Path:
Dramatische Werke Birch-Pfeiffer

Full text: Causerien über Theater / Fontane, Theodor (Public Domain)

117 — 
Kolorit ist das eines Bilderbogens, wo sich das Baum— 
grün über die Köpfe und das Grasgrün über die Stiefel 
ergießt. Vor seebefahrenen Matrosen, die eben von 
den karaibischen Inseln heimkehren, kann dergleichen mit 
Aussicht auf Erfolg gegeben werden; vor einem Publikum, 
wie es sich bei ersten Aufführungen in unserem Schauspiel- 
hause zu versammeln pflegt, verfällt es der Lächerlichkeit. 
Der Leierkasper, der eigentliche Held des Stücks, steht 
auf der tragischen Höhe des Suppenkasper. Doch gebe 
ich dem Suppenkasper den Vorzug. Den dem Immer- 
mannschen „Münchhausen“ entnommenen Stoff an 
dieser Stelle wiederzugeben, wäre kaum geraten. Ab— 
gesehen davon, daß der Roman zu unsern gekanntesten 
Büchern zählt, wäre doch auch eine knappe Skizzierung 
des Inhalts wenig imstande, das Urteil zu rechtfertigen, 
das ich geglaubt habe abgeben zu müssen. Eine ein— 
fache Wiedergabe der Hergänge würde nur die ursprüng⸗ 
lich vorhandene dramatische Gewalt einzelner Szenen 
in den Vordergrund stellen. Woran das Stück scheiterte, 
scheitern mußte, das steht nur insoweit in einem Zu—⸗ 
sammenhange mit dem Stoff, als gerade das Große 
und Poetische auch aus einem poetischen Herzen heraus 
gestaltet und das Schwert Caroli Magni oder die zum 
Mord sich erhebende Axt nur mit einem gewissen 
romantischen Grausen in die Hand genommen werden 
muß. Wer nicht selber zittert bei Niederschreibung 
solcher Szene, wessen Auge nicht den visionären Dolch 
Macbeths, sondern immer nur die pappene Theater— 
axt vor Augen hat, der bleibe fern von diesen Dingen, der 
halte sich auf der Heerstraße des alltäglichen Lebens. 
Das Erhabene zu behandeln, erheischt eine entsprechende 
Naturanlage; fehlt diese, so geschieht der bekannte eine 
Schritt, der an mehr denn einer Stelle dem romanti—
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.