Zentralblatt der Bauverwaltung:

Bibliographic data

Periodical

Title:: Zentralblatt der Bauverwaltung : Nachrichten d. Reichs- u. Staatsbehörden / hrsg. im Preußischen Finanzministerium

Other titles:: Centralblatt der Bauverwaltung; Zentralblatt für Bauverwaltung

Other:: Preussen / Ministerium der Öffentlichen Arbeiten

Publication:: Berlin: Ernst, 1881 - 1931

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2008

Dates of Publication:: 1.1881 - 51.1931(8.Apr.)

ZDB-ID:: 2406062-8

Succeeding Title:: Zentralblatt der Bauverwaltung vereinigt mit Zeitschrift für Bauwesen

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing

Volume

Publication:: 1930

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibiothek Berlin, 2008

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-14443166

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:: Nr. 9

185 Zentralblatt der Bauverwaltung MIT NACHRICHTEN DER REICHS- UND STAATSBEHOERDEN ■ HERAUSGEGEBEN IM PREUSS. FINANZMINISTERIUM SCHRIFTLEITER: INGENIEURBAU RICHARD BERGIUS - HOCHBAU Dr.-Ing. GUSTAV LAMPMANN 50. JAHRGANG BERLIN, DEN 5. MÄRZ 1930 NUMMER 9 Alle Rechte Vorbehalten. DER PLATZ DER REPUBLIK IN BERLIN. AUS ANLASS DES WETTBEWERBS FÜR DIE REICHSTAGERWEITERÜNG 1 ). Von Stadtbaurat a. D. Max Berg. Eine Beleuchtung der historischen Entwicklung ist notwendig: Im Sommer 1927 war der „Großen Berliner Kunstausstellung“ zum ersten Mal eine kleine Städtehau- aiivsstellung eingefugt. Ein Teilstück aus seiner das Groß- stadt“ und Weltstadtproblem behandelnden Lebensarbeit 2 ) stellte liier Martin Mächler aus. Dies Teilstück betraf den Ausschnitt seiner Planungsgedanken für Groß-Berlin (1917/19), der im Osten durch die Friedrichstraße, im Westen durch die Charlottenburger Brücke, im Norden durch die Invaliden- und im Süden durch, die Bülowstraße begrenzt wird. Der Mittelpunkt dieses Ausschnittes ist der frühere Königsplatz, heute „Platz der Republik“. An diesem Plane zeigte Mächler, wie er sieb die von ihm vertretene Richtung eines „wissenschaftlich-konstruk tiven Städtebaues“ dachte. Aus Lage, wirtschaftlicher, kultureller, politischer und Verwaltungsentwicklung heraus ist die besondere Leistungsaufgabe jeder Stadt im Volks- und Weltwirtschaftskürper zu erforschen und die Stadt als „Instrument zur reibungslosen Erfüllung dievser ihrer Leistungsaufgabe“ zu konstruieren. Aufgabe der Kon struktion: die Fragen der Industrie, des Handels, der Ver waltung, des Verkehrs, des Wohnens und Erholens, der Hygiene, der geistigen Kultur usw. auf Grund dei „Arbeitspcobleins der Masse“ zu lösen. Durch Erforschen und Aufstellen der Leistungsaufgabe schafft der Universal- städtebäuer erst das grundlegende Gerüst, das der Teil arbeit der Spezialstädtebauer: der Techniker, Architekten, Ingenieure, Hygieniker, Yolkswirtsdiaftler, Wohnungs- lind Bodenreformer, Verwaltungsmänner und Juristen usw. Zweck und Sinn gibt. Berlins Leistnngsaufgabe liegt in dem Umstand, Haupt- und Vertretungsstadt der zum Deutschen Reich vereinigten Stamme zu sein, und Hauptinhalt der Leistungsaufgabe ist infolgedessen, Darstellung zu werden von Wesen und Art des deutschen Volkes und seiner Stellung und Beziehungen zur Welt in Wirtschaft und Kultur, VermittJungsglied der Mitarbeit des deutschen Volkes, in friedlichem Wettbewerb mit den anderen Nationen der Welt. Wie im Platz der Republik und in der Gegend um den Platz nach den Gedanken von Mächler und den Vor schlägen von Hugo Häring diese Leistnngsaufgabe zum repräsentativ städtebaulichen Ausdruck zu bringen ist, ist von mir in der Besprechung dieser Ausstellung*) näher ausgeführt worden, auch, daß infolge dieser einzig artigen Leistungsaufgabe für Berlin seine städtebauliche Gestaltung nicht nur Aufgabe der Bewohner Berlins, der Stadtgemeinde oder Preußens, sondern des deutschen Volkes, also des Reiches ist. Da immer noch, besonders in Berliner städtischen Vcrwaltungskreiseu, die einseitige 9 Vgl. Bruno Taut: „Die Reidistagerweiterung in ihrer Beziehung zum Platz der Republik“ in Nr. 5 d. CI. •) Martin Mächler : „Die Großsiedlung und ihre welt politische Bedeutung“ und „Denkschrift über Grofl-Berlin 1920”. 8 ) „Der neue Geist im Städtebau auf der Großen Berliner Kunstausstellung“, Stadtbaukunst, Jhrg.. VIII, Nr. 3 vom 20. Juni 192?. Meinung herrscht, daß es sich bei Gestaltung des Platzes der Republik lediglich um eine monumental-architek tonische Aufgabe auf lokalem Zweckhintergrund handelt, so ist wieder einmal notwendig, die über diesen Rahmen weit hinausgreifende Bedeutung hervorzuheben, die diesem Platz nach seiner Namensänderung gebührt. In dreierlei Art: politisch, wirtschaftlich und kulturell ist im Platz der Republik und in dem Stadtviertel, das ihn umgibt, diese Leistungsaufgabe „Weltstadt Deutschlands“ inhaltlich und formal zum städtebaulichen Ausdruck zu bringen; Reichstaggebäude (das Deutsche Volk) gegebene politische Dominante unter den Gebäuden der Reichs ministerien (Regierungsorgane des deutschen Volkes). Gesandtschaften, Konsulate, Ausland Vertretungen (Welt völker). Zentralbahnhof für den gesamten Fern- und Vor ortverkehr, in dem die bereits vorhandene Ost-Westlinie (Charlottenburg bis Schlesischer Bahnhof) sich kreuzt mit der dazu senkrecht neu zu bildenden Nord-Süd strecke unter Aufhebung der Kopfbahnhöfe (Lehrter-, Stettiner-, Potsdamer-, Anhalter- und Gorlitzer Bahnhof) und unter irdischem Anschluß dieser Bahnlinien mit entsprechenden Verteilerstationen. In diesem Kreuzungsbahnhof, der nicht auf dem Platz der Republik, sondern nördlich in axialer Verbindung an Stelle des Humboldthafens ober- und unterirdisch angelegt werden muß, werden symbolisch und praktisch Weltverkehr und Reich zusammengebracht. Aus- und Inländer erreichen von hier ihre öffentlichen Vertreter. Aber auch zur Arbeit des deutschen Volkes sollten Ausländer und Inländer an derselben Stelle in Beziehung treten können. Zu dem Zweck war auf dem an den Bahn hof angrenzenden Gelände, wo jetzt meist Lagerplätze und Güterschuppen sich befinden, die Anlage eines großen Ausstellungsparkcs geplant nach neuen Weltausstcllungs- gesichtspunkten, auf die einzugehen zu weit führen würde. Vom Platz der Republik als repräsentativem Strahlungs- mittelpunkt nicht nur der Weltstadt Berlin, sondern des Deutschen Reiches ausgehend, sollte dann Berlin selbst als Stadt des deutschen Reiches in seiner städtebaulichen Gesamtgestaltung hineinwachsen in ein gewaltigstes Aus stellungsobjekt des'deutschen Geistes. Diesen skizzierten geistigen Sinn der Universa!idee der Leistungsaufgabe der Stadt Berlin hatte von den drei Architekten Poelzig, Peter Behrens und Häring, die, von der Stadt Berlin aufgeforclert, Entwürfe für die Gestal tung des Platzes angefertigt und zugleich mit dem Plan Mächlers in der Kunstaustellung von 1927 vorgeführt hatten, nur Hugo H ä r i n g in sich aufgenommen und aus gebildet. Er gestaltet den Platz zu einem „Forum" der Republik. Dadurch stellt er Reichstag und Reichsbehörden als einzige und unmittelbare Vertretung des deutschen Volkes dar (vgl. Jahrg. 1927 d. Bl„ Nr. 27). Am Schluß der Betrachtung über diese keimlegende Ausstellung schrieb ich in der „Stadtbaukunst“: „Diese kleine Städtebauausstellung beweist, daß es keine städte baulichen Einzelaufgabeu an sich gibt, mögen sie nun Fern- und Jnnenverkehr, Industrie, Wohnsiedlung, Er

fullscreen: Zentralblatt der Bauverwaltung (Public Domain) Issue1930 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Issue

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Issue

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation

fullscreen: Zentralblatt der Bauverwaltung (Public Domain) Issue1930 (Public Domain) Access restriction There is no access restriction for this record. Copyright Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Zentralblatt der Bauverwaltung (Public Domain) Issue1930 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.