Spiraea 
= Schinabeckii Zbl. 103. (chamaedryfolia X trilobäta MI 
hoch; Blüte reinweiss, Anfang Juni. 
= Thunbergii Sieb.“ 32. Japan, China. St uch"! 
1% m hoch, mit feiner, dichter, überhängender Be 
zweigung. Blätter lineal-lanzettlich, scharf gesägt 
3 bis 4 cm lang, lebhaft grün. Blüten reinweiss, gegen 
8 mm breit, in wenigblütiger, sitzender Dolde, En 
April—Mai. Zierlich geformter und belaubter rl 
blüher, sehr widerstandsfähig gegen Dürre. A 
= trilobata L. 81. Nordchina bis Turkestan| 
Strauch bis 1% m hoch, dichtzweigig, rund ich 
Blätter rundlich, gegen 3 cm lang, dreilappig, ein- 
geschnitten gesägt, unterseits bläulichgrün. Bl ten 
reinweiss, 6 mm breit, in dichtblütiger, gegen 3 cm 
breiter Doldentraube, Ende Mai—Juni. | 
== ulmifolia Scop. 62. Süd bis Nordos | 
So. ChamaedryIOIG sehr naboetenend Sn 
= Van - Houttei Zbl. 24. (cantoniensis X trilö bata.) 
Strauch bis 2 m hoch, mit dichter, zierlich über 
hängender Bezweigung. Blätter 3 bis 4% cm lang, 
rhombisch eiförmig, schwach drei- bis fünflappig, 
eingeschnitten kerbig gesägt, dunkelgrün, unten hei 
bläulichgrün. Blüten reinweiss, 8 mm breit, in flach 
Fewölbler Doldentraube, Ende Mai—Juni. Neben des 
rüher blühenden Sp. arguta der schönste Frühjahrs 
Spierstrauch, 
— _b) Im Sommer blühend a 
(innerhalb der Zeit von Mitte Juni bis September) 
= Aitchisonii Hems]l. 125. (Sorbaria Aitchis. Hemälı 
Afghanistan, Kaschmir. Strauch bis 3 m hoch, auf 
recht, mit anfangs lebhaft roten Trieben. Bläl er m ! 
15 bis 21 schmal lanzettlichen, bis 8 cm Jangen, fein 
gesägten, lebhaft grünen Fiederblättchen. Blüle 
weiss, gegen 1 cm breit, in bis 25 cm langer, schmal 
Spiraea Van-Houttei. pyramidaler Rispe, Ende Juli—August. Die frisch 
grüne Bea bUn an roten Trieben und die gron 
Spiraea Spierstrauch (Fortsetzung) schneeweissen lütenrispen fallen angenehm | 
zug "yrtilloldes Rehd. 158, Westchina, Strauch bis | | Sikilora Zbl (25. Japan. Strauch big@UMEMA 
2% m hoch Pam 1 SCH KET ausgebreiteter Be- steil aufrecht. Blätter lanzettlich, bis 7 cm lang 
un PIgTün Ber Angie oval; a em lang, gesägt, dunkelgrün, unten bläulichgrün. Blüten ) 
Blüten weiss, 6 mm breit, in dichter, halbkugeliger in h behnaTl0n, traubig geordneten Doldenris 
Doldentraube, im Mai—Juni. Neuere Einführung. mn u — August, . HEJEMIE 
Fish, Ende Mal" uml._©"°"a X wlmitolin) Blüte weisstich- re Wesichina.‘. Strauch bis 0 m. hoch. Blätter 
(a ; : x 40 cm lang, acht- bis neunpaarig gefiedert, Blättcher 
= opulifolia_L. 20. (Physocarpus opulif. Maxim.) länglich enzeltlich, lang zugespitzt und grob dopp 
Oestliches Nordamerika. Strauch bis 3 m hoch. gesägt, lebhaft grün. Blüten weiss, 6 mm breit, 
Blätter rundlich eiförmig, bis 7 cm lang, drei- bis grossen bis 40 cm langen Rispen im Juli—Au 
EU TDDSG, Ai N UOa x Ah I haft Srün, ariifolia Smith. 2. (Holodiscus discolor "ariif( 
grün. en gegen 1 cm breit, weiss oder röt- - On ; ‚uch 1 
lich, in bis 5 cm breiter, halbkugeliger Doldentraube, Asohi, el MACHEN 0er De ufzu 
im Juni. , pn 
i it eiförmig, groblappig 
= opulifolia Ilutea Kirchn. 21. Blätter anfangs leb- DEE Gen ClETn len ara Dehaatk Blüter 
haft gelb, später gelbgrün. rahmweiss, 4 mm breit, in breiter, bis 25 cm lang 
= oxyodon Zbl. 70. (media X flexuosa.) Strauch Rispe, im Juli. Schöner Sommerblüher. . 
mittelhoch, aufrecht überhängend. Blätter spitz läng- = ariifolia carnea L. Späth 1924. 157. In unse“ 
lich eiförmig, scharf und grob sägezähnig, sattgrün, Baumschule entstandene hübsche Form mit 
unten bläulichgrün, bis 5 cm lang. Blüten weiss, in Neischfarbenen Blütenrispen. 
vielblütiger Doldentraube, Anfang bis Mitte Mai. = assurgens. 131. (Sorbaria assurg. Vilm. et B is 
= Prunifolia $. ot Z+ 61.‘ Korea, China. Bis 3 m hoch; Blüten Strauch bis 3 m hoch, mit aufstrebender Bezweigunl 
Te’nwW& en Tre ch Ce  Dittter Ship em Blalter bis 25 cm lang, sechs- bis achtPanTi gefl oder. 
== Prunifolia plena €. Schn.* 28. Sm“ ang, SP! lättchen lanzettlich, oft sichelförmig, bis 8 cm lang 
i-Jänglich, fein gezähnt, lebhaft glänzendgrün, behaart, x Ar 1 yenNerV! 
Herbetfärbung Tewchtend orange bis  raUMIOF MILCH FLO FELSE, scharf doppelt gesägt, dicht und regelmässig BON 
hübsch gefüllt, gegen 1 cm ‚breit. Ende April—Mai. Hübscher dunkelgrün. Blüten weiss, 6 bis 7 cm breit, in 9% 
Strauch für warmen Standort 20 cm enger, schlanker Rispe, Ende Juli— August 
een, esceng 7 urn. /, 121... Nordchina, Bis; 2m \hoch;‘, Blüte - bethlehemensis rubra hort. 3. (salicifolia X Do 
= Ramaleyi (Physocarpus Ramal. A. Nels.) 132. Oestliche und glasii?) Blüte hellrot, in schmaler Rispe, End 
mittlere Verein. Staaten. Aehnlich Sp. amurensis Juni—Juli. 
296 — zz 1 
SPÄTH-BUCH