Glassbrenners Berlinisch

Gebhardt, Heinz

Bibliographic data

Monograph

Author:: Gebhardt, Heinz

Title:: Glassbrenners Berlinisch / von Dr. Heinz Gebhardt

Publication:: Berlin: Verlag des Vereins für die Geschichte Berlins, 1933

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2012

Scope:: 132 Seiten

Note:: Literaturangaben In Fraktur

Series:: Schriften des Vereins für die Geschichte Berlins ; Heft 54

Keywords:: Glaßbrenner, Adolf ; Mundart Märkisch-Brandenburgisch ; Online-Publikation

Berlin:: B 322 Literatur: Einzelne Dichter

DDC Group:: 400 Sprachwissenschaft, Linguistik

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-opus-140333

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Rechte vorbehalten - Wahrnehmung der Rechte durch die VG Wort (§ 51 VGG)

Accessibility:: Free Access

Chapter

Title:: VI. Wortschatz

Chapter

Title:: R.

Roßjungens (Schw.) Bwit. 1V, 9, Brendicke, R. B. Wb. [. v. -- D. Wb. VI11, 1330. Rumdreiber (Schw.) Wat versteht denn der Rumdreiber von Politikerei! Bwit. V, 13, Brendicke, R. B. Wb. [. v. Rummel (Geschäft) Die versteht 'n Rummel! (sie ist nicht dumm). Bwit. IV, 7, Brendicke 2, R. B. Wb. [. v., D. Wb. VI11, 1481 -- Ulbrecht, Lpz. Mda. [. v. Nac< Borc<hardt-Wustmann, Die sprichwörtlichen Redensarten im deutschen Volksmunde, Lpz. (1926 *) S. 399 liegt für „den Rummel verstehen“ die Be- zeichnung Rummel für eine bestimmte Anzahl Karten ( < frz. ronlle, Prof. Stammler) um 1700 zu Grunde, die Picander in einem Hochzeitsgedicht schlüpfrig ausdeutet mit dem Schlußvers: „daß ihr absonderlich das Rummeln wohl ver- steht“. Es entspricht genau dem frz. il connait 5a carte. =-- H. Kügler, Zum Stralauer Fischzug, M. G. B. 1929 S. 101 ff. verweist S. 103 auf einen Brief von Achim von Arnim vom 5. September 1809 (abgedruckt aus R. Steig, Arnim und Bettina. Stuttgart und Berlin 1913 S. 327), in dem es heißt: „wobei wohl zu merken, daß Rummelsburg in der Volksempfindung eine Art lächerlicher, skandalöser Bedeutung hat.“ Diese Bedeutung sieht Kügler in dem Anklang an rummeln oder „rammeln“ = futuere. =- Lessing, Minna von Barnhelm 111, 2: Mein Heri versteht den Rummel, Er weiß, daß der Weg zu den Fräuleins durch die Kammermädchen geht. rumoren (lärmen) un du uf det alte Klavier rumrumorst. Bwit. XIV, 18, Trachsel s. v. Rumor, Lärm, Brendicke, R. B. Wb. s. v. -- D. Wb. VII], 1484. rumschnuppern (nachsehen, schnüffeln) Bwit. IV, 17 -- R. B. Wb. [. v. rüppeln (bewegen) ick bin so müde, ick mach (= mag) mir nich rüppeln. Bwit. VI11, 36, Brendicke, R. B. Wb. [. v. rippeln, sich = sich rühren, Albrecht, Lpz. Mda. sich rippeln, sich rühren, D, Wb. VI11, 1533. S. Sage (Säge) Bu. Bln. VI], 41, 42 (neben Säge Bwit. V] 2, 19), R. B. Wb. [. v. -- Trachsel [. v. Sage, -bock, -spähne, D. Wb. VI11, 1647 ff.: in den mda. herrscht die unumgelautete Form, nd.: brem. Wb. 6, 230 -- obd.: Schmeller, Baier. Wb. 11, 235. Sändiger (Sandjunge) Bwit. V, 42. Schachtel (Schw.): Du aite Schachtel. Bwit. XXIX, 5, Brendicke [. v.?, R. B. Wb. s. v., Albrecht, Lpz. Mda. s. v. -- D. Wb. VI11, 1965 *. Schaden (Rda.): Fort mit Schaden. Bwit. XXIX, 13. Schaafskopp (S<w.) Bwit. 1, 13 V, 12, 18 XXV, 7, 28, Bu. Bin. IV, 47 XI, 33, Brendicke, R. B. Wb. [. v. -- D. Wb. VI111, 2046 ?, de Haare 3 1a Schafskopp (Haartracht) Bwit. X111,9, Bu. Bln. V111, 12 -- s. Fr. Ties, Bunte Erinnerungen, Bln. o. J. (1854) S. 70: der Schriftsteller Rudolph von Beyer (der unter dem Namen „Rupertus“ schrieb) „erinnerte sich unter andern Späßen daran, daß er der „Erfinder der Schafsköpfe“ gewesen, nämlich der kurzgeschorenen Frisur, die bei den Herren in den Jahren 1841--42 unter der Bezeichnung „3 1a brebis“ Mode war, eine Frifur, die er hier in Berlin schon im Jahre 1828 einzuführen suchte, die aber damals keine Nachahmung fand, sondern nur als eine der vielen Sonderbarkeiten Beyer's verlacht wurde.“ schämen (genieren) ob es ihm nicht schämt. Bwit. 111, 24, D. Wb. VI11, 2111. schauderhaft (scheußlich) Bwit. VI 1, 29 VII, 17, 36, schauderöse Bwit. XI11, 11 R. B. Wb, s. v. -- D. Wb. VI], 23065 *. Schemmel (kleiner Stuhl) Bwit. V1 3, 19, Trachsel, Brendicke, R. B. Wb, [. v., Schiller-Lübben IV, 68: Schemel, ein Absaß bei Erdarbeiten, wenn die Erde nicht mehr mit einem Wurfe auf die Oberfläche gefördert werden kann. | schleifen (schleppen) der Ritter und der Pfaffe werden in die Scene geschleift. Bwit. IX, 11, Kluge s. v. -- D. Wb. IX, 590 f. Schlorren (Sandalen) Bwit. 1, 12, 13, Stallschlorren Bu. Bln. VI1, 12, Brendicke R. B. Wb. s. v., D. Wb. IX, 766. 109

Monograph

Chapter

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation