12 Dienstblatt des Senats von Berlin TeilIlV Nr.6 22. November 1994
Senatsverwaltung für Gesundheit Senatsverwaltung für Jugend und Familie
An die Bezirksämter ABl. S..3002 An die Bezirksämter ABl. S. 2790
das Landesuntersuchungsinstitut nachrichtlich
für Lebensmittel, Arzneimittel an die Senatsverwaltung für Finanzen
und Tierseuchen Berlin die Senatsverwaltung für Gesundheit
den Polizeipräsidenten in Berlin die Senatsverwaltung für Inneres
die Senatsverwaltung für Schule,
Rundschreiben über die Zulassung ‚Berufsbildung und Sport
. x nl die Senatsverwaltung für Soziales
eines privaten Sachverständigen den Präsidenten des Rechnungshofes
für die Untersuchung den Berliner Datenschutzbeauftragten
von amtlich zurückgelassenen Proben
Vom: 6: September 1994 Ausführungsvorschriften
zur Sozialen Gruppenarbeit (S 29 SGB VIII)
Ges IV B 5860/25 (AV-SG)
Tel.: 8 67 - 42 79 oder 8 67 - 1, intern 95 - 42 79 Vom 16. August 1994
Wir haben den Lebensmittelchemiker Dr. Wolf-Rüdiger Sten-
zel für. die Durchführung von chemischen Untersuchungen JugFam III A 1a/ TA 12
von Lebensmitteln tierischer Herkunft (Fleisch und Fleischer- Tel.: 26 54 - 24 30 / 27 24 oder 2654 - 0,
zeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Eier, Milch und Milch- intern 9:76 - 24 30 / 27 24
produkte), die als amtliche Proben ($ 42 des Lebensmittel- und
Bedarfsgegenständegesetzes [LMBG] in der Fassung vom Aufgrund des 866 Abs. 1 des Gesetzes zur Ausführung des
8. Juli 1993 [BGBI. I S. 1169], zuletzt geändert durch Artikel 2 Kinder- und Jugendhilfegesetzes (AG KJHG) in der Fassung
des Gesetzes vom 8. Juli 1994 [BGBI. I S. 1467]), entnommen vom 18. September 1972 (GVBl. S!1919), geändert durch
und zurückgelassen wurden, für den Bereich des Landes Berlin Gesetz vom 1. November. 1990 (GVBl. S. 2226), wird nach
widerruflich zugelassen. Anhörung des Landesiugendhilfeausschusses bestimmt:
Herr Dr. Stenzel führt die Untersuchungen im Labor des Insti- ; . n
tuts für Lebensmittelhygiene des Fachbereichs Veterinärmedi- 1 - Allgemeines - Ziel, Zielgruppe, Methode
zin der Freien Universität Berlin, Krahmerstraße 6, 12207 Ber- (1) Soziale Gruppenarbeit als eine Form der Hilfe zur Erzie-
lin durch. hung nach $ 29 SGB VIII dient der Überwindung von Entwick-
lungsschwierigkeiten und Verhaltensproblemen, der Förde-
rung und dem Einüben von sozial akzeptierten Formen der
Auseinandersetzung mit Gleichaltrigen. Sie ist eine sozialpäd-
. ‘ agogische Hilfeart für ältere Kinder, Jugendliche und junge
Senatsv erwaltung für Gesundheit Volljährige. In begründeten Einzelfällen kann diese gruppen-
pädagogische Hilfeart auch für Kinder ab Schulalter in Erwä-
An die Bezirksämter ABl. S. 3241 gung gezogen werden.
das Landesuntersuchungsinstitut . . ] S en
für Lebensmittel, Arzneimittel (2) Soziale Gruppenarbeit beinhaltet Angebote einer zeitlich
und Tierseuchen Berlin befristeten pädagogischen Betreuung junger Menschen in Kri-
den Polizeipräsidenten in Berlin sen ihrer Entwicklung, bei denen über die Möglichkeiten des
sozialen Lernens in Gruppen (unter Einbeziehung des sozialen
Umfelds) Einflußmöglichkeiten. bestehen, um vorhandene
Rundschreiben über die Zulassung negative Verhaltensweisen zu korrigieren und/oder neue Ver-
einer privaten Sachverständigen haltensmuster einzuüben. Sie beruht auf freiwilliger Inan-
für die Untersuchung von amtlich spruchnahme.
zurückgelassenen Proben (3) Die Gewährung der Hilfe kommt in Betracht, wenn ein
Personensorgeberechtigter Hilfe zur Erziehung eines Kindes
Vom 30. September 1994 oder Jugendlichen begehrt bzw. auf Antrag eines jungen Voll-
jährigen, soweit nicht andere Angebote der Jugend- und Fami-
Ges IV B 4 lienhilfe geeignet und notwendig sind. Die Bereitschaft zu
Tel.: 8 67 - 42 67 oder 8 67 - 1, intern 95 - 42 67 einer verbindlichen Teilnahme an der Gruppenarbeit ist Vor-
aussetzung für die Gewährung dieser Hilfe. Bei unzureichen-
Wir haben die Lebensmittelchemikerin, Frau Gesa Jürgens, für der Teilnahme ist die Hilfe einzustellen.
die Durchführung von chemischen und physikalisch-chemi-
schen. Untersuchungen von Lebensmitteln tierischer und 2 - Umfang und Ausgestaltung der Hilfe
nichttierischer Herkunft, kosmetischen Mitteln und sonstigen ı N n Sa .; N
Bedarfsgegenständen, die als amtliche Proben (842 des (1) Die Hilfe setzt ein, wenn der Sozialpädagogische Dienst
Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes [LMBG] in der des Jugendamtes festgestellt hat, daß sie.geeignet und notwen-
Fassung vom 8. Juli 1993 [BGBI. I S. 1169], zuletzt geändert dig ist, ob und in welchem Maße die betroffenen Kinder und
durch Gesetz vom 8. Juli 1994 [BGBL. I S. 1467]), entnommen Jugendlichen oder der junge Volljährige sowie gegebenenfalls
und zurückgelassen wurden, für den Bereich des Landes Berlin die Erziehungspersonen zur verbindlichen Teilnahme an der
widerruflich zugelassen. Gruppenarbeit bereit und in.der Lage sind.
Frau Jürgens führt die Untersuchungen im Labor des Inge- (2) Die Konzepte und Methoden der Gruppenarbeit sollen
nieurbüros Dr. Fechter GmbH, Seestraße 64-67, 13347 Berlin sich an den Bedürfnissen der jeweiligen Zielgruppe orientieren
durch. (z. B. ältere Kinder mit Schulschwierigkeiten, mit auffälligen
6