a Steuer- und Zolblatt. für Berlin 9.Jahrgang Nr. 7/4 9. Oktober 1959 
B. Gesetze und Verordnungen 
Verordnung im Saarland vom 11. September 1959 (GWVBIl. S. 1068%) 
zur Durchführung des Gesetzes wird die nachstehende Rechtsverordnung?) veröffentlicht. 
über die Einführung des deutschen Rechts auf dem Gebiete N N © e 
der Steuern, Zölle und Finanzmonopole im Saarland Die Verordnung ist am 8. Juli 1959 in Kraft getreten. 
. (DVStEGS) 9. . 
. Berlin, den 21. September 1959 
(StZBI. Berlin 1959 S. 984) | 
Auf Grund des Artikels II des Gesetzes zur Übernahme Der Senator für Finanzen 
des Gesetzes über die Einführung des deutschen Rechts Wolff 
auf dem Gebiete der Steuern, Zölle und Finanzmonopole _ 
Kae 2) StZBl. Bln. 1959 S. 957. 
1) GVBl. SS. 1160. 3) Abgedruckt im GVBl. S. 1161. 
C. Verwaltungsanordnungen und Rundverfügungen 
Berliner Durchschnittskurse 
Tageskurse der Wechselstuben in Berlin, N _ 
E 100 DM Ost wurden für DM West 
(StZBI. Berlin 1959 8. 984) am Mittelkurs von den Wechselstuben 
Rdvfg. Nr. 250/1959 vom 30. September 1959. gekauft verkauft 
LFA - St 24 - S 1904 - 9/59. a a 
Fernruf: 91.02 11, App. 323. I A 2500 26:00 
(986) 323 (nur im Innenbetrieb) 12, 25,4550 24,69 26,22 
. 14, 25,4550 24,69 26,22 
An die Finanzämter, Hauptzollämter 15. 25,2988 24,54 26,06 
16. 25,4550 24,69 26,22 
Die Tageskurse der Wechselstuben in Berlin betrugen im 17. 25,6131 24,84 26,38 
Monat September 1959: 18./19. 25,4550 24,69 26,22 
_ 21. 25,2988 24,54 26,06 
. 100 DM Ost wurden für DM West a 5 ae alaG at ae DD 
A Mittelkurs von’ den Wechselstuben 26. T 2 4 9922 2 42 4 257 4 
SCKAUFE verkö nf Ss. 24,9922 24/24 25,74 
29. 25,1446 24,39 25,90 
nad a0 6a 30. 25,2988 24,54 26,06 
3 14. 25,9353 25.16 26,71 Monatsmittelkurs: 25,4708. 
25,7732 25,00 26,55 abgerundet: 25,45. 
25,9353 25,16 26,71 Landesfinanzamt Berlin 
3, 25,7732 25,00 26,55 
9. 25,6131 24,84 23,38 M. d. W. d. G. b. 
10. 25.4550 24,69 26,22 Morsch 
Umsatzsteuer 
Bekanntmachung Abs. 1 Satz 2 des Umsatzsteuergesetzes vom 1. September 
des Erlasses des Bundesministers der Finanzen 1951 (Bundesgesetzbl.I S. 791) in Verbindung mit 8 52 
über die Umsatzsteuer-Umrechnungssätze der Durchführungsbestimmungen zum Umsatzsteuergesetz 
für den Monat September 1959. vom 1.September 1951 (Bundesgesetzbl.I S.796)%) wie 
(StZBI. Berlin 1959 8.984) folgt festgesetzt: 
Die vom Bundesminister der Finanzen am 2. Oktober Vereinigte Staaten 
1959 bekanntgegebenen. Umsatzsteuer-Umrechnungssätze von Amerika 1 US$ 4,1788 DM 
für den Monat September 1959 — Anlage — werden hier- Großbritannien u: £ 11,72. DM 
mit bekanntgemacht. Kanada 18 4,3912 DM. 
Berlin, den 6. Oktober 1959. Niederlande 100 hfl 110,602 DM 
Born 0 eo21 Den en Schweiz 100 sfr 96,649 DM 
ernruf: ‚ App- . ‘ 
(986) 462 (nur im Innenbetrieb). Peigien.. 300 hir 8,354 DM 
1 ni Ber Frankreich 100 ffr 0,852 DM 
a RE erin Dänemark 100 dkr 60,614 DM 
m ee Tan Norwegen 100 nkr 58,563 DM 
SEIT Schweden 100 skr 80,782 DM 
N ern N i GEtSDSE BEE Italien - 1000 Lire 6,732 DM 
CBAne: NY. 101 Vom 6. ORIer 1900) Österreich 100 Sch 16,195 DM 
Bekanntgabe der Umsatzsteuer-Umrechnungssätze Portugal 100 Ese 14,605 . DM 
für den Monat September 1959. 
Die Umsatzsteuer-Umrechnungssätze auf Deutsche Mark ı) GvBl. S. 945. 
für die Umsätze im September 1959 werden gemäß 8 5 2) GvBl. S. 949. 
984 
am