Dienstblatt des Senats von Berlin Teil VI Nr.7 8, Juli 1981 
177 
99 — 
Anhang B 
B.2 Kritische Temperatur crit Tin Abhängigkeit 
von Stahlsorte und Beanspruchung, A u-Werte 
B.2.1 Die kritische Temperatur der Beton- und Spann- 
stähle wurde entsprechend den Angaben von Abschnitt 3.1.2 
festgelegt. Tabelle 1 enthält zwecks einer einfacheren For- 
mulierung der Abschnitte 3 und 4 Vereinfächungen, die 
zum Teil zu einer auf der sicheren Seite liegenden Brand- 
schutzbemessung führen. Einzelheiten hierzu können den 
Abschnitten B.2.2 bis B.2.5 entnommen werden. . 
B.2.2 Betonstahl BSt 220/340 besitzt eine kritische Tem- 
peratur von crit T> 570 °C. Sofern bei Stahlbetonbauteilen 
ausschließlich Betonstahl BSt220/340 verwendet wird, 
dürfen die in den Abschnitten 3 und 4 angegebenen Min- 
dest-u-Werte jeweils um A u = 7,5 mm abgemindert werden. 
B.2.3 Spannstahl St 1470/1670 (150/170) besitzt eine kriti- 
sche Temperatur von crit T>375°C. Sofern bei Spann- 
betonbauteilen ausschließlich Spannstahl St1470/1670 
verwendet wird, müssen die in Abschnitt 3 angegebenen 
Mindest-u-Werte jeweils um Au = 12,5mm (anstelle von 
15mm entsprechend Zeile 4 von Tabelle 1) vergrößert 
werden. 
B.2.4 Die in Tabelle 1 angegebenen crit T-Werte beziehen 
sich auf die nach DIN 1045 und DIN 4227 Teil 1 jeweils 
angegebenen zulässigen Beanspruchungen 
a) 0,572 : Ss entsprechend v = 1,75 bei Betonstählen und 
b) 0,55 ß7 bei Spannstählen. 
Sofern bei der Bemessung nach DIN 1045 und DIN 4227 
Teil 1Zz. B. aus Brandschutzgründen geringere als die zuläs: 
sigen Beanspruchungen gewählt werden, darf crit Tin Ab- 
hängigkeit vom Ausnutzungsgrad der Stähle 
a) ßs(T)/ßs (20°C) bei Betonstählen und 
b) 87 (T)/ßz (20°C) bei Spannstählen 
nach den Kurven-.der Bilder B.1 und B.2 bestimmt werden. 
Die-aus Brandschutzgründen erforderlichen u-Werte dür- 
fen hierauf abgestimmt werden — d. h.: 
Die in den Abschnitten 3 und 4 angegebenen Mindest-u- 
Werte dürfen in Abhängigkeit von der kritischen Tempera- 
tur crit T— ermittelt nach den Kurven der Bilder B.1 und 
3.2— vermindert werden. Als Korrektur gilt: 
Au = 10mm für crit AT = 100K (14) 
crit AT ist dabei als Differenz zu den Angaben von Tabelle 1 
bzw. als Differenz zu den Angaben der Abschnitte B.2.2 
und B:2.3 zu bestimmen. 
Bei der Verminderung der u-Werte nach dem vorstehenden 
Verfahren dürfen die in den Abschnitten 3 und 4 jeweils 
für F30 angegebenen u-Werte (ur 30) nicht unterschritten 
werden. 
B.2.5 Die kritische Temperatur von Beton- und Spann- 
stählen, die nicht in den Bildern B.1 und B.2 erfaßt sind, 
ist durch Warmkriechversuche 3) in Abhängigkeit vom Aus- 
nutzungsgrad zu bestimmen; andernfalls muß eine auf der 
sicheren Seite liegende Zuordnung zu den in den. Bildern 
B.1 und B.2 angegebenen Kurven erfolgen. 
1,0 
090 
08 [Bst 4207500 
_ 0.7 BSt 500/550 
A 06 as} 
< 95 
>= 
5 0,4 a 
„5 03 
E 021 
X 
01 
0 
[BSt 220/340 | 
PA 
Ten 
z0: 100. 200.300 400500." 600 °C: 700 
Kritische Temperatur crit 7 — 
Bild B.1. Abfall des Verhältnisses ßs (T)/ßs (20°C) von Be- 
tonstählen in Abhängigkeit von der Temperatur 
10 - 
0,9 
0,8, 
20} 
3 0,6 
7 05 
= 
N 0b m A ——, 
te 03 = 4 St 1570/1776 
8 | 
:E 02'- 
09 
0—— Et Vi A A a a Li 
20 100 200. 300 400; 500 °C:600 
Kritische Temperatur crit 7 —— 
a7 
B.3 Abstandhalter, Baustoffklasse 
B.3.1 Diein den Abschnitten 3 und 4 angegebenen Feuer- 
widerstandsklassen und Benennungen gelten auch dann, 
wenn die Bewelhrung. durch übliche Kunststoffabstand- 
nalter der Baustefkiasse B in der gewünschten Lage ge- 
halten wird. 
B.3.2 Abstandhalter für Wandschalungen, die gleichzeitig 
Abstandhalter der Bewehrung darstellen können, durch- 
dringen im allgemeinen den ganzen Wandquerschnitt. Der- 
artige Abstandhalter — insbesondere solche aus Baustof- 
jen der Klasse B — bedürfen eines Nachweises der Eignung 
‚n brandschutztechnischer Hinsicht, wenn sie bei raum- 
abschließenden Wänden verwendet werden. - 
Bild B.2. 
Abfall des Verhältnisses ß7(T)/ß7 (20°C) von 
Spannstählen in Abhängigkeit von der Temperatur 
3) Siehe Seite 98 
A. 1 
A.2 
B.1 
B.2 
B3