Zentralblatt der Bauverwaltung:

der Bauverwi
Herausgegeben im Ministerium der öffentlichen Arbeite^^jTKi^
XI. Jahrgang.
Berlin, 29. August 1891.
337
Nr. 35.
Erscheint jeden Sonnabend. — Bedsction: SW. Zimmerstrafgo 7“- — GeechifleteUe und Annahme der Anzeigen: W. Wilhelmstrarse 90, — Bezugspreis: Vierteljährlich 3 Mark.
Einschliefslich Abträgen, Post- oder Streifband Zusendung 3,75 Mark; desgl. für das Ausland 4,30 Mark.
INHALT: Amtlich«»: Rund-Erlafs vom 18. August 1891, betreffend die Untersuchungen der Straßenbrücken mit eisernem Ueberbau. — Personal-Nachrichten. — Nichtamtliches:
Deutsche evangelische Kirche in Tokio. — Neue Weichen- und Sigualsicheruugsanlagc in Limburg a. d. Lahn. — VII. internationaler Cougrefs für Hygiene und De
mographie. — Engerer Wettbewerb um das Kaiser Wilhelm-Denkmal in Berlin. — Vermischtes: Preisbewerbung für Werke über John Howard. — Strafseu-
reinigmigsinaschiue. — Neue Erscheinung ln der bitteratur des Eisenbahn * Oberbaues.
Amtliche Mittheilungen.
Rund-Erlafs, betreffend die Untersuchungen der Strafscu-
brücken mit eisernem Ueberhau.
Berlin, den 18, August 1891.
Aus der zweiten Folge der Berichte über die Untersuchungen
der Brücken mit eisernem Ueberbau im Zuge öffentlicher Wege habe
ich mit Befriedigung ersehen, dafs diese regelmäfsigen Untersuchungen
zur rechtzeitigen Entdeckung und demnächstigen Beseitigung zahl
reicher Schaden der Bauwerke geführt haben.
Ew. Excellenz ersuche ich ergebenst, diesem wichtigen Gegen
stände auch fernerhin Ihre Aufmerksamkeit zuwenden zu wollen.
Da nach den vorliegenden Beobachtungen bei einigen Brücken
die Seitenschwankungen gröfser sind als die lothrechten Durch
biegungen, so ist auf die Untersuchung der Windversteifungen und
der Querverbindungen besondere Sorgfalt zu verwenden. Ferner
mache ich wiederholt auf die Wichtigkeit vergleichender Messungen
der Durchbiegungen unter ruhender und unter bewegter Last auf
merksam.
Ew. Excellenz wollen hiernach die nachgeordneten Dienststellen
mit entsprechenden Weisungen versehen.
Der Minister der öffentlichen Arbeiten,
Thielen,
An die sämtlichen Königlichen Ober-Präsidenten.
III 14 122.
Preußen«
Der Kreis-Bauiuspector Balthasar in Stargard i. Pom. ist nach
Görlitz, der Kreis-Bauinspector, Baurath Starke in Görlitz, nach
Stargard i. Pom. und der bisherige Kreis-Bauiuspector Heckhoff
in Homburg v. d. Höhe als Bauinspector und technischer Hülfs-
arbeiter an die König!, Regierung in Cassel versetzt worden.
Dem bisherigen KÖnigl. Regierungs-Baumeister Johannes Jansen
in Königsberg O./Pr. ist die nachgesuchte Entlassung aus dem Staats
dienst ertheilt.
Der Bauinspector Adolf Haake in Königsberg i. Pr., der Landes-
Ober-Bauinspector Ernst Holzberger in Düsseldorf und der Kreis-
Bauinspector, Baurath Herborn in Langenschwalbach sind gestorben.
Ueber die Wiederbesetzung der erledigten Stellen in Homburg
und Langenschwalbach ist bereits Verfügung getroffen.
Württemberg.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht, auf die
erledigte Stelle eines Eisenbahnbetriebsbauinspectors in Mühlacker
den Bauinspector Ackermann in Künzelsau, zur Zeit beim bau
technischen Bureau der Generaldirection der Staataeisenbahnen,
seinem Ansuchen entsprechend zu versetzen und auf die Stelle eines
Eisenbahnbaumspectors bei dem Bahnhofbaubureau Mühlacker den
Abtheilungsingenieur Dulk bei dem bautechnischen Bureau der
Generaldirection der Staatseisenbahnen, zur Zeit stellvertretenden
Vorstand des Bahnhofbaubureau Mühlacker, zu befördern.
Baden.
Seine Königliche Hoheit der Grofsherzog haben Sich gnädigst
bewogen gefunden, dem Oberingenieur Lubberger in Freiburg die
unterthünigst nachgesuchte Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen
des ihm von Seiner Majestät dera König von Württemberg ver
liehenen Ritterkreuzes I. Klasse des Königlich Württembergischen
Friedrich8ordens zu ertheilen und den aufaerordentlichen Professor
Dr. Max Endres in Karlsruhe mit Wirkung vom 1. October 1. J.
zum ordentlichen Professor an der forstlichen Abtheilung der tech
nischen Hochschule in Karlsruhe zu ernennen.
Der Grofaherzogliche Bahningenieur I, Klasse Otto Hauger in
Freiburg wurde zum bahnbauteehnischen Bureau der Generaldirection
der Grofsherzoglicbcn Staatseisenbahnen versetzt.
Sachsen ■ Altenburg,
Der Architekt Max Gentsch in Altenburg ist als Bauamts
assistent beim Herzoglichen Bauamtc daselbst angestellt worden.
[Alle Rechte Vorbehalten.]
Nichtamtlicher Theil.
Redacteure: Otto Sarrazin und Oskar Hofsfeld*
Deutsche evangelische Kirche in Tokio
Die in der japanischen Hauptstadt ansässige deutsche Gemeinde
unterscheidet sich wohl dadurch wesentlich von allen anderen im
Auslande bestehenden, dafs ihre Mitglieder Bich weniger aus kauf
männischen Elementen, als vielmehr aus Angehörigen der ver
schiedensten gelehrten Berufsklassen zusamtnensetzen, die, meist im
Dienste der japanischen Regierung stehend, in ihrer eigenartigen
Vereinigung ein beredtes Bild deutscher gelehrter Bildung im fernen
Osten geben. Bei dem Gefühle engster Zusammengehörigkeit,
welches eine so zusammengesetzte, dem reinen Erwerbsleben ferner
stehende Colonie besonders beseelen mufste, konnte es nur einem
längst gehegten Wunsche entsprechen, als vor ungefähr ^echs Jahren
die evangelischen Mitglieder derselben zu einer kirchlichen Gemeinde
unter Führung eines deutschen Pfarrers vereinigt wurden. Zur Ab
haltung der Gottesdienste wurden Vereinbarungen mit einer ameri-
canischen Gemeinde getroffen, welche ihr übrigens ziemlich dürftiges
Gotteshaus den Deutschen zur Mitbenutzung zur Verfügung stellte.
Die vielen Unbequemlichkeiten, die dieses Abkommen im Gefolge
hatte, sowie besonders auch der Umstand, dafs dem deutschen An
sehen und dem wachsenden deutschen Einflüsse im Auslande ein
derartiges Abhängigkeitsverhältnifs nicht zum Vortheile gereichen
konnte, hatten schon lange den Wunsch aufkommen lassen, ein
eigenes Gotteshaus zu besitzen. Dieser Wunsch war um so
natürlicher, als fast alle anderen Nationen Kirchen, die oft mit
bedeutendem Auf wände und grofsen Mitteln errichtet worden
waren, aufweisen konnten. Diese Bestrebungen, die besonders
in zwei um das Deutschthum im Osten hochverdienten Männern,
dem Kaiserlich deutschen bevollmächtigten Gesandten, Herrn Dr.
v. Holleben, und dem eigentlichen Begründer der evangelischen
Gemeinde in Tokio, Herrn Pfarrer Spinner, ihre Hauptvertreter
fanden, gewannen eine festere Gestalt, nachdem der hohe Protector
der Gemeinde, S. K. H. der Grofsherzog von Sachsen-Weimar
seine Beihülfe zur Aufbringung der erforderlichen Baukosten zu
gesagt hatte. Man glaubte nun um so früher zur Ausführung des
Gedankens schreiten zu müssen, als man eine günstige Gelegenheit
in dem Umstande erblickte, dafs die Gemeinde für eine Reihe von
Jahren eine Anzahl deutscher Architekten zu ihren Mitgliedern
zählte, und dadurch sich in die Lage versetzt glaubte, ein Bauwerk
zu erhalten, das sich über die Bedeutung der anderen, meist ohne
den nöthigen künstlerischen Beir&th errichteten christlichen Kirchen
Tokios erheben konnte.
Nachdem zur Einleitung des Unternehmens durch freiwillige
Beiträge der Kirchengemeindemitglieder sowie der Angehörigen der in
Yokohama bestehenden Gemeinde zunächst ein Bauplatz für die
Sutnme von ungefähr 10000 Mark erworben worden war, erhielt der
Unterzeichnete im Herbst 1889 den Auftrag, einen Plan für die neue
Kirche aufzustellen. Es entstand darauf der hier mitgetheilte Ent-

Bibliographic data

Description

Description

Description

Table of contents

Volume

Issue

Image

Image fragment

Citation links