198 
Sie wird in einen j{Hwarz gemalten Saal geführt, in dem {ich 
zur Rechten „eine drei Staffel hohe Bühne, weldhe fih bis Hinz 
au8 erftreckt, ebenfalls fchwarz überzogen“ befindet. Auf Diejer 
Bühne erblict man an der Scene zwei Thüren, welche auf 
den Altan führen. Maria wird auf dieje Erhöhung geleitet, 
und nachdem fie wenige Herzliche Worte des UhichiedS gejprochen, 
werden ihr die Augen verbunden und fie durch eine der Ihüren 
pinau3 auf den Aitan geleitet, nach welchem die Augen einer 
unabjehbaren Volfsmenge gerichtet find. „Cine traurige feine 
Stille, man hört einen Schlag — und drei Schläge mit der 
Slode.“ Dann nimmt Sir Walter den Grafen Murray bei der 
Hand mit den Worten: „Freund, wir Haben gefiegt! Kommen 
Sie zur Königin.“ 
Mit Recht durfte der in Teichmanns Bericht erwähnte 
Augenzeuge gegen dieje Form des Sck1fie& feine Stimme er: 
Heben; unerflärlih aber ijt e& wic man ie erfte UYufführung 
diefes Stüde2 2ur Feier des © N einer Prinzelfin 
wählen fonnte. Zwar beha‘ u feinem Bericht, 
die Aufführung habe am & Brinzen Friedrich 
itattgefunden, aber die „CE „ iteratur und des 
Theater“ vom Jahre 173: Ui © Stück 19) Iaffen dieje 
Nachricht al8 irrtümlich erkennen Freilich erjdheint der Schluß 
des Spießjchen Drama3 no miltc und verföhnend im Verz 
aleih zu früheren dramatijhen Dehen‘.“ igen diefes Stoffes. 
Sene8 lateinijdhe von Er 4 Sf u ir Prag aufgeführte 
Drama liegt un“ u Suhaltsangabe und 
einer fig) daran — wzg der einzelnen 
Scenen vor, beidr vet Jur)GltI In Die Hände ge: 
geben zu werden. © x 15 be fen * Angenden Erzählung 
der Fabel wir" auf ezwä‘” ı Marias Haupt erft 
beim dritten Ci“ Alt ' uns Le der Inhaltsangabe 
der legten Scene ir. „.jond-“ Jeroorgehoben, daß der Henker 
jeines Amtes vor den Yugen der Zujchauer walte. In der 
Bearbeitung des Holländijchen Dramaz durch Chriftoph Kor- 
marten (Maria Stuart oder gemarterte Majeftät, nach dem 
HoMändifchen Ioft van Vondel8s) findet fih das gleiche grauen-