ZW 61 Er 
in der rechten Hand eine Trophäe, welche einen 
römischen Helm und Brustharnisch nebst zwei Schilden 
zeigte. Dieselbe erwarb sich sogleich die Spottbe- 
zeichnung „Das bucklige Männchen“ und wurde 
bereits im November 1794 auf Antrag der „Akademie 
der Künste und mechanischen Wissenschaften“ entfernt 
und durch eine Panierstange mit einem offenen Kranz, 
auf dem ein Adler sich erhebt, ersezt. 
Einstmals ging ein Franzose, um die Sehens8- 
würdigkeiten der Stadt zu besichtigen, unter 
den Linden spazieren und wendete sich schließlich 
an einen Berliner mit der Frage: „Monsieur, ou 
est 1a porte de Brandebourg; die Brandänbourgär 
Thor?“ „Wie sagen Se, Männeken, wat?“, war 
die prompte Antwort, „die Brandänburgär Thor? 
Nee, io wat jiebt's nich! „Des' BVranden- 
hHrger Th02 15 unler'n Linden. mn. der 
Brandenburger Thor steht uff'n Leipziger 
ZERG 
Augenscheinlich war der Auskunftgeber etwas 
revolutionär gesinnt. 
Ic<h will dieses Kapitel nicht schließen, ohne 
einer historischen Anekdote zu gedenken. Als der 
große Patriot und Turnvater Friedrich Ludwig 
Jähn einst im Jähre 1811 mit seinen Schülern 
über den Pariser Plak ging, fragte er plößlich 
einen Knaben, der das Brandenburger Thor an-