Pfad:

Volltext: Berolinéum ou nouvelle Description de Berlin / Mila, Wilhelm (Public Domain)

— 155 — 
d’hypothèque et tous les actes de jurisdiction volontaire 
sont de son ressort. Les grands jours d'audience sont le 
Lundi et le Vendredi où la justice de la ville s’assemble 
à l'hôtel de ville de Berlin. La députation de la justice 
criminelle et civile est chargée de toutes les affaires qui 
concernent les dettes et les locations et qui ne surpassent 
pas la valeur de 50 écus, les procès d'injures, les con- 
ventions, les divorces etc, Elle a son greffe dans le troi- 
sième étage de l'hôtel de ville, 
La justice ordinaire françoise. 
Elle connoit des affaires civiles et criminelles de la 
colonie françoise de Berlin, et est composée d’un juge, 
de quelques assesseurs et référendaires. Elle tient ses sé- 
ances le Lundi et le Jeudi dans l'hôtel de ville françois 
au VVerder sous la direction de Mr. Andresse, conseiller 
de la jastice supérieure. 
La cour du balliage des moulins. 
Elle est soumise à la chambre des domaines de la 
Marche Electorale. Elle a la jurisdiction sur le Mählen- 
damm, le Fischerbrücke, une partie de la Sprée, les 
moulins, 7 villages et © métairies aux environs de Ber- 
lin. Elle s’assemble le Mercredi et le Samedi au Müh- 
lenhof.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.