Berlin;  die  angestrahlte  Quadriga  auf  dem  Brandenburger  Tor.

(Presse  Hoffmann)

6

cacia  reclamistica  per  il  commercio  e  l’industria,  ma  che  anche
con  la  medesima  quantità  indicano  una  strada  ai  locali  del  divertimento ­
  e  dell’allegria.  Berlino  dunque  è  una  città  socievole  in  cui
gli  abitanti  curano  la  gaiezza  e  la  giovialità  e  le  condiscono  con
il  loro  spirito  naturale.  Cominciando  dai-piccoli  semplici  locali  ci  offre
in  più,  il  meglio  per  il  palato  e  per  la  lingua  in  un  grande  assortimento ­
  di  locali  da  vino  e  da  birra.
Elegante  e  interessante  è  la  vita  e  il  gran  movimento  nei
luoghi  di  lusso  del  divertimento  nei  quali  si  da  appuntamento  fisso
il  mondo  del  savoir  vivre.
Sopratutto  però  vige  quella  proverbiale  disciplina  e  ordine  che
dappertutto  regna  in  Germania  per  mezzo  della  potenza  assunta
dal  Führer.  Qui  l’ospite  sente  come  egli  viaggia  piacevolmente,
puntualmente  e  sicuramente  dentro  la  frontiera  germanica  e  in
ispecialmodo  come  tutto  è  aperto  nella  capitale,  come  Io  si  considera ­
  e  consiglia  e  come  gli  si  offre  una  ospitale  amicizia,  che
viene  dal  cuore  e  che  va  al  cuore.
Qui  il  visitatore  impara  a  conoscere  le  vere  qualità  del  popolo
tedesco  che  vuol  mantenere  la  sua  esistenza  solo  pacificamente  lavorando ­
  e  apre  il  cuore  a  tutti  coloro  che  visitano  la  Germania
e  la  sua  capitale  Berlino.
Con  sincera  gioia  viene  ricevuto  ogni  ospite  nella  capitale
tedesca  e  mai  il  berlinese  è  più  superbo  di  quando  può  mostrare
e  lasciar  ammirare  le  bellezze  della  sua  città  natale.