Zentralblatt der Bauverwaltung:

Bibliographic data

Periodical

Title:: Zentralblatt der Bauverwaltung : Nachrichten d. Reichs- u. Staatsbehörden / hrsg. im Preußischen Finanzministerium

Other titles:: Centralblatt der Bauverwaltung; Zentralblatt für Bauverwaltung

Other:: Preussen / Ministerium der Öffentlichen Arbeiten

Publication:: Berlin: Ernst, 1881 - 1931

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2008

Dates of Publication:: 1.1881 - 51.1931(8.Apr.)

ZDB-ID:: 2406062-8

Succeeding Title:: Zentralblatt der Bauverwaltung vereinigt mit Zeitschrift für Bauwesen

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing

Volume

Publication:: 1930

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibiothek Berlin, 2008

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-14443166

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:: Nr. 4

95 Zentralblatt der Bauverwaltung MIT NACHRICHTEN DER REICHS- UND STAATSBEHOERDEN * HERAUSGEGEBEN IM PREUSS. FINANZMINISTERIUM SCHRIFTLEITER: INGENIEURBAU RICHARD BERGIUS • HOCHBAU Dr.-Ing. GUSTAV LAMPMANN 50. JAHRGANG BERLIN, DEN 29. JANUAR 1950 NUMMER 4 Alle Redite Vorbehalten. RENTABLE PARKS. Von Leberecht Migge, Worpswede. Was verstehen wir unter Parks? Wir verstehen darunter jenes öffentliche Grün, wie es jede Stadt mit ihren Schrnuckplätzcn, Promenaden und Parkanlagen bisher sich möglichst reichhaltig zuzulcgen den Ehrgeiz hatte. Das ging solange gut, als das Bedürfnis nach der artigem öffentlichen Grün und die Möglichkeit, dieses Bedürfnis zu befriedigen, sich einigermaßen die Wage hielten. Das ist aber heute nicht mehr der Fall. Denn einmal hat sich der Grünbedarf des modernen Städters in den letzten Jahrzehnten materiell vervielfacht, auf der anderen Seite aber auch der Art nach vervielfältigt. Die oben erwähnten alten Grünkategorien haben neuen Platz gemacht. Ich erinnere an die mannigfachen Spielplätze (Freibäder und Stadien) des modernen Sportmenschen, an die millionenfachen Kleingärten des zeitgenössischen Siedlers und Schrebergärtners, an die rationalisierte Erwerbsgärtnerei des modernen Bodenproduzenten. Ich erinnere besonders an die sich ausbreitenden Schulgärten und Sdiulkolonien, in denen unsere Jugend auf ihre Weise wieder zum Boden zurückkehrt. Und all diese neuen Grünarten unterscheiden sich von den alten in der Hauptsache dadurch, daß sic privater oder genossen schaftlicher Initiative entspringen. Und weiter dadurch, daß sie alle mehr oder minder eine persönliche Betätigung ihrer Inhaber oder Nutznießer gewähren und voraus- setzen. Kurz, diese neuen Grünkategorien stellen im Gegensatz zu ihrer bequemeren älteren Schwester ein eminent arbeitsames und produktives öffentliches Grün dar. Und dabei ist in der Entfaltung dieses Grüns noch kein Ende abzusehen in bezug auf die Variierung und Verbreitung dieser neuen Grünkategorien. Immer neue Grünideen streben nach körperlicher Manifestierung innerhalb des Stadtdaseins unserer Tage. Ist es Zufall oder ist es Lebensrnstinkt (den auch Gemeinschaften, wie es Städte sind, gelegentlich beweisen), daß in diesen Jahren fast alle großen Städte Deutsch lands ihr Gebiet wesentlich erweitern, meistens ver doppeln, ja, nicht selten verdreifachen? Tatsächlich ver fügen sie heute über etwas, was sie vorher nicht hatten, lim jenes vervielfältigte Grünbedürfnis ihrer Bewohner zu befriedigen; genug Land. Wenn es auf den Grund und Boden allein allkäme, so stände einer allgemeinen Auflockerung des Stadtmassivs — dem nämlich, was wir heute praktischen Städtebau nennen — nichts mehr im Wege. Aber leider hat es hierbei nicht sein Bewenden. Um die gewaltig entwickelten Gartenneigungen der städtischen Bevölkerung zu befriedigen, genügt nicht nur Gartenland, sondern es ist noch ein weiteres erforderlich, das Gartengeld. Und hier stoßen sich die Dinge hart im Raum; Unsere überspannte Stadtwirtschaft bringt derzeit nur mit Mühe die Mittel auf, die bestehenden Grünanlagen zu unterhalten und Höchstfalls bescheiden auszubauen, geschweige denn, in dem erforderlichen großen Maßstabe an neue Grünentwicklungen heran zugehen. Und doch muß das geschehen. Es ist nicht so, daß man all dieses neue Gartengrün nun wachsen lassen kann oder nicht wachsen lassen kann — diese neuen Gärten sind typische Begleiterscheinungen des neuen Menschen und von ihm nicht zu trennen. So wie man das Rad der Zeit nicht zurüdedrehen kann, so kann mau uueh den modernen Sportmcnsdien z. B. nicht veranlassen, auf Sportplätze zu verzichten, nicht den modernen Garten freund und -liebhaber, seinen Kleingarten zu verlassen, nicht die moderne Jugend, auf sein eigenes Reich, auf seinen Boden Verzicht zu leisten. AU diese Gartcn- wünsche sind lebensnotwendige Korrelate des immer härter werdenden Stadtdaseins und müssen erfüllt werden. Aber wie? Sehen wir als ordentlicher Hausvater einmal zu, wie sich diese neuen Gartenwünsche unserer Zeit in Ziffern und Statistiken ausnehmen. Was hat der heutige Städter an öffentlichem Grün im Idealfalle zu erwarten? Stadt baurat Dr.-Ing. Martin Wagner gibt in seiner Broschüre „Städtebauliche Probleme“ einen Anhalt dafür in der folgenden Tabelle: Mindestmaße für Freiflächen je Kopf der Bevölkerung bei verschieden dichten Bauweisen. Bauweisen Gc- Bebau- sdiossCi barkeit Park-, Spiel- und Sport anlagen qm Klein gärten qm Dauer wald qm Gesamt fläche qm 2 2 Stockwerke 2—3 Zehntel 4 — 13 17 ^ 5 Stockwerke 3 —4 Zehntel 5 3 13 21 ^ 4 Stockwerke ; 4—5 Zehntel 6 6 13 25 tj 5 Stockwerke 5—6 Zehntel 7 9 13 29 Es bedarf keines Nachweises, daß die wenigsten deutschen Städte über die hier geforderten Grüneinheiten für den Kopf ihrer Bevölkerung verfügen. Dabei ist die Tabelle noch unvollständig. Nicht angeführt sind in ihr die Garten bei den modernen Wohnsiedlungen, von denen z, B. Berlin allein jährlich über 500 ba anlegt (und damit in den 10 Jahren der öffentlichen Wohnungs fürsorge fast das Dreifache seines gesamten Parkgrüns als Siedlergärten etabliert hat). Nicht erwähnt sind ferner die Erwerbsgärten, die heute mit staatlicher und städti scher Förderung beginnen, das Weichbild unserer Städte auf ihre Art produktiv zu begrünen und zu befruchten. Nicht aufgeführt sind insbesondere die Gärten der Jugend, die wir, ihrem fundamentalen Werte für die organische Grünentwicklung einer Stadt nach, unbedingt an die Spitze eines derartigen zahlenmäßigen Nachweises setzen würden. All dieses Grün ist städtisches Parkgrün im weitesten Sinne, Und nun muß man wissen, daß der Quadrat meter derartigen öffentlichen Grüns neu anzulegen heute 4 bis 5 RM kostet und die Erhaltung (ein ganz besonders kritisches Kapitel) der selben Grünfläche nicht weniger als ein Zehntel dieser Summe. — Leicht zu berechnen, was wir vor uns haben, wenn wir solche Mehrpreise auf Grünhektare umlegen und diese mit dem gesetzmäßigen Mindestbedarf eines organischen Grünprogramms multiplizieren. An anderer

fullscreen: Zentralblatt der Bauverwaltung (Public Domain) Issue1930 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Issue

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Issue

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation

fullscreen: Zentralblatt der Bauverwaltung (Public Domain) Issue1930 (Public Domain) Access restriction There is no access restriction for this record. Copyright Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Zentralblatt der Bauverwaltung (Public Domain) Issue1930 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.