Path:
Der Berlinischen Urkunden fünfte Abtheilung

Full text: Urkunden-Buch zur Berlinischen Chronik / Voigt, Ferdinand (Public Domain)

1435 357 
ecclegiastico SUpponi posgint interdicto, nisi ex causa locum habebit. Nos igitur volumus et anunctoritate 
Seu enlpa ipsorum locorum aut dominii gen rectoris vniversalis ecclesie decernimus, quod tenores hujus- 
vel officialium propter eulpam autem Sea causam modi vim plenam roburque et vigorem habeant eisque 
alferius eujuscunque private persone hujusmodi loca vbieunque exhibiti fuerint vel ostensi in omnibus 
interdiei nequaquam PpoSaint auctoritate quacunque stari debeat et fides plenaria adhiberi. Nulli ergo 
ordinaria vel delegata nisi talis persona prius füerit omnino hominum liccat hane paginam nostre volun- 
excommunicata ac denunciata Seu in ecclesia publicata tatis et constitutionis infringere vel ei ausu temerario 
ac demum geu reectoris vel officialis ipSorum locorum «Ccontraire. Si quis autem hoc attemptare pregumpserit 
auectoritate judices requisiti hujusmodi personam ex- indignatiopem omnipotentis Dei et vninerzalis eccleaie 
communicatam infra biduum inde eum effeetu non 86 noverit ineursurum. Datum Basilee 3exto calen- 
ejecerint aut ad Satisfaciendum compulerint, qua darum Septembris anno a nativitate domini millesimo 
etiam post biduum ejecta recedente vel satisfaciente quadringentesimo triceSimo quinto. 
mox divina regumi possint, quod etiam impendentibus 
Nach einer alten Abschrift im Archive der Stadt Spandau. 
LX. 
Die Städte Berlin und Cöln erfaufen vom Johanniter-Orden dessen Güter Tempelhof u. |. w., am 
23. September 1435. 
WF Borgermepstere vnde Radmanne, virwerke ' Stad vnde land Swibbesßin gekeret vnde gewant het, 
vnde gemepnhepde der Stede Berlin vnde Colen Be- vnde wanner desse vorgenante vnse here dy mepstere 
kennen openbar vor vns vnde vnse nakomende Rad- dodishaluen afegegan is, dat god lange afwende vnde 
manne, vierwerke vnde gemeßnbhebpde der gnanten andere mepstere in desjer Ballepen gekoren werden 
stede Berlin vnde Colen, vor allen dp dessen briff vnde gesettet desseluen ordins, wü vake vnde dicke 
syn, horen odder lesen, dat wp den Epghen Tempel- dat geschpt van den vnde giweliken synem nakomenden 
hoff vnde dy dorpere Tempelhofe, Rigerstorpp, ÜTargen- meystere vnde orden, wollin vnde sollin wp vnde 
felde vnde VIargendorppe, met allen vnde ieweliken vnse nakomelinge den eygen Tempelhoff vnde dorper 
eren tubehorungen, wp men dp benümen müchte, vorgnannt, med allen eren tubehorungen, dor< dren 
darthu heyden, Busge, welde vnde nemeliken dF See vnser Borgermepyster vnd twen, dren odder viren 
genant dp «Zegesee, so alze wp dy von deme werdigen vnser Radmannen vt beeden steden vorgnant, van 
Bruder Zalthazar van Sliewen, ordinß Sunte aller Borger wegen bepyder Stede entphan vnde en 
Johans des bilgen hospitals to Jerusalem, in der darvan ane eyde gelouen truwe vnde gewer tu syne, 
Marken, in Sassen, in Wendlande vnde in Pomeren alze berue lude oren herrn van rechte vnde wonheit 
WMeystere vnde gemepne bidigere vnde syme orden bilF fin sollen. Dod) dorfen wp vnde vnse nakomere 
recht vnde redeliken gekoft hebben, vmme vir vnd der lehne nicht er odder vorder suken noch vorderen, 
twintighundert schof negenvnde drüttig schokf vnde it komen denne dp kunftigen meystere in vnser stede 
virtig groschen an Bemisgen gelde, van demesüluigen eyn, Berlin odder Colen. Wen vns dat witlik wert, 
herren Balthazar van Sliewen obgenanten meß- denne sy vns dy lehn refen vnde Iyen sollen, ane 
stere vnde syme orden tu eyme ewigen rechten lehne gift vnde gaue, na lude des genanten vnsers herrn 
entphangen vnde em vnde syme orden daruan gelouet des meysters brife vns darouer gegeuen. Tu orkunde 
hebben truwe vnde gewere tu synde, alze berue lude hebbe wYy vnser beeder stede Ingesegele med rechter 
oren herren van rechte vnde wonhept bil? dun vnde witschapp an dessen briff laten hengen. Gegeuen 
spn sollin, entphan vnde gelouen dat in Praft dessis vnde geschreuen na Cristi vnsers herrn gebort dusent 
briues so ane arg vnde geuerde tu holdende, dpselue virhundert vnde ym vissvnddrittigesten pare am fFridage 
vorschreuen Summe geldes vnse obgnante herre dp vor Sunte Ulichils daghe des hilgen Ertzengels. 
mePpstere van des Ordins wegen weder am Slote, 
Königl. Geheim. Staats- und Cabinets-Archiv. Perg., mit den beiden mittleren Siegeln der Städte Berlin und Cöln. 
LAL 
Der Johanniter-Orden in der Mark Brandenburg 2c. belehnt die Städte Berlin und Cöln mit den von 
ihm erfauften Gütern Tempelhof, Nixdorf, Marienfelde, Mariendorf u. f. w. und quittirt 
über 2439 Scho> 40 Böhm. Groschen Kaufgeld, am 26. September 1435. 
Wy Bruder Baltasar von Sliewen, Ordens |! Jerusalem, in der UTarcke, in Sassen, in Wentlande 
Sunte Johannis des hilgen huses des hospitals to vnd in Pommern Üreister vnd gemeine bidiger 
Berlinische Urkunden. 
IZ
	        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.