1/1967 
Seite 334 
Nr. 79 
Inn II A 1 — 0498/00/02 Anlage 
[ 1-79 ] Fernruf: 87 0591 — (95) 4008 | 8.11.1967 | 
Richtlinien für die Entsendung von Bundesbediensteten 
An’ ai BE in öffentliche zwischen- oder überstaatliche Organisationen 
N die Mitglieder des Senats be n 
DU vom 21. April 1960; 
den Präsidenten des Abgeordnetenhauses z 
den Präsidenten des Rechnungshofes hier: 
die Bezirksämter Europäische Organisation für Astronomische Forschung 
die Sonderbehörden in der Südlichen Hemisphäre 
die nichtrechtsfähigen Anstalten — Rdschr. d. BMI v. 17. Oktober 1967 — DI5 — 218 060/26 .— 
die Eigenbetriebe 
die Eigengesellschaften Das Verzeichnis der öffentlichen zwischen- oder über- 
die gemischtwirtschaftlichen Unternehmen, staatlichen Organisationen (Anlage zu den Entsendungs- 
an denen Berlin überwiegend beteiligt ist richtlinien, zuletzt geändert durch Rundschreiben vom 
13. Juli 1966 — GMBI. S. 355 —) wird wie folgt ergänzt: 
nachrichtlich ne n 
1. In Teil I werden hinter der laufenden Nummer 10a 
an die Meet va und Stiftungen eingefügt: 
des öffentlichen Rechts Lfd. Nr.: 10 b 
x er 5 s 4 Deutsche 
Rundschreiben über die Entsendungsrichtlinien; Bezeichnung: Europäische Organisation für 
. Astronomische Forschung in der 
hier: Südlichen Hemisphäre 
Ergänzung des Verzeichnisses der öffentlichen SI Hampurs 
isch der üb tlich 0 isati Abkürzung: (2) ESO 
zwischen- oder überstaatlichen ZERIUSE onen Fremdsprachliche 
(Anlage zu den Entsendungsrichtlinien) Bezeichnung: European Southern Observatory 
Organisation europeenne pour des 
Im Anschluß an mein Rundschreiben vom 25. Juli 1960 ES tag tes dans 
(Dbl. 1/1960 Nr. 63), zuletzt ergänzt durch Schreiben vom ASP ASTOSAMSTLE 
11. August 1966 (Dbl. 1/1966 Nr. 7), gebe ich nachstehendes 2. In Teil IT wird folgende Abkürzung in alphabetischer 
Rundschreiben des Bundesministers des Innern vom Reihenfolge eingefügt: 
17. Oktober 1967 — D I 5 — 218 060/26 — bekannt. 
Abkürzung 
Im Auftrage Deutsch Englisch | Französisch N NOT 
Gronemann ESO 
Berichtigungen 
Betr.: Dbl. 1/1967 Nr. 68 6. In der Überschrift der Anlage 7 ist das Wort „Betriebs- 
buch“ durch „Berichtsbuch‘“ zu ersetzen. 
1. In Anlage1l Ausbildungsabschnitt IT Abs.2 Satz2 ist : 4 
45 ‚u 7. In der Überschrift der Anlage 9 ist das Wort „Prüf- 
DE EL OEE „Ge wandheit durch das Wort „Gewandtheit stoffgebiete“ durch das Wort „Prüfungsstoffgebiete‘“ 
. zu ersetzen. 
° In Anlage 3 Ausbildungsabschnitt VII Abs.1 Buchst. b 
sind hinter „einschließlich“ die Worte „der Anwen- 
dung“ einzufügen, Betr.: Dbl. 1/1967 Nr. 74 
' In Anlage 4 Ausbildungsabschnitt V ist vor „Der An- 
wärter“ die Absatzbezeichnung „(1)“ zu setzen. In dem Abschnitt 1.4, Zeile 8, muß hinter 0,04 die Be- 
In Anlage4 Ausbildungsabschnitt VIT Abs.1 Satz2 Zeichnung „DM“ eingefügt werden. 
sind hinter „Stadtkartenwerke“ die Worte „und topo- . Es 
e Un ax 7 In der Lohngruppe 115 (Seite 325), Fallgruppe 1, ist in 
graphische Kartenwerke einzufügen. Zeile 1 das Wort „besondere‘“ durch „besonders‘‘ zu er- 
In Anlage 5 Ausbildungsabschnitt IT Abs.4 Satz2 ist setzen. In Zeile 4 soll es statt „fachlichem“ richtig „fach- 
das Wort „nebst“ durch „selbst“ zu ersetzen. lichen“ heißen, 
Schriftleitung: Senatsverwaltung für Inneres - I B 1 = 1 Berlin 31 - Wilmersdorf, Fehrbelliner Platz 2, Fernruf: 87 05 91 - (95) 4059/4461 - 
Reservelager: Senatsverwaltung für Inneres - I B 11 -, 1 Berlin 31 - Wilmersdorf, Fehrbelliner Platz 2. Fernruf: 870591 - (95) 4461 - 
Druck: Verwaltungsdruckerei Berlin, 1 Berlin 36, Kohlfurter Straße 41-43