Ausgegeben am 5. 4. 1961 
sematsBibRoth, 
Berli: 
IV/1961 | 
Seite 25 
Nr. 32—33 
® 
Dienstblatt des senats vonBerlin 
Teil IV. Arbeit und Sozialwesen, Jugend und Sport 
Inhalt.: 
Entgeltordnung für die städtischen Badeanstalten Berlins ............. ww 
Pflegegeldfestsetzung für die Niedersächsischen Landeskrankenhäuser Göttingen, Lüneburg, Wuns- 
forf, Osnabrück und Königslulter 14.4 ee EEE KW RC 
Allgemeine Anweisung über Pflegesätze und Nebenkosten in den Krankenanstalten des Landes 
Bern zer zerarn een DEAN 
Nr. 32 
Nr. 33 
Seite 25 
Seite 25 
Nr. 34 
Seite 26 
Ges V B 7 — 5224/1 CE aORT 
Fernruf: 35 0141 — (988) 247 — | 6.3.1961 _ 
Jug und Sport —- Sport A 1 DbI 11/1961 
Fernruf: 710511 — (965) 767 — Nr. 15 
Fin C9 DbI V/1961 
Fernruf: 24 0011 -— (982) 434 — Nr. 25 
An die Bezirksämter 
— Ges, Fin sowie Jug und Sport — 
nachrichtlich 
an den Rechnungshof von Berlin 
c) Der Abschnitt IIA ist um folgende Ziff, 5 zu er- 
weitern: 
„5. Preise für Besucher aus dem Ostsektor von Ber- 
lin und der sowjetisch besetzten Zone 
(Vorlage des Personalausweises — bei Kindern 
einer mit Lichtbild versehenen polizeilichen Per- 
sonalbescheinigung — ist erforderlich) 
Die unter Ziff. 1 a festgesetzten Entgelte werden 
in gleicher Höhe in DM Ost erhoben.“ 
d) In Abschnitt IIB ist unter Ziff. 3 die Klammer wie 
folgt zu fassen: 
‚(Vorlage des Personalausweises — bei Kindern einer 
mit Lichtbild versehenen polizeilichen Personal- 
bescheinigung — ist erforderlich.)‘“ 
Die Änderungen der Entgeltordnung treten am 15. April 
1961 in Kraft. 
Entgeltordnung 
für die städtischen Badeanstalten Berlins 
(Dbl V/1960 Nr. 62, 11/1960 Nr. 36, IV/1960 Nr. 80) 
2, 
Der Senat von Berlin hat in seiner Sitzung am 21. Februar 
1961 — Beschluß Nr. 2373/61 — die nachstehend abgedruckte 
„Erste Änderung der Entgeltoränung für die städtischen 
Badeanstalten Berlins‘“ beschlossen. 
Dr. Schmiljan 
Soz II C 1a - 4571 
IV-33 ] Fernruf: 87 05 91 — (95) 53 66 
JugIBli 
Fernruf: 710511 — (976) 808 — 
is: — 
18. 2.1961 ' 
Erste Anderung der Entgeltordnung 
für die städtischen Badeanstalten Berlins 
Vom 21. Februar 1961 
Auf Grund von 86 Abs.1 des Allgemeinen Zuständigkeits- 
gesetzes (AZG) vom 2. Oktober 1958 (GVBl S. 947) wird 
bestimmt: 
Die „Entgeltordnung für die städtischen Badeanstalten 
Berlins“ vom 11. Oktober 1960 (ABl S.1079) wird wie 
folgt geändert: . 
a) In Abschnitt I Ziff. 4 c ist dem letzten Absatz nach- 
stehender Satz anzufügen: 
„Ist eine Warmbadeanstalt an diesen Tagen nicht 
geöffnet, kann die Ermäßigung freitags bis 15 Uhr 
gewährt werden.“ 
In Abschnitt II A Ziff. 2 a und 3 a ist hinter „Rent- 
ner, Sozialunterstützungsempfänger, Erwerbslose‘“ 
der Klammerinhalt zu streichen. Dafür ist — auch 
an entsprechender Stelle der Ziff.1a — zu setzen: 
„(vgl. Abschnitt I Ziff. 4 c)“. 
An die Bezirksämter — Soz sowie Jug u. Sport — 
Pflegegeldfestsetzung 
für die Niedersächsischen Landeskrankenhäuser 
Göttingen, Lüneburg, Wunstorf, Osnabrück 
und Königslutter 
Der Tagespflegesatz für die auf Kosten der öffentlichen 
Fürsorge in den Niedersächsischen Krankenhäusern unter- 
gebrachten Patienten ist mit Wirkung vom 1.Januar 1961 
auf. 8,40 DM zuzüglich 0,20 DM Taschengeldpauschale fest- 
gesetzt worden. 
Die Regelung beruht auf dem Erlaß des Niedersächsischen 
Sozialministers vom 13. Dezember 1960 — 1202601 —. 
Die Dienstblattverfügung IV/1959 Nr. 48 wird hiermit auf- 
gehoben. 
In Vertretung 
Wehlitz