951 Viehseuchenpolizeiliche Anordnung. Verordnungen und Bekanntmachungen
Zum Schutze gegen die Maul- und Klauenseuche des Bezirksausschusses.
a auf Wind der 58 20 des Biehseuhen" 957" Städtische Badeanstalt am Langen See.
gese om 26: 6. 1909 --- .'S. -- mi R . :
Ermächtigung des Herrn Ministers für Landwirt- Die Stadtgemeinde Berlin, vertreien, du den
; ; . Oberbürgermeister, Deputation für Le esübungen,
schaft, Domänen und Forsten folgendes bestimmt: : hat beantragt, ihr gemäß 8 46 Abs. 1 Ziffer 4 des
Wegen Ausbruchs der Maul- und Klauenseuche im Preußischen Wassergeseßes vom 7. April 1913 das
Polizeiamtsbezirk Pankow - Weißensee - Prenzlauer Recht zum Betriebe einer städtischen Badeanstalt am
Berg wird die Haupt- und Wartenberger Straße in Langen See auf dem rechten Ufer der Wendischen
Berlin-Hohenschönhausen bis zur Ortsgrenze Mal- Spree bei km 38,0 zwischen Wendenschloß und
<ow als Sperrbezirk erklärt. Zm Bereiche dieses Schmetterlingshorst zu verleihen.
Spervbezirks gelten die Bestimmungen der 55 2-15 Die Badeanstalt, die in drei Abteilungen zerfällt,
meiner viehseuchenpolizeilichen Anordnung vom 23. 4. in Familienbad (in der Mitte), Männerbad (westlich)
1930 (Amtsblatt für den Landespolizeibezirk Berlin und Frauenbad (östlich), umfaßt eine Wasserflächt
Stück 18 Nr. 470). << 4-3. 31.) von rd. 5100 qm. Die Badefläche ist seitlich durch je
Berlin-Pankow, den 30. November 1931. einen etwa 28 m langen und 1 m breiten Steg mit
Der Polizeipräsident. Sprungiurm I nach der, Zine des Flußlauss
207 Vankow-Weißensee-Prenzlauer Berg. durch gelb gestrichene verankerte Tonnendvojen a9%
Polizeiamt Pankow-Weißen| Frenz 3 gegrenzt. Die Strand- und Badeflächen haben nach
952 Maul- und Klauenseuche. vorheriger Beseitigung des Gras-, Rohr- und Schilf-
Unter dem Rindviehbestande des Gemüsezüchters wuchses eirie genügend starke Dec>ke von gewaschenem
Dus wir Dorfi Done inkhjouhmen, Hauptsty- Zu ' weißem Sand erhalten.
ist die Maul- u auenseuche ausgebrochen. 15 :
Sperrbezirk werden die Hauptstraße und die Warten- 3 (Entra vm 25 Jantat 3) nN
bert Sträsie in Horiitt-Hohenschönhensen vis zUr en Enn Arag u I jagen ien
nogrene Waldo efn n 31 vadensrahe 59, 7, r, immer 138, wöhrenb er
! KORRIN Dienststunden in der Zeit vom 7. Dezember 1931
Der Polizeipräsident. bis zum 4. Januar 1932 (einschließlich) zur Einsicht-
Polizeiamt Pankow-Weißensee-Prenzlauer Berg. nahme für jedermann aus.
Seflügel<holera. Widersprüche gegen die Verleihung des be-
ue de Sihn ede sügelfarm in Berlin- Ontragten Rechtes und Ansprüche auf Herstellung
V r flügel .-. und Unterhaltung von schadenverhütenden Ein-
Marzahn, Alt-Landsberger Chaussee, ist der Aus- richtungen oder auf Entschädigung sind bei dem
bruch der Geflügelcholera festgestellt worden. Schuß- Preußis chen Bezirksausschuß zu Berlin schriftlich in
maßnahmen find getroffen. . (P: L-Fr. V: ie 31.) zwei Ausfertigungen oder zu Protokoll anzubringen.
Berlin-Lichtenberg, den 26. November 1931. Wird ein Widerspruch von einer Person als Eigen-
Der Polizeipräsident. fümer eines bestimmten Grundstües erhoben, so ist
Polizeiamt Lichtenberg-Friedrichshain. dieses nach Straße und Hausnummer zu bezeichnen,
954 Unter dem Geflügelbestande von Milewski auch die Grundbuch- und Katasterbezeichnung an-
und Zademark in Berlin-Friedrichshagen, Kolonie zugeben. n |
Wiesengrund, Gelände Rose, ist die Geflügelcholera - Etwaige andere Anträge auf Verleihung oder
festgestellt worden. Sperrmaßnahmen find an- Sicherstellung eines Rechtes, dur< welche die von der
geordnet. (P. Ks. V. 3. 31.) Antragstellerin beabsichtigte weitere Benußung der
Berlin-Lichtenberg, den 27. November 1931. Wendische 2 " beeinträchtigt werden ien sind
Der Polizeipräsident. Polizeiamt Köpenick. er IM = ; * ngs-
T | ' anweisung zum Wassergesez (Erlaß vom 29. April
955 Unter dem Hühnerbestande von Kirchner, Berlin- 1914 --- Min.Bl. f. Landwirtschaft 1914 S. 139 =,
Grünau, Eintrachtstraße 7, ist die Geflügelc<holera abgedruckt auch bei Holt-Kreuß, Erläuterungen zum
festgestellt worden. Sperrmaßnahmen sind ange- Wassergeset) bezeichneten Unterlagen einzureichen.
ordnet. Rte (P. Kö. V 3. 31.) Für die Erhebung von Widersprüchen und die Ein-
Berlin-Köpenick, den 30. November 1931. reichung von Verleihungs- oder Sicherstellungs-
Der Polizeipräsident. Polizeiamt Köpeni>. anträgen im Sinne des vorstehenden Apbjahes wird
956 Erloschene Geflügel<olera. gemäß 88 66, 67 W. G. eine vom 7. Dezember 1931
„Die Geflügelcholera unter dem Geflügelbestande bis zum 4. Januar 1932 (einschließlich) reichende
des Ernst Erdmann, Berlin-Köpenit, Frist festgesett. Es wird ausdrücklich bemerkt, daß
Kämmereiheide, Anemonen-Straße 22, ist erloschen. Widersprüche, die s[. Zt. auf Grund der Bekannt-
Die Sperrmaßnahmen sind aufgehoben. | machung vom 10. November 1927 =-1 W 14. 25 --
09.85. V.3.313 | 56a elle en wr 2 Ban
Berlin-Köpeni>, den 24. November 1931. der Badeanstalt auf 5100 qm Wasserfläche und das
Der Polizeipräsident. Bolizeiamt Köpenitk. jetzige Verfahren gegenstandslos geworden find. 5
293