gedacht wird, sonst ge- 
schieht das, was leider kein 
Ausnahmefall ist: das Haus 
ist in seiner Einteilung ein 
selbständiger Körper, und der 
Gartengestalter muss sehen, 
wie er seinen Garten daran an- 
schliessen kann. Das Ergebnis 
ist dann meistens recht unbe- 
friedigend. Wird dagegen bei 
der Planung des Hauses und 
bei der Wahl seiner Lage im 
Gelände auch die Gartenfrage 
durch Zuziehung eines erfahre- 
Niedere Tro&enmauern mit flachen Stufen 
bringen eine leichte Gliederung in den Garten 
und bieten Gelegenheit zur Verwendung von 
alpinen Stauden. (Siehe Abbildg. S. 423 ff.) 
nen Fachmannes rechtzeitig 
besprochen, so werden beide, 
Architekt und Gartenarchitekt, 
bei gegenseitiger Einstellung 
und Rücksichtnahme auf das 
Sondergebiet des anderen so- 
wohl dem Hause als auch dem 
Garten gerecht werden. Auf 
Ein nach biologischen Gesichtspunkten 
gepflanzter Naturgarten. 
dieser Grundlage kann dann 
äm besten die wünschenswerte 
Einheit von Haus und Garten 
verwirklicht werden. 
Die Gliederung des Haus- 
en kann je nach der 
STösse des Grundstückes und 
Nach den Absichten des Bau- 
rm einfacher oder reichhal- 
iger sein. Sie muss in jedem 
Galle darauf gerichtet sein, 
kei e selbständigen, unzu- 
$ammenhängenden Gartenteile Blumengarten vor der Veranda mit räumlicher Abgrenzung durch eine Spalierwand, 
eMtstehen zu lassen, sondern Garten Dr. Haad&e, Zehlendorf. 
I . U 1 607 
GARTENGESTALTUNG