Doppelseitenansicht

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.

Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
Link zu einem IIIF Bildfragment

Der Freimüthige oder Ernst und Scherz (Public Domain) Ausgabe 1805 (Public Domain)

Zugriffsbeschränkung

Freier Zugang: Das Werk ist uneingeschränkt verfügbar.

Nutzungslizenz

Public Domain - gemeinfrei: Dieses Werk wurde als frei von bekannten urheberrechtlichen Einschränkungen identifiziert, einschließlich aller verwandten Schutzrechte. Sie dürfen das Werk kopieren, verändern, verbreiten und aufführen, sogar zu kommerziellen Zwecken, ohne um Erlaubnis bitten zu müssen. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungshinweisen.

Suche in: volume

Bibliografische Daten

fullscreen: Der Freimüthige oder Ernst und Scherz (Public Domain) Ausgabe 1805 (Public Domain)

Zugriffsbeschränkung

Freier Zugang: Das Werk ist uneingeschränkt verfügbar.

Nutzungslizenz

Public Domain - gemeinfrei: Dieses Werk wurde als frei von bekannten urheberrechtlichen Einschränkungen identifiziert, einschließlich aller verwandten Schutzrechte. Sie dürfen das Werk kopieren, verändern, verbreiten und aufführen, sogar zu kommerziellen Zwecken, ohne um Erlaubnis bitten zu müssen. Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungshinweisen.

Zeitschrift

Weitere Beteiligte:: Kotzebue, August von

Titel:: Der Freimüthige oder Ernst und Scherz : ein Unterhaltungsblatt / August von Kotzebue

Erschienen:: Berlin: Fröhlich 1807

Digitalisierung:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Erscheinungsverlauf:: 2.1804 - 5.1807

ZDB-ID:: 2662852-1

Frühere Titel:: Der Freimüthige oder Berlinische Zeitung für gebildete, unbefangene Leser

Spätere Titel:: Der Freimüthige oder Berlinisches Unterhaltungsblatt für gebildete, unbefangene Leser

Berlin:: B 2 Allgemeines: Zeitschriften

Dewey-Dezimalklassifikation:: 830 Deutsche Literatur

Sammlung:: Berliner Zeitungen, Zeitschriften; Geschichte, Kulturgeschichte

Copyright:: Public Domain / Gemeinfrei

Zugriffsberechtigung:: Freier Zugang

Band

Erschienen:: 1805

Sprache:: Deutsch

Digitalisierung:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2017

Berlin:: B 2 Allgemeines: Zeitschriften

Dewey-Dezimalklassifikation:: 830 Deutsche Literatur

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-9062381

Standort der Druckausgabe:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Signatur:: B 2/2:1805,1 und B 2/2:1805,2

Copyright:: Public Domain / Gemeinfrei

Zugriffsberechtigung:: Freier Zugang

Sammlung:: Berliner Zeitungen, Zeitschriften; Geschichte, Kulturgeschichte

Ausgabe

Titel:: Nro. 220, Montag den 4. November

Schnellzugriff

Der Freimüthige oder Ernst und Scherz (Public Domain)
Ausgabe 1805 (Public Domain)
Titelblatt
Index
Nro. 1, Dienstag, den 1. Januar 1805
Nro. 2, Donnerstag, den 3. Januar 1805
Nro. 3, Freitag, den 4. Januar 1805
Nro. 4, Sonnabend, den 5. Januar 1805
Nro. 5, Montag, den 7. Januar 1805
Nro. 6, Dienstag, den 8. Januar 1805
Nro. 7, Donnerstag, den 10. Januar 1805
Nro. 8, Freitag, den 11. Januar 1805
Nro. 9, Sonnabend, den 12. Januar 1805
Nro. 10, Montag, den 14. Januar 1805
Nro. 11, Dienstag, den 15. Januar 1805
Nro. 12, Donnerstag, den 17. Januar 1805
Nro. 13, Freitag, den 18. Januar 1805
Nro. 14, Sonnabend, den 19. Januar 1805
Nro. 15, Montag, den 21. Januar 1805
Nro. 16, Dienstag, den 22. Januar 1805
Nro. 17, Donnerstag, den 24. Januar 1805
Nro. 18, Freitag, den 25. Januar 1805
Nro. 19, Sonnabend, den 26. Januar 1805
Nro. 20, Montag, den 28. Januar 1805
Nro. 21, Dienstag, den 29. Januar 1805
Nro. 22, Donnerstag, den 31. Januar 1805
Nro. 23, Freitag, den 1. Februar 1805
Nro. 24, Sonnabend, den 2. Februar 1805
Nro. 25, Montag, den 4. Februar 1805
Nro. 26, Dienstag, den 5. Februar 1805
Nro. 27, Donnerstag, den 7. Februar 1805
Nro. 28, Freitag, den 8. Februar 1805
Nro. 29, Sonnabend, den 9. Februar 1805
Nro. 30, Montag, den 11. Februar 1805
Nro. 31, Dienstag, den 12. Februar 1805
Nro. 32, Donnerstag, den 14. Februar 1805
Nro. 33, Freitag, den 15. Februar 1805
Nro. 34, Sonnabend, den 16. Februar 1805
Nro. 35, Montag, den 18. Februar 1805
Nro. 36, Dienstag, den 19. Februar 1805
Nro. 37, Donnerstag, den 21. Februar 1805
Nro. 38, Freitag, den 22. Februar 1805
Nro. 39, Sonnabend, den 23. Februar 1805
Nro. 40, Montag, den 25. Februar 1805
Nro. 41, Dienstag, den 26. Februar 1805
Nro. 42, Donnerstag, den 28. Februar 1805
Nro. 43, Freitag, den 1. März 1805
Nro. 44, Sonnabend, den 2. März 1805
Nro. 45, Montag, den 4. März 1805
Nro. 46, Dienstag, den 5. März 1805
Nro. 47, Donnerstag, den 7. März 1805
Nro. 48, Freitag, den 8. März 1805
Nro. 49, Sonnabend, den 9. März 1805
Nro. 50, Montag, den 11. März 1805
Nro. 51, Dienstag, den 12. März 1805
Nro. 52, Donnerstag, den 14. März 1805
Nro. 53, Freitag, den 15. März 1805
Nro. 54, Sonnabend, den 16. März 1805
Nro. 55, Montag, den 18. März 1805
Nro. 56, Dienstag, den 19. März 1805
Nro. 57, Donnerstag, den 21. März 1805
Nro. 58, Freitag, den 22. März 1805
Nro. 59, Sonnabend, den 23. März 1805
Nro. 60, Montag, den 25. März 1805
Nro. 61, Dienstag, den 26. März 1805
Nro. 62, Donnerstag, den 28. März 1805
Nro. 63, Freitag, den 29. März 1805
Nro. 64, Sonnabend, den 30. März 1805
Nro. 65, Montag, den 1. April 1805
Nro. 66, Dienstag, den 2. April 1805
Nro. 67, Donnerstag, den 4. April 1805
Nro. 68, Freitag, den 5. April 1805
Nro. 69, Sonnabend, den 6. April 1805
Nro. 70, Montag, den 8. April 1805
Nro. 71, Dienstag, den 9. April 1805
Nro. 72, Donnerstag, den 11. April 1805
Nro. 73, Freitag, den 12. April 1805
Nro. 74, Sonnabend, den 13. April 1805
Nro. 75, Montag, den 15. April 1805
Nro. 76, Dienstag, den 16. April 1805
Nro. 77, Donnerstag, den 18. April 1805
Nro. 78, Freitag, den 19. April 1805
Nro. 79, Sonnabend, den 20. April 1805
Nro. 80, Montag, den 22. April 1805
Nro. 81, Dienstag, den 23. April 1805
Nro. 82, Donnerstag, den 25. April 1805
Nro. 83, Freitag, den 26. April 1805
Nro. 84, Sonnabend, den 27. April 1805
Nro. 85, Montag, den 29. April 1805
Nro. 86, Dienstag, den 30. April 1805
Nro. 87, Donnerstag, den 2. May 1805
Nro. 88, Freitag, den 3. May 1805
Nro. 89, Sonnabend, den 4. May 1805
Nro. 90, Montag, den 6. May 1805
Nro. 91, Dienstag, den 7. May 1805
Nro. 92, Donnerstag, den 9. May 1805
Nro. 93, Freitag, den 10. May 1805
Nro. 94, Sonnabend, den 11. May 1805
Nro. 95, Montag, den 13. May 1805
Nro. 96, Dienstag, den 14. May 1805
Nro. 97, Donnerstag, den 16. May 1805
Nro. 98, Freitag, den 17. May 1805
Nro. 99, Sonnabend, den 18. May 1805
Nro. 100, Montag, den 20. May 1805
Nro. 101, Dienstag, den 21. May 1805
Nro. 102, Donnerstag, den 23. May 1805
Nro. 103, Freitag, den 24. May 1805
Nro. 104, Sonnabend, den 25. May 1805
Nro. 105, Montag, den 27. May 1805
Nro. 106, Dienstag, den 28. May 1805
Nro. 107, Donnerstag, den 30. May 1805
Nro. 108, Freitag, den 31. May 1805
Nro. 109, Sonnabend, den 1. Juny 1805
Nro. 110, Montag, den 3. Juny 1805
Nro. 111, Dienstag, den 4. Juny 1805
Nro. 112, Donnerstag, den 6. Juny 1805
Nro. 113, Freitag, den 7. Juny 1805
Nro. 114, Sonnabend, den 8. Juny 1805
Nro. 115, Montag, den 10. Juny 1805
Nro. 116, Dienstag, den 11. Juny 1805
Nro. 117, Donnerstag, den 13. Juny 1805
Nro. 118, Freitag, den 14. Juny 1805
Nro. 119, Sonnabend, den 15. Juny 1805
Nro. 120, Montag, den 17. Juny 1805
Nro. 121, Dienstag, den 18. Juny 1805
Nro. 122, Donnerstag, den 20. Juny 1805
Nro. 123, Freitag, den 21. Juny 1805
Nro. 124, Sonnabend, den 22. Juny 1805
Nro. 125, Montag, den 24. Juny 1805
Nro. 126, Dienstag, den 25. Juny 1805
Nro. 127, Donnerstag, den 27. Juny 1805
Nro. 128, Freitag, den 28. Juny 1805
Nro. 129, Sonnabend, den 29. Juny 1805
Titelblatt
Index
Inhalts-Verzeichniß von Julius bis December des Freimüthigen 1805
Nro. 130, Montag den 1. July
Nro. 131, Dienstag den 2. July
Nro. 132, Donnerstag den 4. July
Nro. 133, Freitag den 5. July
Nro. 134, Sonnabend den 6. July
Nro. 135, Montag den 8. July
Nro. 136, Dienstag den 9. July
Nro. 137, Donnerstag den 11. July
Nro. 138, Freitag den 12. July
Nro. 139, Sonnabend den 13. July
Nro. 140, Montag den 15. July
Nro. 141, Dienstag den 16. July
Nro. 142, Donnerstag den 18. July
Nro. 143, Freitag den 19. July
Nro. 144, Sonnabend den 20. July
Nro. 145, Montag den 22. July
Nro. 146, Dienstag den 23. July
Nro. 147, Donnerstag den 25. July
Nro. 148, Freitag den 26. July
Nro. 149, Sonnabend den 27. July
Nro. 150, Montag den 29. July
Nro. 151, Dienstag den 30. July
Nro. 152, Donnerstag den 1. August
Nro. 153, Freitag den 2. August
Nro. 154, Sonnabend den 3. August
Nro. 155, Montag den 5. August
Nro. 156, Dienstag den 6. August
Nro. 157, Donnerstag den 8. August
Nro. 158, Freitag den 9. August
Nro. 159, Sonnabend den 10. August
Nro. 160, Montag den 12. August
Nro. 161, Dienstag den 13. August
Nro. 162, Donnerstag den 15. August
Nro. 163, Freitag den 16. August
Nro. 164, Sonnabend den 17. August
Nro. 165, Montag den 19. August
Nro. 166, Dienstag den 20. August
Nro. 167, Donnerstag den 22. August
Nro. 168, Freitag den 23. August
Nro. 169, Sonnabend den 24. August
Nro. 170, Montag den 26. August
Nro. 171, Dienstag den 27. August
Nro. 172, Donnerstag den 29. August
Nro. 173, Freitag den 30. August
Nro. 174, Sonnabend den 31. August
Nro. 175, Montag den 2. September
Nro. 176, Dienstag den 3. September
Nro. 177, Donnerstag den 5. September
Nro. 178, Freitag den 6. September
Nro. 179, Sonnabend den 7. September
Nro. 180, Montag den 9. September
Nro. 181, Dienstag den 10. September
Nro. 182, Donnerstag den 12. September
Nro. 183, Freitag den 13. September
Nro. 184, Sonnabend den 14. September
Nro. 185, Montag den 16. September
Nro. 186, Dienstag den 17. September
Nro. 187, Donnerstag den 19. September
Nro. 188, Freitag den 20. September
Nro. 189, Sonnabend den 21. September
Nro. 190, Montag den 23. September
Nro. 191, Dienstag den 24. September
Nro. 192, Donnerstag den 26. September
Nro. 193, Freitag den 27. September
Nro. 194, Sonnabend den 28. September
Nro. 195, Montag den 30. September
Nro. 196, Dienstag den 1. Oktober
Nro. 197, Donnerstag den 3. Oktober
Nro. 198, Freitag den 4. Oktober
Nro. 199, Sonnabend den 5. Oktober
Nro. 200, Montag den 7. Oktober
Nro. 201, Dienstag den 8. Oktober
Nro. 202, Donnerstag den 19. Oktober
Nro. 203, Freitag den 11. Oktober
Nro. 204, Sonnabend den 12. Oktober
Nro. 205, Montag den 14. Oktober
Nro. 206, Dienstag den 15. Oktober
Nro. 207, Donnerstag den 17. Oktober
Nro. 208, Freitag den 18. Oktober
Nro. 209, Sonnabend den 19. Oktober
Nro. 210, Montag den 21. Oktober
Nro. 211, Dienstag den 22. Oktober
Nro. 212, Donnerstag den 24. Oktober
Nro. 213, Freitag den 25. Oktober
Nro. 214, Sonnabend den 26. Oktober
Nro. 215, Montag den 28. Oktober
Nro. 216, Dienstag den 29. Oktober
Nro. 217, Donnerstag den 31. Oktober
Nro. 218, Freitag den 1. November
Nro. 219, Sonnabend den 2. November
Nro. 220, Montag den 4. November
Nro. 221, Dienstag den 5. November
Nro. 222, Donnerstag den 7. November
Nro. 223, Freitag den 8. November
Nro. 224, Sonnabend den 9. November
Nro. 225, Montag den 11. November
Nro. 226, Dienstag den 12. November
Nro. 227, Donnerstag den 14. November
Nro. 228, Freitag den 15. November
Nro. 229, Sonnabend den 16. November
Nro. 230, Montag den 18. November
Nro. 231, Dienstag den 19. November
Nro. 232, Donnerstag den 21. November
Nro. 233, Freitag den 22. November
Nro. 234, Sonnabend den 23. November
Nro. 235, Montag den 25. November
Nro. 236, Dienstag den 26. November
Nro. 237, Donnerstag den 29. [28.] November
Nro. 238, Freitag den 29. November
Nro. 239, Sonnabend der 30. November
Nro. 240, Montag den 2. December
Nro. 241, Dienstag den 3. December
Nro. 242, Donnerstag den 5. December
Nro. 243, Freitag den 6. December
Nro. 244, Sonnabend den 7. December
Nro. 245, Montag den 9. December
Nro. 246, Dienstag den 10. December
Nro. 247, Donnerstag den 12. December
Nro. 248, Freitag den 13. December
Nro. 249, Sonnabend den 14. December
Nro. 250, Montag den 16. December
Nro. 251, Dienstag den 17. December
Nro. 252, Donnerstag den 19. December
Nro. 253, Freitag den 20. December
Nro. 254, Sonnabend den 21. December
Nro. 255, Montag den 23. December
Nro. 256, Dienstag den 24. December
Nro. 257, Donnerstag den 26. December
Nro. 258, Freitag den 27. December
Nro. 259, Sonnabend den 28. December
Nro. 260, Montag den 30. December
Nro. 261, Dienstag den 31. December

Volltext

1805 
Nro. 220. 
D e r 
Montag. 
^AsSTW^ 3 “ 
Freimüthige 
oder 
den 4. November. 
Ernst und Scherz. 
Aechtheit des Macphersonfchen 
Ossian. 
Endlich ist über die Aechtheit der von James 
Macpherson edirten Offianschen Lieder ein Aktenstück 
erschienen, welches allen Zweiflern und Ungläubigen 
den rechten Glauben in die Hand bringen, aber auch 
für die Deutsche Uebersetzerlust eine aachdrücklich ab 
mahnende Warnungstafel aufstellen, und sie bewe 
gen muß, erst gewisse Aufklärungen von Schottland 
aus noch ..öuwartcn, ehe sie, was in dieser Form 
nie von den Harfen Ealedonischer Barden ertönte, 
uns für alte ersifche oder gaelifche Poesie verkaufen. 
Keine andere Nation nahm, feit Macpherson im 
Jahre 1761 zuerst mit seinem Temora hervortrat, 
so vielfachen Antheil an diesen uralten Liederfrag- 
menken, als die Deutsche '). Wir haben sie in al 
len Sylbcnmaaßen und Formen nachgesungen und 
nachgebildet. Hexameter und Iamben, gebundeue 
und ungebundene Rede wurde hierzu aufgeboten. 
Die geistreiche, zart und tiefempfinsende Verfasserin 
der Caledonia :(oder Briefe über Schottland, Ham 
burg 180z. in 4 Bänden) und der jeder hieher pas- 
*, tzchon B l a vkeabiir- konnte in seinem Zliso.ye !» 
SuNer va<ü der »eneften Ausgabe, «ine bedeutende Reche dich 
terischer und kritiicher Versuche auffübren, die »0» Deutsche» über 
di« Onianische» Dichtungen gemacht wurden. Noch im vori 
gen Jahr hat der gelehrte Direktor Gnrlitt aus Hamburg 
iu einem Programm über die LtNanische rtterantr alle« Wis 
sen«« ui» Nkmirnswürdige ersltovft. Man erstaunt über d!« 
Menge der Schrisren, die dort aufgeführt «erd«,. 
senden Form vollkommen mächtig« und kundige R oh- 
b e haben ohnstreilig die richtigste Manier, sie über 
zutragen, befolgt. Eine andere schon längst vollen 
dete Übersetzung von Ludwig Schubart, und eine 
als fertig angekündigte Bearbeitung vom Grafen 
Friedrich Leopold von Stollberg werden — man 
darf dieß Vorurkheil im voraus hegen, — gewiß auch 
nicht ohne Verdienst und vielfach gelungenen Erfolg 
seyn. Alle diese Ueberseher können sich nun wenig 
sten» mit der Ueberzeugung trösten, daß sie größero- 
theils wirklich altschottifche Dichtungen bearbeiteten. 
Aber vieles ist freilich spätere Ausfüllung, Zusam 
menfügung, Ausglättung. Das edle Metall ist stark 
iegirt und ein neuer großer Schmelzungsprozeß ist 
nöthig, »he wir sägen können: das ist Ossian! 
Vor einigen Monaten erst ist in Edindurg der 
Bericht erschienen, den einer der thätigsten Be 
förderer de» Macphersonschen Testaments, (nach 
welchem di« gaelifchen Pwiginale, aus welchen Mac 
pherson übersetzte, aufgesetzt waren,) Henry Ma 
ckenzie im Namen des darzu niedergesetzten Aus 
schusses der Hochlands - Societät, die ihre Zusammen 
künfte regelmäßig in Edindurg hält, abgestattet hat I. 
*) FrlgendeS ist der vollständige Titel des Werkes: Im 
port of the Committee of the Highiand Society, appoin- 
ted lo inquire nito the Nature and Authentuity of 
the Poems of Ossian. Drawn up according lo tho 
Directions of the Committee, hy Henry Macken 
zie ;Escp its Convenor and Chairman. Wilh a co- 
pious 4pp e ndix, rontaining some of the pnmipal Do- 
cuments on which the Keport is fbuuded. Eumburg, 
Constable 1805. ia 8. (er Sch.)

Downloads

Ganzer Datensatz

METS (Gesamtwerk)

TOC

Bildfragment

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild Link zu einem IIIF Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Die Metadaten stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Außerdem gibt es Links zu externen Systemen.

Formate

METS METS (Gesamtwerk) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC

Zitieren

Folgende Zitierlinks stehen für das gesamte Werk oder die angezeigte Seite zur Verfügung:

Ganzer Datensatz

Zitierempfehlung

Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Empfänger:

Name: (Pflicht)

Nachname:

E-Mail: (Pflicht)

Nachricht: (Pflicht)

Sicherheitsfrage:

Wie viel ist 1 plus 2?:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.

Akzeptieren:

Nein Ja