Zeitschrift für Bauwesen:

Bibliographic data

Periodical

Other:: Preußen / Technische Bau-Deputation; Architektenverein <Berlin>

Title:: Zeitschrift für Bauwesen / hrsg. im Preußischen Finanzministerium

Publication:: Berlin: Ernst 1931

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2010

Dates of Publication:: 1.1851 - 73.1923; 78.1928 - 81.1931,März

Note:: 1851-1852 darin enthalten: Verzeichnis der im Jahre ... im Preußischen Staate auf neue und eigenthümliche Vorrichtungen oder Verfahrungsweisen ertheilten Patente; 1851-1857 darin enthalten: Verzeichnis der angestellten Baubeamten des Staats; 1851-1854 darin enthalten: Verzeichnis derjenigen Baumeister des Preußischen Staats, welche nicht im Staatsdienste als Baubeamte angestellt sind; 1858-1868 darin enthalten: Verzeichnis der im Staatsdienste angestellten Baubeamten; 1869-1871 darin enthalten: Verzeichnis der angestellten preußischen Staats-Baubeamten; 1872-1877 darin enthalten: Verzeichnis der im Preußischen Staate angestellten Baubeamten; 1878-1918 darin enthalten: Verzeichnis der im Preußischen Staate und bei den Behörden des Deutschen Reiches angestellten Baubeamten

ZDB-ID:: 2392653-3

Succeeding Title:: Zeitschrift für Bauwesen. Ingenieurbauteil

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Newspapers and Journals; Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Volume

Publication:: 1895

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2010

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-13632760

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:: H. I-III

1 2 JAHRGANG XLV. 1895. HEFT I BIS IIL Johann Wilhelm Schwedler. Von 0. Sarrazin. In der kurzen Frist -von anderthalb Jahren haben die Schwesterstädte Berlin-Charlottenburg drei Männer zu Grabe getragen, die den bedeutendsten naturwissenschaftlichen For schern und zugleich den ausgezeichnetsten Praktikern — den Technikern im besten Sinne — zuzuzählen sind. Am 6- December 1892 starb Werner v. Siemens, „der Mann der wissenschaftlichen Forschung und der tech nischen That“, wie der Staatsminister Dr. Delbrück ihn in seiner damaligen Gedächtnisrede treffend bezeichnet hat. Wenn ein Geist wie Siemens auch gelegentlich einmal den hohen Flug wagen konnte und durfte, beispielsweise in die Auseinandersetzung über die Gesetze der grofsen Bewegun gen in der Atmosphäre einzugreifen, so legte er das ganze Schwergewicht seines Schaffens doch immer dahin, wo es galt, den Inhalt der Gedankenarbeit zur That werden zu lassen, die Theorie in die Anwendung überzuführen. Bei ihm trat dies besonders augenfällig auch deshalb in die Er scheinung, weil er, der grofso Gelehrte, zugleich einer der vornehmsten Vertreter des Grofsgewerbes war. Und doch vielleicht noch in höherem Mafse ausgebil det, treffen wir die gleiche Richtung des Geistes bei dem vor kurzem, am 8. September d. J. dahingegangenen Her mann v. Helmholtz, Es ist kaum nöthig, daran zu erin nern , wie Helmholtz seine optischen und physiologischen Untersuchungen ganz unmittelbar für die Praxis nutzbar machte. Das gilt für seine ganze Thätigkeit, auch da, wo er scheinbar der „reine“ Theoretiker ist, wie in seinen Ar beiten über cyklische Bewegungen, die ausdrücklich für die Anwendung geschaffen wurden. Und so erscheint seine ganze Auffassung und sein ganzes Streben verkörpert in der Stel lung, die er in den letzten Jahren seines Lebens als Präsi dent der physicalisch-technischen Reichsanstalt einnahm, deren Aufgabe es eben ist, Theorie für die Praxis zu treiben. Beiden geistesverwandt und ebenbürtig, gesellt sich ihnen Johann Wilhelm Schwedler, der uns am 9. Juni d. J. entrissen ward, „unser“ Schwedler, wie wir ihn mit Stolz nennen, der seine ganze Kraft, seinen klaren, durch dringenden Forschergeist stets in den Dienst des praktischen Lebens gestellt hat — zur Lösung der grofsen und neuen Aufgaben, welche die zweite Hälfte unseres Jahrhunderts, die Zeit einer vorher nicht geahnten Entwicklung des Ver kehrs- und Eisenbahnwesens, in Immer sich steigernder Fülle der Ingenieurwissenschaft in allen ihren Zweigen darbot. Wie das Wirken Helmholtz’ dem flüchtigen Blick vielleicht ausschließlich theoretischer Natur zu sein scheint, so hat man wohl in Schwedler vorwiegend nur den Prak tiker sehen wollen. Sehr mit Unrecht. Schwedlors Schaffen hatte überall streng wissenschaftliche Anschauung zur Grund lage, und ihm in erster Linie ist es zu danken, wenn im 1) Gedachtnifsrede, gehalten bei der vom Architekten - Verein und vom Verein für Eisenbahnkunde in Berlin veranstalteten Gedenkfeier im Architektenhanse am 19. November 1894. Zeitschrift t. Bauwesen. Jahrg. XLV. (Alle Rechte Vorbehalten.) Ban - und Ingenieurwesen, namentlich auf dem von ihm beson ders gepflegten Gebiete des Eisenbaues, die mathematisch- physicalische Richtung zur vollen Geltung gebracht ist. Unter diesen drei Männern, die dem deutschen wissen schaftlichen und werkthätigen Geiste auf dem ganzen Erden- runde den rühmlichsten Namen gesichert haben, war der einzige Schwedler ein gebomer Berliner. Noch heute steht in der Gipsstrafse Nr. 5 in Berlin das Elternhaus so, wie der Vater, der Tischlermeister Schwedler, es zu Ende des vorigen Jahrhunderts — um 1790 — gebaut hat. Beiläufig bemerkt, bis jetzt noch ohne Gedenktafel. Wir dürfen aber die heutige Feier wohl benutzen, um der Hoffnung Ausdruck zu geben, dafs dieser dem Geburtshause Schwedlers zukommende Schmuck ihm nicht lange mehr vorenthalten bleiben wird. Hier erblickte Wilhelm Schwedler am 28. Juni 1823 das Licht der Welt, als nachgebornes Kind der Eltern, zu einer Zeit, als sein ältester Bruder ■— Wilhelm war unter vier Brüdern der jüngste — bereits 18 Jahre alt war. Nachdem der Knabe zunächst mangelhafte Elementarschulen besucht hatte, kam er erst mit seinem 14. Jahre auf die damals unter Klödens Leitung stehende Friedriohs-Werdersche Ge werbeschule, wo sich bei ihm bald eine Vorliebe für die Mathematik und die Naturwissenschaften entwickelte. Na mentlich der Unterricht des Professors Roeber auf diesen Gebieten — ich komme auf den trefflichen Gelehrten später hin noch zurück — regte ihn aufserordentlioh an. Dieser gewann Interesse an dem begabten und fleißigen Schüler, zog ihn in sein Haus und suchte ihn auf jede Weise zu fördern. Dem in dem Knaben früh gereiften Entschlüsse, Baufach zu studiren, stellten sich indes schwere Hindernisse in den Weg. Der Vater starb und die äufseren Verhältnisse verschlechterten sich so, dafs der Vorsatz hätte aufgegeben werden müssen, wenn nicht der älteste Bruder Hans, da mals Bauconduoteur, später Wasserbauinspector in Köln, sich des strebsamen jungen Bruders angenommen und ihm seine Unterstützung zugesagt hätte. Mit rührender Dankbarkeit gedenkt Schwedler in einem von seiner Hand geschriebenen Lebenslaufe dieses Bruders, der ihm auch für die Folge eine liebevolle, wahrhaft väterliche Stütze blieb. Zwischen beiden Brüdern hat Zeit ihres Lebens ein überaus inniges Verhältnifs bestanden, das erst mit dem Tode des älteren 1859 sein Ende fand und auf Wilhelms geistige Entwicklung von großem Einfluß gewesen ist. Ein zweites Hinderniß erhob sich, als Schwedler die Gewerbeschule verlassen und Ostern 1842 die Reifeprüfung ablegen sollte. Zum Eintritt in das Studium des Baufachs und zu der nach den damaligen Be stimmungen hierfür vorgeschriebenen Ablegung der Feld- messerpröfung wurde nämlich auch der Nachweis der Reife in der lateinischen Sprache gefordert, die an der Gewerbe schule nicht gelehrt wurde. „Da ich diese Reife — so erzählt Schwedler in demselben Lebenslauf — nicht besaß und doch gerne ein Baumeister werden wollte, so verwendete 1

fullscreen: Zeitschrift für Bauwesen (Public Domain) Ausgabe XLV.1895 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Issue

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite