Stenographische Berichte über die öffentlichen Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung der Haupt- und Residenzstadt Berlin:

Stenographische Berichte über die öffentlichen Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung der Haupt- und Residenzstadt Berlin (Public Domain) Ausgabe 30.1903 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Stenographische Berichte über die öffentlichen Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung der Haupt- und Residenzstadt Berlin (Public Domain) Ausgabe 30.1903 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Periodical

Other:: Preussen / Ministerium der Öffentlichen Arbeiten

Title:: Zentralblatt der Bauverwaltung : Nachrichten d. Reichs- u. Staatsbehörden / hrsg. im Preußischen Finanzministerium

Other titles:: Centralblatt der Bauverwaltung; Zentralblatt für Bauverwaltung

Publication:: Berlin: Ernst 1931

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2008

Dates of Publication:: 1.1881 - 51.1931(8.Apr.)

ZDB-ID:: 2406062-8

Succeeding Title:: Zentralblatt der Bauverwaltung vereinigt mit Zeitschrift für Bauwesen

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Volume

Publication:: 1915

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibiothek Berlin, 2008

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-14286575

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:: Nr. 41

von Leuten, die die Sache nicht näher kennen, daraus geschlossen werden könnte, daß man gegen die Sache selbst etwas hat; ich möchte aber dem Magistrat anheimgeben, in Zukunft bei solchen Vorlagen nicht nur die Baudeputation, sondern die Kunstdeputation vorher um ihr Gutachten zu ersuchen. (Sehr richtig!) (Die Versammlung beschließt nach dem Antrage des Magistrats, wie folgt: Die Versammlung ist damit einverstanden, daß das dem General feldmarschall Grafen von Roon zu errichtende Denkmal auf der Südseite der Promenade der Alsenstraße unter den in der Vorlage vom 27. Mai er. (Drucksache 497) angegebenen Bedingungen zur Aufstellung gelangt.) Vorsteher Dr. Langerhans: Zehnter Gegenstand der Tages ordnung: Vorlage — zur Kenntnisnahme —, betreffend die erfolgte Bauabnahme des Ausbaues der Stadtbahnbogen Nr. 396 und 497 in der Lüneburgerstrafte zu Straftenreinigungs- depots. — Vorlage 499, (Die Versammlung nimmt Kenntnis.) Elfter Gegenstand der Tagesordnung: Vorlage — zur Beschluftfaffung —, betreffend die Veräufte- ruhg alten Wegelandes in der Boxhagenerstrafte. — Vor lage 500. (Die Versammlung beschließt nach dem Antrage des Magistrats, wie folgt: Die Versammlung ist damit einverstanden, daß die vor den Grundstücken Boxhagenerstraße 16 und 16 a belegenen 15 qm alten Wegelandes an den Eigentümer Belig gegen Zahlung eines Kauf preises von 4 000 Ji und Auflassung von 3 qin Straßenland von dem Grundstücke „Boxhagenerstraße 16" an die Stadtgemeinde veräußert werden.) Zwölfter Gegenstand der Tagesordnung: Vorlage — zur Beschluftfaffung —, betreffend den Verkauf einer an der Bevernstratze, Ecke Gröbenufer belegenen Par zelle. — Vorlage 501. (Die Versammlung beschließt nach dem Antrage des Magistrats, wie folgt: Die Versammlung erklärt sich mit dem Verkauf der aut dem vorliegenden Lageplan rot eingezeichneten, an der Bevernstraße Ecke des Gröbenufers belegenen Parzelle Nr. 18 von zirka 737 qm Größe zum Preise von 160 Jt pro Quadratmeter unter Erlaß der anteiligen ortsstatutarischeu Straßenanliegerbeiträge der Bcvernstraße und des Gröbenufers einverstanden.) Dreizehnter Gegenstand der Tagesordnung: Vorlage — zur Beschluftfaffung —, betreffend den Verkauf zweier an der Bevernstrafte belegenen Parzellen. — Vor lage 502. (Die Versammlung beschließt nach dem Antrage des Magistrats, wie folgt: Die Versammlung erklärt sich damit einverstanden, daß die auf dem vorliegenden Plan rot eingezeichneten, an der Bevernstraße belegenen Parzellen Nr. 14 und 15 von etwa 748 und 737 qm Größe zum Preise von 130 JC pro Quadratmeter unter Erlaß der Straßenregnlierungskosten freihändig verkauft werden.) Vierzehnter Gegenstand der Tagesordnung: Vorlage — zur Beschluftfaffung —, betreffend die baulichen Veränderungen und die Neuinstandsetzung des Ratskellers. . — Vorlage 503. Herr Zylicz und ebenso Herr Stapf beantragen die Ueberweisung der Vorlage an einen vom Vorstande zu wählenden Ausschuß von 15 Mitgliedern. Stadtverordneter Stapf: Meine Herren, mit der Vorlage will der Magistrat einen Teil dessen jetzt gleich ausführen lassen, was die Versammlung durch ihren Beschluß vom 19. Juni v. Js. verlangt hat; ein anderer Teil soll zunächst unausgeführt bleiben. Einzelnes will der Magistrat überhaupt nicht ausführen, oder er läßt es un berücksichtigt; dagegen hat er anderes neu vorgesehen, was in unserem Beschlusse gar nicht verlangt war. Sofort ausgeführt soll werden die Erneuerung der gesamten inneren Ausstattung des Ratskellers und der Küche sowie die Verlegung des Bierkellers. Zunächst nicht aus geführt soll werden der Umbau des abgesonderten Zimmers und der dazu gehörigen Nebenränme. Unerwähnt sind geblieben der Speiseu- aufzug zu den Festräumen, die Akknmulatorenanlage, die Schmuck- streifen. Gar nicht auszuführen beabsichtigt der Magistrat die Ent lüftung des Ratskellers, und neu hinzugefügt hat er zwei Eingänge an der Hauptfront an der Königstraße sowie ein Zelt für 280 Sitz plätze auf der Straße längs der Hauptfront an der Königstraße. 201 Es wird über die einzelnen Punkte wohl ein lebhafter Meinungs austausch stattfinden, und deshalb wird es richtig sein, die Angelegen heit einem Ausschuß zur Vorberatung zu überweisen. Der Ausschuß soll sofort ernannt werden und nach erfolgter Reichstagswahl die An gelegenheit so erledigen, daß wir die Vorlage mindestens in der letzten Sitzung vor den Ferien verabschieden können. Ich möchte, meine Herren, weiteres dazu nicht ausführen und bitte Sie, den Ausschuß antrag anzunehmen. (Die Versammlung beschließt die Einsetzung eines vom Vorstande zu ernennenden Ausschusses.) Vorsteher Dr. Langerhans: Ueber die Mitglieder des Aus schusses haben wir uns schon geeinigt; es sind die Herren Baumann, Borgmann, Esmann, Ewald, Fasquel, Frick, Giese, Iden, Körte, Ladewig, Mentet, Ramlow, Reimann, Stapf und Zylicz. Ich bitte Herrn Esmann, die Herren zu sammeln und heute noch die Konsti tuierung des Ausschusses zu veranlassen. Fünfzehnter Gegenstand der Tagesordnung: Vorlage — zur Aeufternng —, betreffend die Einführung des Ächtuhrladenschluffes bei den Nähmaschinenhändlern. — Vorlage 504. Hier liegt ein Antrag vor: Die Versammlung ersucht den Magistrat, zu dem Erlaß einer Verordnung, betreffend den Achtuhrladenschluß für die Verkaufs stellen der Nähmaschinenbranche seine Genehmigung zu versagen. Stadtverordneter Michelet: Meine Herren, ich möchte Sie ersuchen, den Erlaß einer Verordnung, betreffend den Achtnhrladen- schluß in der Nähmaschinenbranche nicht zu befürworten, und zwar weil es für mich gewiß ist, daß, sobald wir hier den ersten Schritt tun, natürlich sofort verschiedene andere Branchen nachfolgen werden; zweitens aber, weil ich es für eine Vergewaltigung der wirtschaftlich Schwachen gegenüber den wirtschaftlich Bessergestellten halte. Ich bitte, meine Herren, mich nicht zu verkennen; deshalb will ich gleich vorweg bemerken: wenn es sich darum handeln sollte, eine Ver ordnung zu erlassen, wonach die Arbeitstätigkeit für die Angestellten in einem Ladengeschäft bis auf 8 Uhr Abends beschränkt werden sollte, dann würde ich sofort auf ihrer Seite sein und würde mich lebhaft dafür ins Zeug werfen. Ich würde das dringend und lebhaft unter stützen; aber einem freien selbständigen Handeltreibenden hier Hinder nisse in den Weg zu legen, wo es noch dazu garnicht notwendig ist, das halte ich für eine Härte. Meine Herren, ist denn ein geöffneter erleuchteter Laden ein Hindernis für den öffentlichen Verkehr, ist es denn ein unlauterer Wettbewerb, wenn einzelne Geschäftslokale ge öffnet sind, während die Geschäftslokalitäten anderer Konkurrenten geschlossen sind? Nein, meine Herren, mögen sich doch von den An gehörigen einer Brauche so viele zusammentun, als da wollen, und unter sich friedlich beschließen, die Geschäfte um 8, 7 oder 6 Uhr zu schließen, so würde ich und wahrscheinlich kein anderer etwas dagegen haben. Aber darum, weil ein großer Teil der Ladeninhaber einer Branche sich für den Ladenschluß zu einer früheren Tagesstunde einigt, darum den kleineren Teil — das sind die wirtschaftlich Schwächeren, die das nicht mitmachen können — dazu zu zwingen, nun auch ihrerseits ihr Geschäftslokal zu schließen, meine Herren, das halte ich, noch einmal gesagt, für eine Härte. Meine Herren, der Handelsmann ist in meinen Augen genau derselbe Arbeiter wie jeder andere Arbeiter. So wenig, wie wir dem Künstler verbieten können, in seinem Atelier nach 8 Uhr zu arbeiten, so wenig, wie wir dem Gelehrten vorschreiben können, seine Studierstube um 8 Uhr zu schließen, so wenig,, wie wir dem Heimarbeiter vorschreiben können, nach 8 Uhr in seiner Werkstatt nicht mehr zu arbeiten, ebenso wenig — sollte ich meinen — könnte man dem Handeltreibenden verbieten, nach 8 Uhr in seinem geöffneten Laden das Geschäft fortzusetzen. Meine Herren, Sie können mir ja einwerfen: es existiert doch bereits ein Gesetz, das den Neunuhrladenschluß vorschreibt. Das ist richtig. Ich habe aber den Neunuhrladenschluß nach dieser Richtung hin, soweit es den Einzelnen betrifft, ebenso als eine Härte empfunden, und darum möchte ich, weil ich es damals schon für eine Härte ge halten habe, diese Härte nicht noch verschärfen, indem ich den zwangs weisen Neunuhrladenschluß auf 8 Uhr herabsetze. Meine Herren, bedenken Sie auch: in welcher Lage befinden sich verschiedene, wenn ich so sagen darf, kleine Existenzen! Sie haben nur ein Geschäftslokal und dahinter vielleicht Stube und Küche noch für sich und ihre Familie als Wohn- und Schlafrauin; die freuen sich, wenn das Geschäft zu Ende, daß sie noch Licht und Luft zuführen können in ihre Räume dadurch, daß sie ihre Ladentür offenhalten, namentlich im Sommer. Sie haben alleinstehende Geschäftsleute mit einem Geschäftslokal, von dem nur ein kleiner Teil durch eine spanische Wand abgeschlagen ist, der ihnen als Schlafraum dient; wenn die dadurch sich Licht und Luft zuführen wollen, indem sie die Ladentür aufstehen lassen, dann heißt cs: das darfst du nicht, du mußt schließen. Treiben sie diesen Geschäftsmann damit nicht mit Gewalt in die Kneipe, wofür er weder Geld noch Lust hat?

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Issue

Table of contents

Downloads

Full record

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page

Citation recommendation