabe 8.1901 (Public Domain)
  • Nr. 1, 02.01.1901
  • Nr. 2, 03.01.1901
  • Nr. 3, 04.01.1901
  • Nr. 4, 05.01.1901
  • Nr. 5, 07.01.1901
  • Nr. 6, 08.01.1901
  • Nr. 7, 09.01.1901
  • Nr. 8, 10.01.1901
  • Nr. 9, 11.01.1901
  • Nr. 10, 12.01.1901
  • Nr. 11, 14.01.1901
  • Nr. 12, 15.01.1901
  • Nr. 13, 16.01.1901
  • Nr. 14, 17.01.1901
  • Nr. 15, 18.01.1901
  • Nr. 16, 19.01.1901
  • Nr. 17, 21.01.1901
  • Nr. 18, 22.01.1901
  • Nr. 19, 23.01.1901
  • Nr. 20, 24.01.1901
  • Nr. 21, 25.01.1901
  • Nr. 22, 26.01.1901
  • Nr. 23, 28.01.1901
  • Nr. 24, 29.01.1901
  • Nr. 25, 30.01.1901
  • Nr. 26, 31.01.1901
  • Nr. 27, 01.02.1901
  • Nr. 28, 02.02.1901
  • Nr. 29, 04.02.1901
  • Nr. 30, 05.02.1901
  • Nr. 31, 06.02.1901
  • Nr. 32, 07.02.1901
  • Nr. 33, 08.02.1901
  • Nr. 34, 09.02.1901
  • Nr. 35, 11.02.1901
  • Nr. 36, 12.02.1901
  • Nr. 37, 13.02.1901
  • Nr. 38, 14.02.1901
  • Nr. 39, 15.02.1901
  • Nr. 40, 16.02.1901
  • Nr. 41, 18.02.1901
  • Nr. 42, 19.02.1901
  • Nr. 43, 20.02.1901
  • Nr. 44, 21.02.1901
  • Nr. 45, 22.02.1901
  • Nr. 46, 23.02.1901
  • Nr. 47, 25.02.1901
  • Nr. 48, 26.02.1901
  • Nr. 49, 27.02.1901
  • Nr. 50, 28.02.1901
  • Nr. 51, 01.03.1901
  • Nr. 52, 02.03.1901
  • Nr. 53, 04.03.1901
  • Nr. 54, 05.03.1901
  • Nr. 55, 06.03.1901
  • Nr. 56, 07.03.1901
  • Nr. 57, 08.03.1901
  • Nr. 58, 09.03.1901
  • Nr. 59, 11.03.1901
  • Nr. 60, 12.03.1901
  • Nr. 61, 13.03.1901
  • Nr. 62, 14.03.1901
  • Nr. 63, 15.03.1901
  • Nr. 64, 16.03.1901
  • Nr. 65, 18.03.1901
  • Nr. 66, 19.03.1901
  • Nr. 67, 20.03.1901
  • Nr. 68, 21.03.1901
  • Nr. 69, 22.03.1901
  • Nr. 70, 23.03.1901
  • Nr. 71, 25.03.1901
  • Nr. 72, 26.03.1901
  • Nr. 73, 27.03.1901
  • Nr. 74, 28.03.1901
  • Nr. 75, 29.03.1901
  • Nr. 76, 30.03.1901
  • Nr. 77, 01.04.1901
  • Nr. 78, 02.04.1901
  • Nr. 79, 03.04.1901
  • Nr. 80, 04.04.1901
  • Nr. 81, 06.04.1901
  • Nr. 82, 09.04.1901
  • Nr. 83, 10.04.1901
  • Nr. 84, 11.04.1901
  • Nr. 85, 12.04.1901
  • Nr. 86, 13.04.1901
  • Nr. 87, 15.04.1901
  • Nr. 88, 16.04.1901
  • Nr. 89, 17.04.1901
  • Nr. 90, 18.04.1901
  • Nr. 91, 19.04.1901
  • Nr. 92, 20.04.1901
  • Nr. 93, 22.04.1901
  • Nr. 94, 23.04.1901
  • Nr. 95, 24.04.1901
  • Nr. 96, 25.04.1901
  • Nr. 97, 26.04.1901
  • Nr. 98, 27.04.1901
  • Nr. 99, 29.04.1901
  • Nr. 100, 30.04.1901
  • Nr. 101, 01.05.1901
  • Nr. 102, 02.05.1901
  • Nr. 103, 03.05.1901
  • Nr. 104, 04.05.1901
  • Nr. 105, 06.05.1901
  • Nr. 106, 07.05.1901
  • Nr. 107, 08.05.1901
  • Nr. 108, 09.05.1901
  • Nr. 109, 10.05.1901
  • Nr. 110, 11.05.1901
  • Nr. 111, 13.05.1901
  • Nr. 112, 14.05.1901
  • Nr. 113, 15.05.1901
  • Nr. 114, 17.05.1901
  • Nr. 115, 18.05.1901
  • Nr. 116, 20.05.1901
  • Nr. 117, 21.05.1901
  • Nr. 118, 22.05.1901
  • Nr. 119, 23.05.1901
  • Nr. 120, 24.05.1901
  • Nr. 121, 25.05.1901
  • Nr. 122, 28.05.1901
  • Nr. 123, 29.05.1901
  • Nr. 124, 30.05.1901
  • Nr. 125, 31.05.1901
  • Nr. 126, 01.06.1901
  • Nr. 127, 03.06.1901
  • Nr. 128, 04.06.1901
  • Nr. 129, 05.06.1901
  • Nr. 130, 06.06.1901
  • Nr. 131, 07.06.1901
  • Nr. 132, 08.06.1901
  • Nr. 133, 10.06.1901
  • Nr. 134, 11.06.1901
  • Nr. 135, 12.06.1901
  • Nr. 136, 13.06.1901
  • Nr. 137, 14.06.1901
  • Nr. 138, 15.06.1901
  • Nr. 139, 17.06.1901
  • Nr. 140, 18.06.1901
  • Nr. 141, 19.06.1901
  • Nr. 142, 20.06.1901
  • Nr. 143, 21.06.1901
  • Nr. 144, 22.06.1901
  • Nr. 145, 24.06.1901
  • Nr. 146, 25.06.1901
  • Nr. 147, 26.06.1901
  • Nr. 148, 27.06.1901
  • Nr. 149, 28.06.1901
  • Nr. 150, 29.06.1901
  • Nr. 151, 01.07.1901
  • Nr. 152, 02.07.1901
  • Nr. 153, 03.07.1901
  • Nr. 154, 04.07.1901
  • Nr. 155, 05.07.1901
  • Nr. 156, 06.07.1901
  • Nr. 157, 08.07.1901
  • Nr. 158, 09.07.1901
  • Nr. 159, 10.07.1901
  • Nr. 160, 11.07.1901
  • Nr. 161, 12.07.1901
  • Nr. 162, 13.07.1901
  • Nr. 163, 15.07.1901
  • Nr. 164, 16.07.1901
  • Nr. 165, 17.07.1901
  • Nr. 166, 18.07.1901
  • Nr. 167, 19.07.1901
  • Nr. 168, 20.07.1901
  • Nr. 169, 22.07.1901
  • Nr. 170, 23.07.1901
  • Nr. 172, 25.07.1901
  • Nr. 173, 26.07.1901
  • Nr. 174, 27.07.1901
  • Nr. 175, 29.07.1901
  • Nr. 176, 30.07.1901
  • Nr. 177, 31.07.1901
  • Nr. 178, 01.08.1901
  • Nr. 179, 02.08.1901
  • Nr. 180, 03.08.1901
  • Nr. 181, 05.08.1901
  • Nr. 182, 06.08.1901
  • Nr. 183, 07.08.1901
  • Nr. 184, 08.08.1901
  • Nr. 185, 09.08.1901
  • Nr. 186, 10.08.1901
  • Nr. 187, 12.08.1901
  • Nr. 188, 13.08.1901
  • Nr. 189, 14.08.1901
  • Nr. 190, 15.08.1901
  • Nr. 191, 16.08.1901
  • Nr. 192, 17.08.1901
  • Nr. 193, 19.08.1901
  • Nr. 194, 20.08.1901
  • Nr. 195, 21.08.1901
  • Nr. 196, 22.08.1901
  • Nr. 197, 23.08.1901
  • Nr. 198, 24.08.1901
  • Nr. 199, 26.08.1901
  • Nr. 200, 27.08.1901
  • Nr. 201, 28.08.1901
  • Nr. 202, 29.08.1901
  • Nr. 203, 30.08.1901
  • Nr. 204, 31.08.1901
  • Nr. 205, 02.09.1901
  • Nr. 206, 03.09.1901
  • Nr. 207, 04.09.1901
  • Nr. 208, 05.09.1901
  • Nr. 209, 06.09.1901
  • Nr. 210, 07.09.1901
  • Nr. 211, 09.09.1901
  • Nr. 212, 10.09.1901
  • Nr. 213, 11.09.1901
  • Nr. 214, 12.09.1901
  • Nr. 215, 13.09.1901
  • Nr. 216, 14.09.1901
  • Nr. 217, 16.09.1901
  • Nr. 218, 17.09.1901
  • Nr. 219, 18.09.1901
  • Nr. 220, 19.09.1901
  • Nr. 221, 20.09.1901
  • Nr. 222, 21.09.1901
  • Nr. 223, 23.09.1901
  • Nr. 224, 24.09.1901
  • Nr. 225, 25.09.1901
  • Nr. 226, 26.09.1901
  • Nr. 227, 27.09.1901
  • Nr. 228, 28.09.1901
  • Nr. 229, 30.09.1901
  • Nr. 230, 01.10.1901
  • Nr. 231, 02.10.1901
  • Nr. 232, 03.10.1901
  • Nr. 233, 04.10.1901
  • Nr. 234, 05.10.1901
  • Nr. 235, 07.10.1901
  • Nr. 236, 08.10.1901
  • Nr. 237, 09.10.1901
  • Nr. 238, 10.10.1901
  • Nr. 239, 11.10.1901
  • Nr. 240, 12.10.1901
  • Nr. 241, 14.10.1901
  • Nr. 242, 15.10.1901
  • Nr. 243, 16.10.1901
  • Nr. 244, 17.10.1901
  • Nr. 245, 18.10.1901
  • Nr. 246, 19.10.1901
  • Nr. 247, 21.10.1901
  • Nr. 248, 22.10.1901
  • Nr. 249, 23.10.1901
  • Nr. 250, 24.10.1901
  • Nr. 251, 25.10.1901
  • Nr. 252, 26.10.1901
  • Nr. 253, 28.10.1901
  • Nr. 254, 29.10.1901
  • Nr. 256, 31.10.1901
  • Nr. 257, 01.11.1901
  • Nr. 258, 02.11.1901
  • Nr. 259, 04.11.1901
  • Nr. 260, 05.11.1901
  • Nr. 261, 06.11.1901
  • Nr. 262, 07.11.1901
  • Nr. 263, 08.11.1901
  • Nr. 264, 09.11.1901
  • Nr. 265, 11.11.1901
  • Nr. 266, 12.11.1901
  • Nr. 267, 13.11.1901
  • Nr. 268, 14.11.1901
  • Nr. 269, 15.11.1901
  • Nr. 270, 16.11.1901
  • Nr. 271, 18.11.1901
  • Nr. 272, 19.11.1901
  • Nr. 273, 21.11.1901
  • Nr. 274, 22.11.1901
  • Nr. 275, 23.11.1901
  • Nr. 276, 25.11.1901
  • Nr. 277, 26.11.1901
  • Nr. 278, 27.11.1901
  • Nr. 279, 28.11.1901
  • Nr. 280, 29.11.1901
  • Nr. 281, 30.11.1901
  • Nr. 282, 02.12.1901
  • Nr. 283, 03.12.1901
  • Nr. 284, 04.12.1901
  • Nr. 285, 05.12.1901
  • Nr. 286, 06.12.1901
  • Nr. 287, 07.12.1901
  • Nr. 288, 09.12.1901
  • Nr. 289, 10.12.1901
  • Nr. 290, 11.12.1901
  • Nr. 291, 12.12.1901
  • Nr. 292, 13.12.1901
  • Nr. 293, 14.12.1901
  • Nr. 294, 16.12.1901
  • Nr. 295, 17.12.1901
  • Nr. 296, 18.12.1901
  • Nr. 297, 19.12.1901
  • Nr. 298, 20.12.1901
  • Nr. 299, 21.12.1901
  • Nr. 300, 23.12.1901
  • Nr. 301, 24.12.1901
  • Nr. 302, 27.12.1901
  • Nr. 303, 28.12.1901
  • Nr. 304, 30.12.1901

Full text

Unparteiische Jcitung fir hnmnmik 
Bezugspreis 
bet Abholung aus d->r Expedition, Rhein- 
ftcaße 15,1,20 M. vierteljährlich; durch Boten 
tnS HauS gebracht oder durch die Post bezogen 
1 M. 50 Pf., monatlich 50 Pf. 
Bestellungen 
in der Expedition, bei fämmtlichen ZeitungS- 
fpediteuren und Postanstalten. 
Fernsprecher: Nr. 129. 
Erscheint täglich abends 
Besondere 
Jede» Mittwoch: 
Wihökati „K-ifenSkaf-n". 
Druck und Verlag von 
Leo Schultz in Friedenau. 
nni) düMlilhe Angelegküheiten. 
Erscheint täglich abends 
Krilasrn 
Jede« «onnnbend: 
Mlätker für dsutsche Alrcruerr. 
verantwort!. Redakteur: 
Leo Schultz in Friedenau. 
Anzeige» 
werden bis 1 Uhr MttagS angenommen. Preis 
der 5 gespaltenen Zeile oder deren Raum fdr 
Einheimische 15 Pf., für Auswärtige SO Pf. 
Die Reklamczeile kostet 80 Pf. 
Anzeigenannahme 
in der Erpedttton, Rheinstrabe 15, fowie 
in allen Annoncenerpeditionen. 
Fernsprecher: Rr. 129. 
Kr. 131. 
Friedenau, Freitag den 7. Juni 1901 
8. Iahrg. 
Kassel. Vor dem Bahnhof Bebra ftieh gestern Abend 
-um 6 Uhr der Leipzig-Kasseler Schnellzug mit einem Güter 
zuge zusammen. Zwei Personenwagen wurden zertrümmert 
und IO Reisende leicht verletzt. 
Antwerpen. Das Feuer ist nunmehr gelöscht. Der 
Schaden wird aus 80 bis 100 Millionen Frcs. geschätzt; 
der größte Theil der brennenden Waaren war nicht versichert 
gewesen. - 
: ■ '• Paris. Die Regierung hat das Auöwcisungsdekrct gegen 
den^ Italiener Monfrini und einige andere Italiener vorläufig 
-zurückgezogen. Wie cs heißt, handelt eö sich um einen Miß- 
der Polizei. Monfrini unterhält einen Kramladen in 
emerl Vorstadt. Es verkehren bei ihm mehrere italienische 
Anarchisten, aber auch die > frühere Königin von Neapel; die 
Polizei scheint-daraus aufbin Komplot geschlosten zuhaben. 
Londo«. Wie die heutigen Mörgenblätter melden, hat 
der Gemeinderath mit ^ großer Mehrheit beschlosten. Lord 
Milner zum Ehrenbürger^er Stadt zu ernennen. — Aus Las 
Palmas wird gemeldet: In Folge eines Dockarbciterausstandeö 
telcgraphirtcn die dortigen - Rheder an ihre ausländischen 
Agenten vorläufig keine Schisse mehr nach Las Palmas ab 
gehen zu lassen. Ein gleicher Vorschlag ist dem englischen 
Marineamt von Seiten des englischen Konsuls gemacht worden. 
Kriegsschiffe werden vorläufig die Insel nicht mehr anlaufen. 
— Nach einer Meldung aus Middelburg ist das Kommando 
Malan, welches vergangene Woche zersprengt wurde, neuerdings 
bei Corncbiest wieder signalisirt worden. Es besteht aus 160 
Mann. Das Kommando Dcberctt besteht aus 100 Mann 
und steht zwei Meilen südlich von Midlcburg. — Nach einer 
Kapstadter Meldung ist General Frcnch gestern nach Midlcburg 
abgegangen, um das Oberkommando in der Kapkolonie zu 
übernehmen. 
London. Aus Durban wird berichtet, mehrere einzeln 
stehende Gehöfte, die sich außerhalb der Stadt, in der Nähe 
von Harrysmith befinden, find von den Buren angegriffen und 
geplündert worden. — AuS Kymberley wird gemeldet: Bei 
Jakobstown fand ein Gefecht statt, dessen Resultat noch nicht 
bekannt ist. — Aus Bloemfontcin wird berichtet, ein Burcn- 
kommando befindet sich im Distrikte Philippopoliö. Die 
Truppen find äußerst elend gekleidet. — Die Verluste der 
Engländer in Südafrika betragen für gestern 7 Todte und 18 
Verwundete und -22 an Krankheiten Verstorbene. 
„Ich null cs wenigstens versuchen, Aland, wenn Dir denn 
in der That so viel daran liegt. Aber es wird mir schwer 
fallen, und lange — lange werde ich es auch gewiß nicht durch 
führen können." 
Mand erklärte, daß cs ja auch vollkommen genüge, wenn 
die lustige Verwechselung eine Weile festgehalten würde, und 
dann führte sie die noch immer wie in schwerem Kampfe zaudernde 
■ Erika selbst bis an die Thür des Laalcs, um ganz sicher zu 
sein, daß ihr Versprechen sie nicht allzufrüh wieder gereue. 
' „Da ist der Professor!" raunte sic ihr zu. „Lieh nur, wie 
er, sucht! Nur noch ein paar Schritte geradeaus, und er muß 
Dich Lewahrcil." 
.. . Erika zitterte am ganzen Körper, und ihr Busen hob sich 
m den stürmischen Atemzügen einer tödtlichen Angst. Sic wandte 
sich nach der Schwester um, vielleicht, um noch einmal au ihr 
Mitleid zu appelliren; aber cS war zu spät — spurlos, als hätte 
die Erde sie verschlungen, war Aland von ihrer Seite ver- 
schwuiideil. ^ 
Ihre Voraussage aber erfüllte sich nur zu schnell. Ludwig 
Alanguld hatte sie gesehen, lind eilig, als fürchte er, etwas sehr 
Ko>tliches zu verlieren, bahnte er sich durch das Menschengewühl 
emen Wea an der Stelle bin. wo sie stand. 
Athen. Wie die .Emperos" aus Konstantinopel meldet, 
hat der Sultan den türkischen Arzt Hegib Bey, welcher die 
Massage des Sultans vornahm, auS Furcht, er wolle ihn er 
morden, niedcrgeschosten. Nach einer anderen Version habe 
Hegib den Sultan wirklich tobten wollen, der ständige Leib 
arzt des Sultans fei aber dazwischen getreten und habe Hegib 
niedergestreckt. 
st Die Kreissynode Berlin-Köln-Land I, die im 
vorigen Jahre ihren Vorsitzenden, den Superintendenten Lange- 
Teltow, durch den Tod verloren hat, tagte gestern im Süd 
deutschen Saal deS Christlichen Vereins junger Männer unter 
dem Vorsitz des SupcrintendenturverweserS Konsistorialrath 
Kricbitz-WilmerSdorf. Nach einem Nachruf für den Heim 
gegangenen Superintendenten wurde in die Verhandlungen ein 
getreten. Auf Antrag des Pfarrers Parripuö wählte man den 
Synodalvorstand durch Zuruf wieder: zum geistlichen Beisitzer 
Konsistorialrath Kriebitz, Geh. Sanitätsrath Prof. Dr. Laehr, 
AmtS- und Gemeindevorsteher Zimmermann, Geh. Rath 
Sebastian. Das amtliche Proponendum über das Fürsorge- 
gesetz wurde von zwei Referenten behandelt. Pfaarcr Kayser 
(Zchlcndoif), der erste Referent, hatte dazu umfangreiche Leit 
sätze aufgestellt, das Korreferat hatte Gyinnasial-Direktor Dr. 
Lück (Steglitz) übernommen. Den Ephoralbcri'cht gab Kon 
sistorialrath Kriebitz. 
f Die Goftner-Misfion beging am Mittwoch in der 
Mathäikirche ihr Iabrcöfcst, dem der dirigirende Missions-In 
spektor Prof. Dr. Plath leider wegen Krankheit fern bleiben 
mußte. Dagegen war der Senior der Goßncr-Mission, der 
70jährige Missionar Uffmann zugegen. Die Fcstpredigt hielt 
Professor D. Hauhlciter-Greifswald. Den Festbelicht erstattete 
Pfarrer Julius Richter aus Schwanebeck auf Grund seiner 
indischen Reise, die ihn im letzten Winter in die Gebiete der 
Goßncr-Mission geführt hat. Er konnte mittheilen, daß sich 
die Mission unter den KolS bedeutend mehr bewährt als die 
Thätigkeit der Mission am Ganges. Prof. Plath wird am 
1. Oktober d. I. in den Ruhestand treten, nachdem er über 
30 Jahre der Mission angehört hat. Kammcrgerichtsrath 
Brcnnccke ist in das Kuratorium neu erngetreten. 
Die Provinzialschulkollegien find vom Unter 
richtsminister davon benachrichtigt worden, daß sie die in der 
Rundvcrfügung vom 13. April 1899 vorgesehene Ermäßigung 
der Pflichtstundcnzahl auf 22 Stunden wöchentlich fortan auch 
mammmmmmaaKmmammmmmammmmmmmmamaBBasmmmmmamBsamK 
„Wie" Sie mich durch Ihr Verschwinden erschreckt haben!" 
sagte er, ihren Arm fast gewaltsam unter den seiuigen ziehend. 
„Nun aber gebe ich «ie zur Strafe überhaupt nicht mehr frei. 
Von den köstlichen Almuten dieser Nacht werde ich freiwillig 
sicherlich nicht eine einzige ungeiivssen verschenken." 
Ohne sie erst um ihre Einwilligung zn befragen, zog er sie 
in den Kreis der Tanzenden hinein, und Erika gab sich mit 
halbgeschlosscncn Augen wiedcrstandsloS wie einem unabwend 
bare» Verhängnis seinem Ungestüm hin. Sic hatte ihn nie 
zuvor so gesehen, hatte in seiner Stimme niemals diesen Klang 
von Leidenschaft gehört, den jetzt jedes seiner hastig geflüsterten 
Worte hatte. Ein namenloses Weh erfüllte ihre Seele und ihr 
war, ol*_ senke sich ein scharfes Messer tiefer und tiefer in ihre 
Brust. Sie lvnßte ja, daß dies Alles, loaS ihr neu und fremd 
an ihm lvar, diese beinahe knabenhafte Fröhlichkeit, diese feurige 
Lebendigkeit der Rede, dieses überströmende Glücksgefühl, das 
sich in seiner Haltung, seinen Bewegungen, seinem gleichsam ans 
dem innersten perzen komiiicndcn Lachen kundgab, nicht durch 
sic, sondern durch eine Andere hcrvorgeriiseii waren — daß alle 
die zarten Huldigungen, die er an sie verschwendete, nicht ihr, 
sondern ihrer Schwester galten. 
Sie wußte eS, und nur wie eine schmerzliche Bestätigung 
längst gehegter Vermutungen, nicht wie eine jähe Offenbarung 
konnte es ans sie wirken. Ihre eigenen Hoffnungen waren ja 
längst begraben, und den schweren Kampf der Entsagung, sie 
hatte ihn längst ausgekämpft. Aber wie demütig und neidlos 
sie auch der Schwester das «lück vergönnen lvvllle, das für sie 
selbst zu hoch und zu köstlich gelvcsen war — waS Mand ihr 
jetzt angcfonnen hatte, ging doch beinahe über ihre Kraft. Zehn 
mal während des Tmizens hatte sie das Wort auf den Lippen, 
daö lhn über feinen Jrttum aufklären und ihn lvcgen des Be 
truges um Verzeihung bitten sollte, den sie an ihm begangen. 
Und zehnmal entsank ihr gerade in dem Moment, da sie den 
Mund zu dem Geständnis aufthun wollte, wieder der Mut. 
Sie fühlte sich einer Ohnmacht nahe. Alles, was sich außer 
zu Gunsten derjenigen Oberlehrer mit einem Besoldungsdienst 
alter von nur 13V, und mehr Jahren eintreten lasten Können, 
welchen die feste Zulage nicht gezahlt wird. 
BaugewerkS-Jnnung für Steglitz, Friedenau und 
Umgegend. Die Innung hielt am Mittwoch im .Schloßvark' 
zu Steglitz eine gut besuchte Versammlung ab. Zuerst erfolgte 
die Berathung der Nebensatzungen über die Darlehns- und 
Unterstützungskaffe. Dieselben wurden mit kleinen Aendemngen 
angenommen. Der Vertragsabschluß der Innung mit dem 
Allgemeinen deutschen Versicherungsverein zu Stuttgart wurde 
vertagt. Ein Antrag des Herrn Architekten Ruhemann-Friede 
nau, der in dem Wunsch zusammengefaßt war, die Innung 
möchte dafür Sorge tragen, daß auf die Tagesordnung deS 
Dclegirtentages des Provinzialverbandes deutscher BaugewerkS- 
meister ein Vortrag über Haftpflichtversicherungen gesetzt werde, 
der aber nicht von einem Versicherungsdirektor, sondern von 
einem Sachverständigen gehalten werden müsse, fand^einstimmige 
Annahme. 
Die zahlreichen fremden Feuerwehrleute, 
die sich zur Zeit in Berlin aufhalten, machen durch ihre eigen 
artigen Uniformen unseren Wachtposten und den in der Stadt 
umhergehenden Soldaten viel Kopfzerbrechen. Sie werden viel 
fach für ausländische Offiziere angesehen und dementsprechend 
gegrüßt, ein Irrthum, der auch, wie man mehrfach beobachten 
konnte, ab und zu unseren Offizieren begegnete. Besonders die 
silbernen .Raupen", welche manche in einem höheren Range 
stehenden Angehörigen der fremden Feuerwehren auf der Schulter 
tragen, können leicht zu der Annahme verleite», daß man es 
mit Offizieren zu thun hat. Namentlich gilt dies von den 
Russen und Franzosen, deren Brust vielfach mit Orden ge- 
schmückt ist. 
Die Zeit der SchulauSflüge ist gekommen, und fast 
täglich ziehen einzelne Klassen in die schöne Gottesnatur hin 
aus, um durch ein fröhliches Wandern Körper und Geist zu 
erfrischen und den Anschauungskreis zu erweitern. Die be 
liebtesten Ausflugsorte sind Schildhorn und der Kaiserthum, 
ferner die Pfaueninsel, Babelsberg und Tegel. Die Ober 
klassen wählen auch wohl ein etwas weiter liegendes Ziel, 
z. B. Grünau, die Müggelberge und Schmöckwitz. Wir 
wünschen den Kindern vor allem gutes Wetter! 
f Der Sommerausflug des hiesigen HauS- und 
Grundbcsitzervereins findet Mittwoch den 19. Juni statt. Es 
ist eine Dampferfahrt von der Jannowitzbrücke nach Rauchfang- 
wcrder in Aussicht genommen. 
Im Schulgarten hat ein Finkenpärchen in einem 
hochstämmigen Stachelbeerstrauch, der sich unmittelbar am 
Hauptwege befindet, sein Nest gebaut. Die fleißigen Eltem 
fliegen unbekümmert um die im Garten in nächster Nähe 
ihrem Tänzer im Saale befand, schwamm vor ihren Augen in 
ein wirrcö, buntes beängstigendes Ehaos ziifaiiime», und mecha 
nisch, als ob sie nicht ihrem Willen, sondern irgend einem 
' fremden Gesetz Unterthan seien, verrichteten ihre (Glieder beu 
Dienst. 
Mußte es ihr da nicht wie beißender Hohn inö Ohr klingen, 
als er sich hcrabbcngtc, um ihr zuzuraunen: 
„Wie wunderbar Sic tanzen, Fräulein Mund — wie eine 
Elfe! Mir ist, als schwebten Sic jetzt noch viel leichter und 
ätherischer dahin als vorher. Ach, und ich fürchte mich so sehr 
davor, daß Sie mir plötzlich ganz entschweben könnten wie ein 
aus Duft und Sonnenschein gewobenes, überirdisches Wesen. 
Sie zitterte so heftig, daß er das Leben dcö zarten Körpers 
fühlte, den sein Arm umschlang. 
„WaS ist Ihnen?" fragte er betroffen. „Sic sind so still! 
Und Sie haben mich noch nicht ein einziges Mal angesehen, 
seit ich Sie wiedergefunden. Ist Ihnen inzwischen etwas Un 
angenehmes widerfahren?" 
Jetzt wäre wohl der rechte Augenblick gewesen, ihn; zu 
sagen, was er ja doch erfahren mußte, und Erika nahm all ihre 
Tapferkeit zusammen, c§ zu thun. Aber unglücklicherweise ver 
hinderte er selbst sie daran, indem er ihr nicht Zeit ließ, das 
erklärende Wort zu suchen, das diesem für sie so unerträglichen 
Mißverständnis ein Ende bereiten sollte. Seine leidenschaftliche 
Ungeduld, sein Verlangen, sich ihrer ganz zu versichern, gestatteten 
ihm nicht, ihre Erwiderung abzuwarten, »nd — ohne alleü 
Ueberlegcn einer unseligen 'Eingebung folgend — fuhr er sott: 
„O, ich errate wohl, was es gewesen sein kann. Ihre 
Schwester hat Ihnen Vorwürfe gemacht — sie hat sich bemüht, 
Ihnen und mir das Glück dieser Nacht zu zerstören! Leugnen 
Sie es nicht, Fräulein Mand, und versuchen Sie nicht, sic zu 
entschuldigen! Ich habe die edle, selbstlose Erika heute in ihrer 
wahren Gestalt gesehen — habe unzweideutig erfahren, was es 
mit ihrer vermeinten Herzensgüte ans sich hat. Alles, was ihr 
dereinst meine Verehruna und meine Freundschaft gewonnen.
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large Image Master ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the page displayed:

Full record

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How much is one plus two?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.