Ausgegeben am 6.1. 1966 ww Tall 
N . 1/1966 
s da zertın ‚- Seite 1 
\A ® Ö. K 
Dienstblatt des Schlats von Betklin 
® >, ® 
Teil I Inneres — Finanzen — Justiz 
Inhalt: 
Nr. 1 Verwaltungsvorschriften zur Verlängerung der Geltungsdauer der Richtlinien über die Gewährung 
einer Entschädigung für die beim baren Zahlungsverkehr entstehenden Verluste (Kassenverlust- 
entschädigung) ........ KEN Seite 2 
Nr. 2 Richtlinien über die Vermögensabgabe beim ehemaligen ReichsgrundbesitZ ...........0.0.000000000A Seite 2 
Nr. 3 Rundschreiben über Weihnachtszuwendungen ......... TS ESS ea Seite 2 
Ein neues, arbeitsreiches Jahr liegt vor uns. Wenn wir auf 1965 zurückblicken, 
können wir — ohne Selbstgefälligkeit — feststellen, daß wir wiederum ein gutes 
Stück vorangekommen sind. Berlin hat auf vielen Gebieten einen Aufschwung 
genommen, den selbst Optimisten kaum für möglich gehalten haben. Die vor 
sieben Jahren entfesselte Krise ist materiell überstanden. Aber damit ist die 
Stadt nicht aus der Gefahrenzone. 
Berlin ist jedoch lebendig wie zu keiner anderen Zeit nach dem Zweiten Welt- 
krieg. Unsere Stadt ist wieder die größte Produktionsstätte zwischen Paris und 
Moskau und eine Stätte der Bildung, der Wissenschaft und der Kunst, die aus- 
strahlt und Menschen anzieht. 
Die Erfolge wären ohne die kollegiale Zusammenarbeit der Beamten, An- 
gestellten und Arbeiter aller Zweige der Verwaltung nicht möglich gewesen. 
Dafür danke ich und wünsche allen. Mitarbeitern ein herzliches Glückauf für 
1966. 
L . haft ed,