Steuer- und Zollblatt für Berlin 13. Jahrgang Nr. 53 6. September 1963 4 
bb) die Worte „einer Gewerbeberechtigung“ durch „d) ‚durch Rechtsverordnung bestimmen, daß eine Ver- 
die Worte „einem Mineralgewinnungsrecht‘“, EN a Ra unE ren SE Net NEE ner 
x . . in A erücksichtigung der Freibeträge des und der 
cc) A durch die Besteuerungsgrenzen des $ 6 Abs.2 und des $ 6a 
» > damit zu rechnen ist, daß sich ein steuerpflichtiges 
b) in Ziffer 2 die Worte „die Gewerbeberechtigung“ Vermögen ergeben wird.“ 
durch die Worte „das Mineralgewinnungsrecht‘‘. N 
2. In der Vermögensteuer-Durchführungsverordnung vom 
In 8 218 Abs. 3 werden ersetzt: 4. Juli 1952.(Bundesgesetzbl. I S.382)1%, zuletzt geändert 
3 . ne n 5 durch die Verordnung zur Änderung der Vermögen- 
a) die Worte „eine zu einem gewerblichen Betrieb ge- steuer-Durchführungsverordnung vom 10. Juni 1954 
hörende Gewerbeberechtigung‘ durch die Worte „ein (Bundesgesetzbl. I S. 136)1, werden die 88 3, 4, 5, 6 
zu einem gewerblichen Betrieb gehörendes Mineral- und 7 aufgehoben. 
gewinnungsrecht‘‘, 
b) die Worte „die‘’ Gewerbeberechtigung“ durch die Artikel 7 
Worte „das Mineralgewinnungsrecht‘‘. . 7 r 
Artikel 1 Ziff, 14 Buchstabe a und Ziff, 21, soweit durch 
3. In 8 219 werden ersetzt: diese Bestimmung $ 74 Abs.1 Ziff. 3 des Bewertungsgeset- 
” 4 n „zes betroffen ist, sind erstmals bei der Durchführung von 
a) in Absatzl die Worte „der Gewerbeberechtigung“ Neu- und Nachveranlagungen zur Vermögensteuer zum 
durch die Worte „dem Mineralgewinnungsrecht‘‘, 1. Januar 1964 anzuwenden. Im übrigen sind die Artikel1 
b) in Absatz2 die Worte „eine Gewerbeberechtigung‘“ bis 4 erstmals bei Durchführung der Vermögensteuer- 
durch die Worte „ein Mineralgewinnungsrecht“ und Hauptveranlagung zum 1. Januar 1963, bei der Hauptfest- 
die Worte „die Gewerbeberechtigung“ durch‘ die stellung der Einheitswerte der gewerblichen Betriebe zum 
Worte „das Mineralgewinnungsrecht‘“. 1. Januar 1963 und bei einer Fortschreibung oder Nach- 
feststellung. der Einheitswerte für Mineralgewinnungs- 
In 8239 Abs.3 werden die Worte. „dieselbe Gewerbe- Techte zum 1. Januar 1963 anzuwenden, 
berechtigung‘“ durch die Worte „dasselbe Mineralge- 
winnungsrecht‘“ ersetzt. Artikel 8 
In’8 240 Abs. 1 werden die Worte „eine Gewerbeberech- In Verbindung mit der Vermögensteuer-Hauptveranla- 
tigung“ durch die Worte „ein Mineralgewinnungsrecht“ gung und der Hauptfeststellung der Einheitswerte der ge- 
ersetzt. . werblichen Betriebe zum 1. Januar 1963 wird eine Ver- 
Artikel 5 mögensteuer- und Einheitswertstatistik als Bundesstatistik 
Die Durchführungsverordnung zum Bewertungsgesetz durchgeführt. Als Zählpapiere dienen die Durchschriften 
vom 2. Februar 1935 (Reichsgesetzbl.I S.81), zuletzt ge- der Vermögensteuerbescheide und der Einheitswertbescheide. 
ändert durch die Verordnung zur Änderung der Durchfüh- Die Zählpapiere dürfen den Namen und die Anschrift des 
rungsverordnung zum Bewertungsgesetz vom 10. April 1954 Steuerpflichtigen nicht enthalten. 
(Bundesgesetzbl. I. S: 83) 7), wird wie folgt geändert: 
a) In 8 1 Abs. 2 wird das Wort „Gewerbeberechtigungen“ Artikel 9 
durch das Wort „Mineralgewinnungsrechte‘ ersetzt. Dieses Gesetz gilt nach Maßgabe des $ 12 Abs.1 und des 
b) Die 88 47, 50, 52, 53a, 54, 55 und 57 bis 63 werden $ 13 Abs.1 des Dritten Überleitungsgesetzes vom 4. Januar 
gestrichen. 1952 (Bundesgesetzbl.I S.1) auch im Land Berlin. Rechts- 
Artikel 6 verordnungen, die auf Grund dieses Gesetzes erlassen wer- 
den, gelten im Land Berlin nach $ 14 des Dritten Überlei- 
An 8 21 Abs.1 Ziff. 2° des Vermögensteuergesetzes in tungsgesetzes. 
der Fassung vom 10. Juni 1954 (Bundesgesetzbl.I 
S. 137)8, zuletzt geändert durch Artikel 11 und 12 des Artikel 10 
Steueränderungsgesetzes 1961 vom 13. Juli 1961 (Bun- ® 4 E R ” 
desgesetzbl. IS. 981)”, wird der folgende neue Buch- Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkündung in 
stabe d angefügt: Kraft. 
7) GVBl. S. 230; StZBl. Bln. 1954 S. 490. en 
8) GVBl. S. 441; StZBl. Bln. 1954 S. 760. 10) GVBl. 5. 144. 
9) GVBl. S. 993. 1222, 1330: StZBIl. Bln. 1961 S. 825. 11) GVBl. S. 440; StZBl. Bln. 1954 S. 759 
C. Verwaltungsanordnungen und Rundverfügungen 
Berliner Durchschnittskurse 
Tageskurse der DM Ost in Berlin un SEO 
n n 100 DM Ost wurden für DM West 
(StZBI. Berlin 19638 S. 1019) am Mittelkurs gekauft verkauft 
Rdvfg. Nr. 181/63 vom 3, September 1963 - 
St 223 — S 1904 — 8/63 14. 42,9553 41,67 44,24 
Fernruf: 909 2126 (Durchwahl) 15. 41,2371 40,00 42,47 
(986) 2126 (nur im Innenbetrieb) 16./17. 38,9029 37,74 40,07 
AA ” X 19: 38,1825 37,04 39,33 
An die Finanzämter, Hauptzollämter 20. 36,8188 85,71 37,92 
./24. 5 ; 36,62 
Die Tageskurse der DM Ost in Berlin betrugen im Monat DE SO0102 BE 
N 26. 36,8188 35,71 37,92 
August 1963: 27. 38,1825 37,04 39,33 
—- : 284831. 38,9029 37,74 40,07 
am Mittelkurs: 100 DM Ost wurden für DM West vronatsmittelkurs: 40,1266 
gekauft verkauft 
__ abgerundet: 40,15 
1.3. 42,0787 40,82 43,34 Landesfinanzamt Berlin 
5./6. 42,0787 40,82 43,34 N 
7.110. 43,8693 42,55 45,19 In Vertretung 
12/13. 43.8693 42.55 45,19 Dr. Krause 
101°