Digitale Landesbibliothek Berlin Logo
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Stenographischer Bericht (Public Domain) Ausgabe 1957, II. Wahlperiode, Band III, 51.-74. Sitzung (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

Metadata: Stenographischer Bericht (Public Domain) Ausgabe 1957, II. Wahlperiode, Band III, 51.-74. Sitzung (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Periodical

Creator:
Berlin (West). Abgeordnetenhaus
Title:
Stenographischer Bericht / Abgeordnetenhaus von Berlin
Publication:
Berlin: Abgeordnetenhaus 1971
Digitization:
Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2007
Dates of Publication:
1. Band, Nr. 1 (11. Januar 1951)-4. Band, Nr. 30 (25. Februar 1971)
ZDB-ID:
2848207-4 ZDB
Previous Title:
Stenographischer Bericht
Succeeding Title:
Plenarprotokoll
Keywords:
Geschichte 1951-1971 ; Berlin ; Quelle
Berlin:
B 758 Staat. Politik. Verwaltung: Stadtparlamente
Urban Studies:
Kws 740 Kommunalverwaltung. Kommunalpolitik: Kommunalpolitik
DDC Group:
320 Politik
Collection:
Public administration,politics
State,Politics,Administration,Law
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access

Volume

Publication:
1957
Language:
German
Berlin:
B 758 Staat. Politik. Verwaltung: Stadtparlamente
Urban Studies:
Kws 860 EU. Bund. Länder. Städte. Gemeinden. Institutionen: Kommunalpolitische Institutionen
DDC Group:
320 Politik
URN:
urn:nbn:de:kobv:109-1-9253675
Location:
Zentral- und Landesbibliothek Berlin
Copyright:
Public Domain
Accessibility:
Free Access
Collection:
Public administration,politics
State,Politics,Administration,Law

Issue

Title:
Nr. 19 (69), 17. Oktober 1957

Contents

Table of contents

  • Stenographischer Bericht (Public Domain)
  • Ausgabe 1957, II. Wahlperiode, Band III, 51.-74. Sitzung (Public Domain)
  • Title page
  • Sach- und Sprechregister
  • Nr. 1 (51), 10. Januar 1957
  • Nr. 2 (52), 7. Februar 1957
  • Nr. 3 (53), 21. Februar 1957
  • Nr. 4 (54), 7. März 1957
  • Nr. 5 (55), 21. März 1957
  • Nr. 6 (56), 4. April 1957
  • Nr. 7 (57), 2. Mai 1957
  • Nr. 8 (58), 16. Mai 1957
  • Nr. 9 (59), 17. Mai 1957
  • Nr. 10 (60), 17. Mai 1957
  • Nr. 11 (61), 13. Juni 1957
  • Nr. 12 (62), 4. Juli 1957
  • Nr. 13 (63), 2. September 1957
  • Nr. 14 (64), 5. September 1957
  • Nr. 15 (65), 15. September 1957
  • Nr. 16 (66), 19. September 1957
  • Nr. 17 (67), 3. Oktober 1957
  • Nr. 18 (68), 10. Oktober 1957
  • Nr. 19 (69), 17. Oktober 1957
  • Nr. 20 (70), 19. Oktober 1957
  • Nr. 21 (71), 7. November 1957
  • Nr. 22 (72), 21. November 1957
  • Nr. 23 (73), 5. Dezember 1957
  • Nr. 24 (74), 19. Dezember 1957

Full text

ABGEORDNETENHAUS VON BERLIN 
II. Wahlperiode 
Stenographischer Bericht 
69. (Ordentliche) Sitzung 
III. Band 
Donnerstag, den 17. Oktober 1957 
Nr. 19 
Inhalt 
Seite 
Geschäftliches 
Mahn Worte zur Wiedervereinigung 459 
Nachfolger für Willy Brandt im Bundestag . . 459 
Mandatswechsel Ernst Benda — Hans Rauten 
berg 459 
Vorschlag des Ältestenrats zur Tagesordnung 459 
Geburtstagswünsche für Werner Haase 465 
nächste Sitzung 465 
Erklärung des Regierenden Bürgermeisters 
über die Richtlinien der Begierungspolitik 
gemäß Artikel 43 (2) der Verfassung von Berlin 459 
Brandt, Regierender Bürgermeister 459 
Die Sitzung wird um 14 Uhr 2 Minuten durch den 
stellvertretenden Präsidenten Müllerburg eröffnet. 
SteUv. Präsident Müilerburg: Meine Damen und 
Herren! Ich eröffne die 69. — Ordentliche — Sitzung 
des Abgeordnetenhauses von Berlin und bekunde unseren 
unbeugsamen Willen, daß Deutschland mit seiner Haupt 
stadt Berlin in Freiheit wieder vereinigt werden muß. 
Ich begrüße die bei uns anwesenden Gäste, Herrn 
Vizepräsidenten Jaeger des Bundestages 
(Beifall) 
und den ehemaligen britischen Staatsminister Hynd. 
(Beifall.) 
Zuvor einige Bekanntgaben. Es sind 8 Abgeordnete 
zur heutigen Sitzung entschuldigt. Ich darf ferner be 
kanntgeben, daß der Bundestagsabgeordnete WiUy 
Brandt sein Bundestagsmandat niedergelegt hat und 
an seiner Stelle unser Mitglied Herr Klaus Schütz als 
Mitglied in den Deutschen Bundestag eingerückt ist. 
Ich darf dann bekanntgeben, daß der Abgeordnete Ernst 
Benda sein Mandat als Mitglied dieses Hauses auf 
gegeben hat, weil er in den Bundestag eingerückt ist. 
Wir dürfen dem Kollegen Benda für die bisherige er 
freuliche Zusammenarbeit danken. 
(Beifall.) 
An seiner Stelle ist Herr Hans Rautenberg in dieses 
Haus eingerückt, den ich herzlich begrüße. 
(Beifall.) 
Ich wünsche Ihnen, Herr Kollege Rautenberg, daß Sie 
mit uns so gut Zusammenarbeiten mögen wie Ihr Herr 
Vorgänger. 
Nun zur Tagesordnung. Ich muß das Bedauern des 
Präsidiums und Ältestenrats zum Ausdruck bringen, 
daß wir erst mit einer Stunde Verspätung unsere heutige 
Arbeit beginnen konnten. Es war aber insbesondere von 
der Fraktion der FDP das Bedenken laut geworden, ob 
zwischen der heute stattflndenden Regierungserklärung 
und der Aussprache darüber, die für morgen vorgesehen 
war, ausreichend Zeit sein würde. Der Ältestenrat hat 
sich hiermit befaßt und schlägt Ihnen folgende Regelung 
vor, die einerseits diesen Bedenken Rechnung tragen 
soll, die andererseits aber den natürlichen Zusammen 
hang zwischen der Erklärung des Regierenden Bürger 
meisters und der Aussprache darüber nicht allzu sehr 
ausdehnen darf. Der Ältestenrat schlägt Ihnen also vor, 
wie folgt zu verfahren: 
1. Wir beschränken die heutige Tagesordnung nur 
auf den vorgesehenen Punkt 2: 
Erklärung des Regierenden Bürgermeisters über die 
Richtlinien der Regierungspolitik. 
2. Alle übrigen Punkte der Tagesordnung werden 
vertagt. 
3. Die für morgen vorgesehene Außerordentliche 
Sitzung findet nicht statt. Statt dessen soll eine Außer 
ordentliche Sitzung übermorgen, am Sonnabend — das 
ist der 19. Oktober — um 10 Uhr stattfinden. 
(Abg. Hucklenbroich: Unseren Beruf hängen 
wir an den Nagel!) 
Ist das Haus mit dem Vorschlag einverstanden? 
(Zuruf: Nein!) 
Ich höre keinen Widerspruch. 
(Zuruf: Doch!) 
Widersprechen Sie, Kollege Hucklenbroich ? — Nein. 
Dann, meine Damen und Herren, können wir in die 
Tagesordnung eintreten. 
Zum einzigen Punkt der Tagesordnung gebe ich das 
Wort dem Herrn Regierenden Bürgermeister zur Ab 
gabe seiner 
Erklärung über die Richtlinien der Regierungs 
politik gemäß Artikel 43 (2) der Verfassung von 
Berlin. 
Brandt, Regierender Bürgermeister: Herr Präsident! 
Meine Damen und Herren! Nach meiner Wahl und nach 
der Wiederwahl meiner Kollegen im Senat am 3. Ok 
tober habe ich Ihnen zugesagt, daß ich heute unser 
Arbeitsprogramm für den Rest dieser Arbeitsperiode 
und dieser Legislaturperiode unterbreiten wollte. Dieses 
Arbeitsprogramm basiert auf der Regierungserklärung 
Otto Suhrs vom 3. Februar 1955. Einen anderen Start 
konnte es schon darum nicht geben, weil die Koalition 
der Sozialdemokratischen Partei und der Christlich- 
Demokratischen Union bestätigt worden ist und weiter 
geführt werden soll. 
In meiner heutigen Erklärung wird im wesentlichen 
von solchen Aufgaben die Rede sein, die im Laufe der 
nächsten zwölf Monate zu lösen sein werden. Selbstver 
ständlich habe ich mich aber auch mit einigen Fragen
	        

Downloads

Downloads

Full record

METS (entire work)
TOC

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the page displayed:

Full record

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What color is the blue sky?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.