Zentralblatt der Bauverwaltung:

Bibliographic data

Periodical

Other:: Preussen / Ministerium der Öffentlichen Arbeiten

Title:: Zentralblatt der Bauverwaltung : Nachrichten d. Reichs- u. Staatsbehörden / hrsg. im Preußischen Finanzministerium

Other titles:: Centralblatt der Bauverwaltung; Zentralblatt für Bauverwaltung

Publication:: Berlin: Ernst 1931

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibliothek Berlin, 2008

Dates of Publication:: 1.1881 - 51.1931(8.Apr.)

ZDB-ID:: 2406062-8

Succeeding Title:: Zentralblatt der Bauverwaltung vereinigt mit Zeitschrift für Bauwesen

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Locations,Architecture,Urban Development,Housing

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Volume

Publication:: 1901

Language:: German

Digitization:: Berlin: Zentral- und Landesbibiothek Berlin, 2008

Berlin:: B 350 Bildende Kunst: Zeitschriften. Bibliographien. Nachschlagewerke

DDC Group:: 720 Architektur

URN:: urn:nbn:de:kobv:109-1-14108803

Location:: Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Copyright:: Public Domain

Accessibility:: Free Access

Collection:: Theatre,Film,Music,Visual Arts; Berlin Newspapers and Journals

Issue

Title:: Nr. 94

573 Nr. 94. Centralblatt der Bauverwaltung. Norden. INHALT: Di© Tiberregulirung und die Beschädigungen an den Uformauem in Rom, — Vermischte s: Wettbewerb des Berliner Architcktenvereins um den Schinkel- preis des Jahres 1902. — Wettbewerb für den Neubau einer katholischen Kirche im südlichen Stadtthoil in Bonn. — Wettbewerb um Entwürfe zu einer evangelischen Kirche auf dem Wormser Platz in Köln. — Wettbewerb um Wiederherstellungsentwürfe für die Domkirche in Brünn.— Wettbewerb um Ent würfe zu einem neuen Studttheater in Freiburg i. B. — HauptVersammlung des Rheinischen Vereins zur Förderung des Arbeiter wohn wesens in Düsseldorf. — Behandlung der Abwässer Londons. — Unrathfänger mit Gcruchrerschlufs. [Alle Rechte vorbehalten.1 Die Tiberreguliruiig und die Beschädigungen an den Ufermauern in Koni. Fertige Ufermauer \ Linkes Hauptcanal / Ufer Fertige Ufermauer i r < , , 1 iteehtc! Geplante Ufermauer, Hauptcanal Abgegrabene Bodenüächen Angcschüttete Bodenflächen Von H. Das Centralblatt der Bauverwaltung hat seinen Lesern schon so häufig übet* das wichtige Unternehmen der Tiberregulirnng in Rom berichtet, dafs nur auf die früheren Mittheilungen hingewiesen zu werden braucht, um den Zweck und die Ausführung der umfang reichen Bauanlagen ins Gedächtnis zu rufen/') Aufser den auch anderswo solchem Beginnen sich entgegenstellenden Schwierigkeiten war in Born noch mit einem Hindernisse zu rechnen, das in minder ehrwürdigen und altersgrauen Grofsstädten nicht auftreten kann, nämlich mit der Rücksichtnahme auf die in Jahrhunderten ge schaffenen und durch tausend Ueberlieferungen gewissermafsen ge heiligten Zustände an und in dem Strome. Man war gewöhnt, die ewige Stadt als ein gewaltiges Baudenkmal verflossener Zeiten anzu sehen, dessen Edelrost nicht berührt werden dürfe, nicht aber als eine Stätte, wo Menschen der Neuzeit wohnen, nicht als die Haupt stadt eines neuen Königreichs. Aber schon bevor die italienischen Keller. weniger durch die Wichtigkeit seiner unmittelbaren Leistung nützlich als vielmehr dadurch, dafs er zur rechten Zeit den Stein ins Rollen brachte. Nicht der von ihm befürwortete Plan zur Tiberregulirnng kam zur Ausführung; wohl aber schuf sein Antrag die Möglichkeit, andere Pläne zu verwirklichen, die bisher an der für Rom uner schwinglichen Höhe der Kosten gescheitert waren. Aufräumung des Strombettes durch Beseitigung der Trümmer und Abflulshindermsse ÜIWiL-3 PRATI Dl CASTELLO Abb. 1. Lageplan der Tiber in Rom Mir.nwri Abb. 2. Querschnitt der Tiber nebst Staden. Geschütze jene Bresche an der Porta Pia schossen, durch die Jung italien in Alt-Rom einzog, hatte unter der päpstlichen Herrschaft hier und da eine Wandlung der seit lange mehr oder weniger er starrten Verhältnisse begonnen. Schon traf Schillers Wort nicht mehr ganz zu: „Aber Rom in allem seinem Glanze ist ein Grab nur der Vergangenheit!“ Schon war die Neuzeit auch im „ewig einzigen Rom“ aufgeflackert und verlangte ihr Recht. „Leben duftet nur die frische Pflanze, Die die grüne Stunde streut.“ Zu den vom Alterthume überlieferten Zuständen, die vou der Gegenwart als Mifsstände angesehen wurden, gehörten die Ueber- schwemmungen der Tiber, mit denen die grölstentheiis nicht auf den berühmten sieben Hügeln, sondern im Hoch Wasserbette des Stromes angelegte Stadt gar oft heimgesucht worden ist, namentlich auch kurze Zeit nach Errichtung der italienischen Herrschaft am 28. De- cember 1870. Das neue Königreich erachtete es als erste Pflicht, der Stadt Rom bei der Bekämpfung dieser Ueberschwemmuugen zur Hülfe zu kommen. Nach langen Verhandlungen wurden 1875 auf Garibaldis Antrag vou der Abgeordnetenkammer 60 Millionen Pranken beAvilligt, „um die Stadt Rom gründlich von jeder Hochwassergefahr zu befreien“. Denn „Italien, das nach so vielen Jahrhunderten seine Hauptstadt wiedergewonnen hat, mufs sie würdig machen der alten wie der neuen weltstädtischen Bedeutung“. Wie bei seinen Kämpfen für die Einigung Italiens, wirkte Garibaldi auch in diesem Falle *) Jabrg. 1885 S. 97, 106; 1886 S. 172: 1887 S. 32; 1890 S. 58; 1891 S. 512. — Zeitschrift für Bauwesen 1898 S. 359, Bl, 43. aller Art: Wiederherstellung einer angemessenen Tiefe; Einfassung der begradigten Ufer mit hohen Ufermauern im gleichuiäfsigen Ab stande von 100m; Umbau der alten und Herstellung neuer Brücken; Reinigung und Entwässerung des städtischen Untergrundes mit grolsen, am Stromlaufe entlang geführten Ilauptcanälen, die das Ab wasser weit unterhalb der Stadt in den Strom einleiten sollen: dies sind die Mittel, mit denen man die Hoclifluthen zu ermäl’sigen und in geregelter Weise nach dem Meere abzuführen gedachte, gewisser mafsen in einem gewaltigen Graben, ohne Gefahr für die Bewohner und Wohnungen in der Stadt, sowie zum Nutzen für die Düngung der unterhalb liegenden Ländereien. Nachdem in den achtziger Jahren die Arbeiten der Tiberreguli- rung im vollen Umfänge auf'gcnommen waren, zeigte sich bald, dafs die ursprünglich bewilligte Geldsumme zu ihrer Fertigstellung nicht genügen würde. Das Gesetz vom 2. Juli 1890 nahm die Gesamt- kosten der damals bereits beendigten und noch auszuführenden Bauten auf 105 Millionen Franken an; im Etatjahre 1900/01 sollten die Arbeiten vollständig beendigt werden. Aber schon in den ersten Jahren des in Aussicht genommenen Jahrzehnts nöthigte die schlechte Finanzlage dazu, die Endfrist weiter hinauszuschieben und geringere Bauraten zu gewähren, als in jenem Gesetze festgestellt war. Daher sind die zur Einfassung der Ufer bestimmten hohen Ufermauern zwar grölstentheiis, aber doch noch nicht vollständig vollendet, wie aus Abb, 1 hervorgeht. Ebenso sind die Hauptcanäle noch unfertig, ohne welche die Stadt zur Hochwasserzeit nicht vom Rückstau des Schmutzwassers frei gehalten werden kann. Besonders hemmend wirkte in den letzten Jahren das Vorhandensein des Heiligen geist-Krankenhauses und des Irrenhauses, deren für die Fertig stellung der geplanten Bauten nothwendige Beseitigung erst voll Süden.

fullscreen: Zentralblatt der Bauverwaltung (Public Domain) Ausgabe 1901 (Public Domain)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Access restriction

Copyright

Periodical

Volume

Issue

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Additional files

Formats and links

Formats

Links

Cite