IIE. Teil Stadt Berlin
Commerz* und Privat-Bank
20. Berw.-Bez. 3!einirkcndorf 123
Vledluvaswesev, Depat. föt —.
Vors.: Stellv. Bürgermstr., Stadt-
LauraL Renten.
rlel-auveseri, Deput. 15t —.
vors.: Bürgermeister Ds Meiffner.
Wohlfahrt, Deput. für —.
Vors.: Btabtrat Dc Taeger.
VohnuogsVesev, Deput. f. L —.
Vors.: Stellv. Bürgermstr., Stadt-
Lrurat Fenten.
Bezirks-
DienDelken u. -Einrichtungen.
dffc Dienststelle» sind ü.'rcr Pankow
472, 473, 470—484, 600, 601, 1320
und 1321 telephonisch zr. erreichen.
Bürvdirektor.
vöhm, Rath.. Zimmer 2J.
ß>cticral6tito. '
Rath. Pankow. fl. 16, 22a—22d,
27. 29a—c.
Bürovorst.: Staötarntmaim Lehnte.
ArbeitSnachrveiSamt.
Pankow, Breite Btr. 1.
DUrovorst.: Wa HZmuth, Cladtobcr-
infpcltor.
Baupollzeiamt.
Rath. Panlow, Z. 36. 37.
Bürovorst.: Prenl, Stadtobcr-
architekt.
Berufs-eratuugsstelle.
Rath. Panlow, Zim. 15.
BestattuagSamt.
Rath. Panlow, Zim. 15.
Aezirkskaffe.
Rathau» Pankow, Zim. 1. Konto
Nr. 6015 bei der Girokusse 161 uitb
Konto Nr. 2003 bei der Girolasse
162 der Berliner Stadtbank. Post
scheckkonto Berlin Nr. 29 223.
Dorst.: Nrndant Grunow.
Bezirköverordlleten-Arbeitös und
Sprechzimmer.
RathauS Pankow, Zim. 28.
AezirkSverardneteu-Borsteder
Pankow, Zim. 27a.
Lil-ungSamt.
fßantow, Neu; Schönholzer Sfr. 35
Bürovorst.: Gr.insce, Stadtober-
infpcffoi’.
Botenmeisterei.
Rathaus Pankow. Züit. 29.
Bücherei, Amtliche.
Rathaus Pankow. Zim. 27.
ErwerLSlafensttrsorge.
Pankow Breite Str. 1.
Fernsprechzentrale.
Rathaus Pankow. Zim. 6c.
Feuerwehr, Freiw.
&) Paulo m, Sttiuifu 2D <Bcz
Bmndirkspctwr Mcnde, Schön-
holzci Str, 3 T. <1'lw. 420)
b) Riederkchönhausen. Blankcnburger
6i*-Qfcr 71 72 (Dberbranbmstr
©eifclcr, Blaufcnburocr Str 3a.
T Vkw 3301 u 420)
c) Sckbnbolz. Blantenburgcr Skr
Rt 7L 72 (Cbcrfcratttmiftr
Öfili’Ift. Blankenburger Bir Da,
T Plw. 3801 u. 42GX
d) BuchW;. Gravcnsteiner Btr. b
Ob. Braudineister Schwcdt. Ber¬
liner etr 12 T Pankow 50
n 420
e) H^nerädvrt. Katier-Wildelm-Str
Nr. 50. Brandmeister Deutsch
Berliner 5tc. 3, X Pkw. 507.
f) Blankcnbura sBrandmsti Krü¬
ger. Hauptstr T Pankow 377).
g) Buch CrtSmclit lDrandinstr
Lange, Hauptstr T. Buch 22)
h) Buch. Anstalt (1. Ob. Brandmstr.
Habercr T Mag Berlin Reit»
trale Buch u Buch 108).
J> tplonfrnifltv iBrandmttr ©er!«
holä T Plw 1038)
k) Rosenthal N ^Oberführer Kabe-
l!tz, Hauptstr., T Relnickendorf
Nr. 3070).
I) Karow (Brandmstr. Schulze.
Dorsstr.. X Buch 144).
^inanzbiiro.
Rath. Pankow. fl. 34, 34a, h, c.
Bürovorst.: «pHttstöfscc, Stadt-
inspeltor.
Garteuamt.
Rathaus Pankow,, Z. 14, 16.
Gartendireltor: Stellv. Weih, Z. 26.
Bürovorst.: Zanzig, Stadtamt¬
mann.
Gaswerke, Bert. StädL. —, AG.
GeschLftSstelle: Mühlenstr. 68,
X Pankow 847,
GesnuLheitSamt.
Pankow. Breite Str. 87.
Bürovorst.: ÄhrenZ. Stadtamtmann.
GrauLstÜcksamt
Pankow. Breite Str. 1.
Bürovorst.: Wilhelm, Stadtamt-
mann.
HochSasamt.
Rath. Pankow. Z. 39—43e.
Bürovorst.: BrandiZ, Stadtbau-
amtmann.
Jugendamt
Pankow, Neue Schönholzer Str. 35.
Bürovorst.: Meyer. Stadtinfvektor.
Kaffe.
(Bezirkskafse). Rath. Pankvw, 8.1
Kontor Nr. 5015 bei der ©irotaiic
161 u. Konto Nr. 2003 bei der
Girotasse 162 der Berliner Stadt-
bank. Postschecks. Berlin Nr. 29223.
Borst..: Rtnbmtt Grunow.
Sleingartenamt.
Rath. Pankow. Zim. 14, 16.
KrleaSsttrsorgeamt.
Panlow, Neue Schönholzer Str. 33
Bürovorst.: Öntnbmcuut, Stadt¬
oberinspektor.
Lohuvttro.
Rath. Pankow. Zim. 24, 25.
MieteinigunflSamt.
Rath. Niederschünhausen. yim. 22
23 «. 33.
Mag. Rat Held, Zim. 22.
Bürovorst.: Tudda. Stadtober-
titfiiefftr.
OrtSamtSstelle».
Blanlenburg. Dorsstr. 4b,
T. Pankvw 377.
Dienststettenleitcr: Äerncr, Ctadt-
insvektor.
B u ch, An der Schonerkinder Str.
T Weißensce-Buch 23.
Dienststettenlcircr: Düuhardt. Stadt
oberinspeltor.
B u ch h o k z . Berliner Straße 24,
T. Pankow 50.
Dkenststellenleitec: Meyer. Stadt-
insveltor.
cinerSdorf. Kaiser-Äil-
Helm-Str. 50, x. Pankow 507.
Djenststellenleiter: 'Walter?, Stadt-
insvektor.
R o f € ü t v a l , Hauptstr. 04,
T Neinickendorf 102.
2)knstfW/i*nIcifi:r; Eise:', Etad/obcr-
insvektor.
Personalburo.
RathanL Pankow. j). 21. 21a—U,
22c u. 23.
Bürovorst.: Ruvvert. Stadnnspclt.
PrüfuttgSstelle.
Rath., Pankow. Z. 33 j u. k.
Bürovorst.: Lautcrbach, Stadtobcr-
inspelior.
NechnnngSdltrktor.
chall, RathauS. Zimmer 34a
RettungshklfSstclle
Breite Str 37. Z. 161-163. Tag
u. Nacht geöffnet. J, Pankow 480.
Schulamt.
Noth. Panlow, Zim. 44b—h.
Bürovorst.: Sommer, Stadtamt-
mann.
Schularzt.
Dc Nober, Breite Str. 37, Z. 351.
Schulfürforne.
Pankow, Breite Str. 37, part.
Schulgarten,
bei Blankenfelde.
Leiter: Obergartenmeister Kichercr,
X Mag. 00.
Sparkassen.
Svarlaffe 161, Pankow. Neue Schön--
holzer Str. 35, T Merkur 2831
m 2838, Pankow 480—484.
Postscheckkonto Berlin Nr. 14450.
Svirkasse 162, Niederfchönhausen
BlUcherstr. 1, T Pankow 480—484.
Postscheckkonto Äerltn Nr. 113 831.
Nebenstelle Buchholz, Gemeinde¬
haus.
Nebenstelle Roseuthal, Gemeinde¬
haus.
StaLiarAt.
Dc Heinecker, Breite Straße 37,
Zimmer 151.
Staütbauk.
(Girokasse 161), Pankow, Neue
Schönholzer Str. 35. T. Pk. 480.
Postscheckkonto 67 760.
SiQubtQ'dmiet.
Für Prnkow.
Berlm-Pankow. RathauZ, Beerte
Straße 25. 26. Dienststunden für
bm Verkehr mit dem Publikum von
8I/--2 Uhr. Sonnabend» bis 12 Uhr.
Standesbeamter: Wolsf. Stadtamr-
mann
ßflr Nteveelchöntzalllen
(Gemeinde u. Gut), tzchönbolz
und Mordend
BerUn-Aieverlckönhaulen Kai!er-
Wilhelm-Str 70-71. x Pk. 480.
8^2—2. Sonnabends bis 12 Uhr.
Standesbeamter.' Fischer, Stadrrnip
«i ü r Buchholz und Blan .
tenburq (fytmelubc und
Gut)
Bcrlill-Dttchhosz. Berliner Str. 24.
T Pk. 50. 10—1, Sonnabends bis
12^ Uhr.
10—1. Sonnabends brs 12^ Uhr
Standesbeamter: Meyer, Stadtin»
svektor
8 tt i Buch und Karo».
Buch. Baracke am Genesungsheim,
T Buch 23. 8^—2. Sonnabends
bis 12 Uhr.
Standesbeamter: Dänhardt, Stadt*
oberhisöcktor
7? ü r HeinerSVorf.
tzeinerSdorj. Kaiser-Wilhelm-Str.5v
T Pk. 507. 10—1, Sonnabends
tu3 121j Uhr.
Standesbeamter: Grllnewald. Sladt»
insveltor
Für Rose n that II u Blan
k e n f e 1 b t fß c m e t n t> e und
Gut)
RoscnHial. tzauvrstr 01.
T Reinickendorf 102.
10—1. Sonnabends bi3 \V& Uhr.
Standesbeamter: Eifer. Stadtober-
insveltor
37.
Stadtamt-
Steueramt.
Pankow. Breite Str.
Bürovorst.: Kuhlmcy
llldZtlt.
Stenerkassen.
Steuerkasse 19 A. Paulo w,
Rath.. T. Pk. 480. ^iro!a«e 161.
Konto 5027. Postscheck Bin. 20224
Steil erfasse 10 B, Nieder-
s ch ö n h a u s e n. Rath., T Pl.
450. Postscheck Bln. Nr. 41.86.
S r e n e r k a s s t 19 0, Bnch -
hol; . Berliner Str. 21, X Pk-
50. Postscheck Berlin Nr. 41021.
S t c « c i f q f s e 19 D, Hei¬
nersdorf, Kaiser-Wilhelm-
Straße 56. X Pf. 507, Postscheck
Berlin Nr. 20 204.
Steir erlasse 19 E, J? a r & to ,
Dorsstr. 3, X Buch 48. Postscheck
Berlin Nr. 59884.
Sie u erlasse 10 F, Blan -
kenburg. Dorsstr. 4a, T Pl.
377 Postscheck Bln. Nr 648 044.
Stcuerfassc 19 0, Buch,
Baracke am Genesungsheim. T.
Buch 23. Postscheck Alu. 20 039.
S t e u e r k a s s e 19 H, {Rosen*
that, Hanptstr. 94, X Rei-
nickendorf 102, Postscheck Berlin
Nr. 115 132.
TiefVanamt.
Rath. NiedcrschUiihauscn. Z. 41—40.
Mag. Ob. Banrat Saeger, Z. d4.
Bürovorst.: Kcmnilz, Stadtamt-
mami.
UnterstLtt;v«gsamt.
Pankow, Neue Schönholzer Str.
Nr. 35 lil.
Bürovorst.: Kolbe. Stadtobexinspekt.
Bermcssungöamt.
Rath. Niederschänbausen. Z. 34—36.
8. 56—60.
Leiter: StadtvcrmcssunySrat Bn
Klemvau.
BersichcrvuLöamt.
Rath. Niederschönhausen, Zim. 28
und 33.
Mag. Rat Held, Z. 2L
Bürovorst.: Dudda. Stadtrbcr^
Inspektor.
Wahlaurt
Rathaus Niederfchönhausen.
Bürovorst.: Fischer. Stadtinsvektor.
Wasser« crksverroaltuug.
Rath. Niederschönhausen, Zim. 80.
Leiter: Baurat Haeber.
Wohlfahrtsamt.
Pankow, Neue Schönholzer Str. 35.
Bürovorst.? Grannsee, Stadtvber-
inspektor.
Wohnungsamt.
Rathaus Pankow. Z. 43a, b, c,
Zim. 43a, b, c.
Bürovorst.: Kulisch, Stadtamlmann.
Schiedömannsbezlrke.
Bezirk I: Achtermannstr., Amalien-
porf, Am Schloßpark. Breite Str..
Bleicheroder Str..ClauSthaler Str..
Damerowstr., Elisabethweg. Ein-
trachtstr. ©QlenuSftr üaeltdihr.
tzarzburgec Str Hangeroder
Ltrabe Hasseroder Str.. Hart»
roigstr Kavalierstr., Kreuzstr
Meuvelstr.. Neue Schönholzer Str
Panküras-'nstt Parkstr Pesta-
lüjziftr, Prenzlauer Tbaufsee.
Schönholzer Str., Schlobstrabe,
Lt«f:sweg. Wilhelm-Kuhr-Stratze.
Zellerfclder Stralie.
SchiedStt«.: Kauün. Georg Jüttner.
Bestalozzzrstr 14
SMv.: Kausm. Walter 2<2wfd/,
Pestalozzistr 12
Bezirk II: Andreas « Hofer - Plar;.
Arkonsstr., Berliner Strahe. Binjj
strabe. Borkumstratze. Brenner-
strabe. Brixener Strabe. Dclo-
mitntflt., ffloraftr.. ^or^vrome-
nade FrreorichLhafener Stratic,
Görschstr.. Grarntzstr. Ärlkuow-
strabe. Heynstrabe. tziddcnseer-
ftraßv. Kissrr genstrasje. Kissurgen-
plal;. Konstanzer Str., Lanrer;
bachstr., Lrndenpromenade, tiühnivi
strahe. Masnrenstr. Maximilian-
strahc. Mühlenstr.. Oetzraler Str.
Eamlandische «vtr., Schilifte., Sel-
linstr.. Stnbnihstr.. Tiroler Str..
Toblacher Str., Trienter Str.,
Binelastr., Wcsterlandstr.. ZNler-
talstr.
Schieden.: Kausmann Fritj Bleich.
M«b!enstr. 47.
SchiedSm Stellv: Magistratsbaurar
tfilerf Jrrfljilstt. ssloravromeriadl 28.
Ae^irt III: Baumbadifn ^wlannve
Hertastr Kaiser-ftriedrich-Slr..
Kurze Str.. Mar-KoSka-Str.
Neuniannftr., Pren^lauer Prome¬
nade. Prinz-tzkinrich-S^r, Sriw-
uensche Str.. Sptekermannstr..
Nr 25 I. Talstr.. Trellebor-
ger Str., WrSbver Etr.
SchiedSm.: Stadtobersekretär Max
Boschon. Mar-Koöka-Slr. 7.
Stellv Giflcitiiimct Ötilj Klrui.
Berliner Str 40
Aezirk IV: Wrdnncftr.. Gatllaid-
strabe. Gottschakkstr.. Nordbahn-
ttroft« PitbtlSivcrdcr Str Pra-
dclsir. Rettrflstr S(f>rnn>ffir
Schulzestr.. Steegerstr Sternstr
Dollonkstr
Schdöm: Turnlehrer Wrllk AhrcnZ.
Wollankstr 13.
Stellv: Goldschmied Wilhelm We¬
ber. Wollanlstr. 4.
Bezirk V: flicPcrWnbauftn. OrtS-
keil westl. Kaiscr-Wilhelm-Str.,
einschl. KaiserWilhelm-Str. 43
bt3 85 u. Schönholz.
SchiedSm.: Beruf^gcnosseuiäsanZ^
itkretät Max Slernberg. Bin.»
Nieverschönhausen Tre^kowstr 56,
Stellv.: Slafctarntm. Paul Ouan-
der. Nicdcischol'.hausen. Acllkcstr.
Nr. 48.
Bezirk VI: 'Jlicöcrsdjönljaulcu, Lrt5-
teil osili* der Schlob- und Kaiser»
Wilhelm.Str n. Kaiscr-Ärlhelin-
Strake 1—12
SchiedSm.: Bers.-Insp. August
Scheibe. Blu.-Nicderschönha^sen,
Blanlcnüurger Str fJ
Stellv.: Otto Sclfert, Bin.-NicLc^s
schötihsluüii. Charlottcustr. öl.
Beztrt VII: Rvjeinhal Gemeinde —
a u 6 e r OrtSteil raestl der Qtc»
benwalLcr Bahn und Wilhelms-
ruh — und Gut Roscnthal. Blan-
kenfelde, Gernerrrde u:rd Gut mit
Vorwerk MollerLselde.
SchtebSm.: L^-rec Kart Ufert, Ro-»
featbal. Hauvrstr 154.
Stellv. Kausm. Wilhelm Knhrt,
Hauviftr 173.
Bezirk vui: Buchholz, Gemeinde;
Blanltnburg Gctneuide und Gut.
Schieden.: ftausm. öcinrich Bettle,
Buchholz, Bahuhvsstr. 25.
Sttllv.: Ortsliantentasicrurorsteher
örlti Binder. Bucfjf)oIz.Qauctstci7.
Bezirk IX: tzeuicrSoorf.
SchiedSm.: Nu^holzhandler Johan¬
nes bacittl. Heinersdorf. Berlinee
Straße 20. 30.
Stellvectr.: Beamter ClauZ See¬
mann, Heincrsdorf. Starnpaschs
Siedlung 1L
Äezirk X: ffarew.
Schieden: Schneidermstr. tzrauz
Schulz, Karow. Panlgrasenstr. 26.
Stellv.: Eilenbahn-Assist. Bruno
Trommcr. Kacow. Dorsstr 10a.
Bezirk Xi: Buch. Gemeinde. Gut;
Borweik Lindenhoi.
SchiedSm.: Diyl. Sandelslehrec
Georg Klans, Buch, tzauptstr. Ob.
Stellv.: El'senbahnselretär Friedrich
Thormann. Buch, Siedlung, Ka-
rotoer Chaussee 3.
ZÜohlfahrtö- u. Iugcnbs
lommissioven.
Dez.: Stadtcat Tacger, Breite Bit*.
Nr. 7.
K o i». 7 Paulo tr.
Bors.: W. Zieting. Hartwigstr. 150.
K o in. 11 Paulo ro.
Bors.: 'U. Dalluge. Pestalozzrstr. 30.
K o m. III P a ii f o to.
Bors.' % Z t c l i tt o . Florastr. 8.
K o m. IV P a n f o iv.
Bors.: Pai.kraih, Florastr. 1.
K o m. V Paulo w.
Bors.: O. Kuvhal, Mühlenstr. 22.
K o m. VI Vanko w.
Bors.: E Beier, Borknnistr. 5.
K o in. VII Paulo w.
Bors.: P. Beuthner. Kaiser.FUcd-
rich-Str. 1.
K o n:, VIII N i e d c r s ch L n -
Hanse it.
Bors.: P Banvamme. Bcnthstr. 12,
K o m. IX Niedrrschon -
Hausen.
Bors. C. Schlokat. Lindenstr. 2SE.
K o rir. X VH e b f r s ch ö it =
h n n i c n.
Bors.: H. P.rehrld. Eichenfir. 70.
K o iii. XI B u ch h o l z.
Vocs..' K. Nisalke. Pusewaller Str.
Nr 08.
Kom. XII Au ch.
Bors.: H. Ambelang, Siedlung.
K o m. XIII Karow.
Bors.: A. Tramp. Bahnhosstr. 15.
K o m. XIV B l a n k e „ b rr r a.
Bors.: G. Aagner. Bürgwallstr. 63.
K o rn. XV HeinerSdorf.
Bors.. P. Reichert. Hildestr. 25.
K o m. XVI Roseuthal.
Bors.: ilsfit, Roseuthal
K o m. XVII Blankenfelde.
Bors.: Mcycr, Hanptstr. 20.
20. Verwaltungsbezirk Reinlcken-orf.
Gebildet nu3 den ehenrali^ett Ort-
fchafien Reinickendorf, Rosenthal,
(OrtSteil westlich der Liebenwalder
Bahn und OrtSteil WilhelmSruh),
Wittenau mit Borstgwalde, Lli-
barS. WeldmannSlust. HermS-
dorf. Frohnau, Tegel. Tegel-fforst-
Noro mit Schulzendorf. Tegel-
Schloh, Hetligensee mit Konrads-
$ö6e, JürSselde und Tegelort.
Jungjrrnbtide .nördlicher Teil biß
ium Spandauer Weg und 6er
Äetl westlich der Mälkeritzivitsen.
Flache 8673,78 ha. Einwohnerzahl
am 16. 0. 25: 103 000; Haupt-
verwaltungsgebäude : Reinikken-
dorf. Hauptstr. 46. 46 X Rei-
nickendorf 1300—1314.
Bezirköanit
Bürstermelster.
Reichhelm, Karl. Z. 12, Sprichst.
10—1. Wohnung: Tegel, RathauL,
Beitstr. 5,
Ltettvertreler d. sflürttermeiftera.
Henke, Alfred. Z. 20. Wohnung:
Tegel. Marzahnstr. 4.
Besoldeke Sta&trnic.
w,.( Paul, Wittenau. Hauptstr. 10.
recke. HanS. Reinick«tdorf, Hinter
der Dorfaue 2.
Meyer, Alexander, lgerltn • Tegel,
Deitstr. 43. II. «ufo.
UubesolbUc Stadtrklle.
(Hier sind noch die von der srühü-
«« Bez. Ba|. gewählten unbesol-
deten Mag. Mttolwtcc ausgeführt.
Die Neuwahlen icitcr.ä oer neuen
Bcz. Bcrs. waren bei Beginn Der
Drucklegttuq roch nicht risolgt.)
Klempin. Wilhelm. Rektor. Ret-
nickndorf. Lette-Allce 28 lDBP.)
Rausch. jol)Qiuic3 Fabrikdirektor,
Retnickeudorf, Hauptstr 30 (DN).
Schote» 'Alfred Schlosser. Borsig-
walde. Neue (Prnftftr. 15 lSBD.).
Schwabetal. Gustav, Angestellter,
Rosenthal, Gocthcstr. 25 (SPD.).
Bczlr'lZver'samiitliittll
Vorstand.
(Bci Beginn der Drucklegung nctfx
nicht gemahlt.)
Büro:
HaupivlrwalttinaLgcböuve. Z. 8/9.
Bürovorst.: ArUger. StcttiniDettCC.
VürgeUlche nraftictii 11 Äit^l. ,
Bors.r Bz ^ode.
