Steuer- und Zollblatt für Berlin 13. Jahrgang‘ Nr. 28 3. Mai 1968 +9 
impuesto complementario. de tasa fija impuesto sobre las rentas del capital‘ 
(Proportionale Ergänzungsteuer), (Steuer auf Kapitalerträge), 
impuesto pro-desocupados (Einkommen- contribuciön sobre la renta (Einkommen- 
steuerzuschlag für Arbeitsbeschaffung) steuer), 
impuesto sobre las rentas de sociedades y 
Philippinen income tax (Einkommensteuer) entidades juridicas (Körperschaftsteuer) 
Portugal contribuicäo ’predial rüstica (Steuer auf Sudan business profits tax (Steuer auf gewerb- 
Einkünfte ausunbebauten Grundstücken), liche Gewinne) 
contribuicäo predial urbana. (Steuer auf 
inkü b G tücke Er nr | i 
Einkünfte AS ebanten rundstücken); Südafrika normal tax (Einkommensteuer), 
contribuicäo industrial (Steuer auf ge- Super tax (Zusatziteuer) 
werbliche Einkünfte) einschließlich der P' . e 
imposto de minas (Steuer auf Einkünfte non-resident shareholder s tax (Kapital- 
der Bergbauunternehmen) und der im- ertragsteuer für beschränkt Steuerpflich- 
posto de äguas mineromedicinais (Steuer tige) 
auf Einkünfte der Mineralölquellen- 
unternehmen), Surinam inkomstenbelasting (Einkommensteuer) 
imposto profissional (Steuer auf Einkünfte 
aus nichtgewerblichen Tätigkeiten T P z 
. e as 6 ) . Syrien impöt sur le revenu (Einkommensteuer) 
imposto de capitais (Steuer auf Kapital- 
erträge), ) 
imposto complementar (Ergänzungsteuer Tanganjika income tax (Einkommensteuer), 
zu den vorgenannten Steuern), surtax (Zusatzsteuer) 
imposto para a defesa e valorizacäo do 
ultramar (Steuer für die Verteidigung Thailand. tax on profits (Gewinnsteuer) 
und Förderung der Überseeprovinzen) 
Portugiesisch- imposto de rendimento (Einkommen- Togo mp8 50T les "benthcss industriels el 
x commerciaux : (Steuer auf gewerbliche 
Ostafrika steuer), Einkünfte), . 
imposto de defesa (Verteidigungsteuer), ann . An Has 
; 1 Ereä impöt sur les benefices des protessions 
imposto supplementar (Ergänzungsteuer) noncommerciales (Steuer auf Einkünfte 
aus nichtgewerblichen Tätigkeiten), 
Puerto Rico income tax (Einkommensteuer), impöts sur les traitements publics et 
surtax (Zusatzsteuer) prives, les indemnites et &moluments, les 
salaires, les pensions et les rentes viageres 
Ruanda-Urundi impöt sur les revenus locatifs (Steuer auf (Steuer auf Gehälter aus öffentlicher und 
Einkünfte aus Vermietung), privater Hand, auf Entschädigungen und 
Sa - \ Nebeneinkünfte, auf Löhne, Ruhegehälter 
impöt sur les revenus des capitaux mobi- und Leibrenten), 
liers oder taxe mobiliere (Steuer auf Ein- A . 
künfte aus beweglichem Vermögen), impöt general sur le revenu (Allgemeine 
en . Einkommensteuer) 
impöt sur les revenus professionnels oder 
taxe professionnelle (Steuer auf Erwerbs- 
einkünfte) Türkei impöt sur le revenu (Einkommensteuer), 
impöt sur les associations (Körperschaft- 
Sansibar income tax (Einkommensteuer), steuer) 
surtax (Zusatzsteuer) 
Tunesien impöt sur le revenu des valeurs mobilieres 
Saudi-Arabien income tax (Einkommensteuer) (Steuer auf Einkünfte aus beweglichem 
Vermögen) 
Singapur income tax (Einkommensteuer) 
Uganda income tax (Einkommensteuer), 
Somalia business profits tax (Steuer auf gewerb- surtax (Zusatzsteuer) 
liche Gewinne) 
- = Urugua impuesto a la renta (Einkommensteuer 
Spanien impuesto sobre los rendimientos del tra- Euny P ( ) 
bajo personal (Steuer auf Einkünfte aus 
persönlicher Arbeit), Venezuela impuesto sobre )a renta (Einkommen- 
impuesto sobre actividades y beneficios steuer), 
comerciales e industriales (Steuer auf ge- impuesto compleinentarıo (Krgänzung- 
werbliche Gewinne), steuer). 
6&