Einnahme — lit. III, Post 8 — Von der Berliner 
V erkehrs-A.-G. für alte Anlagewerte —. 
1. In Einnahme Tit. 111,8 sind einzustellen: 
a) für alte Anlagewerte . . . 4 876 WO "Ml. 
b) für neue Anlagewerte . . . 18 611460 .. 
e) für schwebende Schuld der 
BVG. 9% von 156 100 000 X)t 14 00» 000 „ 
zusammen 57 488 440.7?V. 
2. Bei Kap. XIX, 1 sind einzufügen; 
a) unter Einnahme-Eit. V (neu); 
„Berliner Verkehrs-A.-G.“, 
b) unter Ausgabe-Tit. V (neu): 
„Zuschuß an die Berliner 
Verkehrs-A.-G.“ 52 611 460 
(571/V.) 
fit. II, Post 3 — Kontokorrentzinsen —. 
Herabsetzung um 150 000 3M. (572/V .) 
Berichterstatter: Stadtv. Loewy, 
Kap. XX, Abt. 2 — Dotationen. Heuten und Abgaben — 
(Zentrale). 
Berichterstatter; Stadtv. Loe w y. 
Kap. XX, Abt. 3 — Sonstiges — (Zentrale). 
Berichterstatter: Stadtv. Loe w y. 
Kap. X — Grundstücke — (Bezirke). 
Berichterstatter: Stadtv. Springfeld. 
Kap. Nachträgliches. 
Berichterstatter; Stadtv. Springfeld. 
Kap. Außerordentliche Verwaltung. 
Hierzu : 
Tit. X, Post 6 — Ankaufskosten für die im Zu 
sammenhange mit den Schnellbahnbauten er 
worbenen Grundstücke — Ausgabe —. 
Der Herr Oberbürgermeister wird ersucht, 
darauf hinzuwirken, daß in eine schleunige 
Prüfung eingetreten wird, welche der von der 
Stadt oder städtischen Gesellschaften für Ver 
kehrs- oder Straßendurchbruchszwecke erwor 
benen Grundstücke wieder zum Verkauf gestellt 
werden können. (XIV/XV/354/Z.) 
Ausgabe-Tit. X. Post 6 — Ankaufskosten für die 
im Zusammenhange mit den Schnellbus»»bauten 
erworbenen Grundstücke —. 
Ausgabe-Tit. X, Post 9 — Baukosten für das 
Geschäftshaus der N.S.A.G. — Kaiser-VV ilhelm- 
Straße —. 
Ausgabe-Tit. X, Post 10 — Ankaufskosten für die 
dem Grunderwerbsstock zufallenden Grund 
stücke Rittergasse 8, Rittergusse 10/12, Bellevuc- 
straße 21/22 — (s. Zusammenstellung über „Nach 
trägliches“, S. 57). 
Den Ansätzen wird in der Voraussetzung zu 
gestimmt, daß bezüglich der Post 6 und 10 eine 
entsprechende Verabschiedung der vorliegenden 
Magistratsvorlage erfolgt und daß bezüglich der 
Post 9 die Zustimmung zu einer noch vorzulegen 
den Vorlage an die Stadtverordnetenversammlung 
erfolgt. (375/Z.) 
Die Stadtverordnetenversammlung erklärt 
sich damit einverstanden, daß die in der AoV. 1951 
unter Tit. 111/1 a, Post 1, 5, 5, 7, 8, 
IV 1 2 
99 99 1 \ 9 99 *-9 
„ ,, Ai, ,, 4, 
ausgeführten Ausgaben in Höhe von 2 159 970 TM 
ans Spitzenbeträgen früherer Anleihen gedeckt 
werden. (574/S.) 
Berichterstatter: Stadtv. Springfeld. 
516