Path:

Full text: Berliner Adreßbuch (Public Domain) Issue1936 (Public Domain)

ltebersetzuuqsbnros 
- .593 - 
Uhren T-,l II. 
Technische Übersetzungen 
auch von Fntentsohrirtcii: 
engl., Iranz,, ital., snnn., hollilncl., 
chincs., japan.,portug., poln., russ., 
rumün., tschedi., skand. ungar. 
Dr. F. Horchler u. W. Erselius 
W30.BarrealherSlr.I6  / B5 Barb. 7291 
Jachmann. Alice. G6itrIotlen6g., Sybel> 
fli«6c 21 T 3 C, 3220. 
Iahn, 8., Witte»»», Oranienburg« 
Slinfje 81. 
3niiIoto6Ii, St., SW68 Frikdcichsir. 215 
7. 81 9, .1349.  
Dr. W. Kämpf's 
aitest. Uebersetzungs-Büro 
«hartb. I. Berliner Str. 00 , 64-8693 
Aus 10 Sprachen sofort 
  s 42. Oranienstr- 59 
lel.f7JanJio.3845 
ßudjtitüeclcr, Glitiebt, SO36 Walde- 
motfk. C1 T. 88, 7397. 
Kurtz. (8., 02 stfoficcfir. 63X07,2791. 
tiiricgiiiio, 61., SWll Möckimltr. 132. 
CölutiiKmt, 6., Wlö jtoiiflanj« Sir. 7 
T. I2. 1293. 
SNokoioäfi, I., "W60 Würzburger Str. 
9ir. 15 T. B 6, 4666. 
SlorciiS, Glifc, NNV21 itrefelder Sir.9 
T. G9, 7102. • 
Dr. Rorgensteru, E., Zehliiidf., An, 
IBirkcnkiiirt 10. 
Möklacher, Statten«», SW11 Saar- 
iMdstr. 31 T. F6, 6490. 
A. Müller, sw es 
Friedrichsir. 4911 ° A7 Dönh. 1998. 
Leltze, E., 842 Brandenbnrgstr. 28. 
PoehlmamiTlJebersüzungsbiiro 
W60, Spich-rnstr.15i.°L4 Bav. 6211 
Potter, W., W16 RalanenfiroBc 59 
7. 32, 3838. 
Sing-@rtb6, Maria, W30 öoICfir. 40b 
T. B7. 1681.  
ROMAIN 
Srlebtiiau, Kreuznacher @ir.l / H8 -1246 
Siuttjc, 2lj„ W 62 Bayreuther Str. 3 
T. « 4, 2687. 
Echiff, H., i'idjlctf., Aligustastr. 26 
T. <83, 3505. 
(I) örofiiilin’ii 
1. iTobrilnlioii 
2. Gros;ha»dcl 
0) ÄoitlrolMjrtii 
1. ßohitotion 
2. (riinclliaiibcl 
3. IMciitchnig 
1) itmtitiiljrai 
SnlJtilalioit 
g) Jioiiimlusjrtit 
- gaOrilulioa 
b) Erfwlliisircit fiic Ircpfcnböilf« 
gnllriliilioii 
1) Standnliren 
SoBritcilion 
k) Eloviuilireii 
1. STnlitiliilioit 
2. Grohliandel 
1) $afii)tmiörcu 
Qroiitjanbrl 
m) Technische Uhren 
g(i6ulnlioii 
n) Iiiiiiiusirca 
Fabrikation 
o) Wächierkonirolluhren 
Fabrikation 
p) Verschiedene Uhren 
1. Rnlitifnlion 
2. Givtzkiandel 
8. Einzelhandel 
4. Gros;- ii. Einzelhandel 
6. BeUietnng 
a) Armbanduhren 
1. Fabrikation 
Otto Bodmer 
SWG8, Lindenstr. 32-34 / A7-6704 
Ugo Foscolo 
Sguazzini 
Lektor an der Technischen 
Hochschule zu Berlin 
EItalien, vereideter Dolmetscher1 
Im Kammergerichtsbezirk 
Berlin.Charlottenburg 5 
Holtzendorffstraße 19 
&Fernspr.C4 Wilhelm 1453 
Übersetzungs¬ 
büro für alle 
Sprachen 
[= Gegründet 1904 s=' 
technische, kaufmännische, 
wissenschaftliche u. litera- 
rlsche llebersetzungen, nur 
durch Fachkräfte der ver¬ 
schiedenen Nationen 
Dolmetscherdienste 
MHMMMWIMM 
ßimoiii, Rose, 0 2 Bayreuther Sir. 31 
T. So Bar». 2-106. 
UNGARISCH 
6omli)6, etteib. Dolm., W30, Stenc 
5Bintcrfel6tftr. 36 T. B5 Barb. 8242. 
Tischler, R., W30 Motzstr. 34 71 SB ß 
Nr. 4941. 
Wrqmr, 81., Charloi!c»La-,TcgeIcr Heg 
Nr. 13 T. 64, 8266. 
Weinberg, ti„ & E. ®oI6eitBa«m, WG2 
Budavester Str. 38 T. SB, 7521. 
». Wiluski, T., W35 Jturfürflenllr. 49 
T. V1. 0391, 
a) Armbanduhren 
]. Fabrikation 
2. Großhandel 
3. Vertretung 
I) Auto-IIHre» 
Fabrikation 
c) Elektrische Uhren 
1. Fabrikation 
2. Grodhaudel 
8. Grob- u. Einzelhandel 
Radier, Schlachtcufce, Adalbertstr. 6 
T. H4. 6368. 
Reich & Golombek, 625 Münzstr. 22 
T. D L 0145. 
Wruck, A.. N24 Friedrichstr. 126 T. 
3)1, 5540. 
2. Orofiljetiicl 
C. FILIUS 
Splttelmarkt 11 
A 6 Merkur 2312-2313 
Theodor Judifli 
3W 61, Tempelhaser User 14 / A 9-2166 
2il(n6, 
ss e. 
St., W30 .§of)cii(imiftn[ir.53T 
3538. 
E. Schmidt Armbänder 
K31, SlralfimderStr.18 . D6 - 2920 
Stein, Ph., Eharlottenbg., BilmerS' 
dorser Str. 86 T. I 6, 2339. 
3. iBcrtrctuttfl 
Semit, A., SW29 Bergmaimsir. 68 
T. 56, 6111. 
Nissel, D.,WilmerSdf.,Zährinaeistr. 89c 
T. 32, 5669. 
Schenk, Walter, 8L,SW68 Oiilfetslr.69 
T. 8(7. 2987. 
Schnitz, A„ Neiilölln, Wisimailiisir. 48 T. 
b) Auio-Uhren 
Fatrikation 
MBEL50HH 
Kbmmandit-ge$.fQpUhfgnfabribtion 
T.S:Hr.H8Wdqner202$ 
Lieferant sfaatl.u.sfädt Behörden 
c) Elektrische Uhren 
1. Fabrikation 
MBELtSOHN 
Kbmmandit-Ges.förUhPBnfiilmkflfion 
BERLIH-WILMERSDOHF 
AHM ANHSHAU JER S7R.16 
T.SHr.HBWaqnei’2025 
Lieferant slaafl-ustädt Behörden 
SBcrgTjmS, Heimich, T. ©9, 7312. 
3ulius Kräcker 
SthSneberi. KoIannenstr.8/9 = B 7-2905 
Möller-Uhren 
Elektrische Haupt- u. Nebenuhren 
Wächter-Kontrolluhren 
Schaltuhren, Feuermelder, Relais 
firnu[c,!Ä.,NW87SB«iiictflr.41T.GC,3454 
Teleknvau imd Normalzeit Aktien- 
geseilschast, Akt. II Berlin SV68, 
Marlgrascnstr. 76. T.A7 -G081 
2. örofiljnnöcl 
Leiser. St., 6i. n>.b.H., SW19lünDflr, 13 
T. A ü, 3607. 
3. Grasr- n. Einzelhandel 
Piffch, 91., Templlhos. Alkrechtstr. 99 
T. tjif), 5612. 
SSiUborf, <?„ ISIjnrlolleiibg., ^oachimk- 
thaler Str, 1 T. 3 1, 6215. 
d) Großuhren 
1. Favrikailo» 
Biisseiirotft, Glitftau, Marieuselde, T. 
6) 5, 5551, auch dampsdichte Uhren. 
Dnfa Deutsche llljiciifliik. Akt. Gis., 
SW19 WaNstr. 11. 12 T 316,7828. 
Uhrenfabriken 
Gebrüder |nii6hansA.-G. 
Schrämt) erg l.Schwarzwald 
Großuhren 
Armband-und 
Taschenuhren 
elektr. Uhren 
Vorkauisniederlago: 
Berlin SW 19, Wallstraße 13 
Schramue 
vA^ 1 
Tcl. A6 Merkur 7755 
Jllcujtc Uhrensabr. S(.@., SW19 3M- 
strabc 11. 12 T. 316 Merk. 3971. 
Prtsch, 91., SW19BnIl(ir.25T. 816,1593. 
Uhren-Judiistrie „Montania" G.m.b.H., 
SWl'J Walt,'tr. 11. 12 T. 91U, 2993 
2. Grotzhanbcl 
Bloch. L.. 842 Ritterslr. 24 T. F1 
M»k. 5162. 
Masenaxp. 6., W57 Frobrnstr. 3 X 
D1, 2732. 
ArlliBrLesser"m'M''ffall-!- 
LT.A6Merk.3607 
i) Standuhren 
Fabrikation 
Deutscher Hausuiiren-Vertrieli 
Stand- und Tischuhren 
SW29,!Bo|>t>fir. 5 « x 6 Vaerw. 6333 
Petsch, 31..SW19 Mallst7.Ä7.!(C, 1592 
k) Stoppuhren 
1. Fabrikaiioil 
R.flBELfiSOHN 
Kömmondif G>s fOrUhftnfabnkgtion 
T.S:Nr.H8Wdqner202S 
Lieferant slaall.u.slädt Behörden 
Berghank, Heinrich, T. G 9, 7342. * 
Biilike.A,, 027 Blniiiem'tr.42 T. Gti 3716. 
Max Höhne-„Minerva“ j 
W35, Corneliusstr.5. B 5 - 8138 
ojk 
GmbH 
Wllmersairf 1 
LaucnburqerS lr. 
Xr.2a.H7-1284 
2. OtoBljanScl 
KrciS, Friedrich. W.. SfjöiieCo., 
Äothaer Sir. 15 T. AI, 1880. 
I) Tasdienuhren 
Grohhandcl 
Baueimeisier. P., ®. m. B. 6„ SW 19 
3ecnfaltmcv@lr.fi. (1 T. 9(7, 2460. 
TaSpari, D., SW 19 Gertraudiiistr. 
Nr. 20 21 T. E 2, 3040. 
Eile & Mischle, SW10 WaNsir. 14 T. 
«6, 7767. 
Heimer, N., Nachs., 842 Drauieitflr.137 
T. 817, 1954. 
iienin, 212, d PoISdamerSlr.141 
~* Lzw. 5794. 
HcinLHeiii, Charlo!tenb».,Wii>dschcid- 
stras,- 18 T. (X 0, 1098. 
Horwitz, NW87 SeffinoTtrafje 27 
T. (£ 9, 8263. Spez. Wachter- ». 
floiilrollnljvi'it. * 
Julius Kräcker 
Schöneba.,Äolon>icnstr.8/9 - G 7 - 2005 
Möller-Uhren 
Mach Karl, T. ffl 5, 1177. 
oYl' 
uaiienin, 
X B2 : 
[Vluts4 
§ide/7ihcerv 
<ßln. IÜ9 (potsdamev&iv. 5 
SPEZIALGESCHÄFT 
FDR ALLE UHREN 
REPARATUREN 
GOLDARBEITEN 
Tel.: Sammel-Nr. 82 - 4339 
e) Kontrolluhren 
1. {jnücifnlioit 
R-RBEUSOHH 
Komirundit-sirt.förUh«nfabrikdion 
BERLIH-WILMERSDORF 
AtlM ANNSHAUSER STR.16 
T.S:Nr.M8Wagner2025 
Lieferant staa1l.u.städi8ehoRfen 
BerghauS, Heinrich T ® 9, 7342. * 
Mach K, T. @5, 1177. 
2. Einzelhandel 
Alfred v. Rauchhaupt 
Lieferant v. @taol$<u. Släbl. Behörden 
SW 68, Oranienstr. 124 • A 7 - 2990 
Lager u. KoittrollbläUern u. Streifen 
8. Bertreimlg 
Walter, 31., 0 34 Memeler Sir. 86 X 
57, 1641. 
/) Kunsiuhren 
FairUatia« 
Sleagemaii», Franz, Charlollenkg. 2, 
BerlinerSir.1677. 64,3712. Aelir. 
Bloikenspleluhreii u. Spez. für antike 
Uhreiireparaluie». * 
g) Normaluhren 
8«$tKa«ott 
G.m. 
  b. H. 
Bin. 8 W 68, Markn raff ntlr.76 / A7,2422 
h) Sdtaliuhrm für Treppen- 
häuser 
Fabrikation 
R.ÄbeI&Sohnv 
Wilmers- 
dorf 
AdmannShauser Sir. 16 / II8-2025/26 
Lieferant staatl. u. städt. Behörden 
VernhauS, Heinrich, T. 09 '7342. 
Judith, Th., SWC1 TempelhoferUfer 14 
X 8(9, 2166. 
Lebram, Richard, ®.«. 5. ■£>., SVsl9 
Cpittelmarkt 4. 6 t 816, 1878. 
Tannenbaum.Bernliard, N54 Slofenlolcr 
Sttatze 16. 17 7. D1 4148. 
Ernst Thiel 
SW 19, WalWtr. 15 • A6 Merk. 1055 
Steiit, g-, SW19 Sebafiianstr. 86 7. 
87, 6761. 
m) Tedmisdie Uhren 
Fabrikation 
MMUSOHH 
Kontmandit-Gfs fÖfUhrirfabrikfltion 
BERLIN-WIIMERiDORF 
AHM ANNSHAUSER STR.16 
T.S:Nr.H8Wagner2025 
LieferantslaafLusfädtBehörden 
Derghauk, Heinrich, X <89, 7342, * 
n) Turmuhren 
Fabrikation 
Meister, Gebr., Niedeischönhaufe», 
itotnerfir. 33 7. D8 4355. 
C. F. Rochlitz 
842,Wassertorstr.42 « A7 Dönh. 3550 
Turmuhren • Straßenuhren. 
o) Wäditerkontrolluhren 
Fabrikation 
R-flBEUSOHM 
fcmmandit-GeLfOrUhryitibrikahon 
HSfflffl 
T.S;Nr.H8Waqner2025 
Lieferant sfaafl.u.städtBehorden 
BerghauZ, Heinrich 
I 9, 7342. 
BiirK$ohne^.B,*u^ 
Berlin-Buchholz » Tel. D8 - 3542 
GmbH 
Wllmercdorf 1 
laucnlinnierSIr. 
  Xr.2ii.H7-123t 
Tkltfonban und Normalzeit Akiien- 
„escllschast, Abt. II Berlin SW08, 
ilünrfgmftiiilr.70. 7. A 7 - 5081 
p) Verschiedene Uhren 
1. Fabrikation 
Benzing A 6o„ SW19 Seydelslr. 2. 
®u|a SeutWie Uhrenfabrik A.-G., 
SW19 Wnilstr. 11. 12 7. il 6, 7828. 
„„ CTERNA 
Ilhren-Vertrlebegescllschait m. b. H, 
Schweizer Präzislons-7aschen- und 
Armbanduhren 
W8. Sticbrichflr. C2_o A 6 Merk. 0439 
Santa. 5t., S \V 68 (ItjaUoltcuflr. 14 
X A 7, 3208. 
Boldslücker. 15., SW13 Rilterilr. 69 T. 
A 7, 7477. 
HarliiWin,J, NW7 llnlti den Linden 50 
7. A1,1351. 
Löbner, W 9 Potsdamer Sir. 21a T. 
Inserat siehe Mitte der Seite. 
Wen & filiern «SÄ 
SWll, Saarlandsir. 31.1 ° A 9 - 3990 
Utifttnmmi, 0., NO 18 Landsbergir 
Strasie 98 7. S 9, 1022. 
Ilfjrra Mahnte G.m.b.H., Lichters., Lanl- 
witzer Sir. 20 7. 6 3, 3009. 
2. Großhandel 
Alpina Deulfche Uhr»,macher Gen. e. 
B.in-b.H., SW1U SSJalljir. 23. 21 
T. 81 6, 6876. 
Behr, (? W 30 Hii(ljro»ner Sir. 22 
X 06, 2320. 
Behrendt.B., Tenchelhf., 25iilcl5Cachtr« 
forfo 101 7. 8 G, 6531. 
Joh. Gust. Blümchen jr. 
C2, Poststrabe 31 o Tel. E2 o 0467 
BLlow» H., 0112 Krentzigerstr. 15 7.68, 
Nr. 7309. 
Busse, I., SW 19 Ecrkraudenstr. 22 
7. E2 Kupfergraken 3318 u.3319. * 
Einkaufs-Genossenschaft 
Berliner Chrraacher e.o.m.b.H. 
S\\r19, Ecljbelflr. 12/13 = A6Mer!.1310 
EifeliuS. E., 8AV19 Llierandrinenstr. 79 
T. ($7, 3341. 
Flaig, ff-, Schönebg., Nanmannftr. 13 
7. 01, 0903. 
Gerber, 38., Tempellios, Woiframstr. 79 
7. 6S 6, 6474. 
Wrase, Max, SV19 Kursir. 24 X A 6 
Merk. 1367. 
Hiilmer, ©., 8W19 Klirsiratze 23 
7. 8(6, 7791. 
Judith, SB., Söhne, SW19 Wall str. 14 
7. 81, 7056. 
Klulhe, H-, SWll .HallefcheS llfcc 19 
T. F 5, 8871. 
jtöiikc, 6., Nenköiln, Kaiser ^riedlich- 
Straßc 67 X F 2, 9838. 
Korn, 51., SW19 Ecijiiclflr. 27 7. 
Sicttgiiir, A., W 30 ISainlieigcr Str 21 
7. B «, 5332. 
Mawioöly, 81., 8W19 Reuc Grünstr. 21 
7. 316, 0260. 
MitKer & Richter, SW19 Wallstr. 9.10 
X 910, 0117. 
Müller, LieSbeih & Aimy, Ti»ch«(l>os, 
Friedrich Franz-Sir. 14 7. (85,0187. 
Ncmnark, S., 8W19 Alte Jalobstr. 75 
X 816, 2746. 
Rosmthal, H.,Wilmcrödf.,GiefcIerslr.23 
7. H 7, 0901. 
Schumacher, E., Karlöhst., Stolzenfcl!» 
1tta6c 6 7. 6 ß, 0140. 
Scibl. 81., W30 Rosenhcinicr Str. 4 
7. B6 Barb. 4816. 
8. Einzelhandel 
Amede. H.. Neukölln.  JIsestr.87.F2, 2689. 
Bartsch, 81.. Nenkölln, Bodesir. 4 T. 
Ä4. 51CG. 
Vaumann, ©., 0 34 Zorndorier Elr. 4 
v.Baur, H., W35 Potsdamer Slr.31aX 
ifll, 1017. 
SclircnSt, E., HO 55 Grciisiualdic 
eirafjc 197. , 
Vehiendl, I., N113 Schöuhaufer Allee 
Nr. 120a T. D6, 3932.
	        
Top of page
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.