Doppelseitenansicht

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.

Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
Link zu einem IIIF Bildfragment

Der Freimüthige oder Ernst und Scherz (Public Domain) Ausgabe 1805 (Public Domain)

Zugriffsbeschränkung

Freier Zugang: Das Werk ist uneingeschränkt verfügbar.

Nutzungslizenz

Public Domain - gemeinfrei: Dieses Werk wurde als frei von bekannten urheberrechtlichen Einschränkungen identifiziert, einschließlich aller verwandten Schutzrechte. Sie dürfen das Werk kopieren, verändern, verbreiten und aufführen, sogar zu kommerziellen Zwecken, ohne um Erlaubnis bitten zu müssen. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungshinweisen.

Suche in: volume

Bibliografische Daten

fullscreen: Der Freimüthige oder Ernst und Scherz (Public Domain) Ausgabe 1805 (Public Domain)

Zugriffsbeschränkung

Freier Zugang: Das Werk ist uneingeschränkt verfügbar.

Nutzungslizenz

Public Domain - gemeinfrei: Dieses Werk wurde als frei von bekannten urheberrechtlichen Einschränkungen identifiziert, einschließlich aller verwandten Schutzrechte. Sie dürfen das Werk kopieren, verändern, verbreiten und aufführen, sogar zu kommerziellen Zwecken, ohne um Erlaubnis bitten zu müssen. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungshinweisen.

Zeitschrift

Weitere Beteiligte:: Kotzebue, August von

Titel:: Der Freimüthige oder Ernst und Scherz : ein Unterhaltungsblatt / August von Kotzebue

Erschienen:: Berlin: Fröhlich 1807

Digitalisierung:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Erscheinungsverlauf:: 2.1804 - 5.1807

ZDB-ID:: 2662852-1

Frühere Titel:: Der Freimüthige oder Berlinische Zeitung für gebildete, unbefangene Leser

Spätere Titel:: Der Freimüthige oder Berlinisches Unterhaltungsblatt für gebildete, unbefangene Leser

Berlin:: B 2 Allgemeines: Zeitschriften

Dewey-Dezimalklassifikation:: 830 Deutsche Literatur

Sammlung:: Berliner Zeitungen, Zeitschriften; Geschichte, Kulturgeschichte

Copyright:: Public Domain / Gemeinfrei

Zugriffsberechtigung:: Freier Zugang

Band

Erschienen:: 1805

Sprache:: Deutsch

Digitalisierung:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Berlin:: B 2 Allgemeines: Zeitschriften

Dewey-Dezimalklassifikation:: 830 Deutsche Literatur

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-9062381

Standort der Druckausgabe:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Signatur:: B 2/2:1805,1 und B 2/2:1805,2

Copyright:: Public Domain / Gemeinfrei

Zugriffsberechtigung:: Freier Zugang

Sammlung:: Berliner Zeitungen, Zeitschriften; Geschichte, Kulturgeschichte

Ausgabe

Titel:: Nro. 2, Donnerstag, den 3. Januar 1805

Schnellzugriff

Der Freimüthige oder Ernst und Scherz (Public Domain)
Ausgabe 1805 (Public Domain)
Titelblatt
Index
Nro. 1, Dienstag, den 1. Januar 1805
Nro. 2, Donnerstag, den 3. Januar 1805
Nro. 3, Freitag, den 4. Januar 1805
Nro. 4, Sonnabend, den 5. Januar 1805
Nro. 5, Montag, den 7. Januar 1805
Nro. 6, Dienstag, den 8. Januar 1805
Nro. 7, Donnerstag, den 10. Januar 1805
Nro. 8, Freitag, den 11. Januar 1805
Nro. 9, Sonnabend, den 12. Januar 1805
Nro. 10, Montag, den 14. Januar 1805
Nro. 11, Dienstag, den 15. Januar 1805
Nro. 12, Donnerstag, den 17. Januar 1805
Nro. 13, Freitag, den 18. Januar 1805
Nro. 14, Sonnabend, den 19. Januar 1805
Nro. 15, Montag, den 21. Januar 1805
Nro. 16, Dienstag, den 22. Januar 1805
Nro. 17, Donnerstag, den 24. Januar 1805
Nro. 18, Freitag, den 25. Januar 1805
Nro. 19, Sonnabend, den 26. Januar 1805
Nro. 20, Montag, den 28. Januar 1805
Nro. 21, Dienstag, den 29. Januar 1805
Nro. 22, Donnerstag, den 31. Januar 1805
Nro. 23, Freitag, den 1. Februar 1805
Nro. 24, Sonnabend, den 2. Februar 1805
Nro. 25, Montag, den 4. Februar 1805
Nro. 26, Dienstag, den 5. Februar 1805
Nro. 27, Donnerstag, den 7. Februar 1805
Nro. 28, Freitag, den 8. Februar 1805
Nro. 29, Sonnabend, den 9. Februar 1805
Nro. 30, Montag, den 11. Februar 1805
Nro. 31, Dienstag, den 12. Februar 1805
Nro. 32, Donnerstag, den 14. Februar 1805
Nro. 33, Freitag, den 15. Februar 1805
Nro. 34, Sonnabend, den 16. Februar 1805
Nro. 35, Montag, den 18. Februar 1805
Nro. 36, Dienstag, den 19. Februar 1805
Nro. 37, Donnerstag, den 21. Februar 1805
Nro. 38, Freitag, den 22. Februar 1805
Nro. 39, Sonnabend, den 23. Februar 1805
Nro. 40, Montag, den 25. Februar 1805
Nro. 41, Dienstag, den 26. Februar 1805
Nro. 42, Donnerstag, den 28. Februar 1805
Nro. 43, Freitag, den 1. März 1805
Nro. 44, Sonnabend, den 2. März 1805
Nro. 45, Montag, den 4. März 1805
Nro. 46, Dienstag, den 5. März 1805
Nro. 47, Donnerstag, den 7. März 1805
Nro. 48, Freitag, den 8. März 1805
Nro. 49, Sonnabend, den 9. März 1805
Nro. 50, Montag, den 11. März 1805
Nro. 51, Dienstag, den 12. März 1805
Nro. 52, Donnerstag, den 14. März 1805
Nro. 53, Freitag, den 15. März 1805
Nro. 54, Sonnabend, den 16. März 1805
Nro. 55, Montag, den 18. März 1805
Nro. 56, Dienstag, den 19. März 1805
Nro. 57, Donnerstag, den 21. März 1805
Nro. 58, Freitag, den 22. März 1805
Nro. 59, Sonnabend, den 23. März 1805
Nro. 60, Montag, den 25. März 1805
Nro. 61, Dienstag, den 26. März 1805
Nro. 62, Donnerstag, den 28. März 1805
Nro. 63, Freitag, den 29. März 1805
Nro. 64, Sonnabend, den 30. März 1805
Nro. 65, Montag, den 1. April 1805
Nro. 66, Dienstag, den 2. April 1805
Nro. 67, Donnerstag, den 4. April 1805
Nro. 68, Freitag, den 5. April 1805
Nro. 69, Sonnabend, den 6. April 1805
Nro. 70, Montag, den 8. April 1805
Nro. 71, Dienstag, den 9. April 1805
Nro. 72, Donnerstag, den 11. April 1805
Nro. 73, Freitag, den 12. April 1805
Nro. 74, Sonnabend, den 13. April 1805
Nro. 75, Montag, den 15. April 1805
Nro. 76, Dienstag, den 16. April 1805
Nro. 77, Donnerstag, den 18. April 1805
Nro. 78, Freitag, den 19. April 1805
Nro. 79, Sonnabend, den 20. April 1805
Nro. 80, Montag, den 22. April 1805
Nro. 81, Dienstag, den 23. April 1805
Nro. 82, Donnerstag, den 25. April 1805
Nro. 83, Freitag, den 26. April 1805
Nro. 84, Sonnabend, den 27. April 1805
Nro. 85, Montag, den 29. April 1805
Nro. 86, Dienstag, den 30. April 1805
Nro. 87, Donnerstag, den 2. May 1805
Nro. 88, Freitag, den 3. May 1805
Nro. 89, Sonnabend, den 4. May 1805
Nro. 90, Montag, den 6. May 1805
Nro. 91, Dienstag, den 7. May 1805
Nro. 92, Donnerstag, den 9. May 1805
Nro. 93, Freitag, den 10. May 1805
Nro. 94, Sonnabend, den 11. May 1805
Nro. 95, Montag, den 13. May 1805
Nro. 96, Dienstag, den 14. May 1805
Nro. 97, Donnerstag, den 16. May 1805
Nro. 98, Freitag, den 17. May 1805
Nro. 99, Sonnabend, den 18. May 1805
Nro. 100, Montag, den 20. May 1805
Nro. 101, Dienstag, den 21. May 1805
Nro. 102, Donnerstag, den 23. May 1805
Nro. 103, Freitag, den 24. May 1805
Nro. 104, Sonnabend, den 25. May 1805
Nro. 105, Montag, den 27. May 1805
Nro. 106, Dienstag, den 28. May 1805
Nro. 107, Donnerstag, den 30. May 1805
Nro. 108, Freitag, den 31. May 1805
Nro. 109, Sonnabend, den 1. Juny 1805
Nro. 110, Montag, den 3. Juny 1805
Nro. 111, Dienstag, den 4. Juny 1805
Nro. 112, Donnerstag, den 6. Juny 1805
Nro. 113, Freitag, den 7. Juny 1805
Nro. 114, Sonnabend, den 8. Juny 1805
Nro. 115, Montag, den 10. Juny 1805
Nro. 116, Dienstag, den 11. Juny 1805
Nro. 117, Donnerstag, den 13. Juny 1805
Nro. 118, Freitag, den 14. Juny 1805
Nro. 119, Sonnabend, den 15. Juny 1805
Nro. 120, Montag, den 17. Juny 1805
Nro. 121, Dienstag, den 18. Juny 1805
Nro. 122, Donnerstag, den 20. Juny 1805
Nro. 123, Freitag, den 21. Juny 1805
Nro. 124, Sonnabend, den 22. Juny 1805
Nro. 125, Montag, den 24. Juny 1805
Nro. 126, Dienstag, den 25. Juny 1805
Nro. 127, Donnerstag, den 27. Juny 1805
Nro. 128, Freitag, den 28. Juny 1805
Nro. 129, Sonnabend, den 29. Juny 1805
Titelblatt
Index
Inhalts-Verzeichniß von Julius bis December des Freimüthigen 1805
Nro. 130, Montag den 1. July
Nro. 131, Dienstag den 2. July
Nro. 132, Donnerstag den 4. July
Nro. 133, Freitag den 5. July
Nro. 134, Sonnabend den 6. July
Nro. 135, Montag den 8. July
Nro. 136, Dienstag den 9. July
Nro. 137, Donnerstag den 11. July
Nro. 138, Freitag den 12. July
Nro. 139, Sonnabend den 13. July
Nro. 140, Montag den 15. July
Nro. 141, Dienstag den 16. July
Nro. 142, Donnerstag den 18. July
Nro. 143, Freitag den 19. July
Nro. 144, Sonnabend den 20. July
Nro. 145, Montag den 22. July
Nro. 146, Dienstag den 23. July
Nro. 147, Donnerstag den 25. July
Nro. 148, Freitag den 26. July
Nro. 149, Sonnabend den 27. July
Nro. 150, Montag den 29. July
Nro. 151, Dienstag den 30. July
Nro. 152, Donnerstag den 1. August
Nro. 153, Freitag den 2. August
Nro. 154, Sonnabend den 3. August
Nro. 155, Montag den 5. August
Nro. 156, Dienstag den 6. August
Nro. 157, Donnerstag den 8. August
Nro. 158, Freitag den 9. August
Nro. 159, Sonnabend den 10. August
Nro. 160, Montag den 12. August
Nro. 161, Dienstag den 13. August
Nro. 162, Donnerstag den 15. August
Nro. 163, Freitag den 16. August
Nro. 164, Sonnabend den 17. August
Nro. 165, Montag den 19. August
Nro. 166, Dienstag den 20. August
Nro. 167, Donnerstag den 22. August
Nro. 168, Freitag den 23. August
Nro. 169, Sonnabend den 24. August
Nro. 170, Montag den 26. August
Nro. 171, Dienstag den 27. August
Nro. 172, Donnerstag den 29. August
Nro. 173, Freitag den 30. August
Nro. 174, Sonnabend den 31. August
Nro. 175, Montag den 2. September
Nro. 176, Dienstag den 3. September
Nro. 177, Donnerstag den 5. September
Nro. 178, Freitag den 6. September
Nro. 179, Sonnabend den 7. September
Nro. 180, Montag den 9. September
Nro. 181, Dienstag den 10. September
Nro. 182, Donnerstag den 12. September
Nro. 183, Freitag den 13. September
Nro. 184, Sonnabend den 14. September
Nro. 185, Montag den 16. September
Nro. 186, Dienstag den 17. September
Nro. 187, Donnerstag den 19. September
Nro. 188, Freitag den 20. September
Nro. 189, Sonnabend den 21. September
Nro. 190, Montag den 23. September
Nro. 191, Dienstag den 24. September
Nro. 192, Donnerstag den 26. September
Nro. 193, Freitag den 27. September
Nro. 194, Sonnabend den 28. September
Nro. 195, Montag den 30. September
Nro. 196, Dienstag den 1. Oktober
Nro. 197, Donnerstag den 3. Oktober
Nro. 198, Freitag den 4. Oktober
Nro. 199, Sonnabend den 5. Oktober
Nro. 200, Montag den 7. Oktober
Nro. 201, Dienstag den 8. Oktober
Nro. 202, Donnerstag den 19. Oktober
Nro. 203, Freitag den 11. Oktober
Nro. 204, Sonnabend den 12. Oktober
Nro. 205, Montag den 14. Oktober
Nro. 206, Dienstag den 15. Oktober
Nro. 207, Donnerstag den 17. Oktober
Nro. 208, Freitag den 18. Oktober
Nro. 209, Sonnabend den 19. Oktober
Nro. 210, Montag den 21. Oktober
Nro. 211, Dienstag den 22. Oktober
Nro. 212, Donnerstag den 24. Oktober
Nro. 213, Freitag den 25. Oktober
Nro. 214, Sonnabend den 26. Oktober
Nro. 215, Montag den 28. Oktober
Nro. 216, Dienstag den 29. Oktober
Nro. 217, Donnerstag den 31. Oktober
Nro. 218, Freitag den 1. November
Nro. 219, Sonnabend den 2. November
Nro. 220, Montag den 4. November
Nro. 221, Dienstag den 5. November
Nro. 222, Donnerstag den 7. November
Nro. 223, Freitag den 8. November
Nro. 224, Sonnabend den 9. November
Nro. 225, Montag den 11. November
Nro. 226, Dienstag den 12. November
Nro. 227, Donnerstag den 14. November
Nro. 228, Freitag den 15. November
Nro. 229, Sonnabend den 16. November
Nro. 230, Montag den 18. November
Nro. 231, Dienstag den 19. November
Nro. 232, Donnerstag den 21. November
Nro. 233, Freitag den 22. November
Nro. 234, Sonnabend den 23. November
Nro. 235, Montag den 25. November
Nro. 236, Dienstag den 26. November
Nro. 237, Donnerstag den 29. [28.] November
Nro. 238, Freitag den 29. November
Nro. 239, Sonnabend der 30. November
Nro. 240, Montag den 2. December
Nro. 241, Dienstag den 3. December
Nro. 242, Donnerstag den 5. December
Nro. 243, Freitag den 6. December
Nro. 244, Sonnabend den 7. December
Nro. 245, Montag den 9. December
Nro. 246, Dienstag den 10. December
Nro. 247, Donnerstag den 12. December
Nro. 248, Freitag den 13. December
Nro. 249, Sonnabend den 14. December
Nro. 250, Montag den 16. December
Nro. 251, Dienstag den 17. December
Nro. 252, Donnerstag den 19. December
Nro. 253, Freitag den 20. December
Nro. 254, Sonnabend den 21. December
Nro. 255, Montag den 23. December
Nro. 256, Dienstag den 24. December
Nro. 257, Donnerstag den 26. December
Nro. 258, Freitag den 27. December
Nro. 259, Sonnabend den 28. December
Nro. 260, Montag den 30. December
Nro. 261, Dienstag den 31. December

Volltext

Nro. 2- 
1805- 
D e r 
Donnerstag, 
Freimüthige 
oder 
den A. Zanuar. 
Ernst und Scherz. 
Literatur. 
Stanislaus Sjornfcpf. Lustspiel in einem Aufz. 
in Knittelversen. Frei nach dem Franz. Le 
cocu imaginalre des Mokiere von A. G. 
Wilhelmi. Rostock und Leipzig, bei Stiller 
1825. 
H. 
*err Wilhelm! versichert in der Vorrede: 
, Plumpe, ungeschliffene Kritiken aus dem stets, 
zur ?lnschw ärzung offen stehenden Mäu 
lern gewisser Redacteur« gewisser recensirenden 
Blatter, werde er mit Verachtung zu übersehen 
wissen." 
Den Freimüthigen galt dieser plumpe Ausfall 
wohl nicht, da das Büchelchen dem Hrn. von Kotze- 
bue dedieirk, und mir zur Beurtheilung übersendet 
worden ist: ich kann also Herrn Wilhelm! — und 
allen jungen Autoren — hier ganz unbefangen sagen, 
daß dergleichen Verwahrung« - Maaßregeln gar zu 
possirlich aussehn und immer ein nachkheilige« Vor- 
urtheil erwecken. Wenn ein junger Schriftsteller, 
von dessen möglichen Talenten oder Mängeln das 
Publikum noch nicht« weiß, mit solchen derben 
Aeußerungen gegen alle, die seine zukünftigen Ver 
dienste etwa nicht anerkennen werden, auftritt, so 
schließt man sogleich auf ein unruhige« Gewissen, 
betrachtet ihn als einen Renommisten und wendet 
sich — oft ungerecht — verachtend von ihm. Mich 
erinnern die jungen Schriftsteller, die hinter solchen 
vornehm-klingenden Aeußerungen ihre erste Schüch 
ternheit verbergen, immer an dir Frösche, die, wenn 
sie am ersten warmen Frühlingstage aus Ihren 
Schlupflöchern hervorkriechen, ein« ungeheure Blase 
im Munde vor sich hertragen, um — sich dadurch 
den Ausgang zu sichern. 
Herr Wilhelme sagt: „die meisterhafte Be. 
arbeitung der ecole des femmes vom Herrn August 
von Kotzebu«" hab« ihn auf den kühnen Gedan 
ken gebracht, eine ähnliche Uebersetzung des Mo 
kiere zu wagen. Fände diese Broschüre die er 
wünschte Aufnahme, so sei er gesonnen, eine Ueber 
setzung der vorzüglichsten Theaterstücke de« Herrn 
Mülirre zu geben. — Dieser letzte Umstand macht es 
zur Pflicht, die vorliegende Probe nicht ganz unbe 
merkt zu lassen. Nur kann ich leider dem Verfasser 
nicht viel Angenehmes sagen. 
Cr irrt sich, wenn er die Uebersetzung der Tool« 
dos Femraes für meistrrhaft hält. Sie ist im 
Ganzen nicht mislungen und amüsirt auf der Bühne, 
wenn sie gut gegeben wird, aber an vielen Stellen 
ist der Sinn de« Originals verfehlt, an noch Meh 
rern ist die Modernisirung verunglückt, — und Knit 
telverse gehören überhaupt auf die Bühne nicht hin, 
weil sie noch unnatürlicher erscheinen, al« lyrische 
Dersmaaße. Für einen einzelnen, scherzhaften Ver 
such sind sie recht gut, und daher verdiente Kotzebue's 
Frauenschule Beifall, aber ein ganzer Meliere in 
Knittelversen müßte etwa« Unerträgliche« seyn, — 
etwa« da« man weder lesen noch hören könnte. Zu

Downloads

Formate und Verlinkungen

Die Metadaten stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Außerdem gibt es Links zu externen Systemen.

Formate

METS METS (Gesamtwerk) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Zitieren

Folgende Zitierlinks stehen für das gesamte Werk oder die angezeigte Seite zur Verfügung:

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung

Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.

Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Empfänger:

Name: (Pflicht)

Nachname:

E-Mail: (Pflicht)

Nachricht: (Pflicht)

Sicherheitsfrage:

Welches Wort passt nicht in die Reihe: Auto grün Bus Bahn:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.

Akzeptieren:

Nein Ja

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

Schnellzugriff

Bildfragment