Amtliche Berichte über die Verhandlungen der Charlottenburger Stadtverordneten-Versammlung in den öffentlichen Sitzungen:

Nr. 69. Zentralblatt der Bau Verwaltung. 433 im Schaubilde und im Schnitte dargestellte Wasserturm ist vom Archi tekten v, Gerlach auf Antrieb und unter Mitwirkung des Unterzeich neten entworfen worden. Daß es gelang, seine Ausführung trotz des Widerstandes eines Teiles der Bürgerschaft durchzusetzen, verdanken wir neben der Tatkraft des damaligen Bürgermeisters Menge dem Eingreifen des Universitäts- professors Dr. Mathaei in Kiel. Der Bau erhebt sich an der Grenze des zum Stadt park umgewandelten alten Schloßgartens dicht neben dem Viehhofe und den an letzteren angrenzenden Stadtteilen, also neben den gewerblichen Anlagen, welche für das neue Aufblühen des Gemeinde wesens die Grundlage bilden, und zugleich inmitten der Baumanlagen, welche zur Er holung der Bürger dienen. Der auf der Höhe des Baues unterzubringende 300 cbm Wasser fassende Behälter hat einen Durch messer von 9,00 m und liegt mit seinem Boden 33,00 m über dem Wasserspiegel der Nordsee, zugleich 22,50 m über dem umlie genden Gelände. Derselbe ist nach dem Intzeschen Systeme derartig erbaut, daß die Unterstützung nicht am Außenrande, son dern in einem inneren Ringe erfolgt, welcher hier 6,50 m Durchmesser hat. Dieser Ring muß auf den den Behälter tragenden Mauer körper auf setzen. Rings um den Wasser bottich ist ein Umgang erforderlich, welcher zur Beaufsichtigung der Bottichwände dient, zugleich aber als Aussichtsplatz benutzt wer den kann. Der eiserne Wasserbehälter ist der Träger des Dachstuhles. Das Dach ist mit reichlichen Lüftungsöffnungen zu ver sehen. Dies sind die Grundbedingungen, welche für die Ausgestaltung des Bau werkes von Bedeutung waren. Seitens des Architekten ist nun der runden Mauer säule, die auf einem achteckigen Unterbau ruht, eine stark verjüngte Form gegeben worden. Um das Aufstreben der Baumasse noch mehr zu betonen, wird der Schaft durch Putzblenden gegliedert, in welchen die Fenster angebracht sind. Den Ueber- gang zu dem weit ausladenden Oberteil des Turmes bildet eine glatte in Monier bauweise hergestellte große Hohlkehle. Der von breiten Fenstern durchbrochene Um gang, ebenso das 12 seitige steile Dach mit dem hohen Aufsatz ist mit deutschem Schie fer nach deutscher Art auf Schalung glatt gedeckt bis zu dem kupfernen Knaufe, der 40 m über die Landschaft aufsteigt und von der Wetterfahne überragt wird. Für die Verblendung des Mauerwerkes wurden rote Rathenower Handstrichsteine des Normalformates verwendet. Auch die Hinter mauerungssteine stammen aus Rathenower Ziegeleien und sind zu Wasser nach Husum überführt. Einzelne abgerundete Ziegel der Fenstergewände und Gesimse sind auf der Baustelle durch Hauen und Schleifen geformt, was für jeden Stein durch schnittlich 15 Pf. an Kosten verursachte. Die Mauerstärke des Turmes beginnt unten am Granit-Sockel mit 1,19 m, beträgt im achtecki gen Unterbau noch 1,16 m und verringert sich im eigentlichen Turmschaft von 64 cm bis auf 51 cm. Die wenigen Werksteinstücke der Fenstersohlbänke, Bogenwiderlager steine, des Gurtgesimses und der Wappen platte über dem Eingänge sind aus Kottaer Sandstein gearbeitet. Die aufgehenden Mauern, die Putzblenden und die Fugung sind unter Verwendung von hydraulischem Mörtel ausgeführt, so daß jede Benutzung von Zement vermieden ist. Das Eingangs portal (Abb. 1) hat einen bedeutsamen Schmuck durch eine friesartige Bekrönung erhalten, welche das Wappen der Stadt Husum nebst Mauerkrone in Meißelarbeit und farbiger Behandlung zeigt. Das Modell für diese Bildhauerarbeit wurde durch Bildhauer der Firma Boswau u, Knauer in Berlin nach Angabe des Architekten her gestellt. Die Kosten des Baues haben, abgesehen von den Bauleitungskosten, rund 63 000 Mark betragen, von welcher Summe 10 600 Mark auf die tiefgehende künstliche Gründung, rund 36 000 Mark auf den eigentlichen Turm bau ohne Wasserbehälter und der Rest von 16 400 Mark auf letzteren entfallen. Bei 300 cbm Fassungsvermögen betragen somit die Kosten für einen Kubikmeter rund 210 Mark. Die künstlerische und technische Durch bildung der Einzelheiten und die Ober leitung über den hochbaulichen Teil des Baues lag in den Händen des Entwurf verfassers v. Gerl ach. Daß das hochauf- ragende Bauwerk, das sich nahe dem Wattenmeere und den dem Festlande vor gelagerten Inseln und Halligen erhebt, als Seezeichen Verwendung findet, ist erklärlich. Auch wird dasselbe wegen seiner leicht zu gänglichen und eine weite Fläche Landes und Meeres umfassenden Fernsicht von Ein heimischen und Fremden mit Vorliebe be stiegen. Der Hauptwert des Baues liegt wohl aber darin, daß hier wieder versucht ist, mit einfachen Mitteln eine der Bedeutung und Bestimmung des Werkes ent sprechende und deshalb allein schon auf Kunstwert Anspruch er hebende Form zu schaffen. Schleswig, im August 1903. K. Mühlke. Abb. 3. Die deutsche Städteausstellung in Dresden. IT. (Fortsetzung aus Nr. 55.) (Stadterweiterungen, Baupolizei und Wohnungswesen.) Vom Geheimen Baurat J. Stubben. Die in der Ueberschrift genannten Gegenstände bilden die zweite unter den acht Abteilungen der Dresdner Ausstellung. Von den 128 Städten, welche die Ausstellung beschickt haben, sind 50 an der Abteilung II beteiligt; das mag ein ungefähres Bild von der Anteilnahme geben, welche die städtischen Verwaltungen diesem Zweige gemeindlicher Aufgaben entgegenbringen. Leider ist diese Teilnahme nicht gleichmäßig den drei die Abteilung bildenden Gruppen zugewandt. Während von den 50 Städten 47 von ihren Erweiterungen etwas mitzuteilen haben, bezieht sich das Ausgestellte nur bei 23 Städten auf das eigentliche Woh nungswesen und gar nur bei neun Orten, wenn man von den Bauzonenplänen absieht, auf die Baupolizei. Diese, hoffentlich bloß äußerliche, Gleichgültigkeit gegen die wichtigen Fragen der Baupolizei ist keineswegs erfreulich. Und auch auf die Ausstel lung des eigentlichen Wohnungswesens wäre ein besonders stolzer Hinweis nicht am Platze, da von den 23 beteiligten Stadtverwal tungen nur 14, d. h. knapp ein neuntel aller derjenigen, welche in Dresden vertreten sind, eigene Leistungen auf dem Felde der Wohnungsfrage vorführen. Wir werden hierauf zurückkommen, wenn wir nunmehr die Ausstellungsgegenstände nach den ge nannten drei Gruppen kurz besprechen. Bei dem zur Verfügung stehenden knappen Raum kann der Bericht natürlich nicht er schöpfend sein. Sollte aber auch wichtiges übersehen werden, so möge im vorhinein um Entschuldigung gebeten sein. Gruppe A, Stadterweiterungen, Viele Städte haben sich darauf beschränkt, in Uebersichts- plänen eine zeichnerische Statistik ihres baulichen Wachstums vorzuführen; andere, so in hervorragend sehöner Weise die Stadt Bonn, haben ihren geschichtlichen Werdegang aufgezeichnet. Wir wollen unsern Bericht auf diejenigen Stadt er weiterungspläne be schränken, in welchen, unter Ausscheidung bloßer Landmesser arbeiten, besonders bemerkenswerte technische und künstlerische Leistungen niedergelegt sind. Auf Namennennung der Verfasser haben wir dabei, um Unvollständigkeiten und Irrtümer zu ver meiden, verzichtet.

fullscreen: Zentralblatt der Bauverwaltung (Public Domain) Ausgabe 1903 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Issue

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite