Paul Erman

Erman, Wilhelm

Bibliographic data

Monograph

Author:: Erman, Wilhelm

Title:: Paul Erman : ein Berliner Gelehrtenleben : 1764-1851 / von Wilhelm Erman

Publication:: Berlin: Verlag des Vereins für die Geschichte Berlins, 1927

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2012

Scope:: XVI, 264 Seiten

Note:: In Fraktur

Series:: Schriften des Vereins für die Geschichte Berlins ; Heft 53

Keywords:: Erman, Paul ; Online-Publikation

Berlin:: B 252 Biographie: Einzelbiographien und Familienbiographien

DDC Group:: 920 Biografie, Genealogie, Heraldik

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-opus-140313

Collection:: Berlinerinnen,Berliner; Veröffentlichungen des Vereins für die Geschichte Berlins

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Chapter

Title:: Schulzeit

1766 neben seinem geistlichen Amt die Leitung übernommen hatte, bald wieder in hoher Blüte, so daß auch Söhne angesehener deutscher Familien ihm anvertraut wurden. Bon den deutschen Gymnasien der Zeit war es fast nur durch die ausschließlich französische Unterrichts- spräche unterschieden, Bildungsmittel und Ziel waren im wesentlichen dieselben. Nur wurde, dem französischen Bolks<harakter entsprechend, besonderes Gewicht auf die Rhetorik gelegt. Bon den beiden halb akademischen Oberklassen war die zweite vorzugsweise dem Studium der Rhetorik, die oberste dem der Philosophie gewidmet; sie hießen demgemäß auch kurzweg Rhetorique und Philogophie. Ein eindringendes Studium der beiden klassischen Sprachen und ausgedehnte Lektüre ihrer Schriftsteller bildete den Kern des ganzen Betriebs, auch in den beiden Oberklassen. Paul Erman erwarb sich hier“ gründliche und festsigende Kenntnisse der lateinischen und besonders auch der griechis<en Sprache, die ihn noch in späteren Jahren (1804 und 1827) befähigten, seinen Scharfsinn an der Inter- pretation schwieriger aristotelisher Sätße zu versuchen?). Auch die Anfertigung lateinischer Berse fiel ihm noc< im Alter nicht schwer. Im Seminar trieb er auch hebräisch und bewahrte sich auch diese Kenntnis im späteren Leben. Privatim lernte er schon früh italienisch. Ancillon erinnert ihn in einem Brief von 1830 an die gemeinsame Ariostlektüre auf Pauls Zimmer in ihren gemeinsam verlebten Fugendjahren. | Noch als Sechziger hatte er Freude daran, seine Sprachkenntnisse zu erweitern. Er trieb mit seinem Schwiegersohn Herter Spanisch als Vorbereitung zu einer damals geplanten Forschungsreise nach den Capverdischen Inseln und findet diese Sprache zum lächerlichen leicht. „I< habe früher ohne Lexikon und ohne alle Hilfsmittel den Don Quixote gelesen, fast ohne Anstoß. Mit Herter will ich versuchen, Spanisch, Italienisch und Französisc zu fassen als den äolischen, jonischen und attischen Dialekt des Lateinischen schreibt er im Ok- tober 1826 an den Sohn; ein anderes Mal, als er ihn auf ein Werk des dänischen Naturforschers I. F. Schouw verweist: „Du weißt, daß ein Deutscher nach der ersten halben Stunde jedes wissenschaftliche dänische Buch liest.“ Das Interesse für die alte Literatur blieb so lebendig, daß er noch im Jahre 1818 bei Friedrich August Wolf ein 1?) Bal, unten bei der Besprechung der Abhandlungen aus diesen Fahren. 19 9*

fullscreen: Paul Erman / Erman, Wilhelm (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Monograph

Chapter

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite