62
5
B e g i n n d e r Sitzung 9 Uhr 11 Min.
S t a d t v e r o r d n e t e n v o r s t e h e r S U H R : Meine D a m e n und H e r r e n ! Ich e r öffne die 62. O r d e n t l i c h e Sitzung d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g von
G r o ß - B e r l i n . B e v o r w i r in die T a g e s o r d n u n g e i n t r e t e n , m ö c h t e ich H e r r n
S t a d t v e r o r d n e t e n H e r z o g , d e r h e u t e G e b u r t s t a g hat, und H e r r n S t a d t v e r o r d neten Dumstrey, der heute silberne Hochzeit feiert, herzlich beglückwünschen.
(Beifall.)
Dann d a r f ich Ihnen m i t t e i l e n , d a ß m i r von d e m V o r s i t z e n d e n d e s
A u s s c h u s s e s für E r n ä h r u n g zwei B e s c h l ü s s e ü b e r r e i c h t w o r d e n sind,
die e r für so d r i n g l i c h h ä l t , d a ß s i e n a c h s e i n e r Meinung n o c h i m Laufe
d e r Sitzung v e r a b s c h i e d e t w e r d e n s o l l t e n . E s h a n d e l t s i c h e r s t e n s u m
e i n e n B e s c h l u ß d e s A u s s c h u s s e s für E r n ä h r u n g v o m 2 3 . 3. zu d e m D r i n g l i c h k e i t s a n t r a g d e r F r a k t i o n d e r SED b e t r e f f e n d d i e K a r t o f f e l r a t i o n e n für
die Monate A p r i l und M a i . D e r A u s s c h u ß e m p i e h l t d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g folgende B e s c h l u ß f a s s u n g :
D e r M a g i s t r a t (Abteilung für E r n ä h r u n g ) w i r d b e a u f t r a g t , die
n o t w e n d i g e n M a ß n a h m e n zu t r e f f e n , d a m i t a l l e E i n w o h n e r in
den B e s i t z i h r e r v o l l e n K a r t o f f e l r a t i o n e n für A p r i l und M a i
k o m m e n . Die Verfügung d e r A b t e i l u n g für E r n ä h r u n g , d a ß
auf A b s c h n i t t B d e r D e z e m b e r f l e i s c h k a r t e b i s s p ä t e s t e n s 15.
F e b r u a r die Hälfte d e r A p r i l - M a i r a t i o n e n a b z u h o l e n und e i n z u k e l l e r n s e i und die b e t r e f f e n d e n A b s c h n i t t e n a c h d e m 15.
F e b r u a r verfallen, ist aufzuheben.
Dieser Beschluß ist einstimmig angenommen worden.
Z w e i t e n s h a n d e l t e s s i c h u m einen B e s c h l u ß d e s s e l b e n A u s s c h u s s e s
vom selben Tage. Der Ausschuß empfiehlt der S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m lung folgende B e s c h l u ß f a s s u n g :
Die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g h a t von d e r V o r l a g e z u r
K e n n t n i s n a h m e ü b e r E r l a ß e i n e r V e r o r d n u n g ü b e r die A b l i e f e r u n g p f l a n z l i c h e r E r z e u g n i s s e i m S t a d t g e b i e t von G r o ß Berlin - Vorlage 94/699 - Kenntnis genommen.
Auch d i e s e r Beschluß ist i m A u s s c h u ß e i n s t i m m i g a n g e n o m m e n worden.
N a c h d e m von Ihnen, m e i n e D a m e n und H e r r e n , g e b i l l i g t e n B e s c h l u ß d e s
A l t e s t e n r a t s kann über einstimmig angenommene A u s s c h u ß b e s c h l ü s s e , s o f e r n k e i n A n t r a g auf D e b a t t e g e s t e l l t w i r d , s o f o r t a b g e s t i m m t w e r d e n . Wenn
Sie d a m i t e i n v e r s t a n d e n sind, w ü r d e i c h a l s o d i e s e b e i d e n A u s s c h u ß b e s c h l ü s se s o f o r t z u r A b s t i m m u n g b r i n g e n , - Ich h ö r e k e i n e n W i d e r s p r u c h ; d e m z u folge w e r d e n w i r so v e r f a h r e n . W e r d e m B e s c h l u ß d e s A u s s c h u s s e s für E r n ä h r u n g zu d e m D r i n g l i c h k e i t s a n t r a g d e r F r a k t i o n d e r SED ü b e r K a r t o f f e l r a t i o n e n für die Monate A p r i l und M a i s e i n e Z u s t i m m u n g g e b e n w i l l , den
b i t t e ich, d a s H a n d z e i c h e n zu g e b e n . - E s i s t e i n s t i m m i g s o b e s c h l o s s e n .
