Dienstblatt des Senats von Berlin Teil VI Nr.10 31. Juli 1978
BE
175
Der Senator
für Bau- und Wohnungswesen
(3) Ein Verzeichnis anerkannter Prüfstellen und Über-
wachungsgemeinschaften wird in den Mitteilungen des
Instituts für Bautechnik?) veröffentlicht.
Bei Anwendung der Norm DIN 6608 Blatt 3. ist zu be-
achten:
Die nach Abschnitt 3 Abs.2 und 3 erforderliche HErd-
decke über den Behältern darf nicht aus bindigen Bö-
den bestehen.
Diese Ausführungsvorschriften treten am 15. Juli 1978
in Kraft; sie treten mit Ablauf des 14. Juli 1988 außer
Kraft.
Ristock
An die Bezirksämter
nachrichtlich
an den Präsidenten des Rechnungshofes
das Institut für Bautechnik
Ausführungsvorschriften über die Einführung
technischer Baubestimmungen -- Liegende Behälter
aus Stahl für unterirdische Lagerung
Aüssiger Mineralölprodukte —
Vom 21. Juni 1978
BauWohn Ia C 3 —- Fernruf:
Durchw.: 8 67 4897, Vermittl.: 8 67 - 1, intern: (95) 4897
ABl. S. 1131
Auf Grund 8 3 Abs. 3 und $ 109 der Bauordnung für Berlin
(BauO Bln) in der Fassung vom 13. Februar 1971 (GVBl.
3. 456, 1604), geändert durch Gesetz vom 22. Dezember 1977
(GVBL. S. 2540), wird bestimmt:
1. Die Norm DIN 66081) — Liegende Behälter aus Stahl
für unterirdische Lagerung
Aüssiger Mineralölprodukte
Blatt 1 — (Ausgabe Juli 1968)
Blatt 2 — doppelwandig (Ausgabe März 1965)
Blatt 3 — Transport und Einbau (Ausgabe März 1963)
wird als technische Baubestimmung eingeführt.
Bei Anwendung der Norm DIN 6608 Blatt 1 und 2 ist
zu beachten:
(1) Liegende Behälter aus Stahl für unterirdische
Lagerung flüssiger Mineralölprodukte dürfen nach $ 1
Nr.14 der Verordnung über die Überwachung von
Baustoffen, Bauteilen, Bauarten und Einrichtungen
(Überwachungsverordnung — UVO) vom 9. Januar 1976
(GVBl. S.197) nur verwendet werden, wenn sie aus
Werken stammen, die der Überwachung einer hierfür
anerkannten Prüfstelle oder Überwachungsgemein-
schaft unterliegen. Daneben sind die Erzeugnisse durch
die Hersteller zu überwachen (Eigenüberwachung)
{2) Überwachungsverträge mit einer anerkannten Prüf-
stelle bedürfen der Zustimmung und Überwachungs-
gemeinschaften der Anerkennung durch .das Institut
für Bautechnik nach 8 30 Abs. 2 Satz 1 und 3 BauO Bin
in Verbindung mit $ 1 Nr.3 der Verordnung über die
Übertragung von bauaufsichtlichen Entscheidungsbe-
fugnissen auf das Institut für Bautechnik vom 29. Au-
gust 1968 (GVBl. S. 1215).
I) Vertrieb: Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstraße 4—7, 1000 Ber-
lin 30, Fernruf: 26 01 218/228/230
3» Redaktion: Fernruf: 25 03 268. Vertrieb: Gropius’sche Buch- und
SE SOME Hohenzollerndamm 170, 1000 Berlin 31, Fern-
ruf:
Der Senator
für Bau- und Wohnungswesen
An die Bezirksämter
nachrichtlich
an den Präsidenten des Rechnungshofes
das Institut für Bautechnik
ABL SS. 1227
Verwaltungsvorschriften
zur Verlängerung der Geitungsdauer
von Ausführungsvorschriften
Vom 10. Juli 1978
BauWohn Ib C 1 -—- Fernruf:
Durchw.: 8 67 4989, Vermittl.: 8 67 - 1, intern: (95) 4989
Auf Grund des 8 7 des Gesetzes über das. Verfahren der
Berliner Verwaltung vom 8. Dezember 1976 (GVBl. S. 2735)
wird die Geltungsdauer folgender Ausführungsvorschriften
bis zum 31. Dezember 1981 verlängert‘
i. Ausführungsvorschriften über die Einführung tech-
nischer Baubestimmungen — Heizölbehälter - Richt-
linien — HBR -—- vom 10. Mai 1973 (ABl. S.762 -
DB. VI/1973 Nr. 64),
2.
Ausführungsvorschriften über die Ermittlung der Höhe
der Rückstauebene bei Anlagen zur Beseitigung von
Abwassern vom 30. Mai 1973 (ABl. S.799 — DB VI/
1973 Nr. 76),
Ausführungsvorschriften über die bauaufsichtliche Be-
handlung von Neutralisations- und Entgiftungsanlagen,
deren Abfluß den öffentlichen Abwasserreinigungs-
anlagen zugeführt wird vom 6. Juni 1973 (ABi. S.822
DB. VI/1973 Nr. 77).
3.
In Vertretung
Lekutat
Schriftleitung: Senatsverwaltung für Inneres - I B 11 -, Fehrbelliner Platz 2, 1000 Berlin 31, Fernruf: 8 67 4461 - (95) 4461
Reservelager: Senatsverw. f. Bau- u. Wohnungswesen, Württembergische Str. 6-10, 1000 Berlin 31, Fernruf: 8 67 5910 - (95) 5910
Druck: Verwaltungsdruckerei Berlin, Kohlfurter Straße 41-43, 1000 Berlin 36.
